EN Personality disorders, such as borderline personality disorder or dependent personality disorder
Traduzir "suitable personality" para árabe
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "suitable personality" de inglês para árabe
Tradução de inglês para árabe de suitable personality
inglês
árabe
AR اضطرابات شخصية، مثل اضطراب الشخصية الحدية أو اضطراب الشخصية الاتكالية
Transliteração ạḍṭrạbạt sẖkẖṣyẗ, mtẖl ạḍṭrạb ạlsẖkẖṣyẗ ạlḥdyẗ ạ̉w ạḍṭrạb ạlsẖkẖṣyẗ ạlạtkạlyẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| disorders | اضطرابات |
| disorder | اضطراب |
| personality | الشخصية |
EN Personality disorders, such as borderline personality disorder or dependent personality disorder
AR اضطرابات شخصية، مثل اضطراب الشخصية الحدية أو اضطراب الشخصية الاتكالية
Transliteração ạḍṭrạbạt sẖkẖṣyẗ, mtẖl ạḍṭrạb ạlsẖkẖṣyẗ ạlḥdyẗ ạ̉w ạḍṭrạb ạlsẖkẖṣyẗ ạlạtkạlyẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| disorders | اضطرابات |
| disorder | اضطراب |
| personality | الشخصية |
EN Personality. People with certain personality types are more prone to anxiety disorders than others are.
AR الشخصية. هناك أنواع معينة من الشخصيات تكون أكثر عُرضةً للإصابة باضطرابات القلق عن غيرها.
Transliteração ạlsẖkẖṣyẗ. hnạk ạ̉nwạʿ mʿynẗ mn ạlsẖkẖṣyạt tkwn ạ̉ktẖr ʿurḍẗaⁿ llạ̹ṣạbẗ bạḍṭrạbạt ạlqlq ʿn gẖyrhạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| types | أنواع |
| certain | معينة |
| anxiety | القلق |
| are | هناك |
| personality | الشخصية |
| more | أكثر |
EN For unforgettable stays that are packed with personality.
AR من أجل إقامات لا تُنسي والمليئة بالتفرد الشخصي.
Transliteração mn ạ̉jl ạ̹qạmạt lạ tunsy wạlmlyỷẗ bạltfrd ạlsẖkẖṣy.
| inglês | árabe |
|---|---|
| for | أجل |
EN People who gamble compulsively often have substance abuse problems, personality disorders, depression or anxiety
AR يعاني الأشخاص المصابون بداء المقامرة القهرية غالبًا الإدمان، واضطرابات الشخصية، والاكتئاب أو القلق
Transliteração yʿạny ạlạ̉sẖkẖạṣ ạlmṣạbwn bdạʾ ạlmqạmrẗ ạlqhryẗ gẖạlbaⁿạ ạlạ̹dmạn, wạḍṭrạbạt ạlsẖkẖṣyẗ, wạlạktỷạb ạ̉w ạlqlq
| inglês | árabe |
|---|---|
| anxiety | القلق |
| people | الأشخاص |
| personality | الشخصية |
EN Certain personality characteristics. Being highly competitive, a workaholic, impulsive, restless or easily bored may increase your risk of compulsive gambling.
AR بعض الصفات الشخصية. مثل كونك متنافسًا بالفطرة، أو مدمن عمل، أو مندفعًا، أو قلقًا، أو ملولاً فكل ذلك يزيد من فرصة إدمانك للمقامرة.
Transliteração bʿḍ ạlṣfạt ạlsẖkẖṣyẗ. mtẖl kwnk mtnạfsaⁿạ bạlfṭrẗ, ạ̉w mdmn ʿml, ạ̉w mndfʿaⁿạ, ạ̉w qlqaⁿạ, ạ̉w mlwlạaⁿ fkl dẖlk yzyd mn frṣẗ ạ̹dmạnk llmqạmrẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| personality | الشخصية |
| being | كونك |
| may | عمل |
| increase | يزيد |
| of | بعض |
EN Memory difficulties or personality changes
AR مشكلات في الذاكرة أو تغيرات الشخصية
Transliteração msẖklạt fy ạldẖạkrẗ ạ̉w tgẖyrạt ạlsẖkẖṣyẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| memory | الذاكرة |
| changes | تغيرات |
| personality | الشخصية |
EN Certain personality traits, such as low self-esteem and being too dependent, self-critical or pessimistic
AR بعض السمات الشخصية، مثل تراجع الثقة بالنفس والاعتماد على الآخرين بشكلٍ كبير والنقد الذاتي أو التشاؤم
Transliteração bʿḍ ạlsmạt ạlsẖkẖṣyẗ, mtẖl trạjʿ ạltẖqẗ bạlnfs wạlạʿtmạd ʿly̱ ạlậkẖryn bsẖkliⁿ kbyr wạlnqd ạldẖạty ạ̉w ạltsẖạw̉m
| inglês | árabe |
|---|---|
| personality | الشخصية |
| certain | بعض |
EN The first session is also an opportunity for you to interview your therapist to see if his or her approach and personality are going to work for you. Make sure you understand:
AR كما أن الجلسة الأولى بمثابة فرصة لك لمقابلة أخصائي العلاج لاستكشاف ما إذا كان نهجه وشخصيته سيناسبانك أم لا. يرجى التأكد من فهم:
Transliteração kmạ ạ̉n ạljlsẗ ạlạ̉wly̱ bmtẖạbẗ frṣẗ lk lmqạblẗ ạ̉kẖṣạỷy ạlʿlạj lạstksẖạf mạ ạ̹dẖạ kạn nhjh wsẖkẖṣyth synạsbạnk ạ̉m lạ. yrjy̱ ạltạ̉kd mn fhm:
| inglês | árabe |
|---|---|
| session | الجلسة |
| opportunity | فرصة |
| if | إذا |
| and | كما |
| is | كان |
EN Developing personality changes or being severely anxious or agitated, particularly when experiencing some of the warning signs listed above
AR حدوث تغيرات في الشخصية أو فرط الإحساس بالقلق أو الغضب، خاصة عند الإصابة ببعض العلامات التحذيرية المذكورة سابقًا
Transliteração ḥdwtẖ tgẖyrạt fy ạlsẖkẖṣyẗ ạ̉w frṭ ạlạ̹ḥsạs bạlqlq ạ̉w ạlgẖḍb, kẖạṣẗ ʿnd ạlạ̹ṣạbẗ bbʿḍ ạlʿlạmạt ạltḥdẖyryẗ ạlmdẖkwrẗ sạbqaⁿạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| changes | تغيرات |
| particularly | خاصة |
| some | ببعض |
| signs | العلامات |
| the | الشخصية |
| when | عند |
EN Changes in personality and behavior
AR التغيرات في الشخصية والسلوك
Transliteração ạltgẖyrạt fy ạlsẖkẖṣyẗ wạlslwk
| inglês | árabe |
|---|---|
| changes | التغيرات |
| personality | الشخصية |
EN Narcissistic personality disorder
EN Schizotypal personality disorder
AR دوروية المزاج (اضطراب دوروية المزاج)
Transliteração dwrwyẗ ạlmzạj (ạḍṭrạb dwrwyẗ ạlmzạj)
| inglês | árabe |
|---|---|
| disorder | اضطراب |
EN These are the areas generally associated with personality, behavior and language
AR وترتبط هذه المناطق من الدماغ عادًة بالشخصية والسلوك واللغة
Transliteração wtrtbṭ hdẖh ạlmnạṭq mn ạldmạgẖ ʿạdaⁿẗ bạlsẖkẖṣyẗ wạlslwk wạllgẖẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| areas | المناطق |
EN Common symptoms affect behavior, personality, thinking, judgment, and language and movement.
AR وتؤثر الأعراض الشائعة لهذا المرض على السلوك، والشخصية، والتفكير، والحكم على الأمور، واللغة، والحركة.
Transliteração wtw̉tẖr ạlạ̉ʿrạḍ ạlsẖạỷʿẗ lhdẖạ ạlmrḍ ʿly̱ ạlslwk, wạlsẖkẖṣyẗ, wạltfkyr, wạlḥkm ʿly̱ ạlạ̉mwr, wạllgẖẗ, wạlḥrkẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| symptoms | الأعراض |
| common | الشائعة |
| behavior | السلوك |
EN Make an effort to accept and appreciate the parts of your child's personality that aren't so difficult
AR ابذل جهدًا لقبول وتقدير الجوانب المختلفة في شخصية طفلك التي ليست صعبة المراس للغاية
Transliteração ạbdẖl jhdaⁿạ lqbwl wtqdyr ạljwạnb ạlmkẖtlfẗ fy sẖkẖṣyẗ ṭflk ạlty lyst ṣʿbẗ ạlmrạs llgẖạyẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| accept | لقبول |
| difficult | صعبة |
| so | للغاية |
| the | التي |
EN Irritability and other personality changes
AR سهولة الاستثارة وتغيرات الشخصية الأُخرى
Transliteração shwlẗ ạlạsttẖạrẗ wtgẖyrạt ạlsẖkẖṣyẗ ạlạủkẖry̱
| inglês | árabe |
|---|---|
| personality | الشخصية |
EN Change your child's personality
EN These areas of the brain are generally associated with personality, behavior and language.
AR ترتبط هذه المناطق من الدماغ عامةً بالشخصية والسلوك واللغة.
Transliteração trtbṭ hdẖh ạlmnạṭq mn ạldmạgẖ ʿạmẗaⁿ bạlsẖkẖṣyẗ wạlslwk wạllgẖẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| generally | عامة |
| brain | الدماغ |
| areas | المناطق |
EN The most common signs of frontotemporal dementia involve extreme changes in behavior and personality. These include:
AR تتضمن العلامات الأكثر شيوعًا للخرف الجبهي الصدغي تغييرات جذرية في السلوك والشخصية. وهي تتضمن:
Transliteração ttḍmn ạlʿlạmạt ạlạ̉ktẖr sẖywʿaⁿạ llkẖrf ạljbhy ạlṣdgẖy tgẖyyrạt jdẖryẗ fy ạlslwk wạlsẖkẖṣyẗ. why ttḍmn:
| inglês | árabe |
|---|---|
| include | تتضمن |
| signs | العلامات |
| changes | تغييرات |
| behavior | السلوك |
| most | الأكثر |
EN Some people with advanced primary biliary cholangitis and cirrhosis have personality changes and problems with memory and concentration.
AR يشكو بعض المصابين بمرحلة متقدمة من التهاب الأقنية الصفراوية الأولي مع تليف الكبد من تغيرات في الشخصية ومشاكل في الذاكرة والتركيز.
Transliteração ysẖkw bʿḍ ạlmṣạbyn bmrḥlẗ mtqdmẗ mn ạlthạb ạlạ̉qnyẗ ạlṣfrạwyẗ ạlạ̉wly mʿ tlyf ạlkbd mn tgẖyrạt fy ạlsẖkẖṣyẗ wmsẖạkl fy ạldẖạkrẗ wạltrkyz.
| inglês | árabe |
|---|---|
| advanced | متقدمة |
| primary | الأولي |
| changes | تغيرات |
| memory | الذاكرة |
| some | بعض |
| personality | الشخصية |
EN Psychological problems. These might include personality changes, depression, irritability, bipolar disorder or psychosis.
AR مشاكل نفسية. وقد تتضمن تغييرات في الشخصية أو الاكتئاب أو التهيج أو الاضطراب ثنائي القطب أو الذهان.
Transliteração msẖạkl nfsyẗ. wqd ttḍmn tgẖyyrạt fy ạlsẖkẖṣyẗ ạ̉w ạlạktỷạb ạ̉w ạlthyj ạ̉w ạlạḍṭrạb tẖnạỷy ạlqṭb ạ̉w ạldẖhạn.
| inglês | árabe |
|---|---|
| problems | مشاكل |
| include | تتضمن |
| changes | تغييرات |
| personality | الشخصية |
| depression | الاكتئاب |
| disorder | الاضطراب |
EN Anxiety, depression, personality disorders or bipolar disorder
AR القلق، الاكتئاب، اضطرابات الشخصية أو الاضطراب ثنائي القطب
Transliteração ạlqlq, ạlạktỷạb, ạḍṭrạbạt ạlsẖkẖṣyẗ ạ̉w ạlạḍṭrạb tẖnạỷy ạlqṭb
| inglês | árabe |
|---|---|
| anxiety | القلق |
| depression | الاكتئاب |
| disorders | اضطرابات |
| personality | الشخصية |
| disorder | الاضطراب |
EN vi. That belongs or refers to a popular culture figure, celebrity, media personality, icon or persona;
AR 6. اسمًا ينتمي أو يشير إلى شخصية ثقافية عامة أو شهيرة أو شخصية إعلامية معروفة أو ذات شهرة،
Transliteração 6. ạsmaⁿạ yntmy ạ̉w ysẖyr ạ̹ly̱ sẖkẖṣyẗ tẖqạfyẗ ʿạmẗ ạ̉w sẖhyrẗ ạ̉w sẖkẖṣyẗ ạ̹ʿlạmyẗ mʿrwfẗ ạ̉w dẖạt sẖhrẗ,
| inglês | árabe |
|---|---|
| refers | يشير |
| to | إلى |
EN Having other mental health conditions, such as bipolar disorder, an anxiety disorder, a personality disorder, anorexia or bulimia
AR الإصابة بحالات متعلقة بالصحة العقلية مثل الاضطراب ثنائي القطب أو اضطراب القلق أو اضطراب الشخصية أو فقدان الشهية أو الشره
Transliteração ạlạ̹ṣạbẗ bḥạlạt mtʿlqẗ bạlṣḥẗ ạlʿqlyẗ mtẖl ạlạḍṭrạb tẖnạỷy ạlqṭb ạ̉w ạḍṭrạb ạlqlq ạ̉w ạḍṭrạb ạlsẖkẖṣyẗ ạ̉w fqdạn ạlsẖhyẗ ạ̉w ạlsẖrh
| inglês | árabe |
|---|---|
| health | بالصحة |
| mental | العقلية |
| personality | الشخصية |
| anxiety | القلق |
| disorder | اضطراب |
EN Each of the city’s 20 arrondissements, or districts, has a personality all its own
AR تتمتع كل دائرة من المناطق أو المناطق العشرين في المدينة بشخصية خاصة بها
Transliteração ttmtʿ kl dạỷrẗ mn ạlmnạṭq ạ̉w ạlmnạṭq ạlʿsẖryn fy ạlmdynẗ bsẖkẖṣyẗ kẖạṣẗ bhạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| of | بها |
| or | المناطق |
EN Attract the attention of your audience by sharing the unique personality of your project
AR اجذب انتباه جمهورك من خلال مشاركة الشخصية الفريدة لمشروعك
Transliteração ạjdẖb ạntbạh jmhwrk mn kẖlạl msẖạrkẗ ạlsẖkẖṣyẗ ạlfrydẗ lmsẖrwʿk
EN Do you need an outstanding logo for your company? Our company logo maker will help you design a perfect logo which reflects your brand personality and values
AR هل تحتاج إلى شعار مميز لشركتك؟ صانع شعار الشركة الخاص بنا سيساعدك على تصميم شعار مثالي يعكس شخصية وقيم علامتك التجارية
Transliteração hl tḥtạj ạ̹ly̱ sẖʿạr mmyz lsẖrktk? ṣạnʿ sẖʿạr ạlsẖrkẗ ạlkẖạṣ bnạ sysạʿdk ʿly̱ tṣmym sẖʿạr mtẖạly yʿks sẖkẖṣyẗ wqym ʿlạmtk ạltjạryẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| perfect | مثالي |
| company | الشركة |
| maker | صانع |
| need | تحتاج |
| our | بنا |
| logo | شعار |
| design | تصميم |
| for | على |
EN Animated cartoon videos are an effective way to display the unique personality of your brand and connect with your audience on a more personal level.
AR تعد مقاطع الفيديو المتحركة بالرسوم المتحركة طريقة فعالة لعرض الشخصية الفريدة لعلامتك التجارية والتواصل مع جمهورك على مستوى شخصي أكثر.
Transliteração tʿd mqạṭʿ ạlfydyw ạlmtḥrkẗ bạlrswm ạlmtḥrkẗ ṭryqẗ fʿạlẗ lʿrḍ ạlsẖkẖṣyẗ ạlfrydẗ lʿlạmtk ạltjạryẗ wạltwạṣl mʿ jmhwrk ʿly̱ mstwy̱ sẖkẖṣy ạ̉ktẖr.
EN Damage to your central nervous system, which can cause difficulty concentrating, personality changes or seizures
AR تلف الجهاز العصبي المركزي، والذي قد ينتج عنه صعوبة في التركيز، أو تغيرات في الشخصية، أو تشنجات
Transliteração tlf ạljhạz ạlʿṣby ạlmrkzy, wạldẖy qd yntj ʿnh ṣʿwbẗ fy ạltrkyz, ạ̉w tgẖyrạt fy ạlsẖkẖṣyẗ, ạ̉w tsẖnjạt
| inglês | árabe |
|---|---|
| damage | تلف |
| system | الجهاز |
| nervous | العصبي |
| central | المركزي |
| which | والذي |
| difficulty | صعوبة |
| concentrating | التركيز |
| changes | تغيرات |
| personality | الشخصية |
EN These emails can be customized to add a personal flair that shows a bit about your company's personality.
AR يمكن تخصيص هذه رسائل البريد الإلكتروني لإضافة ملحق شخصي يظهر قليلا عن شخصية شركتك.
Transliteração ymkn tkẖṣyṣ hdẖh rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny lạ̹ḍạfẗ mlḥq sẖkẖṣy yẓhr qlylạ ʿn sẖkẖṣyẗ sẖrktk.
| inglês | árabe |
|---|---|
| customized | تخصيص |
| can | يمكن |
| personal | شخصية |
| these | هذه |
| your | شخصي |
EN Add in supreme levels of hard work, a great imagination when it comes to her craft, and megawatt levels of personality, and she is almost unbeatable.
AR فضلًا عن مستواها العالي في الاجتهاد والتدريب، وخيالها التقني الممتاز، وكذلك شخصيتها الآسرة، مما يجعل منها لاعبة لا تُهزم.
Transliteração fḍlaⁿạ ʿn mstwạhạ ạlʿạly fy ạlạjthạd wạltdryb, wkẖyạlhạ ạltqny ạlmmtạz, wkdẖlk sẖkẖṣythạ ạlậsrẗ, mmạ yjʿl mnhạ lạʿbẗ lạ tuhzm.
| inglês | árabe |
|---|---|
| and | وكذلك |
| to | مما |
| of | منها |
EN The iconic flower cap is reimagined in vibrant red, expressing the vivid personality of the Dolce girl and the captivating facets of the Dolce Rose scent
AR يتم إعادة تصور الغطاء الشهير بالأزهار الحمراء النابضة بالحياة، معبراً عن الشخصية الحية لفتاة Dolce والجوانب الآسرة من رائحة Dolce Rose
Transliteração ytm ạ̹ʿạdẗ tṣwr ạlgẖṭạʾ ạlsẖhyr bạlạ̉zhạr ạlḥmrạʾ ạlnạbḍẗ bạlḥyạẗ, mʿbrạaⁿ ʿn ạlsẖkẖṣyẗ ạlḥyẗ lftạẗ Dolce wạljwạnb ạlậsrẗ mn rạỷḥẗ Dolce Rose
| inglês | árabe |
|---|---|
| iconic | الشهير |
| the | الشخصية |
EN To allow you to show off your personality, The Only One Luminous Colour Lipstick is available in 4 decorative fashion-inspired motifs: gold, lace, damasco and leopard print.
AR تم تصميمه للنساء اللواتي يرغبن في الحصول على شفتين بنتيجة حريرية ومشرقة، تشعران بالتغذية والترطيب والراحة.
Transliteração tm tṣmymh llnsạʾ ạllwạty yrgẖbn fy ạlḥṣwl ʿly̱ sẖftyn bntyjẗ ḥryryẗ wmsẖrqẗ, tsẖʿrạn bạltgẖdẖyẗ wạltrṭyb wạlrạḥẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| is | الحصول |
| to | على |
EN The campaign is a playful mix of personality and style, where Dolce&Gabbana’s energy is captured in a series of lively images
AR الحملة عبارة عن مزيجٍ لعوب من الشخصية والأناقة، حيث يتم التقاط طاقة Dolce&Gabbana في سلسلة من الصور الحيوية
Transliteração ạlḥmlẗ ʿbạrẗ ʿn mzyjiⁿ lʿwb mn ạlsẖkẖṣyẗ wạlạ̉nạqẗ, ḥytẖ ytm ạltqạṭ ṭạqẗ Dolce&Gabbana fy slslẗ mn ạlṣwr ạlḥywyẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| the campaign | الحملة |
| where | حيث |
| energy | طاقة |
| amp | amp |
| series | سلسلة |
| images | الصور |
| the | الشخصية |
EN Introduce your style and personality
EN 5 Personality Types in Every Office (Money Heist Edition)
AR العمل من المنزل وفيروس كورونا: ما يجب أن يعرفه أصحاب العمل والموظفون
Transliteração ạlʿml mn ạlmnzl wfyrws kwrwnạ: mạ yjb ạ̉n yʿrfh ạ̉ṣḥạb ạlʿml wạlmwẓfwn
EN Damage to your central nervous system, which can cause difficulty concentrating, personality changes or seizures
AR تلف الجهاز العصبي المركزي، والذي قد ينتج عنه صعوبة في التركيز، أو تغيرات في الشخصية، أو تشنجات
Transliteração tlf ạljhạz ạlʿṣby ạlmrkzy, wạldẖy qd yntj ʿnh ṣʿwbẗ fy ạltrkyz, ạ̉w tgẖyrạt fy ạlsẖkẖṣyẗ, ạ̉w tsẖnjạt
| inglês | árabe |
|---|---|
| damage | تلف |
| system | الجهاز |
| nervous | العصبي |
| central | المركزي |
| which | والذي |
| difficulty | صعوبة |
| concentrating | التركيز |
| changes | تغيرات |
| personality | الشخصية |
EN Antisocial personality disorder
EN For unforgettable stays that are packed with personality.
AR من أجل إقامات لا تُنسي والمليئة بالتفرد الشخصي.
Transliteração mn ạ̉jl ạ̹qạmạt lạ tunsy wạlmlyỷẗ bạltfrd ạlsẖkẖṣy.
| inglês | árabe |
|---|---|
| for | أجل |
EN Memory difficulties or personality changes
AR مشكلات في الذاكرة أو تغيرات الشخصية
Transliteração msẖklạt fy ạldẖạkrẗ ạ̉w tgẖyrạt ạlsẖkẖṣyẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| memory | الذاكرة |
| changes | تغيرات |
| personality | الشخصية |
EN Certain personality traits, such as low self-esteem and being too dependent, self-critical or pessimistic
AR بعض السمات الشخصية، مثل تراجع الثقة بالنفس والاعتماد على الآخرين بشكلٍ كبير والنقد الذاتي أو التشاؤم
Transliteração bʿḍ ạlsmạt ạlsẖkẖṣyẗ, mtẖl trạjʿ ạltẖqẗ bạlnfs wạlạʿtmạd ʿly̱ ạlậkẖryn bsẖkliⁿ kbyr wạlnqd ạldẖạty ạ̉w ạltsẖạw̉m
| inglês | árabe |
|---|---|
| personality | الشخصية |
| certain | بعض |
EN Developing personality changes or being severely anxious or agitated, particularly when experiencing some of the warning signs listed above
AR حدوث تغيرات في الشخصية أو فرط الإحساس بالقلق أو الغضب، خاصة عند الإصابة ببعض العلامات التحذيرية المذكورة سابقًا
Transliteração ḥdwtẖ tgẖyrạt fy ạlsẖkẖṣyẗ ạ̉w frṭ ạlạ̹ḥsạs bạlqlq ạ̉w ạlgẖḍb, kẖạṣẗ ʿnd ạlạ̹ṣạbẗ bbʿḍ ạlʿlạmạt ạltḥdẖyryẗ ạlmdẖkwrẗ sạbqaⁿạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| changes | تغيرات |
| particularly | خاصة |
| some | ببعض |
| signs | العلامات |
| the | الشخصية |
| when | عند |
EN The first session is also an opportunity for you to interview your therapist to see if his or her approach and personality are going to work for you. Make sure you understand:
AR كما أن الجلسة الأولى بمثابة فرصة لك لمقابلة أخصائي العلاج لاستكشاف ما إذا كان نهجه وشخصيته سيناسبانك أم لا. يرجى التأكد من فهم:
Transliteração kmạ ạ̉n ạljlsẗ ạlạ̉wly̱ bmtẖạbẗ frṣẗ lk lmqạblẗ ạ̉kẖṣạỷy ạlʿlạj lạstksẖạf mạ ạ̹dẖạ kạn nhjh wsẖkẖṣyth synạsbạnk ạ̉m lạ. yrjy̱ ạltạ̉kd mn fhm:
| inglês | árabe |
|---|---|
| session | الجلسة |
| opportunity | فرصة |
| if | إذا |
| and | كما |
| is | كان |
EN Every space has its own personality, with floor to ceiling windows and intriguing architectural details that inspire class and sophistication.
AR تتميز كل مساحة بطابع خاص بها، وتضم نوافذ ممتدة من الأرض إلى السقف وتفاصيل معمارية جذابة تلهم أجواء الرقي والتطور.
Transliteração ttmyz kl msạḥẗ bṭạbʿ kẖạṣ bhạ, wtḍm nwạfdẖ mmtdẗ mn ạlạ̉rḍ ạ̹ly̱ ạlsqf wtfạṣyl mʿmạryẗ jdẖạbẗ tlhm ạ̉jwạʾ ạlrqy wạltṭwr.
| inglês | árabe |
|---|---|
| space | مساحة |
| windows | نوافذ |
| floor | الأرض |
| own | خاص |
EN The President is the highest personality within the IFRC
AR الرئيس هو أعلى سلطة في الإتحاد الدولي لجمعيات الصليب الأحمر والهلال الأحمر
Transliteração ạlrỷys hw ạ̉ʿly̱ slṭẗ fy ạlạ̹tḥạd ạldwly ljmʿyạt ạlṣlyb ạlạ̉ḥmr wạlhlạl ạlạ̉ḥmr
| inglês | árabe |
|---|---|
| president | الرئيس |
| the | الأحمر |
| highest | أعلى |
EN They become more independent and develop their personality
AR بهذا يصبح أكثر استقلالية، وتتطور شخصيته بشكل كبير
Transliteração bhdẖạ yṣbḥ ạ̉ktẖr ạstqlạlyẗ, wttṭwr sẖkẖṣyth bsẖkl kbyr
| inglês | árabe |
|---|---|
| become | يصبح |
| more | أكثر |
EN This experience opened my mind to things I had never thought about before, and taught me a valuable lesson, namely that I should do things differently and promote the creative side of my personality.
AR هذه التجارب أثارت في داخلي أفكارا جديدة تماما، للقيام بالأمور بشكل مختلف وإطلاق العنان للجانب الإبداعي الشخصي.
Transliteração hdẖh ạltjạrb ạ̉tẖạrt fy dạkẖly ạ̉fkạrạ jdydẗ tmạmạ, llqyạm bạlạ̉mwr bsẖkl mkẖtlf wạ̹ṭlạq ạlʿnạn lljạnb ạlạ̹bdạʿy ạlsẖkẖṣy.
| inglês | árabe |
|---|---|
| creative | الإبداعي |
| do | للقيام |
| the | هذه |
EN Nigel Barker, internationally renowned fashion photographer, filmmaker, TV personality, author, humanitarian and father of two, is supporting the Girl...
AR نايجل باركر، مصور أزياء مشهور عالميا، ومخرج أفلام، وشخصية تلفزيونية، ومؤلف، وإنساني، وأب لطفلين، يدعم الفتاة...
Transliteração nạyjl bạrkr, mṣwr ạ̉zyạʾ msẖhwr ʿạlmyạ, wmkẖrj ạ̉flạm, wsẖkẖṣyẗ tlfzywnyẗ, wmw̉lf, wạ̹nsạny, wạ̉b lṭflyn, ydʿm ạlftạẗ...
EN Attract the attention of your audience by sharing the unique personality of your project
AR اجذب انتباه جمهورك من خلال مشاركة الشخصية الفريدة لمشروعك
Transliteração ạjdẖb ạntbạh jmhwrk mn kẖlạl msẖạrkẗ ạlsẖkẖṣyẗ ạlfrydẗ lmsẖrwʿk
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
personality own personality every personality unique personality my personality brand personality add personality personality traits great personality certain personality traits personality disorders personality disorder certain personality types certain personality characteristics personality changes schizotypal personality disorder narcissistic personality disorder dependent personality disorder developing personality changes changes in personality personality are going borderline personality disorder media personality tv personality mbti personality types a personality disorder match your personality personality in instagram antisocial personality disorder a different personality television personality express their personality true personality off your personality little more personality display your personality suitable especially suitable abaya models suitable highly suitable suitable products suitable means suitable medium masks suitable suitable job suitable for organic suitable domain extension printers are suitable suitable for every suitable donor becomes
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe