EN By submitting your request, you are agreeing to our Privacy Policy.
Traduzir "submitting ideas" para árabe
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "submitting ideas" de inglês para árabe
Tradução de inglês para árabe de submitting ideas
inglês
árabe
AR بتقديم طلبك، فقد وافقت على سياستنا للخصوصية.
Transliteração btqdym ṭlbk, fqd wạfqt ʿly̱ syạstnạ llkẖṣwṣyẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| your request | طلبك |
| to | على |
EN You'll receive a stool DNA test kit for collecting and submitting the stool sample
AR ستتلقى حقيبة اختبار الحمض النووي في البراز لجمع عينة البراز وتقديمها
Transliteração sttlqy̱ ḥqybẗ ạkẖtbạr ạlḥmḍ ạlnwwy fy ạlbrạz ljmʿ ʿynẗ ạlbrạz wtqdymhạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| test | اختبار |
| sample | عينة |
EN Retries: A set amount of times the check performs before submitting a warning of an outage.
AR إعادة المحاولة: مبلغ محدد من عدة مرات يؤدي الشيك قبل تقديم تحذير من انقطاع.
Transliteração ạ̹ʿạdẗ ạlmḥạwlẗ: mblgẖ mḥdd mn ʿdẗ mrạt yw̉dy ạlsẖyk qbl tqdym tḥdẖyr mn ạnqṭạʿ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| amount | مبلغ |
| times | مرات |
| submitting | تقديم |
| warning | تحذير |
| before | قبل |
EN For SSL certificates purchased from Hostwinds, technical support can assist in installing and configuring the domain's certificate in question by submitting a ticket.
AR لشهادات SSL التي تم شراؤها من HostWinds، يمكن أن يساعد الدعم الفني في تثبيت وشهادة المجال وتكوينها في السؤال تقديم تذكرة.
Transliteração lsẖhạdạt SSL ạlty tm sẖrạw̉hạ mn HostWinds, ymkn ạ̉n ysạʿd ạldʿm ạlfny fy ttẖbyt wsẖhạdẗ ạlmjạl wtkwynhạ fy ạlsw̉ạl tqdym tdẖkrẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| ssl | ssl |
| hostwinds | hostwinds |
| purchased | شراؤها |
| installing | تثبيت |
| submitting | تقديم |
| support | الدعم |
| by | المجال |
| can | يمكن |
| ticket | تذكرة |
EN Warning: Something went wrong while submitting your password, please try again.
AR جاري الانتظار: حدث خطأ خلال إرسال كلمة المرور الخاصة بك، يرجى المحاولة مرة أخرى.
Transliteração jạry ạlạntẓạr: ḥdtẖ kẖṭạ̉ kẖlạl ạ̹rsạl klmẗ ạlmrwr ạlkẖạṣẗ bk, yrjy̱ ạlmḥạwlẗ mrẗ ạ̉kẖry̱.
| inglês | árabe |
|---|---|
| wrong | خطأ |
| while | خلال |
| submitting | إرسال |
| your | الخاصة |
| please | يرجى |
| password | المرور |
| again | مرة |
EN If you should have any questions or would like assistance, please contact us through Live Chat or by submitting a ticket with our Team.
AR إذا كان يجب أن يكون لديك أي أسئلة أو ترغب في المساعدة، يرجى الاتصال بنا من خلال الدردشة الحية أو عن طريق تقديم تذكرة مع فريقنا.
Transliteração ạ̹dẖạ kạn yjb ạ̉n ykwn ldyk ạ̉y ạ̉sỷlẗ ạ̉w trgẖb fy ạlmsạʿdẗ, yrjy̱ ạlạtṣạl bnạ mn kẖlạl ạldrdsẖẗ ạlḥyẗ ạ̉w ʿn ṭryq tqdym tdẖkrẗ mʿ fryqnạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| assistance | المساعدة |
| please | يرجى |
| contact | الاتصال |
| chat | الدردشة |
| live | الحية |
| submitting | تقديم |
| our team | فريقنا |
| questions | أسئلة |
| ticket | تذكرة |
| if | إذا |
| our | بنا |
| should | يجب |
| you | لديك |
EN When can I expect to get call back after submitting the request?
AR متى أتوقع أن اتلقى مكالمة منكم بعد تقديمي للطلب؟
Transliteração mty̱ ạ̉twqʿ ạ̉n ạtlqy̱ mkạlmẗ mnkm bʿd tqdymy llṭlb?
| inglês | árabe |
|---|---|
| call | مكالمة |
| when | متى |
| after | بعد |
EN You should receive a call from our dedicated sales team within 24 hours after submitting the request
AR ستتلقى مكالمة من فريق المبيعات المختص لدينا خلال 24 ساعة بعد تقديمك للطلب.
Transliteração sttlqy̱ mkạlmẗ mn fryq ạlmbyʿạt ạlmkẖtṣ ldynạ kẖlạl 24 sạʿẗ bʿd tqdymk llṭlb.
| inglês | árabe |
|---|---|
| call | مكالمة |
| team | فريق |
| sales | المبيعات |
| our | لدينا |
| hours | ساعة |
| after | بعد |
EN By submitting your details, you accept our Terms & Conditions and confirm you have read and understood the Privacy Policy.
AR إنّ تقديم بيانتك يعني الموافقة على كافّة الشروط والأحكام ، والتأكيد على قراءة وفهم سياسة حماية الخصوصيّة
Transliteração ạ̹ñ tqdym byạntk yʿny ạlmwạfqẗ ʿly̱ kạf̃ẗ ạlsẖrwṭ wạlạ̉ḥkạm , wạltạ̉kyd ʿly̱ qrạʾẗ wfhm syạsẗ ḥmạyẗ ạlkẖṣwṣỹẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| submitting | تقديم |
| policy | سياسة |
| privacy | حماية |
| the | على |
| read | قراءة |
EN The Contract shall be between us and you. You acknowledge and agree that you have read, understood and agree to all the terms of the Contract when submitting the Subscription Order as follows:
AR يكون العقد بيننا وبينكم. أنتم تقرون وتوافقون على أنكم قرأتم وفهمتم وتوافقون على جميع شروط العقد عند تقديم طلب الاشتراك على النحو التالي:
Transliteração ykwn ạlʿqd bynnạ wbynkm. ạ̉ntm tqrwn wtwạfqwn ʿly̱ ạ̉nkm qrạ̉tm wfhmtm wtwạfqwn ʿly̱ jmyʿ sẖrwṭ ạlʿqd ʿnd tqdym ṭlb ạlạsẖtrạk ʿly̱ ạlnḥw ạltạly:
| inglês | árabe |
|---|---|
| contract | العقد |
| terms | شروط |
| submitting | تقديم |
| subscription | الاشتراك |
| as | النحو |
| order | طلب |
| all | جميع |
| be | يكون |
| when | عند |
EN by pressing the “Confirm Order” button when submitting an online Subscription Order; or
AR من خلال النقر على زر "تأكيد الطلب" عند تقديم طلب الاشتراك عبر الانترنت؛ أو
Transliteração mn kẖlạl ạlnqr ʿly̱ zr "tạ̉kyd ạlṭlb" ʿnd tqdym ṭlb ạlạsẖtrạk ʿbr ạlạntrnt; ạ̉w
| inglês | árabe |
|---|---|
| button | النقر |
| confirm | تأكيد |
| submitting | تقديم |
| subscription | الاشتراك |
| when | عند |
| the | خلال |
| order | طلب |
EN You acknowledge and agree that you have read, understood and agree to all the terms of the Contract when submitting the Subscription Form as follows:
AR وتقر وتوافق على أنك قرأت جميع شروط العقد، وفهمتها، ووافقت عليها عند تقديم نموذج الاشتراك، على النحو التالي:
Transliteração wtqr wtwạfq ʿly̱ ạ̉nk qrạ̉t jmyʿ sẖrwṭ ạlʿqd, wfhmthạ, wwạfqt ʿlyhạ ʿnd tqdym nmwdẖj ạlạsẖtrạk, ʿly̱ ạlnḥw ạltạly:
| inglês | árabe |
|---|---|
| terms | شروط |
| contract | العقد |
| submitting | تقديم |
| form | نموذج |
| subscription | الاشتراك |
| as | النحو |
| you | أنك |
| all | جميع |
| the | عليها |
| when | عند |
EN by pressing the “Confirm Order” button when submitting an online Subscription Form; or
AR عن طريق الضغط على زر "تأكيد الأمر" عند تقديم نموذج الاشتراك عبر الإنترنت؛ أو
Transliteração ʿn ṭryq ạlḍgẖṭ ʿly̱ zr "tạ̉kyd ạlạ̉mr" ʿnd tqdym nmwdẖj ạlạsẖtrạk ʿbr ạlạ̹ntrnt; ạ̉w
| inglês | árabe |
|---|---|
| confirm | تأكيد |
| order | الأمر |
| submitting | تقديم |
| form | نموذج |
| subscription | الاشتراك |
| online | الإنترنت |
| when | عند |
| the | على |
| pressing | الضغط |
| by | عبر |
EN By submitting your information, you agree to this transfer, storage, and/or processing
AR وبتقديم معلوماتكم الشخصية، توافقون على نقلها أو حفظها أو معالجتها أو كل ذلك
Transliteração wbtqdym mʿlwmạtkm ạlsẖkẖṣyẗ, twạfqwn ʿly̱ nqlhạ ạ̉w ḥfẓhạ ạ̉w mʿạljthạ ạ̉w kl dẖlk
| inglês | árabe |
|---|---|
| you | الشخصية |
EN By submitting your email address, you acknowledge that you have read the Privacy Policy and that you consent to us processing data in accordance with the statement.
AR إنّ إدراج عنوان بريدك الإلكتروني يعني أنك تقر بأنك قرأت سياسة الخصوصية وتمنحنا الموافقة على معالجة البيانات وفقًا للبيان.
Transliteração ạ̹ñ ạ̹drạj ʿnwạn brydk ạlạ̹lktrwny yʿny ạ̉nk tqr bạ̉nk qrạ̉t syạsẗ ạlkẖṣwṣyẗ wtmnḥnạ ạlmwạfqẗ ʿly̱ mʿạljẗ ạlbyạnạt wfqaⁿạ llbyạn.
| inglês | árabe |
|---|---|
| your email | بريدك |
| الإلكتروني | |
| acknowledge | تقر |
| policy | سياسة |
| privacy | الخصوصية |
| processing | معالجة |
| data | البيانات |
| you | أنك |
| address | عنوان |
| to | يعني |
EN You'll receive a stool DNA test kit for collecting and submitting the stool sample
AR ستتلقى حقيبة اختبار الحمض النووي في البراز لجمع عينة البراز وتقديمها
Transliteração sttlqy̱ ḥqybẗ ạkẖtbạr ạlḥmḍ ạlnwwy fy ạlbrạz ljmʿ ʿynẗ ạlbrạz wtqdymhạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| test | اختبار |
| sample | عينة |
EN Warning: Something went wrong while submitting your password, please try again.
AR جاري الانتظار: حدث خطأ خلال إرسال كلمة المرور الخاصة بك، يرجى المحاولة مرة أخرى.
Transliteração jạry ạlạntẓạr: ḥdtẖ kẖṭạ̉ kẖlạl ạ̹rsạl klmẗ ạlmrwr ạlkẖạṣẗ bk, yrjy̱ ạlmḥạwlẗ mrẗ ạ̉kẖry̱.
| inglês | árabe |
|---|---|
| wrong | خطأ |
| while | خلال |
| submitting | إرسال |
| your | الخاصة |
| please | يرجى |
| password | المرور |
| again | مرة |
EN By submitting your request, you are agreeing to our Privacy Policy.
AR بتقديم طلبك، فقد وافقت على سياستنا للخصوصية.
Transliteração btqdym ṭlbk, fqd wạfqt ʿly̱ syạstnạ llkẖṣwṣyẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| your request | طلبك |
| to | على |
EN When she went to court on that day, the judge blamed her for submitting a complaint against a major from the Emergency Response Division (ERD) forces
AR وعندما مثلت أمام المحكمة في ذلك اليوم ، لامها القاضي لتقديمها شكوى ضد رائد من قوات الرد السريع
Transliteração wʿndmạ mtẖlt ạ̉mạm ạlmḥkmẗ fy dẖlk ạlywm , lạmhạ ạlqạḍy ltqdymhạ sẖkwy̱ ḍd rạỷd mn qwạt ạlrd ạlsryʿ
| inglês | árabe |
|---|---|
| court | المحكمة |
| judge | القاضي |
| forces | قوات |
| when | وعندما |
| day | اليوم |
EN When she went to court on that day, the judge blamed her for submitting a complaint against a major from the Emergency Response Division (ERD) forces
AR وعندما مثلت أمام المحكمة في ذلك اليوم ، لامها القاضي لتقديمها شكوى ضد رائد من قوات الرد السريع
Transliteração wʿndmạ mtẖlt ạ̉mạm ạlmḥkmẗ fy dẖlk ạlywm , lạmhạ ạlqạḍy ltqdymhạ sẖkwy̱ ḍd rạỷd mn qwạt ạlrd ạlsryʿ
| inglês | árabe |
|---|---|
| court | المحكمة |
| judge | القاضي |
| forces | قوات |
| when | وعندما |
| day | اليوم |
EN Submitting advice and proposals to the General Assembly, including the provisional agenda
AR تقديم المشورة والاقتراحات إلى الجمعية العامة، بما في ذلك جدول الأعمال المؤقت
Transliteração tqdym ạlmsẖwrẗ wạlạqtrạḥạt ạ̹ly̱ ạljmʿyẗ ạlʿạmẗ, bmạ fy dẖlk jdwl ạlạ̉ʿmạl ạlmw̉qt
| inglês | árabe |
|---|---|
| submitting | تقديم |
| advice | المشورة |
| general | العامة |
| including | بما |
| to | إلى |
EN Warning: Something went wrong while submitting your password, please try again.
AR جاري الانتظار: حدث خطأ خلال إرسال كلمة المرور الخاصة بك، يرجى المحاولة مرة أخرى.
Transliteração jạry ạlạntẓạr: ḥdtẖ kẖṭạ̉ kẖlạl ạ̹rsạl klmẗ ạlmrwr ạlkẖạṣẗ bk, yrjy̱ ạlmḥạwlẗ mrẗ ạ̉kẖry̱.
| inglês | árabe |
|---|---|
| wrong | خطأ |
| while | خلال |
| submitting | إرسال |
| your | الخاصة |
| please | يرجى |
| password | المرور |
| again | مرة |
EN Warning: Something went wrong while submitting your password, please try again.
AR جاري الانتظار: حدث خطأ خلال إرسال كلمة المرور الخاصة بك، يرجى المحاولة مرة أخرى.
Transliteração jạry ạlạntẓạr: ḥdtẖ kẖṭạ̉ kẖlạl ạ̹rsạl klmẗ ạlmrwr ạlkẖạṣẗ bk, yrjy̱ ạlmḥạwlẗ mrẗ ạ̉kẖry̱.
| inglês | árabe |
|---|---|
| wrong | خطأ |
| while | خلال |
| submitting | إرسال |
| your | الخاصة |
| please | يرجى |
| password | المرور |
| again | مرة |
EN Warning: Something went wrong while submitting your password, please try again.
AR جاري الانتظار: حدث خطأ خلال إرسال كلمة المرور الخاصة بك، يرجى المحاولة مرة أخرى.
Transliteração jạry ạlạntẓạr: ḥdtẖ kẖṭạ̉ kẖlạl ạ̹rsạl klmẗ ạlmrwr ạlkẖạṣẗ bk, yrjy̱ ạlmḥạwlẗ mrẗ ạ̉kẖry̱.
| inglês | árabe |
|---|---|
| wrong | خطأ |
| while | خلال |
| submitting | إرسال |
| your | الخاصة |
| please | يرجى |
| password | المرور |
| again | مرة |
EN Warning: Something went wrong while submitting your password, please try again.
AR جاري الانتظار: حدث خطأ خلال إرسال كلمة المرور الخاصة بك، يرجى المحاولة مرة أخرى.
Transliteração jạry ạlạntẓạr: ḥdtẖ kẖṭạ̉ kẖlạl ạ̹rsạl klmẗ ạlmrwr ạlkẖạṣẗ bk, yrjy̱ ạlmḥạwlẗ mrẗ ạ̉kẖry̱.
| inglês | árabe |
|---|---|
| wrong | خطأ |
| while | خلال |
| submitting | إرسال |
| your | الخاصة |
| please | يرجى |
| password | المرور |
| again | مرة |
EN Warning: Something went wrong while submitting your password, please try again.
AR جاري الانتظار: حدث خطأ خلال إرسال كلمة المرور الخاصة بك، يرجى المحاولة مرة أخرى.
Transliteração jạry ạlạntẓạr: ḥdtẖ kẖṭạ̉ kẖlạl ạ̹rsạl klmẗ ạlmrwr ạlkẖạṣẗ bk, yrjy̱ ạlmḥạwlẗ mrẗ ạ̉kẖry̱.
| inglês | árabe |
|---|---|
| wrong | خطأ |
| while | خلال |
| submitting | إرسال |
| your | الخاصة |
| please | يرجى |
| password | المرور |
| again | مرة |
EN By submitting the Contribute Form below, you are revealing your identity only to those persons who will process your application
AR ومن خلال إرسال نموذج المساهمة أدناه، فإنك تكشف عن هويتك فقط للأشخاص الذين سيقومون بمعالجة طلبك
Transliteração wmn kẖlạl ạ̹rsạl nmwdẖj ạlmsạhmẗ ạ̉dnạh, fạ̹nk tksẖf ʿn hwytk fqṭ llạ̉sẖkẖạṣ ạldẖyn syqwmwn bmʿạljẗ ṭlbk
| inglês | árabe |
|---|---|
| submitting | إرسال |
| contribute | المساهمة |
| you | فإنك |
| your identity | هويتك |
| persons | للأشخاص |
| form | نموذج |
| to | ومن |
| the | أدناه |
| only | فقط |
| who | الذين |
EN When submitting a post to the Website Administrator, Scholar-Contributors are allowing their post submission to be published to the Portal on their behalf
AR عند إرسال منشور إلى مسؤول الموقع الالكتروني، يسمح بذلك الباحثون المساهمون بنشر منشوراتهم على البوابة نيابة عنهم
Transliteração ʿnd ạ̹rsạl mnsẖwr ạ̹ly̱ msw̉wl ạlmwqʿ ạlạlktrwny, ysmḥ bdẖlk ạlbạḥtẖwn ạlmsạhmwn bnsẖr mnsẖwrạthm ʿly̱ ạlbwạbẗ nyạbẗ ʿnhm
| inglês | árabe |
|---|---|
| submitting | إرسال |
| administrator | مسؤول |
| allowing | يسمح |
| contributors | المساهمون |
| website | الموقع |
| to | إلى |
| on | على |
| when | عند |
EN By submitting this form I have read and acknowledged the Privacy Policy.
AR عبر إرسال هذا النموذج، أصرّح أنني قرأت ووافقت على سياسة الخصوصية.
Transliteração ʿbr ạ̹rsạl hdẖạ ạlnmwdẖj, ạ̉ṣr̃ḥ ạ̉nny qrạ̉t wwạfqt ʿly̱ syạsẗ ạlkẖṣwṣyẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| submitting | إرسال |
| form | النموذج |
| policy | سياسة |
| privacy | الخصوصية |
| this | هذا |
| and | عبر |
EN From submitting your application to accepting an offer, the process usually takes four to six weeks. It’s sometimes less depending on the role.
AR بدايةً من تقديم الطلب وحتى قبول عرض العمل، تستغرق عملية التوظيف عادةً ما بين أربعة إلى ستة أسابيع، علماً بأن الفترة تختلف من وظيفة لأُخرى.
Transliteração bdạyẗaⁿ mn tqdym ạlṭlb wḥty̱ qbwl ʿrḍ ạlʿml, tstgẖrq ʿmlyẗ ạltwẓyf ʿạdẗaⁿ mạ byn ạ̉rbʿẗ ạ̹ly̱ stẗ ạ̉sạbyʿ, ʿlmạaⁿ bạ̉n ạlftrẗ tkẖtlf mn wẓyfẗ lạủkẖry̱.
| inglês | árabe |
|---|---|
| application | الطلب |
| takes | تستغرق |
| usually | عادة |
| weeks | أسابيع |
| process | عملية |
| four | أربعة |
| six | ستة |
| offer | عرض |
| to | إلى |
| from | وحتى |
| the | بأن |
EN Ensure you have full backups of all your data before submitting a cancellation request. All data associated with a service will be terminated immediately after choosing to cancel it.
AR تأكد من أن لديك نسخ احتياطية كاملة من جميع بياناتك قبل تقديم طلب إلغاء.سيتم إنهاء جميع البيانات المرتبطة بخدمة مباشرة بعد اختيار إلغاء ذلك.
Transliteração tạ̉kd mn ạ̉n ldyk nskẖ ạḥtyạṭyẗ kạmlẗ mn jmyʿ byạnạtk qbl tqdym ṭlb ạ̹lgẖạʾ.sytm ạ̹nhạʾ jmyʿ ạlbyạnạt ạlmrtbṭẗ bkẖdmẗ mbạsẖrẗ bʿd ạkẖtyạr ạ̹lgẖạʾ dẖlk.
| inglês | árabe |
|---|---|
| your data | بياناتك |
| submitting | تقديم |
| request | طلب |
| data | البيانات |
| associated | المرتبطة |
| service | بخدمة |
| immediately | مباشرة |
| choosing | اختيار |
| ensure | تأكد |
| full | كاملة |
| all | جميع |
| you | لديك |
| before | قبل |
| backups | احتياطية |
| cancel | إلغاء |
| after | بعد |
EN Retries: A set amount of times the check performs before submitting a warning of an outage.
AR إعادة المحاولة: مبلغ محدد من عدة مرات يؤدي الشيك قبل تقديم تحذير من انقطاع.
Transliteração ạ̹ʿạdẗ ạlmḥạwlẗ: mblgẖ mḥdd mn ʿdẗ mrạt yw̉dy ạlsẖyk qbl tqdym tḥdẖyr mn ạnqṭạʿ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| amount | مبلغ |
| times | مرات |
| submitting | تقديم |
| warning | تحذير |
| before | قبل |
EN For SSL certificates purchased from Hostwinds, technical support can assist in installing and configuring the domain's certificate in question by submitting a ticket.
AR لشهادات SSL التي تم شراؤها من HostWinds، يمكن أن يساعد الدعم الفني في تثبيت وشهادة المجال وتكوينها في السؤال تقديم تذكرة.
Transliteração lsẖhạdạt SSL ạlty tm sẖrạw̉hạ mn HostWinds, ymkn ạ̉n ysạʿd ạldʿm ạlfny fy ttẖbyt wsẖhạdẗ ạlmjạl wtkwynhạ fy ạlsw̉ạl tqdym tdẖkrẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| ssl | ssl |
| hostwinds | hostwinds |
| purchased | شراؤها |
| installing | تثبيت |
| submitting | تقديم |
| support | الدعم |
| by | المجال |
| can | يمكن |
| ticket | تذكرة |
EN Oops! Something went wrong while submitting the form.
AR يا للأسف! حدث خطأ ما أثناء إرسال نموذج طلبك.
Transliteração yạ llạ̉sf! ḥdtẖ kẖṭạ̉ mạ ạ̉tẖnạʾ ạ̹rsạl nmwdẖj ṭlbk.
| inglês | árabe |
|---|---|
| wrong | خطأ |
| while | أثناء |
| submitting | إرسال |
| form | نموذج |
EN Oops! Something went wrong while submitting the form.
AR يا للأسف! حدث خطأ ما أثناء إرسال نموذج طلبك.
Transliteração yạ llạ̉sf! ḥdtẖ kẖṭạ̉ mạ ạ̉tẖnạʾ ạ̹rsạl nmwdẖj ṭlbk.
| inglês | árabe |
|---|---|
| wrong | خطأ |
| while | أثناء |
| submitting | إرسال |
| form | نموذج |
EN Oops! Something went wrong while submitting the form.
AR يا للأسف! حدث خطأ ما أثناء إرسال نموذج طلبك.
Transliteração yạ llạ̉sf! ḥdtẖ kẖṭạ̉ mạ ạ̉tẖnạʾ ạ̹rsạl nmwdẖj ṭlbk.
| inglês | árabe |
|---|---|
| wrong | خطأ |
| while | أثناء |
| submitting | إرسال |
| form | نموذج |
EN Oops! Something went wrong while submitting the form.
AR يا للأسف! حدث خطأ ما أثناء إرسال نموذج طلبك.
Transliteração yạ llạ̉sf! ḥdtẖ kẖṭạ̉ mạ ạ̉tẖnạʾ ạ̹rsạl nmwdẖj ṭlbk.
| inglês | árabe |
|---|---|
| wrong | خطأ |
| while | أثناء |
| submitting | إرسال |
| form | نموذج |
EN Oops! Something went wrong while submitting the form.
AR عفوا! حدث خطأ ما أثناء إرسال النموذج.
Transliteração ʿfwạ! ḥdtẖ kẖṭạ̉ mạ ạ̉tẖnạʾ ạ̹rsạl ạlnmwdẖj.
| inglês | árabe |
|---|---|
| wrong | خطأ |
| while | أثناء |
| submitting | إرسال |
| form | النموذج |
EN Oops! Something went wrong while submitting the form.
AR عفوا! حدث خطأ ما أثناء تقديم النموذج.
Transliteração ʿfwạ! ḥdtẖ kẖṭạ̉ mạ ạ̉tẖnạʾ tqdym ạlnmwdẖj.
| inglês | árabe |
|---|---|
| wrong | خطأ |
| while | أثناء |
| submitting | تقديم |
| form | النموذج |
EN After submitting the form, you will receive an email with a confirmation security code
AR وبعد تقديم النموذج ستتلقى رسالة بريد إلكتروني برمز تأكيد أمني
Transliteração wbʿd tqdym ạlnmwdẖj sttlqy̱ rsạlẗ bryd ạ̹lktrwny brmz tạ̉kyd ạ̉mny
EN By submitting my contact information on this website, I am consenting to receive calls, SMS, and emails from Alconost and its affiliates
AR وبتقديم معلومات الاتصال الخاصة بي على هذا الموقع، فإني أوافق على تلقي المكالمات، والرسائل القصيرة، والبريد الإلكتروني من Alconost ومن فروعها
Transliteração wbtqdym mʿlwmạt ạlạtṣạl ạlkẖạṣẗ by ʿly̱ hdẖạ ạlmwqʿ, fạ̹ny ạ̉wạfq ʿly̱ tlqy ạlmkạlmạt, wạlrsạỷl ạlqṣyrẗ, wạlbryd ạlạ̹lktrwny mn Alconost wmn frwʿhạ
EN FIDEL Soldier of Ideas | Soldier of Ideas
AR فيدل، جندي الأفكار | جندي الأفكار
Transliteração fydl, jndy ạlạ̉fkạr | jndy ạlạ̉fkạr
| inglês | árabe |
|---|---|
| fidel | فيدل |
| ideas | الأفكار |
EN Thank you for visiting the IFLA Ideas Store. Your ideas matter!
AR نشكرك على زيارة مستودع أفكار الرؤية العالمية، فأفكارك تهمنا!
Transliteração nsẖkrk ʿly̱ zyạrẗ mstwdʿ ạ̉fkạr ạlrw̉yẗ ạlʿạlmyẗ, fạ̉fkạrk thmnạ!
| inglês | árabe |
|---|---|
| visiting | زيارة |
| ideas | أفكار |
| the | على |
EN You can make your contribution to the website “Fidel Soldado de las Ideas” (Fidel Soldier of Ideas) writing to editor@fidelcastro.cu
AR اتصلوا بنا يمكنكم التعاون مع الموقع الإلكتروني : "فيدل جندي الأفكار"، من خلال الكتابة إلى العنوان الإلكتروني التالي: editor@fidelcastro.cu
Transliteração ạtṣlwạ bnạ ymknkm ạltʿạwn mʿ ạlmwqʿ ạlạ̹lktrwny : "fydl jndy ạlạ̉fkạr", mn kẖlạl ạlktạbẗ ạ̹ly̱ ạlʿnwạn ạlạ̹lktrwny ạltạly: editor@fidelcastro.cu
| inglês | árabe |
|---|---|
| you can | يمكنكم |
| fidel | فيدل |
| ideas | الأفكار |
| your | بنا |
| website | الموقع |
| to | إلى |
| writing | الكتابة |
EN “You can have brilliant ideas, but if you can’t get them across, your ideas won’t get you anywhere.” – Lee Iacocca
AR "قد تمتلك أفكار رائعة، ولكن إذا لم تتمكن من إيصالها، فإن أفكارك لن تصل بك إلى أي مكان" - لي إياكوكا
Transliteração "qd tmtlk ạ̉fkạr rạỷʿẗ, wlkn ạ̹dẖạ lm ttmkn mn ạ̹yṣạlhạ, fạ̹n ạ̉fkạrk ln tṣl bk ạ̹ly̱ ạ̉y mkạn" - ly ạ̹yạkwkạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| ideas | أفكار |
| get | تصل |
| but | ولكن |
| if | إذا |
| can | تتمكن |
EN The Landmarks in the Land of Ideas competition is organised every year by the Germany – Land of Ideas initiative to honour projects that deliver innovative answers to questions that affect society
AR مع مسابقة "مواقع متميزة في بلد الأفكار" تكرم مبادرة "ألمانيا – بلد الأفكار" في كل عام الإجابات المبتكرة على مسائل اجتماعية مختلفة
Transliteração mʿ msạbqẗ "mwạqʿ mtmyzẗ fy bld ạlạ̉fkạr" tkrm mbạdrẗ "ạ̉lmạnyạ – bld ạlạ̉fkạr" fy kl ʿạm ạlạ̹jạbạt ạlmbtkrẗ ʿly̱ msạỷl ạjtmạʿyẗ mkẖtlfẗ
EN FIDEL Soldier of Ideas | Soldier of Ideas
AR فيدل، جندي الأفكار | جندي الأفكار
Transliteração fydl, jndy ạlạ̉fkạr | jndy ạlạ̉fkạr
| inglês | árabe |
|---|---|
| fidel | فيدل |
| ideas | الأفكار |
EN No ideas here, but there are ideas on other regional versions of TradingView
AR لا توجد تحليلات هنا، لكن هناك تحليلات في إصدارات إقليمية أخرى من TradingView
Transliteração lạ twjd tḥlylạt hnạ, lkn hnạk tḥlylạt fy ạ̹ṣdạrạt ạ̹qlymyẗ ạ̉kẖry̱ mn TradingView
| inglês | árabe |
|---|---|
| but | لكن |
| versions | إصدارات |
| other | أخرى |
| tradingview | tradingview |
| here | هنا |
EN No ideas here, but there are ideas on other regional versions of TradingView
AR لا توجد تحليلات هنا، لكن هناك تحليلات في إصدارات إقليمية أخرى من TradingView
Transliteração lạ twjd tḥlylạt hnạ, lkn hnạk tḥlylạt fy ạ̹ṣdạrạt ạ̹qlymyẗ ạ̉kẖry̱ mn TradingView
| inglês | árabe |
|---|---|
| but | لكن |
| versions | إصدارات |
| other | أخرى |
| tradingview | tradingview |
| here | هنا |
EN No ideas here, but there are ideas on other regional versions of TradingView
AR لا توجد تحليلات هنا، لكن هناك تحليلات في إصدارات إقليمية أخرى من TradingView
Transliteração lạ twjd tḥlylạt hnạ, lkn hnạk tḥlylạt fy ạ̹ṣdạrạt ạ̹qlymyẗ ạ̉kẖry̱ mn TradingView
| inglês | árabe |
|---|---|
| but | لكن |
| versions | إصدارات |
| other | أخرى |
| tradingview | tradingview |
| here | هنا |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
submitting before submitting submitting your password submitting advice submitting a ticket submitting a post submitting your request submitting the subscription hours after submitting button when submitting submitting your email submitting the contribute submitting a complaint submitting a cancellation thanks for submitting submitting payment once submitting a vulnerability basics of submitting came to submitting submitting a site submitting this form submitting your district submitting source material interested in submitting back after submitting submitting your details submitting your application submitting a form ideas offering innovative ideas campaign ideas own ideas bring ideas few ideas content ideas ideas become logo ideas fresh ideas exchange ideas brainstorm ideas great ideas big ideas share ideas unusual ideas smart ideas ideas—not important ideas submit ideas innovative ideas present ideas
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe