Traduzir "publishing books" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "publishing books" de inglês para árabe

Traduções de publishing books

"publishing books" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:

publishing النشر كل نشر
books الكتب كتب من

Tradução de inglês para árabe de publishing books

inglês
árabe

EN Export your eBooks or PDFs from the Books app, import books from your computer to your iPhone or iPad. See Books

AR صدّر الكتب الإكترونية أو ملفات PDF من تطبيق الكتب، استورد الكتب من الكمبيوتر إلى أجهزة iPhone أو iPad. انظر الكتب

Transliteração ṣd̃r ạlktb ạlạ̹ktrwnyẗ ạ̉w mlfạt PDF mn tṭbyq ạlktb, ạstwrd ạlktb mn ạlkmbywtr ạ̹ly̱ ạ̉jhzẗ iPhone ạ̉w iPad. ạnẓr ạlktb

inglês árabe
pdfs pdf
iphone iphone
ipad ipad
books الكتب
app تطبيق
computer الكمبيوتر
see انظر
to إلى

EN Easily import books (ePub or PDF) in the Books app (previously iBooks). Or export them from the Books app to your computer. Keep your library synced with your Mac and PC.

AR استورد الكتب الجديدة (ePub أو PDF) إلى تطبيق الكتب بسهولة تامة، أو صدّرها من الكتب إلى الكمبيوتر. أبقِ مكتبتك متزامنة مع جهاز Mac أو PC.

Transliteração ạstwrd ạlktb ạljdydẗ (ePub ạ̉w PDF) ạ̹ly̱ tṭbyq ạlktb bshwlẗ tạmẗ, ạ̉w ṣd̃rhạ mn ạlktb ạ̹ly̱ ạlkmbywtr. ạ̉bqi mktbtk mtzạmnẗ mʿ jhạz Mac ạ̉w PC.

inglês árabe
epub epub
pdf pdf
books الكتب
easily بسهولة
app تطبيق
mac mac
computer الكمبيوتر
to إلى

EN Export your eBooks or PDFs from the Books app, import books from your computer to your iPhone or iPad. See Books

AR صدّر الكتب الإكترونية أو ملفات PDF من تطبيق الكتب، استورد الكتب من الكمبيوتر إلى أجهزة iPhone أو iPad. انظر الكتب

Transliteração ṣd̃r ạlktb ạlạ̹ktrwnyẗ ạ̉w mlfạt PDF mn tṭbyq ạlktb, ạstwrd ạlktb mn ạlkmbywtr ạ̹ly̱ ạ̉jhzẗ iPhone ạ̉w iPad. ạnẓr ạlktb

inglês árabe
pdfs pdf
iphone iphone
ipad ipad
books الكتب
app تطبيق
computer الكمبيوتر
see انظر
to إلى

EN Easily import books (ePub or PDF) in the Books app (previously iBooks). Or export them from the Books app to your computer. Keep your library synced with your Mac and PC.

AR استورد الكتب الجديدة (ePub أو PDF) إلى تطبيق الكتب بسهولة تامة، أو صدّرها من الكتب إلى الكمبيوتر. أبقِ مكتبتك متزامنة مع جهاز Mac أو PC.

Transliteração ạstwrd ạlktb ạljdydẗ (ePub ạ̉w PDF) ạ̹ly̱ tṭbyq ạlktb bshwlẗ tạmẗ, ạ̉w ṣd̃rhạ mn ạlktb ạ̹ly̱ ạlkmbywtr. ạ̉bqi mktbtk mtzạmnẗ mʿ jhạz Mac ạ̉w PC.

inglês árabe
epub epub
pdf pdf
books الكتب
easily بسهولة
app تطبيق
mac mac
computer الكمبيوتر
to إلى

EN Educational books & magazines are at your service. You can view our category to purchase affordable books & magazines.

AR نقدم لكن عرض المجلات وكتاب الطالب .يمكنكم التدقيق للحصول على كتب ومجلات بأسعار معقولة.

Transliteração nqdm lkn ʿrḍ ạlmjlạt wktạb ạlṭạlb .ymknkm ạltdqyq llḥṣwl ʿly̱ ktb wmjlạt bạ̉sʿạr mʿqwlẗ.

inglês árabe
you can يمكنكم
books كتب
view عرض
to على

EN You can simply drag & drop your books from the Books app to your computer and vice versa.

AR يمكنك ببساطة سحب وإسقاط كتبك من تطبيق الكتب إلى جهاز الكمبيوتر وبالعكس.

Transliteração ymknk bbsạṭẗ sḥb wạ̹sqạṭ ktbk mn tṭbyq ạlktb ạ̹ly̱ jhạz ạlkmbywtr wbạlʿks.

inglês árabe
simply ببساطة
drag سحب
books الكتب
app تطبيق
computer الكمبيوتر
can يمكنك
to إلى

EN Copy EPUB books and PDFs to your iPad's Books app. Comics can go to the free ComicFlow app too.

AR انسخ الكتب بتنسيق EPUB أو PDF إلى تطبيق الكتب على جهازك الـ iPad. يمكن نقل الرسوم الكرتونية أيضًا إلى تطبيق ComicFlow المجاني.

Transliteração ạnskẖ ạlktb btnsyq EPUB ạ̉w PDF ạ̹ly̱ tṭbyq ạlktb ʿly̱ jhạzk ạl iPad. ymkn nql ạlrswm ạlkrtwnyẗ ạ̉yḍaⁿạ ạ̹ly̱ tṭbyq ComicFlow ạlmjạny.

inglês árabe
epub epub
pdfs pdf

EN Transfer PDFs to the Books app or retrieve books from iPhone and iPad via drag and drop.

AR قم بنقل ملفات PDF إلى تطبيق الكتب أو استرجع الكتب الإلكترونية من iPhone وiPad عبر السحب والإسقاط.

Transliteração qm bnql mlfạt PDF ạ̹ly̱ tṭbyq ạlktb ạ̉w ạstrjʿ ạlktb ạlạ̹lktrwnyẗ mn iPhone wiPad ʿbr ạlsḥb wạlạ̹sqạṭ.

inglês árabe
pdfs pdf
iphone iphone
ipad ipad
app تطبيق
books الكتب
drag السحب
to إلى
and عبر

EN Educational books & magazines are at your service. You can view our category to purchase affordable books & magazines.

AR نقدم لكن عرض المجلات وكتاب الطالب .يمكنكم التدقيق للحصول على كتب ومجلات بأسعار معقولة.

Transliteração nqdm lkn ʿrḍ ạlmjlạt wktạb ạlṭạlb .ymknkm ạltdqyq llḥṣwl ʿly̱ ktb wmjlạt bạ̉sʿạr mʿqwlẗ.

inglês árabe
you can يمكنكم
books كتب
view عرض
to على

EN You can simply drag & drop your books from the Books app to your computer and vice versa.

AR يمكنك ببساطة سحب وإسقاط كتبك من تطبيق الكتب إلى جهاز الكمبيوتر وبالعكس.

Transliteração ymknk bbsạṭẗ sḥb wạ̹sqạṭ ktbk mn tṭbyq ạlktb ạ̹ly̱ jhạz ạlkmbywtr wbạlʿks.

inglês árabe
simply ببساطة
drag سحب
books الكتب
app تطبيق
computer الكمبيوتر
can يمكنك
to إلى

EN Copy EPUB books and PDFs to your iPad's Books app. Comics can go to the free ComicFlow app too.

AR انسخ الكتب بتنسيق EPUB أو PDF إلى تطبيق الكتب على جهازك الـ iPad. يمكن نقل الرسوم الكرتونية أيضًا إلى تطبيق ComicFlow المجاني.

Transliteração ạnskẖ ạlktb btnsyq EPUB ạ̉w PDF ạ̹ly̱ tṭbyq ạlktb ʿly̱ jhạzk ạl iPad. ymkn nql ạlrswm ạlkrtwnyẗ ạ̉yḍaⁿạ ạ̹ly̱ tṭbyq ComicFlow ạlmjạny.

inglês árabe
epub epub
pdfs pdf

EN Transfer PDFs to the Books app or retrieve books from iPhone and iPad via drag and drop.

AR قم بنقل ملفات PDF إلى تطبيق الكتب أو استرجع الكتب الإلكترونية من iPhone وiPad عبر السحب والإسقاط.

Transliteração qm bnql mlfạt PDF ạ̹ly̱ tṭbyq ạlktb ạ̉w ạstrjʿ ạlktb ạlạ̹lktrwnyẗ mn iPhone wiPad ʿbr ạlsḥb wạlạ̹sqạṭ.

inglês árabe
pdfs pdf
iphone iphone
ipad ipad
app تطبيق
books الكتب
drag السحب
to إلى
and عبر

EN Check out these best-sellers and special offers on books and newsletters from Mayo Clinic.

AR اطَلِع على هذه الكتب الأكثرُ بيعًا والعروض الخاصة بالكتب والنشرات الإعلامية من Mayo Clinic.

Transliteração ạṭaliʿ ʿly̱ hdẖh ạlktb ạlạ̉ktẖru byʿaⁿạ wạlʿrwḍ ạlkẖạṣẗ bạlktb wạlnsẖrạt ạlạ̹ʿlạmyẗ mn Mayo Clinic.

inglês árabe
books الكتب
clinic clinic
on على
and الخاصة
these هذه

EN VitalSource saves my wallet when purchasing/renting books! And they have tools that enhance the learning experience.

AR حيث توفِّر لي VitalSource المال عند شراء/إيجار الكتب! كما أنها تضم أدوات تتيح تعزيز التجربة التعليمية.

Transliteração ḥytẖ twfĩr ly VitalSource ạlmạl ʿnd sẖrạʾ/ạ̹yjạr ạlktb! kmạ ạ̉nhạ tḍm ạ̉dwạt ttyḥ tʿzyz ạltjrbẗ ạltʿlymyẗ.

inglês árabe
vitalsource vitalsource
purchasing شراء
books الكتب
tools أدوات
enhance تعزيز
experience التجربة
learning التعليمية
when عند
and كما

EN Raise the bottom of your bed 4 to 6 inches (10 to 15 cm) with blocks or books.

AR يمكنك رفع الجزء السفلي من فراشك لـ 4 أو 6 بوصات (10 إلى 15 سم) بالكتل الصلبة أو الكتب.

Transliteração ymknk rfʿ ạljzʾ ạlsfly mn frạsẖk l 4 ạ̉w 6 bwṣạt (10 ạ̹ly̱ 15 sm) bạlktl ạlṣlbẗ ạ̉w ạlktb.

EN Easy to use and great way to get the books you require quickly and far cheaper than physically buying the book.

AR حيث توفِّر لي VitalSource المال عند شراء/إيجار الكتب! كما أنها تضم أدوات تتيح تعزيز التجربة التعليمية.

Transliteração ḥytẖ twfĩr ly VitalSource ạlmạl ʿnd sẖrạʾ/ạ̹yjạr ạlktb! kmạ ạ̉nhạ tḍm ạ̉dwạt ttyḥ tʿzyz ạltjrbẗ ạltʿlymyẗ.

inglês árabe
books الكتب
to عند
buying شراء
and كما

EN Items that may help you relax, such as portable music players or books

AR أشياء قد تساعدك على الاسترخاء، مثل مشغلات الموسيقى المحمولة أو الكتب

Transliteração ạ̉sẖyạʾ qd tsạʿdk ʿly̱ ạlạstrkẖạʾ, mtẖl msẖgẖlạt ạlmwsyqy̱ ạlmḥmwlẗ ạ̉w ạlktb

inglês árabe
help you تساعدك
relax الاسترخاء
music الموسيقى
books الكتب

EN SCIENCE & ENGINEERING BOOKS

AR كتب العلوم والهندسة

Transliteração ktb ạlʿlwm wạlhndsẗ

inglês árabe
books كتب
science العلوم

EN Science & Engineering Books | Sefamerve

AR كتب العلوم والهندسة | Sefamerve

Transliteração ktb ạlʿlwm wạlhndsẗ | Sefamerve

inglês árabe
books كتب
science العلوم

EN Education-Training Books | Sefamerve

AR الكتب التعليمية | Sefamerve

Transliteração ạlktb ạltʿlymyẗ | Sefamerve

inglês árabe
books الكتب
education التعليمية

EN Transfer Books (ePub or PDF) between your Mac or PC computer and your iPhone or iPad | iMazing

AR انقل الكتب الإلكترونية (ePub أو PDF) بين الـ iPhone أو iPad، والـ Mac أو الكمبيوتر الشخصي | iMazing

Transliteração ạnql ạlktb ạlạ̹lktrwnyẗ (ePub ạ̉w PDF) byn ạl iPhone ạ̉w iPad, wạl Mac ạ̉w ạlkmbywtr ạlsẖkẖṣy | iMazing

inglês árabe
epub epub
pdf pdf
mac mac
iphone iphone
ipad ipad

EN Transfer Books from your Mac or PC computer to your iPhone or iPad

AR انقل الكتب من كمبيوتر Mac أو PC إلى iPhone أو iPad

Transliteração ạnql ạlktb mn kmbywtr Mac ạ̉w PC ạ̹ly̱ iPhone ạ̉w iPad

inglês árabe
iphone iphone
ipad ipad
books الكتب
mac mac
to إلى
computer كمبيوتر

EN Knowledge is power. Mayo Clinic provides education centers and libraries packed with books and other info, as a resource for patients and families.

AR المعرفة قوة. توفر Mayo Clinic مراكز تعليمية ومكتبات مليئة بالكتب وغيرها من المعلومات، كمصدر للمرضى والأسر.

Transliteração ạlmʿrfẗ qwẗ. twfr Mayo Clinic mrạkz tʿlymyẗ wmktbạt mlyỷẗ bạlktb wgẖyrhạ mn ạlmʿlwmạt, kmṣdr llmrḍy̱ wạlạ̉sr.

inglês árabe
power قوة
provides توفر
clinic clinic
centers مراكز
other وغيرها
for patients للمرضى
knowledge المعرفة
info المعلومات

EN The third floor of Oodi, here in the process of being stocked with books before the grand opening, is the part that most resembles a traditional library.

AR في الطابق الثالث من مكتبة Oodi، توجد هنا عملية تخزين الكتب قبل الافتتاح الكبير، وهو الجزء الأكثر شبهًا بالمكتبة التقليدية.

Transliteração fy ạlṭạbq ạltẖạltẖ mn mktbẗ Oodi, twjd hnạ ʿmlyẗ tkẖzyn ạlktb qbl ạlạfttạḥ ạlkbyr, whw ạljzʾ ạlạ̉ktẖr sẖbhaⁿạ bạlmktbẗ ạltqlydyẗ.

inglês árabe
floor الطابق
library مكتبة
books الكتب
part الجزء
traditional التقليدية
process عملية
third الثالث
is وهو
here هنا
before قبل
most الأكثر

EN On average, every Finn buys four books and borrows a dozen from the library each year.

AR الخبراء سوف يتحدثوا عن ما إذا كان هناك أساس من الصحة للإشاعات.

Transliteração ạlkẖbrạʾ swf ytḥdtẖwạ ʿn mạ ạ̹dẖạ kạn hnạk ạ̉sạs mn ạlṣḥẗ llạ̹sẖạʿạt.

inglês árabe
the سوف
and هناك

EN You lose your train of thought or the thread of conversations, books or movies.

AR انقطاع تسلسل الأفكار أو سلسلة المحادثات أو الكتب أو الأفلام.

Transliteração ạnqṭạʿ tslsl ạlạ̉fkạr ạ̉w slslẗ ạlmḥạdtẖạt ạ̉w ạlktb ạ̉w ạlạ̉flạm.

inglês árabe
conversations المحادثات
books الكتب
movies الأفلام

EN You can learn relaxation techniques in classes or at home using books, videos or apps.

AR ويمكنك تعلم أساليب الاسترخاء في صفوف أو في المنزل بقراءة كتب أو مشاهدة مقاطع فيديو أو استخدام تطبيقات.

Transliteração wymknk tʿlm ạ̉sạlyb ạlạstrkẖạʾ fy ṣfwf ạ̉w fy ạlmnzl bqrạʾẗ ktb ạ̉w msẖạhdẗ mqạṭʿ fydyw ạ̉w ạstkẖdạm tṭbyqạt.

inglês árabe
learn تعلم
techniques أساليب
relaxation الاسترخاء
books كتب
videos فيديو
using استخدام
apps تطبيقات
home المنزل

EN - DVDs, CDs, books and games for your use

AR - اسطوانات دي في دي، وسي دي، وكتب، وألعاب لاستخدامك

Transliteração - ạsṭwạnạt dy fy dy, wsy dy, wktb, wạ̉lʿạb lạstkẖdạmk

EN Together we can help to consign this cruel punishment to the history books forever?

AR ويمكننا معاً المساعدة على رمي هذه العقوبة القاسية في كتب التاريخ إلى الأبد

Transliteração wymknnạ mʿạaⁿ ạlmsạʿdẗ ʿly̱ rmy hdẖh ạlʿqwbẗ ạlqạsyẗ fy ktb ạltạrykẖ ạ̹ly̱ ạlạ̉bd

inglês árabe
help المساعدة
books كتب
history التاريخ
together معا
to إلى

EN Together we can help to consign this cruel punishment to the history books forever,” said Rajat Khosla.

AR ويمكننا معاً المساعدة على إدراج هذه العقوبة القاسية في كتب التاريخ إلى الأبد?.

Transliteração wymknnạ mʿạaⁿ ạlmsạʿdẗ ʿly̱ ạ̹drạj hdẖh ạlʿqwbẗ ạlqạsyẗ fy ktb ạltạrykẖ ạ̹ly̱ ạlạ̉bd?.

inglês árabe
help المساعدة
books كتب
history التاريخ
together معا
to إلى

EN Arendt, H. (1993), Between Past and Future, New York, Penguin Books.

AR إتش آريندت (1993)، بين الماضي والمستقبل، نيويورك، بنغوين بوكس.

Transliteração ạ̹tsẖ ậryndt (1993), byn ạlmạḍy wạlmstqbl, nywywrk, bngẖwyn bwks.

inglês árabe
between بين
past الماضي
york نيويورك

EN Back to school is here which means time to stock up on books for your fall semester courses

AR العودة إلى المدرسة هنا يعني أنه حان الوقت لتخزين الكتب استعدادًا للدورات التعليمية الخاصة بك للفصل الدراسي في الخريف

Transliteração ạlʿwdẗ ạ̹ly̱ ạlmdrsẗ hnạ yʿny ạ̉nh ḥạn ạlwqt ltkẖzyn ạlktb ạstʿdạdaⁿạ lldwrạt ạltʿlymyẗ ạlkẖạṣẗ bk llfṣl ạldrạsy fy ạlkẖryf

inglês árabe
back العودة
school المدرسة
time الوقت
books الكتب
fall الخريف
here هنا
your الخاصة
is أنه
means يعني

EN increasing demand for digital books has spurred an increase in fraudulent sellers looking to take advantage of buyers.

AR تزايد الطلب للحصول على الكتب الرقمية إلا أن ذلك أتاح الفرصة لظهور بائعين محتالين يستغلون من يشتري هذه الكتب.

Transliteração tzạyd ạlṭlb llḥṣwl ʿly̱ ạlktb ạlrqmyẗ ạ̹lạ ạ̉n dẖlk ạ̉tạḥ ạlfrṣẗ lẓhwr bạỷʿyn mḥtạlyn ystgẖlwn mn ysẖtry hdẖh ạlktb.

inglês árabe
demand الطلب
take للحصول
books الكتب
digital الرقمية

EN No need to visit your campus store or wait for your books to arrive in the mail. Your eTextbooks are available to you as soon as click the purchase button.

AR لست بحاجة إلى زيارة متجر الحرم الجامعي أو الانتظار حتى تصلك الكتب عبر البريد. فكتبك الدراسية الرقمية ستكون متوفرة بمجرد النقر على زر "شراء".

Transliteração lst bḥạjẗ ạ̹ly̱ zyạrẗ mtjr ạlḥrm ạljạmʿy ạ̉w ạlạntẓạr ḥty̱ tṣlk ạlktb ʿbr ạlbryd. fktbk ạldrạsyẗ ạlrqmyẗ stkwn mtwfrẗ bmjrd ạlnqr ʿly̱ zr "sẖrạʾ".

inglês árabe
need بحاجة
store متجر
campus الحرم
wait الانتظار
books الكتب
mail البريد
available متوفرة
purchase شراء
visit زيارة
click النقر
the ستكون

EN Minnesota-based Iraqi and American Reconciliation Project donates 10,000 books to Mosul

AR تبرع مشروع المصالحة العراقي ? الأمريكي بـ 10000 كتاب للموصل

Transliteração tbrʿ msẖrwʿ ạlmṣạlḥẗ ạlʿrạqy ? ạlạ̉mryky b 10000 ktạb llmwṣl

EN Minnesota-based Iraqi and American Reconciliation Project donates 10,000 books to?

AR العراق، وسوريا والتحالف الدولي في 2019

Transliteração ạlʿrạq, wswryạ wạltḥạlf ạldwly fy 2019

inglês árabe
iraqi العراق

EN Find a large collection of stunning printing mockups for books, magazines, documents, postcards, and flyers in various designs

AR اعثر على مجموعة كبيرة من نماذج الطباعة المذهلة للكتب والمجلات والمستندات والبطاقات البريدية والملصقات الإعلانية بمختلف التصميمات

Transliteração ạʿtẖr ʿly̱ mjmwʿẗ kbyrẗ mn nmạdẖj ạlṭbạʿẗ ạlmdẖhlẗ llktb wạlmjlạt wạlmstndạt wạlbṭạqạt ạlbrydyẗ wạlmlṣqạt ạlạ̹ʿlạnyẗ bmkẖtlf ạltṣmymạt

inglês árabe
collection مجموعة
large كبيرة
printing الطباعة
documents والمستندات
designs التصميمات
of على

EN Laptop with a Lamp and Books on a Desk

AR كمبيوتر محمول مع مصباح وكتب على مكتب

Transliteração kmbywtr mḥmwl mʿ mṣbạḥ wktb ʿly̱ mktb

inglês árabe
lamp مصباح
desk مكتب
on على

EN Flowers and a Square Mug on Books

AR أزهار وكوب مربع على كتب

Transliteração ạ̉zhạr wkwb mrbʿ ʿly̱ ktb

inglês árabe
square مربع
on على
books كتب

EN Printing mockups for books, magazines, documents, postcards, and flyers in various designs.

AR طباعة نماذج للكتب والمجلات والوثائق وبطاقات البريد والملصقات الإعلانية بتصميمات مختلفة.

Transliteração ṭbạʿẗ nmạdẖj llktb wạlmjlạt wạlwtẖạỷq wbṭạqạt ạlbryd wạlmlṣqạt ạlạ̹ʿlạnyẗ btṣmymạt mkẖtlfẗ.

inglês árabe
various مختلفة

EN Hardcover Books and Antique Objects in the Air

AR مجلدات وأشياء أثرية في الهواء

Transliteração mjldạt wạ̉sẖyạʾ ạ̉tẖryẗ fy ạlhwạʾ

inglês árabe
air الهواء

EN Slipcase with Standing Books and a Pen

AR غلاف منزلق مع كتب قائمة وقلم

Transliteração gẖlạf mnzlq mʿ ktb qạỷmẗ wqlm

inglês árabe
books كتب

EN Books and Sketchbooks in the Air

AR الكتب وكراسات الرسم في الهواء

Transliteração ạlktb wkrạsạt ạlrsm fy ạlhwạʾ

inglês árabe
books الكتب
air الهواء

EN Check out these best-sellers and special offers on books and newsletters from Mayo Clinic Press.

AR اطَلِع على هذه الكتب الأكثرُ بيعًا والعروض الخاصة بالكتب والنشرات الإعلامية من Mayo Clinic.

Transliteração ạṭaliʿ ʿly̱ hdẖh ạlktb ạlạ̉ktẖru byʿaⁿạ wạlʿrwḍ ạlkẖạṣẗ bạlktb wạlnsẖrạt ạlạ̹ʿlạmyẗ mn Mayo Clinic.

inglês árabe
books الكتب
clinic clinic
on على
and الخاصة
these هذه

EN Items that might help you relax, such as a portable music player or books

AR الأغراض التي قد تساعدكِ على الاسترخاء، مثل مشغل الموسيقى المحمول أو الكتب

Transliteração ạlạ̉gẖrạḍ ạlty qd tsạʿdki ʿly̱ ạlạstrkẖạʾ, mtẖl msẖgẖl ạlmwsyqy̱ ạlmḥmwl ạ̉w ạlktb

inglês árabe
help you تساعدك
relax الاسترخاء
music الموسيقى
books الكتب
that التي

EN Hundreds of landing pages may be crammed with products, e-books, blog articles, and videos on your website

AR لقد قمت بإعداد موقع الويب الخاص بك ، ووضع خطة كبيرة لتسويق المحتوى ، وبدأت الآن في جذب الزوار إلى موقع الويب الخاص بك

Transliteração lqd qmt bạ̹ʿdạd mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk , wwḍʿ kẖṭẗ kbyrẗ ltswyq ạlmḥtwy̱ , wbdạ̉t ạlận fy jdẖb ạlzwạr ạ̹ly̱ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk

inglês árabe
website الويب
and الخاص

EN That?s why it makes available books and studies that help to compose and disseminate the knowledge of mining in Brazil.

AR هذا هو السبب في أنها توفر الكتب والدراسات التي تساعد في تكوين ونشر المعرفة المتعلقة بالتعدين في البرازيل.

Transliteração hdẖạ hw ạlsbb fy ạ̉nhạ twfr ạlktb wạldrạsạt ạlty tsạʿd fy tkwyn wnsẖr ạlmʿrfẗ ạlmtʿlqẗ bạltʿdyn fy ạlbrạzyl.

inglês árabe
books الكتب
help تساعد
knowledge المعرفة
brazil البرازيل
available توفر
it أنها
the التي

EN “The world was very large in those days”: A brief guide to Finland’s Moomin books

AR ?كان العالم كبيرًا جدًا في تلك الأيام?: دليل موجز لكتب مومين الفنلندية

Transliteração ?kạn ạlʿạlm kbyraⁿạ jdaⁿạ fy tlk ạlạ̉yạm?: dlyl mwjz lktb mwmyn ạlfnlndyẗ

inglês árabe
world العالم
guide دليل
brief موجز
was كان
large كبير
the تلك

EN How Finland’s Moomins moved from beloved books to coveted mugs

AR رحلة تحول سلسلة مومين الفنلندية من كتب محبوبة إلى أقداحٍ ذا جاذبية.

Transliteração rḥlẗ tḥwl slslẗ mwmyn ạlfnlndyẗ mn ktb mḥbwbẗ ạ̹ly̱ ạ̉qdạḥiⁿ dẖạ jạdẖbyẗ.

inglês árabe
books كتب
to إلى

EN ThisisFINLAND sends British reporter Tim Bird, a longtime Helsinki resident, to chat with Tim Walker, an American teacher and more recent arrival who is attracting attention with his blogs, articles and books about life and work in Finland.

AR منذ عدة سنوات في فنلندا، سمح لمدرسة ومدونة أمريكية بملاحظة ما يجعل نظام التعليم الفنلندي جيدًا جدًا ? كان الجواب أبسط مما تظن.

Transliteração mndẖ ʿdẗ snwạt fy fnlndạ, smḥ lmdrsẗ wmdwnẗ ạ̉mrykyẗ bmlạḥẓẗ mạ yjʿl nẓạm ạltʿlym ạlfnlndy jydaⁿạ jdaⁿạ ? kạn ạljwạb ạ̉bsṭ mmạ tẓn.

inglês árabe
finland فنلندا
american أمريكية
is كان
to مما
a عدة

Mostrando 50 de 50 traduções