EN Finally, we need to ensure that our humanitarian response saves lives but also saves livelihoods.
Traduzir "vitalsource saves my" para árabe
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "vitalsource saves my" de inglês para árabe
Traduções de vitalsource saves my
"vitalsource saves my" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
| vitalsource | vitalsource |
| saves | يحفظ |
Tradução de inglês para árabe de vitalsource saves my
inglês
árabe
AR أخيرًا، نحتاج إلى ضمان أن تنقذ استجابتنا الإنسانية الأرواح، ولكنها أيضًا تحافظ على سبل العيش.
Transliteração ạ̉kẖyraⁿạ, nḥtạj ạ̹ly̱ ḍmạn ạ̉n tnqdẖ ạstjạbtnạ ạlạ̹nsạnyẗ ạlạ̉rwạḥ, wlknhạ ạ̉yḍaⁿạ tḥạfẓ ʿly̱ sbl ạlʿysẖ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| humanitarian | الإنسانية |
| lives | الأرواح |
| but | ولكنها |
| ensure | ضمان |
| to | إلى |
| we need | نحتاج |
EN Finally, we need to ensure that our humanitarian response saves lives but also saves livelihoods.
AR أخيرًا، نحتاج إلى ضمان أن تنقذ استجابتنا الإنسانية الأرواح، ولكنها أيضًا تحافظ على سبل العيش.
Transliteração ạ̉kẖyraⁿạ, nḥtạj ạ̹ly̱ ḍmạn ạ̉n tnqdẖ ạstjạbtnạ ạlạ̹nsạnyẗ ạlạ̉rwạḥ, wlknhạ ạ̉yḍaⁿạ tḥạfẓ ʿly̱ sbl ạlʿysẖ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| humanitarian | الإنسانية |
| lives | الأرواح |
| but | ولكنها |
| ensure | ضمان |
| to | إلى |
| we need | نحتاج |
EN Finally, we need to ensure that our humanitarian response saves lives but also saves livelihoods.
AR أخيرًا، نحتاج إلى ضمان أن تنقذ استجابتنا الإنسانية الأرواح، ولكنها أيضًا تحافظ على سبل العيش.
Transliteração ạ̉kẖyraⁿạ, nḥtạj ạ̹ly̱ ḍmạn ạ̉n tnqdẖ ạstjạbtnạ ạlạ̹nsạnyẗ ạlạ̉rwạḥ, wlknhạ ạ̉yḍaⁿạ tḥạfẓ ʿly̱ sbl ạlʿysẖ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| humanitarian | الإنسانية |
| lives | الأرواح |
| but | ولكنها |
| ensure | ضمان |
| to | إلى |
| we need | نحتاج |
EN VitalSource saves my wallet when purchasing/renting books! And they have tools that enhance the learning experience.
AR حيث توفِّر لي VitalSource المال عند شراء/إيجار الكتب! كما أنها تضم أدوات تتيح تعزيز التجربة التعليمية.
Transliteração ḥytẖ twfĩr ly VitalSource ạlmạl ʿnd sẖrạʾ/ạ̹yjạr ạlktb! kmạ ạ̉nhạ tḍm ạ̉dwạt ttyḥ tʿzyz ạltjrbẗ ạltʿlymyẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| vitalsource | vitalsource |
| purchasing | شراء |
| books | الكتب |
| tools | أدوات |
| enhance | تعزيز |
| experience | التجربة |
| learning | التعليمية |
| when | عند |
| and | كما |
EN VitalSource saves my wallet when purchasing/renting books! And they have tools that enhance the learning experience.
AR حيث توفِّر لي VitalSource المال عند شراء/إيجار الكتب! كما أنها تضم أدوات تتيح تعزيز التجربة التعليمية.
Transliteração ḥytẖ twfĩr ly VitalSource ạlmạl ʿnd sẖrạʾ/ạ̹yjạr ạlktb! kmạ ạ̉nhạ tḍm ạ̉dwạt ttyḥ tʿzyz ạltjrbẗ ạltʿlymyẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| vitalsource | vitalsource |
| purchasing | شراء |
| books | الكتب |
| tools | أدوات |
| enhance | تعزيز |
| experience | التجربة |
| learning | التعليمية |
| when | عند |
| and | كما |
EN VitalSource saves my wallet when purchasing/renting books! And they have tools that enhance the learning experience.
AR حيث توفِّر لي VitalSource المال عند شراء/إيجار الكتب! كما أنها تضم أدوات تتيح تعزيز التجربة التعليمية.
Transliteração ḥytẖ twfĩr ly VitalSource ạlmạl ʿnd sẖrạʾ/ạ̹yjạr ạlktb! kmạ ạ̉nhạ tḍm ạ̉dwạt ttyḥ tʿzyz ạltjrbẗ ạltʿlymyẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| vitalsource | vitalsource |
| purchasing | شراء |
| books | الكتب |
| tools | أدوات |
| enhance | تعزيز |
| experience | التجربة |
| learning | التعليمية |
| when | عند |
| and | كما |
EN VitalSource Customer Service and Support | VitalSource
AR خدمة ودعم عملاء VitalSource| VitalSource
Transliteração kẖdmẗ wdʿm ʿmlạʾ VitalSource| VitalSource
| inglês | árabe |
|---|---|
| vitalsource | vitalsource |
| and support | ودعم |
| customer | عملاء |
| service | خدمة |
EN VitalSource Customer Service and Support | VitalSource
AR خدمة ودعم عملاء VitalSource| VitalSource
Transliteração kẖdmẗ wdʿm ʿmlạʾ VitalSource| VitalSource
| inglês | árabe |
|---|---|
| vitalsource | vitalsource |
| and support | ودعم |
| customer | عملاء |
| service | خدمة |
EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage
AR Hostwinds يحفظ لك وحدة تخزين Block من ألم تخزين البيانات المحدود
Transliteração Hostwinds yḥfẓ lk wḥdẗ tkẖzyn Block mn ạ̉lm tkẖzyn ạlbyạnạt ạlmḥdwd
| inglês | árabe |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| block | block |
| saves | يحفظ |
| storage | تخزين |
| pain | ألم |
| data | البيانات |
| limited | المحدود |
EN Bookshelf saves your place and syncs your notes across all your devices.
AR تقوم Bookshelf بحفظ سجلك ومزامنة ملاحظتك في جميع أجهزتك.
Transliteração tqwm Bookshelf bḥfẓ sjlk wmzạmnẗ mlạḥẓtk fy jmyʿ ạ̉jhztk.
| inglês | árabe |
|---|---|
| bookshelf | bookshelf |
| all | جميع |
EN This saves both time and efforts of social media marketing managers
AR وهذا يوفر الوقت والجهد على حد سواء من مديري التسويق وسائل الاعلام الاجتماعية
Transliteração whdẖạ ywfr ạlwqt wạljhd ʿly̱ ḥd swạʾ mn mdyry ạltswyq wsạỷl ạlạʿlạm ạlạjtmạʿyẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| time | الوقت |
| marketing | التسويق |
| social | الاجتماعية |
| this | وهذا |
| both | سواء |
| of | على |
| media | وسائل |
EN Drinking water instead of one 20-ounce sugar-sweetened soda saves you about 250 calories.
AR فشرب المياه بدلاً من مشروب غازي مُحلَّى بسكر بسعة 600 مل تقريبًا (20 أونصة سائلة) يمنعك من اكتساب نحو 250 سعرًا حراريًا.
Transliteração fsẖrb ạlmyạh bdlạaⁿ mn msẖrwb gẖạzy muḥlãy̱ bskr bsʿẗ 600 ml tqrybaⁿạ (20 ạ̉wnṣẗ sạỷlẗ) ymnʿk mn ạktsạb nḥw 250 sʿraⁿạ ḥrạryaⁿạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| water | المياه |
| of | نحو |
EN Transfer your kids' game saves between devices
AR نقل نتائج ألعاب أطفالك بين الأجهزة
Transliteração nql ntạỷj ạ̉lʿạb ạ̉ṭfạlk byn ạlạ̉jhzẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| transfer | نقل |
| game | ألعاب |
| between | بين |
| devices | الأجهزة |
EN In emergencies, education saves lives and is a major component of strategies for child protection
AR يصبح التعليم، في حالات الطوارئ التعليم، منقذاً للحياة وركناً أساسياً من أساليب حماية الطفولة
Transliteração yṣbḥ ạltʿlym, fy ḥạlạt ạlṭwạrỷ ạltʿlym, mnqdẖạaⁿ llḥyạẗ wrknạaⁿ ạ̉sạsyạaⁿ mn ạ̉sạlyb ḥmạyẗ ạlṭfwlẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| is | يصبح |
| education | التعليم |
| emergencies | الطوارئ |
| protection | حماية |
EN The Syrian Fraud Market saves lives
AR من الحسكة إلى دمشق: عن معجزة قلما تحدث
Transliteração mn ạlḥskẗ ạ̹ly̱ dmsẖq: ʿn mʿjzẗ qlmạ tḥdtẖ
| inglês | árabe |
|---|---|
| the | إلى |
EN In high risk places, technology saves lives - The Global Coalition Against Daesh
AR في الأماكن شديدة الخطورة، التكنولوجيا تنقذ الأرواح - التحالف الدولي ضد داعش
Transliteração fy ạlạ̉mạkn sẖdydẗ ạlkẖṭwrẗ, ạltknwlwjyạ tnqdẖ ạlạ̉rwạḥ - ạltḥạlf ạldwly ḍd dạʿsẖ
| inglês | árabe |
|---|---|
| places | الأماكن |
| risk | الخطورة |
| lives | الأرواح |
| coalition | التحالف |
| global | الدولي |
| technology | التكنولوجيا |
EN In high risk places, technology saves lives
AR في الأماكن شديدة الخطورة، التكنولوجيا تنقذ الأرواح
Transliteração fy ạlạ̉mạkn sẖdydẗ ạlkẖṭwrẗ, ạltknwlwjyạ tnqdẖ ạlạ̉rwạḥ
| inglês | árabe |
|---|---|
| places | الأماكن |
| risk | الخطورة |
| technology | التكنولوجيا |
| lives | الأرواح |
EN Ubenwa's machine-learning technology saves newborn lives by detecting early signs of birth asphyxia.
AR نظام التعلم الآلي لشركة "أوبينوا" ينقذ حياة الأطفال حديثي الولادة من خلال اكتشاف العلامات المبكرة للاختناق عند الولادة
Transliteração nẓạm ạltʿlm ạlậly lsẖrkẗ "ạ̉wbynwạ" ynqdẖ ḥyạẗ ạlạ̉ṭfạl ḥdytẖy ạlwlạdẗ mn kẖlạl ạktsẖạf ạlʿlạmạt ạlmbkrẗ llạkẖtnạq ʿnd ạlwlạdẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| learning | التعلم |
| lives | حياة |
| birth | الولادة |
| detecting | اكتشاف |
| signs | العلامات |
| early | المبكرة |
EN The planning saves me a lot of time, with every detail I need for a great trip
AR يوفر التخطيط الكثير من الوقت، وأجد جميع التفاصيل التي أحتاج إليها لقضاء رحلة رائعة
Transliteração ywfr ạltkẖṭyṭ ạlktẖyr mn ạlwqt, wạ̉jd jmyʿ ạltfạṣyl ạlty ạ̉ḥtạj ạ̹lyhạ lqḍạʾ rḥlẗ rạỷʿẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| planning | التخطيط |
| time | الوقت |
| every | جميع |
| detail | التفاصيل |
| i need | أحتاج |
| trip | رحلة |
| great | رائعة |
| lot | الكثير |
| the | التي |
EN I love using Renderforest because it saves my time in creating great videos and it is a very user-friendly online design program
AR أحب استخدام رندرفورست لأنه يوفر وقتي في إنشاء مقاطع فيديو رائعة وهو برنامج تصميم سهل الاستخدام للغاية عبر الإنترنت
Transliteração ạ̉ḥb ạstkẖdạm rndrfwrst lạ̉nh ywfr wqty fy ạ̹nsẖạʾ mqạṭʿ fydyw rạỷʿẗ whw brnạmj tṣmym shl ạlạstkẖdạm llgẖạyẗ ʿbr ạlạ̹ntrnt
EN We don’t need a specialised company this way, so it also saves us a lot of money․
AR لا نحتاج إلى شركة متخصصة بعد الآن لذا فإنه يوفر لنا الكثير من المال.
Transliteração lạ nḥtạj ạ̹ly̱ sẖrkẗ mtkẖṣṣẗ bʿd ạlận ldẖạ fạ̹nh ywfr lnạ ạlktẖyr mn ạlmạl.
| inglês | árabe |
|---|---|
| need | نحتاج |
| company | شركة |
| money | المال |
| it | فإنه |
| so | لذا |
| lot | الكثير |
| us | لنا |
EN Renderforest has an autosave feature that instantly saves all your changes as soon as you make them
AR توفر منصة Renderforest خاصية الحفظ التلقائي تقوم بحفظ كل التغييرات بمجرد إجرائها
Transliteração twfr mnṣẗ Renderforest kẖạṣyẗ ạlḥfẓ ạltlqạỷy tqwm bḥfẓ kl ạltgẖyyrạt bmjrd ạ̹jrạỷhạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| renderforest | renderforest |
| changes | التغييرات |
| an | بمجرد |
EN Saves employees time, frustration and eliminates the need for them to reset, reuse and remember passwords.
AR يوفر وقت الموظفين ويخلصهم من التعطل والإحباط الناتج عن حاجتهم إلى إعادة تعيين كلمات المرور وإعادة استخدامها وتذكرها.
Transliteração ywfr wqt ạlmwẓfyn wykẖlṣhm mn ạltʿṭl wạlạ̹ḥbạṭ ạlnạtj ʿn ḥạjthm ạ̹ly̱ ạ̹ʿạdẗ tʿyyn klmạt ạlmrwr wạ̹ʿạdẗ ạstkẖdạmhạ wtdẖkrhạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| time | وقت |
| employees | الموظفين |
| the | كلمات |
| to | إلى |
EN Reduces help desk costs, saves employees time, reduces frustration and eliminates the need for employees to reuse and remember passwords.
AR يقلل تكاليف مكتب المساعدة ويوفر وقت الموظفين ويخلصهم من الإحباط ومن حاجتهم إلى إعادة استخدام كلمات المرور وتذكرها.
Transliteração yqll tkạlyf mktb ạlmsạʿdẗ wywfr wqt ạlmwẓfyn wykẖlṣhm mn ạlạ̹ḥbạṭ wmn ḥạjthm ạ̹ly̱ ạ̹ʿạdẗ ạstkẖdạm klmạt ạlmrwr wtdẖkrhạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| reduces | يقلل |
| costs | تكاليف |
| desk | مكتب |
| help | المساعدة |
| time | وقت |
| employees | الموظفين |
| frustration | الإحباط |
| the | كلمات |
EN Saves your customers’ employees time, frustration and eliminates the need for them to reset, reuse and remember passwords.
AR يوفر وقت موظفي عملائك ويخلصهم من الإحباط، ويزيل احتياجهم لإعادة تعيين كلمات المرور وإعادة استخدامها وتذكرها.
Transliteração ywfr wqt mwẓfy ʿmlạỷk wykẖlṣhm mn ạlạ̹ḥbạṭ, wyzyl ạḥtyạjhm lạ̹ʿạdẗ tʿyyn klmạt ạlmrwr wạ̹ʿạdẗ ạstkẖdạmhạ wtdẖkrhạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| time | وقت |
| employees | موظفي |
| frustration | الإحباط |
| to reset | لإعادة |
| your | كلمات |
EN Recycling waste saves natural resources, produces raw material for the circular economy and generates new business opportunities.
AR إن إعادة تدوير النفايات يحمي الموارد الطبيعية، ويساهم في إنتاج المواد الخام اللازمة للاقتصاد الدائري، كما أنه يخلق فرص عمل جديدة.
Transliteração ạ̹n ạ̹ʿạdẗ tdwyr ạlnfạyạt yḥmy ạlmwạrd ạlṭbyʿyẗ, wysạhm fy ạ̹ntạj ạlmwạd ạlkẖạm ạllạzmẗ llạqtṣạd ạldạỷry, kmạ ạ̉nh ykẖlq frṣ ʿml jdydẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| waste | النفايات |
| resources | الموارد |
| natural | الطبيعية |
| material | المواد |
| raw | الخام |
| opportunities | فرص |
| business | عمل |
| new | جديدة |
| and | كما |
EN GIS and BIM integration saves lives and costs
AR يعمل تكامل نمذجة معلومات البناء (BIM) ونظام المعلومات الجغرافي (GIS) على إنقاذ الأرواح وتخفيض التكاليف
Transliteração yʿml tkạml nmdẖjẗ mʿlwmạt ạlbnạʾ (BIM) wnẓạm ạlmʿlwmạt ạljgẖrạfy (GIS) ʿly̱ ạ̹nqạdẖ ạlạ̉rwạḥ wtkẖfyḍ ạltkạlyf
| inglês | árabe |
|---|---|
| integration | تكامل |
| gis | gis |
| lives | الأرواح |
| costs | التكاليف |
EN With location intelligence, the company saves on shipping costs by streamlining networks and relocating products among distribution centers.
AR باستخدام ذكاء الموقع، توفر الشركة تكاليف الشحن من خلال تبسيط الشبكات ونقل المنتجات بين مراكز التوزيع.
Transliteração bạstkẖdạm dẖkạʾ ạlmwqʿ, twfr ạlsẖrkẗ tkạlyf ạlsẖḥn mn kẖlạl tbsyṭ ạlsẖbkạt wnql ạlmntjạt byn mrạkz ạltwzyʿ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| intelligence | ذكاء |
| location | الموقع |
| company | الشركة |
| costs | تكاليف |
| shipping | الشحن |
| networks | الشبكات |
| products | المنتجات |
| centers | مراكز |
| distribution | التوزيع |
| with | باستخدام |
| the | خلال |
| among | بين |
EN Plus, having a will saves your loved ones money and heartache in the long run.
AR بالإضافة إلى ذلك ، فإن وجود وصية يوفر لك المال وألم القلب على المدى الطويل.
Transliteração bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk , fạ̹n wjwd wṣyẗ ywfr lk ạlmạl wạ̉lm ạlqlb ʿly̱ ạlmdy̱ ạlṭwyl.
| inglês | árabe |
|---|---|
| plus | بالإضافة |
| money | المال |
| long | الطويل |
| the | فإن |
| having | وجود |
EN Women and Girls Choose: Cash Assistance in GBV Case Management Saves Lives
AR تقرير موجز عن العنف القائم على النوع الاجتماعي في سوريا
Transliteração tqryr mwjz ʿn ạlʿnf ạlqạỷm ʿly̱ ạlnwʿ ạlạjtmạʿy fy swryạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| in | على |
EN Watch the story of Ahmed who saves the lives of Raqqawis by removing landmines in #Raqqa.
AR شاهد قصة أحمد الذي ينقذ حياة الرقاويين عن طريق إزالة الألغام الأرضية في الرقة.
Transliteração sẖạhd qṣẗ ạ̉ḥmd ạldẖy ynqdẖ ḥyạẗ ạlrqạwyyn ʿn ṭryq ạ̹zạlẗ ạlạ̉lgẖạm ạlạ̉rḍyẗ fy ạlrqẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| watch | شاهد |
| lives | حياة |
| removing | إزالة |
| raqqa | الرقة |
| story | قصة |
| the | الذي |
EN Automated video production saves your time and keeps broadcast quality outcome for your end users.
AR توفر عملية إنتاج الفيديو الآلية من وقتنا وتحافظ على جودة البث للمستخدمين النهائيين.
Transliteração twfr ʿmlyẗ ạ̹ntạj ạlfydyw ạlậlyẗ mn wqtnạ wtḥạfẓ ʿly̱ jwdẗ ạlbtẖ llmstkẖdmyn ạlnhạỷyyn.
| inglês | árabe |
|---|---|
| production | إنتاج |
| video | الفيديو |
| for | على |
| quality | جودة |
| users | للمستخدمين |
EN Hyatt, one of the world’s leading hospitality company saves $4.4 million (USD) with the conversational virtual assistant
AR حياة، واحدة من الشركات الرائدة في العالم في مجال الضيافة يوفر 4.4 مليون دولار (دولار أمريكي) مع المساعد الافتراضي للمحادثة
Transliteração ḥyạẗ, wạḥdẗ mn ạlsẖrkạt ạlrạỷdẗ fy ạlʿạlm fy mjạl ạlḍyạfẗ ywfr 4.4 mlywn dwlạr (dwlạr ạ̉mryky) mʿ ạlmsạʿd ạlạftrạḍy llmḥạdtẖẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| company | الشركات |
| leading | الرائدة |
| hospitality | الضيافة |
| million | مليون |
| usd | دولار |
| virtual | الافتراضي |
| one | واحدة |
EN Slampher R2 is more comfortable to install with the existing wiring and saves much cost while shifting towards the smart home setup.
AR يعد Slampher R2 أكثر راحة في التثبيت مع الأسلاك الحالية ويوفر الكثير من التكلفة أثناء التحول نحو إعداد المنزل الذكي.
Transliteração yʿd Slampher R2 ạ̉ktẖr rạḥẗ fy ạlttẖbyt mʿ ạlạ̉slạk ạlḥạlyẗ wywfr ạlktẖyr mn ạltklfẗ ạ̉tẖnạʾ ạltḥwl nḥw ạ̹ʿdạd ạlmnzl ạldẖky.
| inglês | árabe |
|---|---|
| comfortable | راحة |
| existing | الحالية |
| cost | التكلفة |
| setup | إعداد |
| smart | الذكي |
| install | التثبيت |
| while | أثناء |
| home | المنزل |
| more | أكثر |
| much | الكثير |
EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage
AR Hostwinds يحفظ لك وحدة تخزين Block من ألم تخزين البيانات المحدود
Transliteração Hostwinds yḥfẓ lk wḥdẗ tkẖzyn Block mn ạ̉lm tkẖzyn ạlbyạnạt ạlmḥdwd
| inglês | árabe |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| block | block |
| saves | يحفظ |
| storage | تخزين |
| pain | ألم |
| data | البيانات |
| limited | المحدود |
EN The Most Reliable Android Data Recovery Tool Saves All Your Indispensable Data & Files
AR أفضل أداة لاسترداد بيانات أندرويد
Transliteração ạ̉fḍl ạ̉dạẗ lạstrdạd byạnạt ạ̉ndrwyd
| inglês | árabe |
|---|---|
| most | أفضل |
| tool | أداة |
| android | أندرويد |
| data | بيانات |
EN Top Android Data Recovery Tool Now Saves More Than Ever Before
AR أسرع وأسهل برنامج لاستعادة بيانات الأندرويد
Transliteração ạ̉srʿ wạ̉shl brnạmj lạstʿạdẗ byạnạt ạlạ̉ndrwyd
| inglês | árabe |
|---|---|
| data | بيانات |
EN The Syrian Fraud Market saves lives
AR من الحسكة إلى دمشق: عن معجزة قلما تحدث
Transliteração mn ạlḥskẗ ạ̹ly̱ dmsẖq: ʿn mʿjzẗ qlmạ tḥdtẖ
| inglês | árabe |
|---|---|
| the | إلى |
EN Saves employees time, frustration and eliminates the need for them to reset, reuse and remember passwords.
AR يوفر وقت الموظفين ويخلصهم من التعطل والإحباط الناتج عن حاجتهم إلى إعادة تعيين كلمات المرور وإعادة استخدامها وتذكرها.
Transliteração ywfr wqt ạlmwẓfyn wykẖlṣhm mn ạltʿṭl wạlạ̹ḥbạṭ ạlnạtj ʿn ḥạjthm ạ̹ly̱ ạ̹ʿạdẗ tʿyyn klmạt ạlmrwr wạ̹ʿạdẗ ạstkẖdạmhạ wtdẖkrhạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| time | وقت |
| employees | الموظفين |
| the | كلمات |
| to | إلى |
EN Saves your customers’ employees time, frustration and eliminates the need for them to reset, reuse and remember passwords.
AR يوفر وقت موظفي عملائك ويخلصهم من الإحباط، ويزيل احتياجهم لإعادة تعيين كلمات المرور وإعادة استخدامها وتذكرها.
Transliteração ywfr wqt mwẓfy ʿmlạỷk wykẖlṣhm mn ạlạ̹ḥbạṭ, wyzyl ạḥtyạjhm lạ̹ʿạdẗ tʿyyn klmạt ạlmrwr wạ̹ʿạdẗ ạstkẖdạmhạ wtdẖkrhạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| time | وقت |
| employees | موظفي |
| frustration | الإحباط |
| to reset | لإعادة |
| your | كلمات |
EN Driving through Germany yourself is a special experience and saves a lot of time and money.
AR مجرد القيادة في ألمانيا تعتبر تجربة رائعة لا تنسى، وتوفر الكثير من المال.
Transliteração mjrd ạlqyạdẗ fy ạ̉lmạnyạ tʿtbr tjrbẗ rạỷʿẗ lạ tnsy̱, wtwfr ạlktẖyr mn ạlmạl.
| inglês | árabe |
|---|---|
| a | مجرد |
| driving | القيادة |
| germany | ألمانيا |
| experience | تجربة |
| money | المال |
| lot | الكثير |
EN European solidarity saves lives," Macron wrote on Twitter.
AR التضامن الأوروبي ينقذ الحياة"، كتب ماكرون على تويتر.
Transliteração ạltḍạmn ạlạ̉wrwby ynqdẖ ạlḥyạẗ", ktb mạkrwn ʿly̱ twytr.
| inglês | árabe |
|---|---|
| solidarity | التضامن |
| european | الأوروبي |
| lives | الحياة |
| on | على |
| تويتر |
EN This saves time and cuts down on effort
AR بحيث يوفر المزيد من الوقت ويقلل من الجهد
Transliteração bḥytẖ ywfr ạlmzyd mn ạlwqt wyqll mn ạljhd
| inglês | árabe |
|---|---|
| on | بحيث |
| time | الوقت |
| effort | الجهد |
EN Laserfiche helps switch your enterprise from paper-based into a digitalized environment, which saves space and time and improves effectiveness
AR يساعد ليزرفيش في تحويل مؤسستك من بيئة ورقية إلى بيئة رقمية، مما يوفر المساحة والوقت ويحسن فعالية العمل
Transliteração ysạʿd lyzrfysẖ fy tḥwyl mw̉sstk mn byỷẗ wrqyẗ ạ̹ly̱ byỷẗ rqmyẗ, mmạ ywfr ạlmsạḥẗ wạlwqt wyḥsn fʿạlyẗ ạlʿml
| inglês | árabe |
|---|---|
| helps | يساعد |
| environment | بيئة |
| space | المساحة |
| effectiveness | فعالية |
| your | تحويل |
| time | والوقت |
EN Recycling waste saves natural resources, produces raw material for the circular economy and generates new business opportunities.
AR إن إعادة تدوير النفايات يحمي الموارد الطبيعية، ويساهم في إنتاج المواد الخام اللازمة للاقتصاد الدائري، كما أنه يخلق فرص عمل جديدة.
Transliteração ạ̹n ạ̹ʿạdẗ tdwyr ạlnfạyạt yḥmy ạlmwạrd ạlṭbyʿyẗ, wysạhm fy ạ̹ntạj ạlmwạd ạlkẖạm ạllạzmẗ llạqtṣạd ạldạỷry, kmạ ạ̉nh ykẖlq frṣ ʿml jdydẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| waste | النفايات |
| resources | الموارد |
| natural | الطبيعية |
| material | المواد |
| raw | الخام |
| opportunities | فرص |
| business | عمل |
| new | جديدة |
| and | كما |
EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage
AR Hostwinds يحفظ لك وحدة تخزين Block من ألم تخزين البيانات المحدود
Transliteração Hostwinds yḥfẓ lk wḥdẗ tkẖzyn Block mn ạ̉lm tkẖzyn ạlbyạnạt ạlmḥdwd
| inglês | árabe |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| block | block |
| saves | يحفظ |
| storage | تخزين |
| pain | ألم |
| data | البيانات |
| limited | المحدود |
EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage
AR Hostwinds يحفظ لك وحدة تخزين Block من ألم تخزين البيانات المحدود
Transliteração Hostwinds yḥfẓ lk wḥdẗ tkẖzyn Block mn ạ̉lm tkẖzyn ạlbyạnạt ạlmḥdwd
| inglês | árabe |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| block | block |
| saves | يحفظ |
| storage | تخزين |
| pain | ألم |
| data | البيانات |
| limited | المحدود |
EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage
AR Hostwinds يحفظ لك وحدة تخزين Block من ألم تخزين البيانات المحدود
Transliteração Hostwinds yḥfẓ lk wḥdẗ tkẖzyn Block mn ạ̉lm tkẖzyn ạlbyạnạt ạlmḥdwd
| inglês | árabe |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| block | block |
| saves | يحفظ |
| storage | تخزين |
| pain | ألم |
| data | البيانات |
| limited | المحدود |
EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage
AR Hostwinds يحفظ لك وحدة تخزين Block من ألم تخزين البيانات المحدود
Transliteração Hostwinds yḥfẓ lk wḥdẗ tkẖzyn Block mn ạ̉lm tkẖzyn ạlbyạnạt ạlmḥdwd
| inglês | árabe |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| block | block |
| saves | يحفظ |
| storage | تخزين |
| pain | ألم |
| data | البيانات |
| limited | المحدود |
EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage
AR Hostwinds يحفظ لك وحدة تخزين Block من ألم تخزين البيانات المحدود
Transliteração Hostwinds yḥfẓ lk wḥdẗ tkẖzyn Block mn ạ̉lm tkẖzyn ạlbyạnạt ạlmḥdwd
| inglês | árabe |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| block | block |
| saves | يحفظ |
| storage | تخزين |
| pain | ألم |
| data | البيانات |
| limited | المحدود |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
vitalsource saves my vitalsource vitalsource mexico vitalsource has partnerships features vitalsource bookshelf vitalsource bookshelf delivered vitalsource enable instant vitalsource is a vitalsource bookshelf vitalsource reviewsxread what saves saves me saves employees saves money saves lives saves customers saves employees time company saves data saves saves time saves my response saves lives bim integration saves education saves lives technology saves lives saves you valuable saves your game volume that saves saves space saves new opera google saves saves all your saves all microsoft henkel saves millions software saves everything saves between devices tool now saves saves a lotTraduzir vitalsource saves my para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe