Traduzir "para swimming champ" para árabe

AR بطلة السباحة البارالمبية ويغمان: حوض السباحة يشفيني

Transliteração bṭlẗ ạlsbạḥẗ ạlbạrạlmbyẗ wygẖmạn: ḥwḍ ạlsbạḥẗ ysẖfyny

AR الـ16، ربع نهائي، نصف نهائي سيدات -57 كج ورجال -68 كج - التايكوندو | طوكيو 2020

Transliteração ạl16, rbʿ nhạỷy, nṣf nhạỷy sydạt -57 kj wrjạl -68 kj - ạltạykwndw | ṭwkyw 2020

AR السباح البارالمبي النجم سيمون بارلام هو فنان موهوب انغمس في حبه للفن منذ مدة من الزمن

Transliteração ạlsbạḥ ạlbạrạlmby ạlnjm symwn bạrlạm hw fnạn mwhwb ạngẖms fy ḥbh llfn mndẖ mdẗ mn ạlzmn

AR جيسيكا لونغ تنافس في بطولة العالم للسباحة لذوي الإعاقة 2017 في مكسيكو سيتي. (© Hector Vivas/Getty Images)

Transliteração jysykạ lwngẖ tnạfs fy bṭwlẗ ạlʿạlm llsbạḥẗ ldẖwy ạlạ̹ʿạqẗ 2017 fy mksykw syty. (© Hector Vivas/Getty Images)

AR غطاء الرأس البونيه للسباحة المتوفر باشكال و ألوان مختلفة و الملائم للمحجبات من صفامروة

Transliteração gẖṭạʾ ạlrạ̉s ạlbwnyh llsbạḥẗ ạlmtwfr bạsẖkạl w ạ̉lwạn mkẖtlfẗ w ạlmlạỷm llmḥjbạt mn ṣfạmrwẗ

AR السباحة في المياه العذبة. فيكون معظم الأشخاص المصابين بالمرض قد مارسوا السباحة في بحيرة مياه عذبة خلال الأسبوعين الأخيرين.

Transliteração ạlsbạḥẗ fy ạlmyạh ạlʿdẖbẗ. fykwn mʿẓm ạlạ̉sẖkẖạṣ ạlmṣạbyn bạlmrḍ qd mạrswạ ạlsbạḥẗ fy bḥyrẗ myạh ʿdẖbẗ kẖlạl ạlạ̉sbwʿyn ạlạ̉kẖyryn.

AR غطاء الرأس البونيه للسباحة المتوفر باشكال و ألوان مختلفة و الملائم للمحجبات من صفامروة

Transliteração gẖṭạʾ ạlrạ̉s ạlbwnyh llsbạḥẗ ạlmtwfr bạsẖkạl w ạ̉lwạn mkẖtlfẗ w ạlmlạỷm llmḥjbạt mn ṣfạmrwẗ

AR بودكاست: يفغينيا حول 2021، الاصابات، المرض والمستقبل

Transliteração bwdkạst: yfgẖynyạ ḥwl 2021, ạlạṣạbạt, ạlmrḍ wạlmstqbl

AR حصاد الألعاب البارالمبية ريو 2016

Transliteração ḥṣạd ạlạ̉lʿạb ạlbạrạlmbyẗ ryw 2016

AR زلاجة ثنائية رجال - سباق 3 | بيونج تشانج | لحظات أولمبية شتوية رائعة

Transliteração zlạjẗ tẖnạỷyẗ rjạl - sbạq 3 | bywnj tsẖạnj | lḥẓạt ạ̉wlmbyẗ sẖtwyẗ rạỷʿẗ

AR غراندي غاريساي ومركز حماية الطبيعة | هيئة السياحة السويسرية

Transliteração gẖrạndy gẖạrysạy wmrkz ḥmạyẗ ạlṭbyʿẗ | hyỷẗ ạlsyạḥẗ ạlswysryẗ

AR كفريق من مؤسسي SaaS ، استخدمنا العديد من التطبيقات مثل Zoho Social و Hootsuite وغيرها. لكن تجربة RADAAR هو أفضل قرار اتخذناه حتى الآن.

Transliteração kfryq mn mw̉ssy SaaS , ạstkẖdmnạ ạlʿdyd mn ạltṭbyqạt mtẖl Zoho Social w Hootsuite wgẖyrhạ. lkn tjrbẗ RADAAR hw ạ̉fḍl qrạr ạtkẖdẖnạh ḥty̱ ạlận.

AR هذا بالتأكيد جوهرة

Transliteração hdẖạ bạltạ̉kyd jwhrẗ

AR غراندي غاريساي ومركز حماية الطبيعة | هيئة السياحة السويسرية

Transliteração gẖrạndy gẖạrysạy wmrkz ḥmạyẗ ạlṭbyʿẗ | hyỷẗ ạlsyạḥẗ ạlswysryẗ

AR هذا بالتأكيد جوهرة

Transliteração hdẖạ bạltạ̉kyd jwhrẗ

AR بودكاست: امري، اليوم العالمي للمرأة، والحيض في الرياضة

Transliteração bwdkạst: ạmry, ạlywm ạlʿạlmy llmrạ̉ẗ, wạlḥyḍ fy ạlryạḍẗ

AR القصة الملهمة للسباحة الأوغندية حُسنة كوكونداكوي

Transliteração ạlqṣẗ ạlmlhmẗ llsbạḥẗ ạlạ̉wgẖndyẗ ḥusnẗ kwkwndạkwy

AR فسوف تستنفد السباحة طاقتك وقد تقصّر وقت البقاء على قيد الحياة.

Transliteração fswf tstnfd ạlsbạḥẗ ṭạqtk wqd tqṣ̃r wqt ạlbqạʾ ʿly̱ qyd ạlḥyạẗ.

AR اختر أحد التمارين الهوائية التي تستمتع بها مثل المشي أو السباحة أو ركوب الدراجات الهوائية أو الجري

Transliteração ạkẖtr ạ̉ḥd ạltmạryn ạlhwạỷyẗ ạlty tstmtʿ bhạ mtẖl ạlmsẖy ạ̉w ạlsbạḥẗ ạ̉w rkwb ạldrạjạt ạlhwạỷyẗ ạ̉w ạljry

AR احتساء المشروبات الكحولية في وضع غير آمن، مثل القيادة أو السباحة

Transliteração ạḥtsạʾ ạlmsẖrwbạt ạlkḥwlyẗ fy wḍʿ gẖyr ậmn, mtẖl ạlqyạdẗ ạ̉w ạlsbạḥẗ

AR حيث يمكن محاولة خفض ضغط الدم بممارسة بعض التمارين الهوائية، مثل المشي أو الركض أو ركوب الدراجات أو السباحة أو الرقص

Transliteração ḥytẖ ymkn mḥạwlẗ kẖfḍ ḍgẖṭ ạldm bmmạrsẗ bʿḍ ạltmạryn ạlhwạỷyẗ, mtẖl ạlmsẖy ạ̉w ạlrkḍ ạ̉w rkwb ạldrạjạt ạ̉w ạlsbạḥẗ ạ̉w ạlrqṣ

AR تجنب الاستحمام في حوض الاستحمام أو حمام السباحة أو حوض المياه الساخنة حتى يسمح الطبيب بذلك، ويكون ذلك عادة بعد الإجراء بسبعة أيام تقريبًا.

Transliteração tjnb ạlạstḥmạm fy ḥwḍ ạlạstḥmạm ạ̉w ḥmạm ạlsbạḥẗ ạ̉w ḥwḍ ạlmyạh ạlsạkẖnẗ ḥty̱ ysmḥ ạlṭbyb bdẖlk, wykwn dẖlk ʿạdẗ bʿd ạlạ̹jrạʾ bsbʿẗ ạ̉yạm tqrybaⁿạ.

AR والسباحة أو الرياضات المائية الأخرى تعد خيارات جيدة إذا كنتَ تشعُر بالضيق من الحرارة

Transliteração wạlsbạḥẗ ạ̉w ạlryạḍạt ạlmạỷyẗ ạlạ̉kẖry̱ tʿd kẖyạrạt jydẗ ạ̹dẖạ knta tsẖʿur bạlḍyq mn ạlḥrạrẗ

AR ينبغي كذلك وضع مستحضر الوقاية من أشعة الشمس قبل الخروج من البيت بمدة 15 دقيقة على الأقل وإعادة وضعه كل ساعتين أو أكثر عند السباحة أو التعرق.

Transliteração ynbgẖy kdẖlk wḍʿ mstḥḍr ạlwqạyẗ mn ạ̉sẖʿẗ ạlsẖms qbl ạlkẖrwj mn ạlbyt bmdẗ 15 dqyqẗ ʿly̱ ạlạ̉ql wạ̹ʿạdẗ wḍʿh kl sạʿtyn ạ̉w ạ̉ktẖr ʿnd ạlsbạḥẗ ạ̉w ạltʿrq.

AR ضَعْ مُستحضَرًا واقِيًا من الشمس بكمية كبيرة، وكَرِّر وضعه كل ساعتين — أو أكثر عند السباحة أو التعرُّق.

Transliteração ḍaʿ̊ mustḥḍaraⁿạ wạqīaⁿạ mn ạlsẖms bkmyẗ kbyrẗ, wkarĩr wḍʿh kl sạʿtyn — ạ̉w ạ̉ktẖr ʿnd ạlsbạḥẗ ạ̉w ạltʿrũq.

AR وتجنب المواقف التي تزيد من خطر الإصابة بالعَدوى، مثل السباحة.

Transliteração wtjnb ạlmwạqf ạlty tzyd mn kẖṭr ạlạ̹ṣạbẗ bạlʿadwy̱, mtẖl ạlsbạḥẗ.

AR الغرق. إذا تعرضت لنوبة صرع أثناء السباحة أو الاستحمام، فقد تكون عرضة لخطر الغرق.

Transliteração ạlgẖrq. ạ̹dẖạ tʿrḍt lnwbẗ ṣrʿ ạ̉tẖnạʾ ạlsbạḥẗ ạ̉w ạlạstḥmạm, fqd tkwn ʿrḍẗ lkẖṭr ạlgẖrq.

AR نوّع تمارينك. يمكن للتبديل ما بين الأنشطة أن يقي من الكسور الإجهادية، فيمكنك على سبيل المثال التبديل بين الجري والسباحة أو ركوب الدراجة.

Transliteração nw̃ʿ tmạrynk. ymkn lltbdyl mạ byn ạlạ̉nsẖṭẗ ạ̉n yqy mn ạlkswr ạlạ̹jhạdyẗ, fymknk ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl ạltbdyl byn ạljry wạlsbạḥẗ ạ̉w rkwb ạldrạjẗ.

AR فيُمكنك على سبيل المثال التبديل بين الجري والسباحة أو ركوب الدراجات.

Transliteração fyumknk ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl ạltbdyl byn ạljry wạlsbạḥẗ ạ̉w rkwb ạldrạjạt.

AR استبدل الركض بالسباحة أو ركوب الدرجات

Transliteração ạstbdl ạlrkḍ bạlsbạḥẗ ạ̉w rkwb ạldrjạt

AR بعد موافقة طبيبك، اختر الأنشطة التي تستمتع بها - مثل المشي أو السباحة أو ركوب الدراجات

Transliteração bʿd mwạfqẗ ṭbybk, ạkẖtr ạlạ̉nsẖṭẗ ạlty tstmtʿ bhạ - mtẖl ạlmsẖy ạ̉w ạlsbạḥẗ ạ̉w rkwb ạldrạjạt

AR يحدث التعرض للأميبا عادةً خلال ممارسة السباحة أو غيرها من الرياضات المائية.

Transliteração yḥdtẖ ạltʿrḍ llạ̉mybạ ʿạdẗaⁿ kẖlạl mmạrsẗ ạlsbạḥẗ ạ̉w gẖyrhạ mn ạlryạḍạt ạlmạỷyẗ.

AR أما المياه المالحة، مثل مياه المحيطات والبحار، وأحواض السباحة التي يتم تنظيفها وتطهيرها بصورة صحيحة، فلا يوجد فيها أميبا النيغلرية.

Transliteração ạ̉mạ ạlmyạh ạlmạlḥẗ, mtẖl myạh ạlmḥyṭạt wạlbḥạr, wạ̉ḥwạḍ ạlsbạḥẗ ạlty ytm tnẓyfhạ wtṭhyrhạ bṣwrẗ ṣḥyḥẗ, flạ ywjd fyhạ ạ̉mybạ ạlnygẖlryẗ.

AR ابتعد عن الرواسب أثناء السباحة في المياه العذبة الدافئة الضحلة.

Transliteração ạbtʿd ʿn ạlrwạsb ạ̉tẖnạʾ ạlsbạḥẗ fy ạlmyạh ạlʿdẖbẗ ạldạfỷẗ ạlḍḥlẗ.

AR إذا ما وافق طبيبك، اختر أي تمرين هوائي تستمتع به، بما في ذلك المشي، والسباحة، وركوب الدراجات.

Transliteração ạ̹dẖạ mạ wạfq ṭbybk, ạkẖtr ạ̉y tmryn hwạỷy tstmtʿ bh, bmạ fy dẖlk ạlmsẖy, wạlsbạḥẗ, wrkwb ạldrạjạt.

AR تشمل بعض الأنشطة المرتبطة بالصداع الرياضي الركض، والتجديف ولعب التنس والسباحة ورفع الأثقال.

Transliteração tsẖml bʿḍ ạlạ̉nsẖṭẗ ạlmrtbṭẗ bạlṣdạʿ ạlryạḍy ạlrkḍ, wạltjdyf wlʿb ạltns wạlsbạḥẗ wrfʿ ạlạ̉tẖqạl.

AR استمتع بلحظة من الاسترخاء في منتجعنا الصحي Valmont مع جلسة تدليك لمدة 60 دقيقة، ودخول حمام السباحة الداخلي المُدفّأ بالفندق بلا حدود.

Transliteração ạstmtʿ blḥẓẗ mn ạlạstrkẖạʾ fy mntjʿnạ ạlṣḥy Valmont mʿ jlsẗ tdlyk lmdẗ 60 dqyqẗ, wdkẖwl ḥmạm ạlsbạḥẗ ạldạkẖly ạlmudf̃ạ̉ bạlfndq blạ ḥdwd.

AR ملابس السباحة مسموح بها على الشاطىء وعند برك السباحة

Transliteração mlạbs ạlsbạḥẗ msmwḥ bhạ ʿly̱ ạlsẖạṭy̱ʾ wʿnd brk ạlsbạḥẗ

AR يمكنك التنزه على الشاطئ الرائع ذي الرمال البيضاء أو الاسترخاء بتناول مشروب كوكتيل في أحد حمامات السباحة العديدة

Transliteração ymknk ạltnzh ʿly̱ ạlsẖạṭỷ ạlrạỷʿ dẖy ạlrmạl ạlbyḍạʾ ạ̉w ạlạstrkẖạʾ btnạwl msẖrwb kwktyl fy ạ̉ḥd ḥmạmạt ạlsbạḥẗ ạlʿdydẗ

AR ما علمناه: حصاد السباحة الفنية من الألعاب الأولمبية طوكيو 2020

Transliteração mạ ʿlmnạh: ḥṣạd ạlsbạḥẗ ạlfnyẗ mn ạlạ̉lʿạb ạlạ̉wlmbyẗ ṭwkyw 2020

AR دور تمهيدي في الروتين الحر ثنائي - السباحة الفنية | طوكيو 2020

Transliteração dwr tmhydy fy ạlrwtyn ạlḥr tẖnạỷy - ạlsbạḥẗ ạlfnyẗ | ṭwkyw 2020

AR الروتين التقني للفرق - السباحة الفنية | طوكيو 2020

Transliteração ạlrwtyn ạltqny llfrq - ạlsbạḥẗ ạlfnyẗ | ṭwkyw 2020

AR نهائي الروتين الحر للفرق - السباحة الفنية | طوكيو 2020

Transliteração nhạỷy ạlrwtyn ạlḥr llfrq - ạlsbạḥẗ ạlfnyẗ | ṭwkyw 2020

AR نهائي الروتين الحر للثنائي - الجمباز الفني | طوكيو 2020

Transliteração nhạỷy ạlrwtyn ạlḥr lltẖnạỷy - ạljmbạz ạlfny | ṭwkyw 2020

AR لحظة مجد | طوكيو 2020: السباحة الفنية فرق الروتين الحر (ROC)

Transliteração lḥẓẗ mjd | ṭwkyw 2020: ạlsbạḥẗ ạlfnyẗ frq ạlrwtyn ạlḥr (ROC)

AR اكتشف وعش من جديد الفعاليات الرياضية السابقة، شاهد الأفلام والبرامج الخاصة برياضة السباحة الايقاعية على Olympic Channel

Transliteração ạktsẖf wʿsẖ mn jdyd ạlfʿạlyạt ạlryạḍyẗ ạlsạbqẗ, sẖạhd ạlạ̉flạm wạlbrạmj ạlkẖạṣẗ bryạḍẗ ạlsbạḥẗ ạlạyqạʿyẗ ʿly̱ Olympic Channel

AR تعززت شعبية هذا الاختصاص بفضل النجمة السينمائية الأمريكية إستر ويليامز، التي قدمت رقص الباليه في المياه في العديد من الأفلام الأمريكية

Transliteração tʿzzt sẖʿbyẗ hdẖạ ạlạkẖtṣạṣ bfḍl ạlnjmẗ ạlsynmạỷyẗ ạlạ̉mrykyẗ ạ̹str wylyạmz, ạlty qdmt rqṣ ạlbạlyh fy ạlmyạh fy ạlʿdyd mn ạlạ̉flạm ạlạ̉mrykyẗ

AR انضمت السباحة المتزامنة، وهي رياضة حديثة نسبيًا، للبرنامج الأولمبي للمرة الأولى في لوس أنجلوس 1984، مع مسابقات الفردي والثنائي

Transliteração ạnḍmt ạlsbạḥẗ ạlmtzạmnẗ, why ryạḍẗ ḥdytẖẗ nsbyaⁿạ, llbrnạmj ạlạ̉wlmby llmrẗ ạlạ̉wly̱ fy lws ạ̉njlws 1984, mʿ msạbqạt ạlfrdy wạltẖnạỷy

AR إلى جانب الجمباز الإيقاعي، تعد السباحة المتزامنة الرياضة الأولمبية الوحيدة المخصصة للسيدات فقط.

Transliteração ạ̹ly̱ jạnb ạljmbạz ạlạ̹yqạʿy, tʿd ạlsbạḥẗ ạlmtzạmnẗ ạlryạḍẗ ạlạ̉wlmbyẗ ạlwḥydẗ ạlmkẖṣṣẗ llsydạt fqṭ.

AR قدم البارون دي كوبرتان الخماسي الحديث في ألعاب ستوكهولم 1912 مع مسابقات الرماية بالمسدس والمبارزة والسباحة وركوب الخيل والعدو الريفي

Transliteração qdm ạlbạrwn dy kwbrtạn ạlkẖmạsy ạlḥdytẖ fy ạ̉lʿạb stwkhwlm 1912 mʿ msạbqạt ạlrmạyẗ bạlmsds wạlmbạrzẗ wạlsbạḥẗ wrkwb ạlkẖyl wạlʿdw ạlryfy