Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "news agency" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "news agency" de inglês para árabe

Traduções de news agency

"news agency" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:

news آخر أحدث أخبار إرسال إلى الأخبار الإخبارية الإلكتروني البريد البريد الإلكتروني التي عن من يمكنك
agency التي العمل الوكالات الوكالة مع وكالة

Tradução de inglês para árabe de news agency

inglês
árabe

EN How does the German Press Agency (dpa) produce reliable news reports – despite the corona pandemic? Head of News Homburger explains.

AR كيف تقدم وكالة الصحافة الألمانية الأخبار الموثوقة، رغم جائحة كورونا؟ هومبورغر، مدير الأخبار يشرح ذك.

Transliteração kyf tqdm wkạlẗ ạlṣḥạfẗ ạlạ̉lmạnyẗ ạlạ̉kẖbạr ạlmwtẖwqẗ, rgẖm jạỷḥẗ kwrwnạ? hwmbwrgẖr, mdyr ạlạ̉kẖbạr ysẖrḥ dẖk.

inglês árabe
agency وكالة
press الصحافة
news الأخبار
despite رغم
pandemic جائحة
corona كورونا
explains يشرح
how كيف

EN What is Google News? Google News has become one of the most popular news aggregators on the [?]

AR ما المقصود بأخبار Google؟ أصبحت أخبار Google واحدة من أكثر مجمعات الأخبار شعبية على [...]

Transliteração mạ ạlmqṣwd bạ̉kẖbạr Google? ạ̉ṣbḥt ạ̉kẖbạr Google wạḥdẗ mn ạ̉ktẖr mjmʿạt ạlạ̉kẖbạr sẖʿbyẗ ʿly̱ [...]

inglês árabe
google google
popular شعبية
one واحدة

EN It could, for example, push for the creation of a European Ocean Agency, comparable with the European Space Agency.”

AR حيث يمكنها على سبيل المثال الدفع باتجاه تأسيس وكالة المحيطات الأوروبية، على شاكلة وكالة الفضاء الأوروبية".

Transliteração ḥytẖ ymknhạ ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl ạldfʿ bạtjạh tạ̉sys wkạlẗ ạlmḥyṭạt ạlạ̉wrwbyẗ, ʿly̱ sẖạklẗ wkạlẗ ạlfḍạʾ ạlạ̉wrwbyẗ".

inglês árabe
agency وكالة
european الأوروبية
space الفضاء
with حيث
example المثال
of على

EN Agency News Updates and Communications: 509.789.9305

AR تحديثات أخبار الوكالة والاتصالات: 509.789.9305

Transliteração tḥdytẖạt ạ̉kẖbạr ạlwkạlẗ wạlạtṣạlạt: 509.789.9305

inglês árabe
updates تحديثات
news أخبار
agency الوكالة

EN Agency News Updates and Communications: 509-789-9305

AR تحديثات أخبار الوكالة والاتصالات: 509-789-9305

Transliteração tḥdytẖạt ạ̉kẖbạr ạlwkạlẗ wạlạtṣạlạt: 509-789-9305

inglês árabe
updates تحديثات
news أخبار
agency الوكالة

EN São Paulo – The Brazil-Arab News Agency (ANBA) launched this Monday (27) a new visual identity, with a redesigned logo. The website’s appearance

AR ساو باولو – تُعتبر البرازيل من أكثر الدول التي تستخدم الطائرات بدون طيار في المشاريع الزراعية، إذ أن لديها شركات عريقة تعمل على تطوير هذه

Transliteração sạw bạwlw – tuʿtbr ạlbrạzyl mn ạ̉ktẖr ạldwl ạlty tstkẖdm ạlṭạỷrạt bdwn ṭyạr fy ạlmsẖạryʿ ạlzrạʿyẗ, ạ̹dẖ ạ̉n ldyhạ sẖrkạt ʿryqẗ tʿml ʿly̱ tṭwyr hdẖh

EN work place : The Russian "Sputnik" news agency

AR جهة العمل : وكالة الأنباء الروسية "سيبوتك"

Transliteração jhẗ ạlʿml : wkạlẗ ạlạ̉nbạʾ ạlrwsyẗ "sybwtk"

inglês árabe
work العمل
agency وكالة
russian الروسية

EN Working with the dpa news agency, Correctiv also supports Facebook with fact-checking

AR بالتعاون مع وكالة الصحافة الألمانية dpa يشارك مركز كوريكتيف أيضا في مساعدة فيسبوك على التأكد من الحقائق وصحة الأخبار

Transliteração bạltʿạwn mʿ wkạlẗ ạlṣḥạfẗ ạlạ̉lmạnyẗ dpa ysẖạrk mrkz kwryktyf ạ̉yḍạ fy msạʿdẗ fysbwk ʿly̱ ạltạ̉kd mn ạlḥqạỷq wṣḥẗ ạlạ̉kẖbạr

inglês árabe
dpa dpa
agency وكالة
also أيضا
facebook فيسبوك
news الأخبار
the الألمانية
with على

EN "My season is over. I was denied a visa," she is quoted by Tass news agency.

AR ونقلت وكالة تاس للأنباء عنها قولها "موسمي انتهى. ورفضت تأشيرة دخول".

Transliteração wnqlt wkạlẗ tạs llạ̉nbạʾ ʿnhạ qwlhạ "mwsmy ạnthy̱. wrfḍt tạ̉sẖyrẗ dkẖwl".

inglês árabe
agency وكالة
visa تأشيرة

EN We have great news for all of our current and future clients! That news is the addition of new features that enable clients to manage their accounts with much more ease

AR لدينا أخبار رائعة لجميع عملائنا الحالي والمستقبل! هذه الأخبار هي إضافة ميزات جديدة تمكن العملاء من إدارة حساباتهم بسهولة أكبر بكثير

Transliteração ldynạ ạ̉kẖbạr rạỷʿẗ ljmyʿ ʿmlạỷnạ ạlḥạly wạlmstqbl! hdẖh ạlạ̉kẖbạr hy ạ̹ḍạfẗ myzạt jdydẗ tmkn ạlʿmlạʾ mn ạ̹dạrẗ ḥsạbạthm bshwlẗ ạ̉kbr bktẖyr

inglês árabe
great رائعة
features ميزات
clients العملاء
ease بسهولة
current الحالي
new جديدة
manage إدارة
all لجميع
much بكثير
our لدينا
addition إضافة
to أكبر

EN More Breaking News: It seems we've disclosed almost all of the news pertaining to Shared and Business Hosting PHP updates in the introductory paragraph!

AR المزيد من الأخبار العاجلة: يبدو أننا كشفنا جميع الأخبار تقريبا المتعلقة بتحديثات PHP المشتركة والأعمال في الفقرة التمهيدية!

Transliteração ạlmzyd mn ạlạ̉kẖbạr ạlʿạjlẗ: ybdw ạ̉nnạ ksẖfnạ jmyʿ ạlạ̉kẖbạr tqrybạ ạlmtʿlqẗ btḥdytẖạt PHP ạlmsẖtrkẗ wạlạ̉ʿmạl fy ạlfqrẗ ạltmhydyẗ!

inglês árabe
php php
almost تقريبا
shared المشتركة
and business والأعمال
news الأخبار
seems يبدو
all جميع
more المزيد

EN A dynamic listing of news relevant to education in emergencies. Scroll through the list of news articles, or filter to find specific articles.

AR قائمة ديناميكية من الأخبار ذات الصلة بالتعليم في حالات الطوارئ. التمرير عبر قائمة المقالات الإخبارية ، أو التصفية للعثور على مقالات محددة.

Transliteração qạỷmẗ dynạmykyẗ mn ạlạ̉kẖbạr dẖạt ạlṣlẗ bạltʿlym fy ḥạlạt ạlṭwạrỷ. ạltmryr ʿbr qạỷmẗ ạlmqạlạt ạlạ̹kẖbạryẗ , ạ̉w ạltṣfyẗ llʿtẖwr ʿly̱ mqạlạt mḥddẗ.

inglês árabe
dynamic ديناميكية
emergencies الطوارئ
specific محددة
list قائمة
news الأخبار
articles مقالات
to على

EN Don’t miss the chance to share the latest news with the world. Get inspired by our hundreds of amazing templates and create your news website now!

AR لا تضيع الفرصة لمشاركة أحدث الأخبار مع العالم. استلهم من المئات من القوالب المذهلة واصنع موقع الأخبار الخاص بك الآن!

Transliteração lạ tḍyʿ ạlfrṣẗ lmsẖạrkẗ ạ̉ḥdtẖ ạlạ̉kẖbạr mʿ ạlʿạlm. ạstlhm mn ạlmỷạt mn ạlqwạlb ạlmdẖhlẗ wạṣnʿ mwqʿ ạlạ̉kẖbạr ạlkẖạṣ bk ạlận!

inglês árabe
chance الفرصة
world العالم
get inspired استلهم
templates القوالب
website موقع
news الأخبار
share لمشاركة
latest أحدث
now الآن

EN You’ll be responsible for overseeing all editorial aspects of newsgathering, news content and news output across all platforms.

AR وستكون مسؤولاً عن الإشراف على جميع الجوانب التحريرية لجمع الأخبار والمحتويات الإخبارية المختلفة والمواد الجاهزة للبث عبر جميع المنصات.

Transliteração wstkwn msw̉wlạaⁿ ʿn ạlạ̹sẖrạf ʿly̱ jmyʿ ạljwạnb ạltḥryryẗ ljmʿ ạlạ̉kẖbạr wạlmḥtwyạt ạlạ̹kẖbạryẗ ạlmkẖtlfẗ wạlmwạd ạljạhzẗ llbtẖ ʿbr jmyʿ ạlmnṣạt.

inglês árabe
aspects الجوانب
platforms المنصات
all جميع
news الأخبار
of عبر

EN First, the bad news on climate. And there is a lot of bad news.  

AR أولاً، أودّ أن أتحدث عن الأخبار السيئة التي تصلنا بشأن المناخ. وهناك الكثير منها!

Transliteração ạ̉wlạaⁿ, ạ̉wd̃ ạ̉n ạ̉tḥdtẖ ʿn ạlạ̉kẖbạr ạlsyỷẗ ạlty tṣlnạ bsẖạ̉n ạlmnạkẖ. whnạk ạlktẖyr mnhạ!

inglês árabe
news الأخبار
climate المناخ
and there وهناك
first أولا
on بشأن
lot الكثير
the التي

EN First, the bad news on climate. And there is a lot of bad news.  

AR أولاً، أودّ أن أتحدث عن الأخبار السيئة التي تصلنا بشأن المناخ. وهناك الكثير منها!

Transliteração ạ̉wlạaⁿ, ạ̉wd̃ ạ̉n ạ̉tḥdtẖ ʿn ạlạ̉kẖbạr ạlsyỷẗ ạlty tṣlnạ bsẖạ̉n ạlmnạkẖ. whnạk ạlktẖyr mnhạ!

inglês árabe
news الأخبار
climate المناخ
and there وهناك
first أولا
on بشأن
lot الكثير
the التي

EN With our considerable reader network and volume of published articles across our peers’ news portals, the continued shift to web-based media presents exciting times for us and the news portal fraternity.

AR هل ترغب في نشر محتوى FXEmpire على موقعك؟

Transliteração hl trgẖb fy nsẖr mḥtwy̱ FXEmpire ʿly̱ mwqʿk?

inglês árabe
published نشر
web موقعك
to على

EN Our frequently updated news hub consolidates all our latest news,

AR يضم مركز الأخبار الذي يتم تحديثه بشكل متكرر آخر الأخبار والفعاليات ومقاطع الفيديو التي تعكس أنشطة الشركة وتواجدها في جميع أنحاء العالم.

Transliteração yḍm mrkz ạlạ̉kẖbạr ạldẖy ytm tḥdytẖh bsẖkl mtkrr ậkẖr ạlạ̉kẖbạr wạlfʿạlyạt wmqạṭʿ ạlfydyw ạlty tʿks ạ̉nsẖṭẗ ạlsẖrkẗ wtwạjdhạ fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm.

inglês árabe
hub مركز
news الأخبار
all جميع

EN This week’s edition of our weekly company news features the latest news highlights and videos shared by B2Broker

AR في إصدار هذا الأسبوع من أخبار الشركة الأسبوعية ، لدينا مجموعة من الأخبار المثيرة ، وتحديثات المنتجات والأحداث التي يجب الإبلاغ عنها

Transliteração fy ạ̹ṣdạr hdẖạ ạlạ̉sbwʿ mn ạ̉kẖbạr ạlsẖrkẗ ạlạ̉sbwʿyẗ , ldynạ mjmwʿẗ mn ạlạ̉kẖbạr ạlmtẖyrẗ , wtḥdytẖạt ạlmntjạt wạlạ̉ḥdạtẖ ạlty yjb ạlạ̹blạgẖ ʿnhạ

inglês árabe
weekly الأسبوعية
our لدينا
company الشركة
edition إصدار
this هذا
the التي

EN You’ll be responsible for overseeing all editorial aspects of newsgathering, news content and news output across all platforms.

AR وستكون مسؤولاً عن الإشراف على جميع الجوانب التحريرية لجمع الأخبار والمحتويات الإخبارية المختلفة والمواد الجاهزة للبث عبر جميع المنصات.

Transliteração wstkwn msw̉wlạaⁿ ʿn ạlạ̹sẖrạf ʿly̱ jmyʿ ạljwạnb ạltḥryryẗ ljmʿ ạlạ̉kẖbạr wạlmḥtwyạt ạlạ̹kẖbạryẗ ạlmkẖtlfẗ wạlmwạd ạljạhzẗ llbtẖ ʿbr jmyʿ ạlmnṣạt.

inglês árabe
aspects الجوانب
platforms المنصات
all جميع
news الأخبار
of عبر

EN First, the bad news on climate. And there is a lot of bad news.  

AR أولاً، أودّ أن أتحدث عن الأخبار السيئة التي تصلنا بشأن المناخ. وهناك الكثير منها!

Transliteração ạ̉wlạaⁿ, ạ̉wd̃ ạ̉n ạ̉tḥdtẖ ʿn ạlạ̉kẖbạr ạlsyỷẗ ạlty tṣlnạ bsẖạ̉n ạlmnạkẖ. whnạk ạlktẖyr mnhạ!

inglês árabe
news الأخبار
climate المناخ
and there وهناك
first أولا
on بشأن
lot الكثير
the التي

EN “Here is the Erstes Deutsche Fernsehen with the news.” Evening for evening on the dot of eight many Germans sit in front of their TV sets and watch the evening news, which is known as the “Tagesschau”

AR "هنا القناة التلفزيونية الألمانية الأولى مع نشرة الأخبار اليومية"

Transliteração "hnạ ạlqnạẗ ạltlfzywnyẗ ạlạ̉lmạnyẗ ạlạ̉wly̱ mʿ nsẖrẗ ạlạ̉kẖbạr ạlywmyẗ"

inglês árabe
news الأخبار
here هنا
the الألمانية

EN Germany’s Federal Government provides detailed information about fake news and for example how fact-checking can be used to identify such news reports

AR تقدم الحكومة الألمانية الاتحادية معلومات وافية حول الأخبار المزيفة، وكيف يمكن التعرف عليها من خلال اختبارات الحقائق على سبيل المثال

Transliteração tqdm ạlḥkwmẗ ạlạ̉lmạnyẗ ạlạtḥạdyẗ mʿlwmạt wạfyẗ ḥwl ạlạ̉kẖbạr ạlmzyfẗ, wkyf ymkn ạltʿrf ʿlyhạ mn kẖlạl ạkẖtbạrạt ạlḥqạỷq ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl

inglês árabe
provides تقدم
government الحكومة
federal الاتحادية
news الأخبار
identify التعرف
information معلومات
can يمكن
example المثال
and الألمانية

EN How does a German newspaper get its news? Who verifies whether it is true? Let us explain the whole process, from selection of news stories to final print.

AR كيف تصل الأخبار إلى الصحيفة الألمانية؟ من يتأكد من صحة هذه الأخبار؟ من البحث عن الخبر حتى الطباعة – نستعرض معكم!

Transliteração kyf tṣl ạlạ̉kẖbạr ạ̹ly̱ ạlṣḥyfẗ ạlạ̉lmạnyẗ? mn ytạ̉kd mn ṣḥẗ hdẖh ạlạ̉kẖbạr? mn ạlbḥtẖ ʿn ạlkẖbr ḥty̱ ạlṭbạʿẗ – nstʿrḍ mʿkm!

EN According to Digital News Report, only eight percent of German online users paid for news in 2017

AR حسب تقرير الأخبار الرقمية 2017 فقد دفع ثمانية في المائة فقط من مستخدمي الإنترنت في ألمانيا نقودا مقابل الحصول على الأخبار

Transliteração ḥsb tqryr ạlạ̉kẖbạr ạlrqmyẗ 2017 fqd dfʿ tẖmạnyẗ fy ạlmạỷẗ fqṭ mn mstkẖdmy ạlạ̹ntrnt fy ạ̉lmạnyạ nqwdạ mqạbl ạlḥṣwl ʿly̱ ạlạ̉kẖbạr

inglês árabe
report تقرير
news الأخبار
only فقط
users مستخدمي
german ألمانيا
digital الرقمية
online الإنترنت
eight ثمانية
for مقابل

EN Burma?s military has forced the closure of news outlets in Burma, including 7 Day News, seen here at a stand in Rangoon. (© AP Images)

AR فرض جيش بورما إغلاق المنافذ الإخبارية في بورما، بما في ذلك صحيفة ’سِڤن داي نيوز‘، التي تظهر هنا في كشك لبيع الصحف في رانغون. (© AP Images)

Transliteração frḍ jysẖ bwrmạ ạ̹gẖlạq ạlmnạfdẖ ạlạ̹kẖbạryẗ fy bwrmạ, bmạ fy dẖlk ṣḥyfẗ ’sivn dạy nywz‘, ạlty tẓhr hnạ fy ksẖk lbyʿ ạlṣḥf fy rạngẖwn. (© AP Images)

inglês árabe
news الإخبارية
including بما
ap ap
images images
here هنا

EN Read the Governor’s news release and find details in CDPH’s news release.

AR اقرأ البيان الصحفي لحاكم الولاية وابحث عن التفاصيل في البيان الصحفيالصادر عن إدارة الصحة العامة بولاية كاليفورنيا.

Transliteração ạqrạ̉ ạlbyạn ạlṣḥfy lḥạkm ạlwlạyẗ wạbḥtẖ ʿn ạltfạṣyl fy ạlbyạn ạlṣḥfyạlṣạdr ʿn ạ̹dạrẗ ạlṣḥẗ ạlʿạmẗ bwlạyẗ kạlyfwrnyạ.

inglês árabe
read اقرأ
details التفاصيل

EN Bring the resources of Networking Academy alongside your program, institution or government agency.

AR استفد بموارد Networking Academy (أكاديمية الشبكات) في برنامجك أو مؤسستك أو هيئتك الحكومية.

Transliteração ạstfd bmwạrd Networking Academy (ạ̉kạdymyẗ ạlsẖbkạt) fy brnạmjk ạ̉w mw̉sstk ạ̉w hyỷtk ạlḥkwmyẗ.

inglês árabe
government الحكومية
networking networking
academy academy

EN Residents have been warned to brace for a ?collapse like we?ve never seen before? by the president of Brazil?s Water Regulatory Agency.

AR وقد حذّر رئيس الوكالة البرازيلية المعنية بتنظيم المياه الأهالي كي يستعدوا لمواجهة “انهيار لم يسبق له مثيل من قبل.”

Transliteração wqd ḥdẖ̃r rỷys ạlwkạlẗ ạlbrạzylyẗ ạlmʿnyẗ btnẓym ạlmyạh ạlạ̉hạly ky ystʿdwạ lmwạjhẗ “ạnhyạr lm ysbq lh mtẖyl mn qbl.”

EN Whether you're a boutique agency or enterprise-level business, RADAAR helps you effectively and efficiently manage all your social media channels from a single platform.

AR سواء كنت وكالة بوتيك أو شركة على مستوى المؤسسة ، يساعدك RADAAR على إدارة جميع قنوات التواصل الاجتماعي الخاصة بك بشكل فعال وفعال من منصة واحدة.

Transliteração swạʾ knt wkạlẗ bwtyk ạ̉w sẖrkẗ ʿly̱ mstwy̱ ạlmw̉ssẗ , ysạʿdk RADAAR ʿly̱ ạ̹dạrẗ jmyʿ qnwạt ạltwạṣl ạlạjtmạʿy ạlkẖạṣẗ bk bsẖkl fʿạl wfʿạl mn mnṣẗ wạḥdẗ.

inglês árabe
agency وكالة
from على
level مستوى
helps you يساعدك
radaar radaar
all جميع
channels قنوات
platform منصة
social الاجتماعي
media التواصل
a واحدة
you كنت
manage إدارة
your الخاصة
enterprise المؤسسة

EN The workshop was established by UNHCR, the UN Refugee Agency, and later expanded by the World Food Programme (WFP)

AR تم إنشاء الورشة من قبل المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين، وتم توسيعها لاحقًا بدعم من برنامج الغذاء العالمي

Transliteração tm ạ̹nsẖạʾ ạlwrsẖẗ mn qbl ạlmfwḍyẗ ạlsạmyẗ llạ̉mm ạlmtḥdẗ lsẖw̉wn ạllạjỷyn, wtm twsyʿhạ lạḥqaⁿạ bdʿm mn brnạmj ạlgẖdẖạʾ ạlʿạlmy

inglês árabe
unhcr المفوضية
later لاحق
programme برنامج
food الغذاء
world العالمي
the قبل

EN Some groups meet in a hospital setting, within a community agency, at a person's home, over the telephone or in online chat rooms

AR تجتمع بعض المجموعات في إطار المستشفى أو داخل وكالة مجتمعية أو في منزل شخص أو عبر الهاتف أو في غرف المحادثة عبر الإنترنت

Transliteração tjtmʿ bʿḍ ạlmjmwʿạt fy ạ̹ṭạr ạlmstsẖfy̱ ạ̉w dạkẖl wkạlẗ mjtmʿyẗ ạ̉w fy mnzl sẖkẖṣ ạ̉w ʿbr ạlhạtf ạ̉w fy gẖrf ạlmḥạdtẖẗ ʿbr ạlạ̹ntrnt

inglês árabe
groups المجموعات
hospital المستشفى
agency وكالة
community مجتمعية
telephone الهاتف
rooms غرف
online الإنترنت
or شخص
some بعض
the داخل
home منزل

EN The Environmental Protection Agency recommends the use of products containing permethrin, which repels and kills ticks and mosquitoes

AR تُوصي وكالة حماية البيئة باستخدام المنتجات التي تحتوي على البيرمثرين، الذي يطرد القُراد والناموس ويقضي عليهما

Transliteração tūṣy wkạlẗ ḥmạyẗ ạlbyỷẗ bạstkẖdạm ạlmntjạt ạlty tḥtwy ʿly̱ ạlbyrmtẖryn, ạldẖy yṭrd ạlqurạd wạlnạmws wyqḍy ʿlyhmạ

inglês árabe
agency وكالة
protection حماية
environmental البيئة
products المنتجات
containing تحتوي
use باستخدام
the الذي

EN Child Labour Inter-agency Toolkit and Resources

AR مجموعة الأدوات المشتركة بين الوكالات لحماية الأطفال من العمالة

Transliteração mjmwʿẗ ạlạ̉dwạt ạlmsẖtrkẗ byn ạlwkạlạt lḥmạyẗ ạlạ̉ṭfạl mn ạlʿmạlẗ

inglês árabe
agency الوكالات
child الأطفال

EN Inter-Agency Toolkit: Preventing and Responding to Child Labour in Humanitarian Action

AR دليل العمل عبر الوكالات: سبل الوقاية والاستجابة في حالات عمالة الأطفال في السياقات الإنسانية

Transliteração dlyl ạlʿml ʿbr ạlwkạlạt: sbl ạlwqạyẗ wạlạstjạbẗ fy ḥạlạt ʿmạlẗ ạlạ̉ṭfạl fy ạlsyạqạt ạlạ̹nsạnyẗ

inglês árabe
agency الوكالات
preventing الوقاية
child الأطفال
humanitarian الإنسانية

EN Video Invitation | Virtual Launch of the Inter-Agency Toolkit: Preventing and Responding to Child Labour in Humanitarian Action

AR فيديو | تقديم المعيار 17: النُهُج مستوى المجتمع (فيديو 1)

Transliteração fydyw | tqdym ạlmʿyạr 17: ạlnuhuj mstwy̱ ạlmjtmʿ (fydyw 1)

inglês árabe
video فيديو

EN Inter-agency Network for Education in Emergencies (INEE)

AR الشبكة المشتركة بين الوكالات للتعليم في حالات الطوارئ

Transliteração ạlsẖbkẗ ạlmsẖtrkẗ byn ạlwkạlạt lltʿlym fy ḥạlạt ạlṭwạrỷ

inglês árabe
network الشبكة
agency الوكالات
education للتعليم
emergencies الطوارئ
in بين

EN Quantity of product sent to a warehouse/agency for fulfillment

AR كمية المنتج المرسل إلى المستودع/الوكالة للتحقق من استيفائها

Transliteração kmyẗ ạlmntj ạlmrsl ạ̹ly̱ ạlmstwdʿ/ạlwkạlẗ lltḥqq mn ạstyfạỷhạ

inglês árabe
product المنتج
agency الوكالة
to إلى

EN Protestors calling for justice for victims of 2013 protest killings beaten and detained by Sudan’s security agency in Khartoum

AR قوات جهاز الأمن السوداني تعتدي بالضرب وتعتقل محتجّين في الخرطوم طالبوا بتحقيق العدالة لضحايا احتجاجات سبتمبر 2013

Transliteração qwạt jhạz ạlạ̉mn ạlswdạny tʿtdy bạlḍrb wtʿtql mḥtj̃yn fy ạlkẖrṭwm ṭạlbwạ btḥqyq ạlʿdạlẗ lḍḥạyạ ạḥtjạjạt sbtmbr 2013

inglês árabe
security الأمن
khartoum الخرطوم
justice العدالة

EN Our team have unrivalled transactional experience advising clients in a variety of sectors including retail agency, out of town, shopping centres, lease consultancy, capital markets and corporate occupier services.

AR CBRE هي الشركة الاستشارية والمقدم الرائد لخدمات أماكن العمل للمالكين والمستأجرين وشاغلي المكان والمطوِّرين على حدٍ سواء.

Transliteração CBRE hy ạlsẖrkẗ ạlạstsẖạryẗ wạlmqdm ạlrạỷd lkẖdmạt ạ̉mạkn ạlʿml llmạlkyn wạlmstạ̉jryn wsẖạgẖly ạlmkạn wạlmṭwĩryn ʿly̱ ḥdiⁿ swạʾ.

inglês árabe
corporate الشركة
services لخدمات
of على

EN As of November 2020, donors have generously given $17 billion to inter-agency plans.

AR منذ نوفمبر/ تشرين الثاني 2020، تبرع المانحون بسخاء بمبلغ 17 مليار دولار لدعم الخطط المشتركة بين الوكالات.

Transliteração mndẖ nwfmbr/ tsẖryn ạltẖạny 2020, tbrʿ ạlmạnḥwn bskẖạʾ bmblgẖ 17 mlyạr dwlạr ldʿm ạlkẖṭṭ ạlmsẖtrkẗ byn ạlwkạlạt.

inglês árabe
november نوفمبر
billion مليار
plans الخطط
agency الوكالات
to بين

EN IASC Inter-agency Standing Committee

AR اللجنة الدائمة المشتركة بين الوكالات

Transliteração ạlljnẗ ạldạỷmẗ ạlmsẖtrkẗ byn ạlwkạlạt

inglês árabe
committee اللجنة
agency الوكالات

EN Renderforest helps you to showcase your real estate listings with a beautiful, corporate slideshow, to promote your real estate agency, and more.

AR يساعد رندرفورست على عرض قوائم العقارات مع عرض شرائح رائع وعرض شرائح الشركات لتعزيز وكالة العقارات الخاصة بك والمزيد.

Transliteração ysạʿd rndrfwrst ʿly̱ ʿrḍ qwạỷm ạlʿqạrạt mʿ ʿrḍ sẖrạỷḥ rạỷʿ wʿrḍ sẖrạỷḥ ạlsẖrkạt ltʿzyz wkạlẗ ạlʿqạrạt ạlkẖạṣẗ bk wạlmzyd.

inglês árabe
helps يساعد
renderforest رندرفورست
listings قوائم
slideshow شرائح
corporate الشركات
promote لتعزيز
agency وكالة
and more والمزيد
to على
estate العقارات
your الخاصة

EN Advertising and Marketing Agency

AR وكالة تسويق وإعلان

Transliteração wkạlẗ tswyq wạ̹ʿlạn

inglês árabe
agency وكالة
marketing تسويق

EN Launching a travel agency and looking for travel logo ideas? Our logo maker will help you create an awesome logo with a few steps

AR هل تطلق وكالة سفر وتبحث عن أفكار لشعار مناسب للسفر؟ صانع الشعار الخاص بنا سيساعدك على صنع شعار رائع في خطوات قليلة

Transliteração hl tṭlq wkạlẗ sfr wtbḥtẖ ʿn ạ̉fkạr lsẖʿạr mnạsb llsfr? ṣạnʿ ạlsẖʿạr ạlkẖạṣ bnạ sysạʿdk ʿly̱ ṣnʿ sẖʿạr rạỷʿ fy kẖṭwạt qlylẗ

inglês árabe
agency وكالة
travel سفر
ideas أفكار
maker صانع
create صنع
steps خطوات
logo شعار
our بنا
few قليلة
for على

EN Yes, you can subscribe to our Agency plan and add multiple users. All projects will be automatically saved.

AR نعم، يمكنك الاشتراك في باقة الوكالات وإضافة العديد من المستخدمين. وسيتم حفظ كل المشروعات تلقائيًا.

Transliteração nʿm, ymknk ạlạsẖtrạk fy bạqẗ ạlwkạlạt wạ̹ḍạfẗ ạlʿdyd mn ạlmstkẖdmyn. wsytm ḥfẓ kl ạlmsẖrwʿạt tlqạỷyaⁿạ.

inglês árabe
yes نعم
agency الوكالات
users المستخدمين
saved حفظ
projects المشروعات
and وإضافة
can يمكنك
you العديد
plan الاشتراك

EN Yes, you can! Either purchase several subscription plans for your company members or check our Agency/Enterprise subscription plans

AR نعم! يمكنك شراء العديد من باقات الاشتراكات لأعضاء شركتك، أو يمكنك التحقق من باقات الاشتراكات التي نقدمها للوكالات/المؤسسات

Transliteração nʿm! ymknk sẖrạʾ ạlʿdyd mn bạqạt ạlạsẖtrạkạt lạ̉ʿḍạʾ sẖrktk, ạ̉w ymknk ạltḥqq mn bạqạt ạlạsẖtrạkạt ạlty nqdmhạ llwkạlạt/ạlmw̉ssạt

inglês árabe
purchase شراء
plans الاشتراكات
members لأعضاء
check التحقق
enterprise المؤسسات
yes نعم
can يمكنك
several العديد
company شركتك

EN Get a perfectly designed logo for your architecture agency, studio, or design firm

AR احصل على شعار مصمم بطريقة اجترافية لشركة أو استديو أو شركة تصميم الهندسة المعمارية

Transliteração ạḥṣl ʿly̱ sẖʿạr mṣmm bṭryqẗ ạjtrạfyẗ lsẖrkẗ ạ̉w ạstdyw ạ̉w sẖrkẗ tṣmym ạlhndsẗ ạlmʿmạryẗ

inglês árabe
get احصل
for على
logo شعار
designed مصمم
firm شركة
design تصميم
architecture المعمارية

EN Discount coupon codes for the subscription plans are given for Lite, Amateur, Pro, and Agency subscribers.

AR يتم منح رموز قسائم الخصومات لباقات الاشتراك لمتشركي الباقات الأساسية، والهواة، والمحترفين، والوكالات.

Transliteração ytm mnḥ rmwz qsạỷm ạlkẖṣwmạt lbạqạt ạlạsẖtrạk lmtsẖrky ạlbạqạt ạlạ̉sạsyẗ, wạlhwạẗ, wạlmḥtrfyn, wạlwkạlạt.

inglês árabe
codes رموز
subscription الاشتراك

EN Renderforest has been an awesome resource for my agency

AR لقد كان رندرفورست وما زال مصدرًا رائعًا لوكالتي التسويقية

Transliteração lqd kạn rndrfwrst wmạ zạl mṣdraⁿạ rạỷʿaⁿạ lwkạlty ạltswyqyẗ

inglês árabe
renderforest رندرفورست
been كان

Mostrando 50 de 50 traduções