Traduzir "market segment" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "market segment" de inglês para árabe

Traduções de market segment

"market segment" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:

market أن أي إلى ا الأسواق السوق العمل خلال سوق في كل لا للشركات ما مجموعة مع من هذا هذه هو و
segment الشركات

Tradução de inglês para árabe de market segment

inglês
árabe

EN If the next segment you draw is curved, Photoshop makes the first segment curve smoothly in relation to the next segment.

AR إذا كان المقطع الثاني الذي ترسمه منحنيًا، فإن Photoshop يجعل المقطع الأول ينحني بسلاسة ليناسب المقطع التالي.

Transliteração ạ̹dẖạ kạn ạlmqṭʿ ạltẖạny ạldẖy trsmh mnḥnyaⁿạ, fạ̹n Photoshop yjʿl ạlmqṭʿ ạlạ̉wl ynḥny bslạsẗ lynạsb ạlmqṭʿ ạltạly.

inglês árabe
makes يجعل
smoothly بسلاسة
if إذا
the فإن
first الأول

EN In a pancreas transplant, the donor pancreas with a small segment of donor's small intestine is connected to a segment of your small intestine

AR في جراحة زراعة البنكرياس، يتصل بنكرياس المُتبرع وجزء صغير من الأمعاء الدقيقة للمُتبرع بجزء من الأمعاء الدقيقة لديك

Transliteração fy jrạḥẗ zrạʿẗ ạlbnkryạs, ytṣl bnkryạs ạlmutbrʿ wjzʾ ṣgẖyr mn ạlạ̉mʿạʾ ạldqyqẗ llmutbrʿ bjzʾ mn ạlạ̉mʿạʾ ạldqyqẗ ldyk

inglês árabe
pancreas البنكرياس
small صغير
intestine الأمعاء
your لديك

EN Click again where you want the segment to end (Shift-click to constrain the angle of the segment to a multiple of 45°).

AR انقر مرة أخرى حيث تريد أن ينتهي المقطع (انقر مع الضغط على مفتاح العالي للحفاظ على زاوية المقطع بمضاعفات 45°).

Transliteração ạnqr mrẗ ạ̉kẖry̱ ḥytẖ tryd ạ̉n ynthy ạlmqṭʿ (ạnqr mʿ ạlḍgẖṭ ʿly̱ mftạḥ ạlʿạly llḥfạẓ ʿly̱ zạwyẗ ạlmqṭʿ bmḍạʿfạt 45°).

inglês árabe
where حيث
click انقر
again مرة
to على

EN Release the Alt (Windows) or Option (Mac OS) key and the mouse button, reposition the pointer where you want the segment to end, and drag in the opposite direction to complete the curve segment.

AR حرر مفتاح Alt (في Windows) أو Option (في Mac OS) ثم حرر زر الماوس، وأعد وضع المؤشر حيث تريد أن ينتهي المقطع، واسحب في الاتجاه المعاكس لإكمال مقطع المنحنى.

Transliteração ḥrr mftạḥ Alt (fy Windows) ạ̉w Option (fy Mac OS) tẖm ḥrr zr ạlmạws, wạ̉ʿd wḍʿ ạlmw̉sẖr ḥytẖ tryd ạ̉n ynthy ạlmqṭʿ, wạsḥb fy ạlạtjạh ạlmʿạks lạ̹kmạl mqṭʿ ạlmnḥny̱.

inglês árabe
windows windows
mac mac
key مفتاح
mouse الماوس
where حيث
direction الاتجاه
in وضع

EN Select the Pen tool from the toolbox, position the Pen tool where you want the straight segment to end, and click to complete the straight segment.

AR قم بتحديد أداة القلم من صندوق الأدوات، وضع أداة القلم حيثما تريد إنهاء الجزء المستقيم ثم انقر لإكمال الجزء المستقيم.

Transliteração qm btḥdyd ạ̉dạẗ ạlqlm mn ṣndwq ạlạ̉dwạt, wḍʿ ạ̉dạẗ ạlqlm ḥytẖmạ tryd ạ̹nhạʾ ạljzʾ ạlmstqym tẖm ạnqr lạ̹kmạl ạljzʾ ạlmstqym.

inglês árabe
tool أداة
click انقر
to وضع
end إنهاء

EN Reposition the Pen tool where you want the second curved segment to end, and drag a new smooth point to complete the second curved segment.

AR ضع أداة القلم حيث تريد أن ينتهي المقطع المنحني، واسحب نقطة ناعمة جديدة لإكمال المقطع المنحني الثاني.

Transliteração ḍʿ ạ̉dạẗ ạlqlm ḥytẖ tryd ạ̉n ynthy ạlmqṭʿ ạlmnḥny, wạsḥb nqṭẗ nạʿmẗ jdydẗ lạ̹kmạl ạlmqṭʿ ạlmnḥny ạltẖạny.

inglês árabe
tool أداة
where حيث
point نقطة
new جديدة

EN SMEs form the heart of the German economy, and the segment has also given rise to countless global market leaders.

AR تشكل الشركات المتوسطة الحجم القلب النابض للاقتصاد الألماني، وتضم بين صفوفها العديد من الشركات الرائدة على المستوى العالمي. 

Transliteração tsẖkl ạlsẖrkạt ạlmtwsṭẗ ạlḥjm ạlqlb ạlnạbḍ llạqtṣạd ạlạ̉lmạny, wtḍm byn ṣfwfhạ ạlʿdyd mn ạlsẖrkạt ạlrạỷdẗ ʿly̱ ạlmstwy̱ ạlʿạlmy. 

inglês árabe
form تشكل
german الألماني
global العالمي
heart القلب

EN A niche is a market segment that you can target with your content

AR المكانة هي شريحة سوقية يمكنك استهدافها بالمحتوى الخاص بك

Transliteração ạlmkạnẗ hy sẖryḥẗ swqyẗ ymknk ạsthdạfhạ bạlmḥtwy̱ ạlkẖạṣ bk

inglês árabe
can يمكنك
with الخاص

EN The following segment will guide you through the cancellation...

AR من لوحة معلومات منطقة العميل الخاصة...

Transliteração mn lwḥẗ mʿlwmạt mnṭqẗ ạlʿmyl ạlkẖạṣẗ...

inglês árabe
through منطقة

EN The donor pancreas with a small segment of donor duodenum is connected to either a loop of your small bowel or your bladder

AR يُوصَّل البنكرياس المُتبرَّع به مع شريحة صغيرة من الاثني عشر المتبرَّع بها إما بواسطة حلقة من الأمعاء الدقيقة، أو المثانة الخاصة بك

Transliteração yūṣãl ạlbnkryạs ạlmutbrãʿ bh mʿ sẖryḥẗ ṣgẖyrẗ mn ạlạtẖny ʿsẖr ạlmtbrãʿ bhạ ạ̹mạ bwạsṭẗ ḥlqẗ mn ạlạ̉mʿạʾ ạldqyqẗ, ạ̉w ạlmtẖạnẗ ạlkẖạṣẗ bk

inglês árabe
pancreas البنكرياس
small صغيرة
bowel الأمعاء
bladder المثانة
to بها
a عشر
either إما
your الخاصة

EN Intussusception, a condition in which a segment of the intestine slides inside an adjacent section of the intestine like a collapsible telescope, also can occur.

AR وقد يحدث أيضًا الانغلاف وهو حالة تنزلق فيها قطعة من الأمعاء داخل جزء مجاور من الأمعاء مثل التليسكوب القابل للطي.

Transliteração wqd yḥdtẖ ạ̉yḍaⁿạ ạlạngẖlạf whw ḥạlẗ tnzlq fyhạ qṭʿẗ mn ạlạ̉mʿạʾ dạkẖl jzʾ mjạwr mn ạlạ̉mʿạʾ mtẖl ạltlyskwb ạlqạbl llṭy.

inglês árabe
occur يحدث
intestine الأمعاء
of the جزء

EN The condition can affect any part of the colon but is most common in the upper left segment.

AR ويمكن أن تؤثر هذه الحالة في أي جزء من القولون، لكنها أكثر شيوعًا في الجزء العلوي الأيسر.

Transliteração wymkn ạ̉n tw̉tẖr hdẖh ạlḥạlẗ fy ạ̉y jzʾ mn ạlqwlwn, lknhạ ạ̉ktẖr sẖywʿaⁿạ fy ạljzʾ ạlʿlwy ạlạ̉ysr.

inglês árabe
can ويمكن
affect تؤثر
condition الحالة
colon القولون
upper العلوي
left الأيسر
part جزء
the هذه

EN Cryptocurrency margin trading is a relatively new, yet truly dynamic segment of online trading that continues to grow in popularity

AR يعد التداول بهامش العملات المشفرة جزءاً جديداً نسبيًا ولكنه ديناميكي حقاً، من أنواع التداول عبر الإنترنت الذي تستمر شعبيته في النمو

Transliteração yʿd ạltdạwl bhạmsẖ ạlʿmlạt ạlmsẖfrẗ jzʾạaⁿ jdydạaⁿ nsbyaⁿạ wlknh dynạmyky ḥqạaⁿ, mn ạ̉nwạʿ ạltdạwl ʿbr ạlạ̹ntrnt ạldẖy tstmr sẖʿbyth fy ạlnmw

inglês árabe
trading التداول
online الإنترنت
grow النمو
of عبر

EN Audience identification: segment your Twitter followers

AR تعريف الجمهور صنف متابعيك على تويتر

Transliteração tʿryf ạljmhwr ṣnf mtạbʿyk ʿly̱ twytr

inglês árabe
audience الجمهور
twitter تويتر

EN Accor takes over FRHI’ and strengthens its portfolio in the ultimate luxury segment with Raffles.

AR أكور تستحوذ على FRHI وتعزز مجموعتها في قطاع الرفاهية الفائقة بفنادق رافلز.

Transliteração ạ̉kwr tstḥwdẖ ʿly̱ FRHI wtʿzz mjmwʿthạ fy qṭạʿ ạlrfạhyẗ ạlfạỷqẗ bfnạdq rạflz.

inglês árabe
frhi frhi
accor أكور
luxury الرفاهية
raffles رافلز
the على

EN Other computers can only reach it in the same segment

AR يمكن أن تصل أجهزة الكمبيوتر الأخرى فقط في نفس القطاع

Transliteração ymkn ạ̉n tṣl ạ̉jhzẗ ạlkmbywtr ạlạ̉kẖry̱ fqṭ fy nfs ạlqṭạʿ

inglês árabe
reach تصل
computers الكمبيوتر
other الأخرى
can يمكن
same نفس
only فقط

EN Audience identification: segment your Twitter followers

AR تعريف الجمهور صنف متابعيك على تويتر

Transliteração tʿryf ạljmhwr ṣnf mtạbʿyk ʿly̱ twytr

inglês árabe
audience الجمهور
twitter تويتر

EN Accor takes over FRHI’ and strengthens its portfolio in the ultimate luxury segment with Raffles.

AR أكور تستحوذ على FRHI وتعزز مجموعتها في قطاع الرفاهية الفائقة بفنادق رافلز.

Transliteração ạ̉kwr tstḥwdẖ ʿly̱ FRHI wtʿzz mjmwʿthạ fy qṭạʿ ạlrfạhyẗ ạlfạỷqẗ bfnạdq rạflz.

inglês árabe
frhi frhi
accor أكور
luxury الرفاهية
raffles رافلز
the على

EN Accor takes over FRHI’ and strengthens its portfolio in the ultimate luxury segment with Raffles.

AR أكور تستحوذ على FRHI وتعزز مجموعتها في قطاع الرفاهية الفائقة بفنادق رافلز.

Transliteração ạ̉kwr tstḥwdẖ ʿly̱ FRHI wtʿzz mjmwʿthạ fy qṭạʿ ạlrfạhyẗ ạlfạỷqẗ bfnạdq rạflz.

inglês árabe
frhi frhi
accor أكور
luxury الرفاهية
raffles رافلز
the على

EN Accor takes over FRHI’ and strengthens its portfolio in the ultimate luxury segment with Raffles.

AR أكور تستحوذ على FRHI وتعزز مجموعتها في قطاع الرفاهية الفائقة بفنادق رافلز.

Transliteração ạ̉kwr tstḥwdẖ ʿly̱ FRHI wtʿzz mjmwʿthạ fy qṭạʿ ạlrfạhyẗ ạlfạỷqẗ bfnạdq rạflz.

inglês árabe
frhi frhi
accor أكور
luxury الرفاهية
raffles رافلز
the على

EN Accor takes over FRHI’ and strengthens its portfolio in the ultimate luxury segment with Raffles.

AR أكور تستحوذ على FRHI وتعزز مجموعتها في قطاع الرفاهية الفائقة بفنادق رافلز.

Transliteração ạ̉kwr tstḥwdẖ ʿly̱ FRHI wtʿzz mjmwʿthạ fy qṭạʿ ạlrfạhyẗ ạlfạỷqẗ bfnạdq rạflz.

inglês árabe
frhi frhi
accor أكور
luxury الرفاهية
raffles رافلز
the على

EN Accor takes over FRHI’ and strengthens its portfolio in the ultimate luxury segment with Raffles.

AR أكور تستحوذ على FRHI وتعزز مجموعتها في قطاع الرفاهية الفائقة بفنادق رافلز.

Transliteração ạ̉kwr tstḥwdẖ ʿly̱ FRHI wtʿzz mjmwʿthạ fy qṭạʿ ạlrfạhyẗ ạlfạỷqẗ bfnạdq rạflz.

inglês árabe
frhi frhi
accor أكور
luxury الرفاهية
raffles رافلز
the على

EN The authority estimates that at least 20 percent of its members can be attributed to this segment

AR ويقدر المكتب أن هذه الجهات من الحزب تضم على الأقل 20 في المائة من الأعضاء

Transliteração wyqdr ạlmktb ạ̉n hdẖh ạljhạt mn ạlḥzb tḍm ʿly̱ ạlạ̉ql 20 fy ạlmạỷẗ mn ạlạ̉ʿḍạʾ

inglês árabe
members الأعضاء
the هذه
to على

EN The Corona pandemic has severely limited travel. Prior to this, the industry was growing steadily – including in the segment of eco-tourism.

AR جائحة كورونا أدت إلى تقييد حركة السفر بشكل كبير. قبل ذلك كان قطاع السياحة والسفر قد حقق نموا كبيرا، حتى في مجال السفر الصديق للبيئة.

Transliteração jạỷḥẗ kwrwnạ ạ̉dt ạ̹ly̱ tqyyd ḥrkẗ ạlsfr bsẖkl kbyr. qbl dẖlk kạn qṭạʿ ạlsyạḥẗ wạlsfr qd ḥqq nmwạ kbyrạ, ḥty̱ fy mjạl ạlsfr ạlṣdyq llbyỷẗ.

inglês árabe
pandemic جائحة
corona كورونا
tourism السياحة
travel السفر
industry قطاع
was كان

EN The greatest proportion of companies in Germany form part of the “Mittelstand”, the segment consisting of small and medium-sized companies.

AR الغالبية الساحقة من الشركات في ألمانيا هي من الشركات ذات الحجم المتوسط.

Transliteração ạlgẖạlbyẗ ạlsạḥqẗ mn ạlsẖrkạt fy ạ̉lmạnyạ hy mn ạlsẖrkạt dẖạt ạlḥjm ạlmtwsṭ.

inglês árabe
companies الشركات
germany ألمانيا
sized الحجم

EN Cryptocurrency margin trading is a relatively new, yet truly dynamic segment of online trading that continues to grow in popularity

AR يعد التداول بهامش العملات المشفرة جزءاً جديداً نسبيًا ولكنه ديناميكي حقاً، من أنواع التداول عبر الإنترنت الذي تستمر شعبيته في النمو

Transliteração yʿd ạltdạwl bhạmsẖ ạlʿmlạt ạlmsẖfrẗ jzʾạaⁿ jdydạaⁿ nsbyaⁿạ wlknh dynạmyky ḥqạaⁿ, mn ạ̉nwạʿ ạltdạwl ʿbr ạlạ̹ntrnt ạldẖy tstmr sẖʿbyth fy ạlnmw

inglês árabe
trading التداول
online الإنترنت
grow النمو
of عبر

EN The Other Bets segment consists of businesses such as Access, Calico, CapitalG, GV, Verily, Waymo, and X

AR يتكون قطاع الشركات الأخرى من شركات مثل Access و Calico و CapitalG و GV و Verily و Waymo و X

Transliteração ytkwn qṭạʿ ạlsẖrkạt ạlạ̉kẖry̱ mn sẖrkạt mtẖl Access w Calico w CapitalG w GV w Verily w Waymo w X

inglês árabe
x x
other الأخرى
and و
businesses الشركات
consists يتكون

EN The Other Bets segment consists of businesses such as Access, Calico, CapitalG, GV, Verily, Waymo, and X

AR يتكون قطاع الشركات الأخرى من شركات مثل Access و Calico و CapitalG و GV و Verily و Waymo و X

Transliteração ytkwn qṭạʿ ạlsẖrkạt ạlạ̉kẖry̱ mn sẖrkạt mtẖl Access w Calico w CapitalG w GV w Verily w Waymo w X

inglês árabe
x x
other الأخرى
and و
businesses الشركات
consists يتكون

EN The Other Bets segment consists of businesses such as Access, Calico, CapitalG, GV, Verily, Waymo, and X

AR يتكون قطاع الشركات الأخرى من شركات مثل Access و Calico و CapitalG و GV و Verily و Waymo و X

Transliteração ytkwn qṭạʿ ạlsẖrkạt ạlạ̉kẖry̱ mn sẖrkạt mtẖl Access w Calico w CapitalG w GV w Verily w Waymo w X

inglês árabe
x x
other الأخرى
and و
businesses الشركات
consists يتكون

EN The Other Bets segment consists of businesses such as Access, Calico, CapitalG, GV, Verily, Waymo, and X

AR يتكون قطاع الشركات الأخرى من شركات مثل Access و Calico و CapitalG و GV و Verily و Waymo و X

Transliteração ytkwn qṭạʿ ạlsẖrkạt ạlạ̉kẖry̱ mn sẖrkạt mtẖl Access w Calico w CapitalG w GV w Verily w Waymo w X

inglês árabe
x x
other الأخرى
and و
businesses الشركات
consists يتكون

EN The Other Bets segment consists of businesses such as Access, Calico, CapitalG, GV, Verily, Waymo, and X

AR يتكون قطاع الشركات الأخرى من شركات مثل Access و Calico و CapitalG و GV و Verily و Waymo و X

Transliteração ytkwn qṭạʿ ạlsẖrkạt ạlạ̉kẖry̱ mn sẖrkạt mtẖl Access w Calico w CapitalG w GV w Verily w Waymo w X

inglês árabe
x x
other الأخرى
and و
businesses الشركات
consists يتكون

EN The Other Bets segment consists of businesses such as Access, Calico, CapitalG, GV, Verily, Waymo, and X

AR يتكون قطاع الشركات الأخرى من شركات مثل Access و Calico و CapitalG و GV و Verily و Waymo و X

Transliteração ytkwn qṭạʿ ạlsẖrkạt ạlạ̉kẖry̱ mn sẖrkạt mtẖl Access w Calico w CapitalG w GV w Verily w Waymo w X

inglês árabe
x x
other الأخرى
and و
businesses الشركات
consists يتكون

EN The Other Bets segment consists of businesses such as Access, Calico, CapitalG, GV, Verily, Waymo, and X

AR يتكون قطاع الشركات الأخرى من شركات مثل Access و Calico و CapitalG و GV و Verily و Waymo و X

Transliteração ytkwn qṭạʿ ạlsẖrkạt ạlạ̉kẖry̱ mn sẖrkạt mtẖl Access w Calico w CapitalG w GV w Verily w Waymo w X

inglês árabe
x x
other الأخرى
and و
businesses الشركات
consists يتكون

EN The Other Bets segment consists of businesses such as Access, Calico, CapitalG, GV, Verily, Waymo, and X

AR يتكون قطاع الشركات الأخرى من شركات مثل Access و Calico و CapitalG و GV و Verily و Waymo و X

Transliteração ytkwn qṭạʿ ạlsẖrkạt ạlạ̉kẖry̱ mn sẖrkạt mtẖl Access w Calico w CapitalG w GV w Verily w Waymo w X

inglês árabe
x x
other الأخرى
and و
businesses الشركات
consists يتكون

EN The Other Bets segment consists of businesses such as Access, Calico, CapitalG, GV, Verily, Waymo, and X

AR يتكون قطاع الشركات الأخرى من شركات مثل Access و Calico و CapitalG و GV و Verily و Waymo و X

Transliteração ytkwn qṭạʿ ạlsẖrkạt ạlạ̉kẖry̱ mn sẖrkạt mtẖl Access w Calico w CapitalG w GV w Verily w Waymo w X

inglês árabe
x x
other الأخرى
and و
businesses الشركات
consists يتكون

EN The Other Bets segment consists of businesses such as Access, Calico, CapitalG, GV, Verily, Waymo, and X

AR يتكون قطاع الشركات الأخرى من شركات مثل Access و Calico و CapitalG و GV و Verily و Waymo و X

Transliteração ytkwn qṭạʿ ạlsẖrkạt ạlạ̉kẖry̱ mn sẖrkạt mtẖl Access w Calico w CapitalG w GV w Verily w Waymo w X

inglês árabe
x x
other الأخرى
and و
businesses الشركات
consists يتكون

EN The Other Bets segment consists of businesses such as Access, Calico, CapitalG, GV, Verily, Waymo, and X

AR يتكون قطاع الشركات الأخرى من شركات مثل Access و Calico و CapitalG و GV و Verily و Waymo و X

Transliteração ytkwn qṭạʿ ạlsẖrkạt ạlạ̉kẖry̱ mn sẖrkạt mtẖl Access w Calico w CapitalG w GV w Verily w Waymo w X

inglês árabe
x x
other الأخرى
and و
businesses الشركات
consists يتكون

EN The Global Services segment provides services to commercial and defense customers

AR يقدم قسم الخدمات العالمية الخدمات للعملاء التجاريين والدفاعيين

Transliteração yqdm qsm ạlkẖdmạt ạlʿạlmyẗ ạlkẖdmạt llʿmlạʾ ạltjạryyn wạldfạʿyyn

inglês árabe
global العالمية
services الخدمات
provides يقدم

EN The Boeing Capital segment seeks to ensure that Boeing customers have the financing they need to buy and take delivery of their Boeing product and manages overall financing exposure

AR يسعى قطاع Boeing Capital إلى ضمان حصول عملاء Boeing على التمويل الذي يحتاجون إليه لشراء منتجات Boeing واستلامها وإدارة التمويلات

Transliteração ysʿy̱ qṭạʿ Boeing Capital ạ̹ly̱ ḍmạn ḥṣwl ʿmlạʾ Boeing ʿly̱ ạltmwyl ạldẖy yḥtạjwn ạ̹lyh lsẖrạʾ mntjạt Boeing wạstlạmhạ wạ̹dạrẗ ạltmwylạt

inglês árabe
customers عملاء
financing التمويل
product منتجات
need يحتاجون
ensure ضمان
to إلى

EN The Global Services segment provides services to commercial and defense customers

AR يقدم قسم الخدمات العالمية الخدمات للعملاء التجاريين والدفاعيين

Transliteração yqdm qsm ạlkẖdmạt ạlʿạlmyẗ ạlkẖdmạt llʿmlạʾ ạltjạryyn wạldfạʿyyn

inglês árabe
global العالمية
services الخدمات
provides يقدم

EN The Boeing Capital segment seeks to ensure that Boeing customers have the financing they need to buy and take delivery of their Boeing product and manages overall financing exposure

AR يسعى قطاع Boeing Capital إلى ضمان حصول عملاء Boeing على التمويل الذي يحتاجون إليه لشراء منتجات Boeing واستلامها وإدارة التمويلات

Transliteração ysʿy̱ qṭạʿ Boeing Capital ạ̹ly̱ ḍmạn ḥṣwl ʿmlạʾ Boeing ʿly̱ ạltmwyl ạldẖy yḥtạjwn ạ̹lyh lsẖrạʾ mntjạt Boeing wạstlạmhạ wạ̹dạrẗ ạltmwylạt

inglês árabe
customers عملاء
financing التمويل
product منتجات
need يحتاجون
ensure ضمان
to إلى

EN The Global Services segment provides services to commercial and defense customers

AR يقدم قسم الخدمات العالمية الخدمات للعملاء التجاريين والدفاعيين

Transliteração yqdm qsm ạlkẖdmạt ạlʿạlmyẗ ạlkẖdmạt llʿmlạʾ ạltjạryyn wạldfạʿyyn

inglês árabe
global العالمية
services الخدمات
provides يقدم

EN The Boeing Capital segment seeks to ensure that Boeing customers have the financing they need to buy and take delivery of their Boeing product and manages overall financing exposure

AR يسعى قطاع Boeing Capital إلى ضمان حصول عملاء Boeing على التمويل الذي يحتاجون إليه لشراء منتجات Boeing واستلامها وإدارة التمويلات

Transliteração ysʿy̱ qṭạʿ Boeing Capital ạ̹ly̱ ḍmạn ḥṣwl ʿmlạʾ Boeing ʿly̱ ạltmwyl ạldẖy yḥtạjwn ạ̹lyh lsẖrạʾ mntjạt Boeing wạstlạmhạ wạ̹dạrẗ ạltmwylạt

inglês árabe
customers عملاء
financing التمويل
product منتجات
need يحتاجون
ensure ضمان
to إلى

EN The Global Services segment provides services to commercial and defense customers

AR يقدم قسم الخدمات العالمية الخدمات للعملاء التجاريين والدفاعيين

Transliteração yqdm qsm ạlkẖdmạt ạlʿạlmyẗ ạlkẖdmạt llʿmlạʾ ạltjạryyn wạldfạʿyyn

inglês árabe
global العالمية
services الخدمات
provides يقدم

EN The Boeing Capital segment seeks to ensure that Boeing customers have the financing they need to buy and take delivery of their Boeing product and manages overall financing exposure

AR يسعى قطاع Boeing Capital إلى ضمان حصول عملاء Boeing على التمويل الذي يحتاجون إليه لشراء منتجات Boeing واستلامها وإدارة التمويلات

Transliteração ysʿy̱ qṭạʿ Boeing Capital ạ̹ly̱ ḍmạn ḥṣwl ʿmlạʾ Boeing ʿly̱ ạltmwyl ạldẖy yḥtạjwn ạ̹lyh lsẖrạʾ mntjạt Boeing wạstlạmhạ wạ̹dạrẗ ạltmwylạt

inglês árabe
customers عملاء
financing التمويل
product منتجات
need يحتاجون
ensure ضمان
to إلى

EN The Global Services segment provides services to commercial and defense customers

AR يقدم قسم الخدمات العالمية الخدمات للعملاء التجاريين والدفاعيين

Transliteração yqdm qsm ạlkẖdmạt ạlʿạlmyẗ ạlkẖdmạt llʿmlạʾ ạltjạryyn wạldfạʿyyn

inglês árabe
global العالمية
services الخدمات
provides يقدم

EN The Boeing Capital segment seeks to ensure that Boeing customers have the financing they need to buy and take delivery of their Boeing product and manages overall financing exposure

AR يسعى قطاع Boeing Capital إلى ضمان حصول عملاء Boeing على التمويل الذي يحتاجون إليه لشراء منتجات Boeing واستلامها وإدارة التمويلات

Transliteração ysʿy̱ qṭạʿ Boeing Capital ạ̹ly̱ ḍmạn ḥṣwl ʿmlạʾ Boeing ʿly̱ ạltmwyl ạldẖy yḥtạjwn ạ̹lyh lsẖrạʾ mntjạt Boeing wạstlạmhạ wạ̹dạrẗ ạltmwylạt

inglês árabe
customers عملاء
financing التمويل
product منتجات
need يحتاجون
ensure ضمان
to إلى

EN Click/tap again to define the second anchor point and complete the first segment of the path

AR انقر/ اضغط مرة أخرى لتحديد نقطة الارتساء الثانية وإكمال المقطع الأول من المسار

Transliteração ạnqr/ ạḍgẖṭ mrẗ ạ̉kẖry̱ ltḥdyd nqṭẗ ạlạrtsạʾ ạltẖạnyẗ wạ̹kmạl ạlmqṭʿ ạlạ̉wl mn ạlmsạr

inglês árabe
point نقطة
path المسار
click انقر
again مرة
second الثانية
first الأول

EN Click once (default) if you want the next segment of your path to be curved

AR اضغط مرة واحدة (افتراضيًا) إذا كنت تريد أن يكون المقطع الثاني من المسار منحنيًا

Transliteração ạḍgẖṭ mrẗ wạḥdẗ (ạftrạḍyaⁿạ) ạ̹dẖạ knt tryd ạ̉n ykwn ạlmqṭʿ ạltẖạny mn ạlmsạr mnḥnyaⁿạ

inglês árabe
click اضغط
path المسار
once مرة
if إذا
be يكون
the واحدة

EN Double-click if you want to draw a straight segment next.

AR انقر نقرًا مزدوجًا إذا كنت تريد رسم مقطع مستقيم بعد ذلك.

Transliteração ạnqr nqraⁿạ mzdwjaⁿạ ạ̹dẖạ knt tryd rsm mqṭʿ mstqym bʿd dẖlk.

inglês árabe
click انقر
if إذا

Mostrando 50 de 50 traduções