EN Photovoltaics (PV) devices, such as solar panels, which directly turn sunlight into electricity using semiconductors.
"manufacturing solar panels" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
manufacturing | التصنيع من |
solar | الشمسية الطاقة الشمسية |
panels | لوحات |
EN Photovoltaics (PV) devices, such as solar panels, which directly turn sunlight into electricity using semiconductors.
AR الأجهزة الكهروضوئية، مثل الألواح الشمسية، التي تحول ضوء الشمس مباشرة إلى كهرباء باستخدام أشباه الموصلات.
Transliteração ạlạ̉jhzẗ ạlkhrwḍwỷyẗ, mtẖl ạlạ̉lwạḥ ạlsẖmsyẗ, ạlty tḥwl ḍwʾ ạlsẖms mbạsẖrẗ ạ̹ly̱ khrbạʾ bạstkẖdạm ạ̉sẖbạh ạlmwṣlạt.
inglês | árabe |
---|---|
devices | الأجهزة |
solar | الشمسية |
sunlight | الشمس |
directly | مباشرة |
using | باستخدام |
into | إلى |
which | التي |
EN Photovoltaics (PV) devices, such as solar panels, which directly turn sunlight into electricity using semiconductors.
AR الأجهزة الكهروضوئية، مثل الألواح الشمسية، التي تحول ضوء الشمس مباشرة إلى كهرباء باستخدام أشباه الموصلات.
Transliteração ạlạ̉jhzẗ ạlkhrwḍwỷyẗ, mtẖl ạlạ̉lwạḥ ạlsẖmsyẗ, ạlty tḥwl ḍwʾ ạlsẖms mbạsẖrẗ ạ̹ly̱ khrbạʾ bạstkẖdạm ạ̉sẖbạh ạlmwṣlạt.
inglês | árabe |
---|---|
devices | الأجهزة |
solar | الشمسية |
sunlight | الشمس |
directly | مباشرة |
using | باستخدام |
into | إلى |
which | التي |
EN Protect your manufacturing lines with our specially designed services to fit manufacturing
AR احم خطوط التصنيع الخاصة بك من خلال خدماتنا المصممة خصيصا لتناسب التصنيع
Transliteração ạḥm kẖṭwṭ ạltṣnyʿ ạlkẖạṣẗ bk mn kẖlạl kẖdmạtnạ ạlmṣmmẗ kẖṣyṣạ ltnạsb ạltṣnyʿ
inglês | árabe |
---|---|
protect | احم |
lines | خطوط |
manufacturing | التصنيع |
services | خدماتنا |
your | الخاصة |
to | خلال |
EN As a final flourish of added solar femininity, complexion can be warmed with Solar Glow Illuminating Powder Duo
AR كتأنق أخير للأنوثة الشمسية المضافة، يمكن تدفئة البشرة باستخدام ثنائي بودرة Solar Glow Illuminating Powder Duo
Transliteração ktạ̉nq ạ̉kẖyr llạ̉nwtẖẗ ạlsẖmsyẗ ạlmḍạfẗ, ymkn tdfỷẗ ạlbsẖrẗ bạstkẖdạm tẖnạỷy bwdrẗ Solar Glow Illuminating Powder Duo
inglês | árabe |
---|---|
solar | الشمسية |
with | باستخدام |
powder | بودرة |
can | يمكن |
EN There are no limits on the number of user panels that you can create.
AR لا توجد حدود على عدد لوحات المستخدم التي يمكنك إنشاءها.
Transliteração lạ twjd ḥdwd ʿly̱ ʿdd lwḥạt ạlmstkẖdm ạlty ymknk ạ̹nsẖạʾhạ.
inglês | árabe |
---|---|
limits | حدود |
user | المستخدم |
can | يمكنك |
are | توجد |
EN The project included a structural investigation, repair and cleaning of decorative friezes and inscriptions, repair of exterior stucco panels and installation of a lighting system.
AR وشمل المشروع إجراء مسح هيكلي وإصلاح وتنظيف الأفاريز والنقوش الزخرفية، وإصلاح ألواح الجص الخارجي وتركيب نظام إضاءة.
Transliteração wsẖml ạlmsẖrwʿ ạ̹jrạʾ msḥ hykly wạ̹ṣlạḥ wtnẓyf ạlạ̉fạryz wạlnqwsẖ ạlzkẖrfyẗ, wạ̹ṣlạḥ ạ̉lwạḥ ạljṣ ạlkẖạrjy wtrkyb nẓạm ạ̹ḍạʾẗ.
inglês | árabe |
---|---|
system | نظام |
project | المشروع |
EN As far as control panels are concerned, Plesk offers its subscribers the ability to have a rich user interface to manage their servers
AR بقدر ما يتعلق الأمر بلوحات التحكم ، بليسك يقدم مشتركيها القدرة على الحصول على واجهة مستخدم غنية لإدارة خواديبها
Transliteração bqdr mạ ytʿlq ạlạ̉mr blwḥạt ạltḥkm , blysk yqdm msẖtrkyhạ ạlqdrẗ ʿly̱ ạlḥṣwl ʿly̱ wạjhẗ mstkẖdm gẖnyẗ lạ̹dạrẗ kẖwạdybhạ
inglês | árabe |
---|---|
plesk | بليسك |
ability | القدرة |
user | مستخدم |
rich | غنية |
control | التحكم |
offers | يقدم |
interface | واجهة |
manage | لإدارة |
to | على |
EN The majority of control panels offer WebMail, including Plesk
AR غالبية لوحات التحكم تقدم البريد الإلكتروني، بما في ذلك plesk
Transliteração gẖạlbyẗ lwḥạt ạltḥkm tqdm ạlbryd ạlạ̹lktrwny, bmạ fy dẖlk plesk
inglês | árabe |
---|---|
plesk | plesk |
the majority of | غالبية |
control | التحكم |
offer | تقدم |
including | بما |
the | ذلك |
EN Furthering Our Understanding of DevTools Panels
EN Nowadays, server control panels exist, such as the user-friendly Hostwinds Cloud Portal! You can also work with GUIs such as cPanel or Plesk.
AR في الوقت الحاضر، توجد لوحات التحكم في الخادم، مثل بوابة Cloud WindWinds سهلة الاستخدام! يمكنك أيضا العمل مع واجهة المستخدم العالمية مثل CPanel أو Plesk.
Transliteração fy ạlwqt ạlḥạḍr, twjd lwḥạt ạltḥkm fy ạlkẖạdm, mtẖl bwạbẗ Cloud WindWinds shlẗ ạlạstkẖdạm! ymknk ạ̉yḍạ ạlʿml mʿ wạjhẗ ạlmstkẖdm ạlʿạlmyẗ mtẖl CPanel ạ̉w Plesk.
inglês | árabe |
---|---|
cloud | cloud |
cpanel | cpanel |
plesk | plesk |
control | التحكم |
server | الخادم |
portal | بوابة |
also | أيضا |
work | العمل |
user | المستخدم |
can | يمكنك |
EN Out of the many control panels available today, Plesk is one of the more popular ones used (up there with cPanel / WHM and Virtualmin)
AR من بين العديد من لوحات التحكم المتاحة اليوم، تعد Plesk واحدة من أكثر الأشياء الأكثر شعبية المستخدمة (حتى مع CPANEL / WHM و Virtualmin)
Transliteração mn byn ạlʿdyd mn lwḥạt ạltḥkm ạlmtạḥẗ ạlywm, tʿd Plesk wạḥdẗ mn ạ̉ktẖr ạlạ̉sẖyạʾ ạlạ̉ktẖr sẖʿbyẗ ạlmstkẖdmẗ (ḥty̱ mʿ CPANEL / WHM w Virtualmin)
inglês | árabe |
---|---|
plesk | plesk |
cpanel | cpanel |
control | التحكم |
popular | شعبية |
used | المستخدمة |
whm | whm |
and | و |
many | العديد |
available | المتاحة |
more | أكثر |
the | الأكثر |
one | واحدة |
today | اليوم |
EN However, unlike some other control panels, with Plesk you are restricted on the number of domains you can add, depending on the Plesk license you have
AR ومع ذلك، على عكس بعض لوحات التحكم الأخرى، مع Plesk تقييدك على عدد المجالات التي يمكنك إضافتها، اعتمادا على رخصة بليسك عندك
Transliteração wmʿ dẖlk, ʿly̱ ʿks bʿḍ lwḥạt ạltḥkm ạlạ̉kẖry̱, mʿ Plesk tqyydk ʿly̱ ʿdd ạlmjạlạt ạlty ymknk ạ̹ḍạfthạ, ạʿtmạdạ ʿly̱ rkẖṣẗ blysk ʿndk
inglês | árabe |
---|---|
other | الأخرى |
domains | المجالات |
license | رخصة |
control | التحكم |
plesk | plesk |
some | بعض |
can | يمكنك |
EN Blocks and panels for external walls
AR كتل وألواح الجدران الخارجية
Transliteração ktl wạ̉lwạḥ ạljdrạn ạlkẖạrjyẗ
inglês | árabe |
---|---|
walls | الجدران |
external | الخارجية |
EN Thermal insulation panels and felts
AR ألواح وأنسجة لباد عازلة للحرارة
Transliteração ạ̉lwạḥ wạ̉nsjẗ lbạd ʿạzlẗ llḥrạrẗ
EN Over 3,500 decision makers are due to attend exclusive panels, workshops, and the exhibition run by the biggest names in the world of forex and cryptocurrency
AR ومن المقرر أن يحضر أكثر من 3500 صانع قرار ندوات حصرية وورش عمل بالإضافة إلى المعرض الذي تديره أكبر الأسماء في عالم الفوركس والعملات المشفرة
Transliteração wmn ạlmqrr ạ̉n yḥḍr ạ̉ktẖr mn 3500 ṣạnʿ qrạr ndwạt ḥṣryẗ wwrsẖ ʿml bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ạlmʿrḍ ạldẖy tdyrh ạ̉kbr ạlạ̉smạʾ fy ʿạlm ạlfwrks wạlʿmlạt ạlmsẖfrẗ
inglês | árabe |
---|---|
decision | قرار |
exclusive | حصرية |
exhibition | المعرض |
names | الأسماء |
world | عالم |
forex | الفوركس |
EN There are no limits on the number of user panels that you can create.
AR لا توجد حدود على عدد لوحات المستخدم التي يمكنك إنشاءها.
Transliteração lạ twjd ḥdwd ʿly̱ ʿdd lwḥạt ạlmstkẖdm ạlty ymknk ạ̹nsẖạʾhạ.
inglês | árabe |
---|---|
limits | حدود |
user | المستخدم |
can | يمكنك |
are | توجد |
EN The project included a structural investigation, repair and cleaning of decorative friezes and inscriptions, repair of exterior stucco panels and installation of a lighting system.
AR وشمل المشروع إجراء مسح هيكلي وإصلاح وتنظيف الأفاريز والنقوش الزخرفية، وإصلاح ألواح الجص الخارجي وتركيب نظام إضاءة.
Transliteração wsẖml ạlmsẖrwʿ ạ̹jrạʾ msḥ hykly wạ̹ṣlạḥ wtnẓyf ạlạ̉fạryz wạlnqwsẖ ạlzkẖrfyẗ, wạ̹ṣlạḥ ạ̉lwạḥ ạljṣ ạlkẖạrjy wtrkyb nẓạm ạ̹ḍạʾẗ.
inglês | árabe |
---|---|
system | نظام |
project | المشروع |
EN There are no limits on the number of user panels that you can create.
AR لا توجد حدود على عدد لوحات المستخدم التي يمكنك إنشاءها.
Transliteração lạ twjd ḥdwd ʿly̱ ʿdd lwḥạt ạlmstkẖdm ạlty ymknk ạ̹nsẖạʾhạ.
inglês | árabe |
---|---|
limits | حدود |
user | المستخدم |
can | يمكنك |
are | توجد |
EN There are no limits on the number of user panels that you can create.
AR لا توجد حدود على عدد لوحات المستخدم التي يمكنك إنشاءها.
Transliteração lạ twjd ḥdwd ʿly̱ ʿdd lwḥạt ạlmstkẖdm ạlty ymknk ạ̹nsẖạʾhạ.
inglês | árabe |
---|---|
limits | حدود |
user | المستخدم |
can | يمكنك |
are | توجد |
EN There are no limits on the number of user panels that you can create.
AR لا توجد حدود على عدد لوحات المستخدم التي يمكنك إنشاءها.
Transliteração lạ twjd ḥdwd ʿly̱ ʿdd lwḥạt ạlmstkẖdm ạlty ymknk ạ̹nsẖạʾhạ.
inglês | árabe |
---|---|
limits | حدود |
user | المستخدم |
can | يمكنك |
are | توجد |
EN There are no limits on the number of user panels that you can create.
AR لا توجد حدود على عدد لوحات المستخدم التي يمكنك إنشاءها.
Transliteração lạ twjd ḥdwd ʿly̱ ʿdd lwḥạt ạlmstkẖdm ạlty ymknk ạ̹nsẖạʾhạ.
inglês | árabe |
---|---|
limits | حدود |
user | المستخدم |
can | يمكنك |
are | توجد |
EN There are no limits on the number of user panels that you can create.
AR لا توجد حدود على عدد لوحات المستخدم التي يمكنك إنشاءها.
Transliteração lạ twjd ḥdwd ʿly̱ ʿdd lwḥạt ạlmstkẖdm ạlty ymknk ạ̹nsẖạʾhạ.
inglês | árabe |
---|---|
limits | حدود |
user | المستخدم |
can | يمكنك |
are | توجد |
EN There are no limits on the number of user panels that you can create.
AR لا توجد حدود على عدد لوحات المستخدم التي يمكنك إنشاءها.
Transliteração lạ twjd ḥdwd ʿly̱ ʿdd lwḥạt ạlmstkẖdm ạlty ymknk ạ̹nsẖạʾhạ.
inglês | árabe |
---|---|
limits | حدود |
user | المستخدم |
can | يمكنك |
are | توجد |
EN There are no limits on the number of user panels that you can create.
AR لا توجد حدود على عدد لوحات المستخدم التي يمكنك إنشاءها.
Transliteração lạ twjd ḥdwd ʿly̱ ʿdd lwḥạt ạlmstkẖdm ạlty ymknk ạ̹nsẖạʾhạ.
inglês | árabe |
---|---|
limits | حدود |
user | المستخدم |
can | يمكنك |
are | توجد |
EN There are no limits on the number of user panels that you can create.
AR لا توجد حدود على عدد لوحات المستخدم التي يمكنك إنشاءها.
Transliteração lạ twjd ḥdwd ʿly̱ ʿdd lwḥạt ạlmstkẖdm ạlty ymknk ạ̹nsẖạʾhạ.
inglês | árabe |
---|---|
limits | حدود |
user | المستخدم |
can | يمكنك |
are | توجد |
EN There are no limits on the number of user panels that you can create.
AR لا توجد حدود على عدد لوحات المستخدم التي يمكنك إنشاءها.
Transliteração lạ twjd ḥdwd ʿly̱ ʿdd lwḥạt ạlmstkẖdm ạlty ymknk ạ̹nsẖạʾhạ.
inglês | árabe |
---|---|
limits | حدود |
user | المستخدم |
can | يمكنك |
are | توجد |
EN There are no limits on the number of user panels that you can create.
AR لا توجد حدود على عدد لوحات المستخدم التي يمكنك إنشاءها.
Transliteração lạ twjd ḥdwd ʿly̱ ʿdd lwḥạt ạlmstkẖdm ạlty ymknk ạ̹nsẖạʾhạ.
inglês | árabe |
---|---|
limits | حدود |
user | المستخدم |
can | يمكنك |
are | توجد |
EN As far as control panels are concerned, Plesk offers its subscribers the ability to have a rich user interface to manage their servers
AR بقدر ما يتعلق الأمر بلوحات التحكم ، بليسك يقدم مشتركيها القدرة على الحصول على واجهة مستخدم غنية لإدارة خواديبها
Transliteração bqdr mạ ytʿlq ạlạ̉mr blwḥạt ạltḥkm , blysk yqdm msẖtrkyhạ ạlqdrẗ ʿly̱ ạlḥṣwl ʿly̱ wạjhẗ mstkẖdm gẖnyẗ lạ̹dạrẗ kẖwạdybhạ
inglês | árabe |
---|---|
plesk | بليسك |
ability | القدرة |
user | مستخدم |
rich | غنية |
control | التحكم |
offers | يقدم |
interface | واجهة |
manage | لإدارة |
to | على |
EN The majority of control panels offer WebMail, including Plesk
AR غالبية لوحات التحكم تقدم البريد الإلكتروني، بما في ذلك plesk
Transliteração gẖạlbyẗ lwḥạt ạltḥkm tqdm ạlbryd ạlạ̹lktrwny, bmạ fy dẖlk plesk
inglês | árabe |
---|---|
plesk | plesk |
the majority of | غالبية |
control | التحكم |
offer | تقدم |
including | بما |
the | ذلك |
EN Every feature starts working instantaneously and keeps on sending real-time, recorded, and monitored information to users’ separate web control panels.
AR تبدأ كل ميزة في العمل على الفور وتستمر في إرسال المعلومات في الوقت الفعلي والمسجلة والمراقبة إلى لوحات تحكم الويب المنفصلة للمستخدمين.
Transliteração tbdạ̉ kl myzẗ fy ạlʿml ʿly̱ ạlfwr wtstmr fy ạ̹rsạl ạlmʿlwmạt fy ạlwqt ạlfʿly wạlmsjlẗ wạlmrạqbẗ ạ̹ly̱ lwḥạt tḥkm ạlwyb ạlmnfṣlẗ llmstkẖdmyn.
inglês | árabe |
---|---|
starts | تبدأ |
feature | ميزة |
working | العمل |
sending | إرسال |
information | المعلومات |
time | الوقت |
control | تحكم |
web | الويب |
users | للمستخدمين |
to | إلى |
on | على |
EN In the middle of the 20th century, under the management of zoo director Heini Hediger, who invented information panels and mixed keeping of animals, the zoo became one of the first scientifically run zoological gardens
AR وثمة حديقة مخصصة للحيوانات الأليفة التي تسمح للناس بالتواصل المباشرة مع أنواع المواشي والحيوانات الأليفة المتوفرة محلياً
Transliteração wtẖmẗ ḥdyqẗ mkẖṣṣẗ llḥywạnạt ạlạ̉lyfẗ ạlty tsmḥ llnạs bạltwạṣl ạlmbạsẖrẗ mʿ ạ̉nwạʿ ạlmwạsẖy wạlḥywạnạt ạlạ̉lyfẗ ạlmtwfrẗ mḥlyạaⁿ
inglês | árabe |
---|---|
the | التي |
EN All-new LCD panels reduce the distance between pixels, minimizing the screen-door effect.
AR تقلل شاشات LCD الجديدة كليا المسافة بين النقاط، مما يقلل تأثير الباب السلك.
Transliteração tqll sẖạsẖạt LCD ạljdydẗ klyạ ạlmsạfẗ byn ạlnqạṭ, mmạ yqll tạ̉tẖyr ạlbạb ạlslk.
inglês | árabe |
---|---|
new | الجديدة |
distance | المسافة |
between | بين |
the | مما |
effect | تأثير |
door | الباب |
reduce | تقلل |
EN One of the most widely used control panels among web developers and hosting businesses is cPanel
AR واحدة من لوحات التحكم الأكثر استخداما على نطاق واسع بين مطوري الويب واستضافة الشركات هي cPanel
Transliteração wạḥdẗ mn lwḥạt ạltḥkm ạlạ̉ktẖr ạstkẖdạmạ ʿly̱ nṭạq wạsʿ byn mṭwry ạlwyb wạstḍạfẗ ạlsẖrkạt hy cPanel
inglês | árabe |
---|---|
cpanel | cpanel |
control | التحكم |
web | الويب |
businesses | الشركات |
most | الأكثر |
one | واحدة |
EN The expression ?coattails? is an allusion to the rear panels (or ?tails?) of a man?s coat
AR يشير تعبير (coattail) ?ذيل السترة? إلى قطعة القماش الخلفية (أو ?ذيل?) لسترة الرجل
Transliteração ysẖyr tʿbyr (coattail) ?dẖyl ạlstrẗ? ạ̹ly̱ qṭʿẗ ạlqmạsẖ ạlkẖlfyẗ (ạ̉w ?dẖyl?) lstrẗ ạlrjl
inglês | árabe |
---|---|
to | إلى |
EN FLIP PANELS AND SHROUDs ALL AROUND
AR ألواح وأغطية قابلة للطي في كل مكان
Transliteração ạ̉lwạḥ wạ̉gẖṭyẗ qạblẗ llṭy fy kl mkạn
EN Choose colors in the Color and Swatches panels
AR اختيار الألوان في لوحتي Color وSwatches
Transliteração ạkẖtyạr ạlạ̉lwạn fy lwḥty Color wSwatches
inglês | árabe |
---|---|
choose | اختيار |
color | الألوان |
EN We also provide the best-in-business control panels like cPanel, Plesk, and DirectAdmin for you to choose from
AR نوفر أيضًا لوحات التحكم الأفضل مثل cPanel و Plesk و DirectAdmin لتختار من بينها
Transliteração nwfr ạ̉yḍaⁿạ lwḥạt ạltḥkm ạlạ̉fḍl mtẖl cPanel w Plesk w DirectAdmin ltkẖtạr mn bynhạ
inglês | árabe |
---|---|
cpanel | cpanel |
plesk | plesk |
control | التحكم |
best | الأفضل |
and | و |
the | مثل |
EN Equipped with features like server monitoring and resource usage statistics, these panels make managing your own virtual server easy.
AR تأتي هذه اللوحات مجهزة بميزات مثل مراقبة الخادم وإحصائيات استخدام الموارد لتجعل إدارة خادمك الافتراضي أمرًا سهلاً.
Transliteração tạ̉ty hdẖh ạllwḥạt mjhzẗ bmyzạt mtẖl mrạqbẗ ạlkẖạdm wạ̹ḥṣạỷyạt ạstkẖdạm ạlmwạrd ltjʿl ạ̹dạrẗ kẖạdmk ạlạftrạḍy ạ̉mraⁿạ shlạaⁿ.
inglês | árabe |
---|---|
equipped | مجهزة |
server | الخادم |
resource | الموارد |
virtual | الافتراضي |
monitoring | مراقبة |
managing | إدارة |
with | استخدام |
and | مثل |
these | هذه |
EN What Are Other Great Control Panels for Website Hosting?
AR ما هي لوحات التحكم الرائعة الأخرى لاستضافة المواقع؟
Transliteração mạ hy lwḥạt ạltḥkm ạlrạỷʿẗ ạlạ̉kẖry̱ lạstḍạfẗ ạlmwạqʿ?
inglês | árabe |
---|---|
control | التحكم |
other | الأخرى |
website | المواقع |
EN He serves on panels and provides keynote speeches for technology and cybersecurity events around the world.
AR وهو يعمل ضمن فريق ويقدم خطابات رئيسية لأحداث التكنولوجيا والأمن السيبراني في جميع أنحاء العالم.
Transliteração whw yʿml ḍmn fryq wyqdm kẖṭạbạt rỷysyẗ lạ̉ḥdạtẖ ạltknwlwjyạ wạlạ̉mn ạlsybrạny fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm.
EN See the Discovery Sport and Evoque come to life on a state-of-the-art Manufacturing Tour, before testing your skills on the purpose built off-road tracks.
AR شاهد مركبة ديسكڤري سبورت وإيڤوك أثناء تصنيعها في أحدث جولة تصنيع، قبل اختبار مهاراتك على مسارات الطرق الوعرة المبنية خصيصاً لهذا الغرض.
Transliteração sẖạhd mrkbẗ dyskvry sbwrt wạ̹yvwk ạ̉tẖnạʾ tṣnyʿhạ fy ạ̉ḥdtẖ jwlẗ tṣnyʿ, qbl ạkẖtbạr mhạrạtk ʿly̱ msạrạt ạlṭrq ạlwʿrẗ ạlmbnyẗ kẖṣyṣạaⁿ lhdẖạ ạlgẖrḍ.
inglês | árabe |
---|---|
state-of-the-art | أحدث |
tour | جولة |
testing | اختبار |
your skills | مهاراتك |
tracks | مسارات |
road | الطرق |
purpose | الغرض |
before | قبل |
see | شاهد |
EN Explore historic Lode Lane, home of Land Rover Manufacturing since 1948, and take on the infamous Jungle Track, Land Track and Adventure Zone.
AR استكشف لود لين التاريخية، موطن تصنيع لاند روڤر منذ عام 1948، وتغلب على مسار الغابة الشهير، والمسار البري ومنطقة المغامرات.
Transliteração ạstksẖf lwd lyn ạltạrykẖyẗ, mwṭn tṣnyʿ lạnd rwvr mndẖ ʿạm 1948, wtgẖlb ʿly̱ msạr ạlgẖạbẗ ạlsẖhyr, wạlmsạr ạlbry wmnṭqẗ ạlmgẖạmrạt.
inglês | árabe |
---|---|
explore | استكشف |
historic | التاريخية |
land | لاند |
rover | روڤر |
track | مسار |
since | منذ |
EN Exposure to occupational triggers, such as chemicals used in farming, hairdressing and manufacturing
AR التعرض لمحفزات مهنية مثل المواد الكيميائية المستخدمة في الزراعة وتصفيف الشعر والتصنيع
Transliteração ạltʿrḍ lmḥfzạt mhnyẗ mtẖl ạlmwạd ạlkymyạỷyẗ ạlmstkẖdmẗ fy ạlzrạʿẗ wtṣfyf ạlsẖʿr wạltṣnyʿ
inglês | árabe |
---|---|
exposure | التعرض |
used | المستخدمة |
farming | الزراعة |
EN Because Kanban started with the manufacturing industry, it might be difficult for some people to visualize how it would work for their business
AR لأن كانبان بدأت مع الصناعة التحويلية، قد يكون من الصعب على بعض الناس تصور كيف ستعمل لأعمالهم
Transliteração lạ̉n kạnbạn bdạ̉t mʿ ạlṣnạʿẗ ạltḥwylyẗ, qd ykwn mn ạlṣʿb ʿly̱ bʿḍ ạlnạs tṣwr kyf stʿml lạ̉ʿmạlhm
inglês | árabe |
---|---|
kanban | كانبان |
started | بدأت |
difficult | الصعب |
people | الناس |
visualize | تصور |
industry | الصناعة |
because | لأن |
be | يكون |
some | بعض |
how | كيف |
EN Zhaoqing Siansoon Manufacturing Limited
AR تشاوتشينغ سيانسوون للتصنيع المحدودة
Transliteração tsẖạwtsẖyngẖ syạnswwn lltṣnyʿ ạlmḥdwdẗ
inglês | árabe |
---|---|
limited | المحدودة |
EN These products are vital in the manufacturing of thousands of consumer and industrial products.
AR وتعتبر هذه المنتجات مهمة جدا لتصنيع آلاف المنتجات التي يستخدمها المستهلكون وكذلك المنتجات الصناعية.
Transliteração wtʿtbr hdẖh ạlmntjạt mhmẗ jdạ ltṣnyʿ ậlạf ạlmntjạt ạlty ystkẖdmhạ ạlmsthlkwn wkdẖlk ạlmntjạt ạlṣnạʿyẗ.
inglês | árabe |
---|---|
products | المنتجات |
industrial | الصناعية |
thousands | آلاف |
EN International: become part of a global network with international offices, engineering and manufacturing centers and customers across the globe
AR دولية: من خلال الانضمام إلى شركة عالمية لديها مكاتب في بلدان متعددة، ومراكز تصنيع وعملاء في مختلف أنحاء العالم.
Transliteração dwlyẗ: mn kẖlạl ạlạnḍmạm ạ̹ly̱ sẖrkẗ ʿạlmyẗ ldyhạ mkạtb fy bldạn mtʿddẗ, wmrạkz tṣnyʿ wʿmlạʾ fy mkẖtlf ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm.
inglês | árabe |
---|---|
offices | مكاتب |
international | دولية |
global | عالمية |
globe | العالم |
the | إلى |
EN Üntel Kablo has been established in 1972 with the idea of manufacturing rubber and special cables.
AR أونتيل للكابلات التي تم توثيق الجودة فيها، تم اعتمادها من قبل أكثر من 200 منظمة مرموقة معترف بها دولياً.
Transliteração ạ̉wntyl llkạblạt ạlty tm twtẖyq ạljwdẗ fyhạ, tm ạʿtmạdhạ mn qbl ạ̉ktẖr mn 200 mnẓmẗ mrmwqẗ mʿtrf bhạ dwlyạaⁿ.
inglês | árabe |
---|---|
with | بها |
EN OCS 100 covers the processing, manufacturing, packaging, labelling, trading and distribution of a product that contains at least 95 percent certified ?organic? materials
AR ويغطي OCS 100 تجهيز وتصنيع وتعبئة وتوسيم وتداول وتوزيع منتج يحتوي على ما لا يقل عن 95 بالمائة من المواد "العضوية" المعتمدة
Transliteração wygẖṭy OCS 100 tjhyz wtṣnyʿ wtʿbỷẗ wtwsym wtdạwl wtwzyʿ mntj yḥtwy ʿly̱ mạ lạ yql ʿn 95 bạlmạỷẗ mn ạlmwạd "ạlʿḍwyẗ" ạlmʿtmdẗ
inglês | árabe |
---|---|
product | منتج |
contains | يحتوي |
least | يقل |
percent | بالمائة |
materials | المواد |
of | على |
EN OCS covers the processing, manufacturing, packaging, labelling, trading and distribution of a product that contains at least 5 percent certified ?organic? materials
AR ويغطي OCS تجهيز وتصنيع وتعبئة وتوسيم وتداول وتوزيع منتج يحتوي على ما لا يقل عن 5 بالمائة من المواد "العضوية" المعتمدة
Transliteração wygẖṭy OCS tjhyz wtṣnyʿ wtʿbỷẗ wtwsym wtdạwl wtwzyʿ mntj yḥtwy ʿly̱ mạ lạ yql ʿn 5 bạlmạỷẗ mn ạlmwạd "ạlʿḍwyẗ" ạlmʿtmdẗ
inglês | árabe |
---|---|
product | منتج |
contains | يحتوي |
least | يقل |
percent | بالمائة |
materials | المواد |
of | على |
Mostrando 50 de 50 traduções