EN Raft of Benefits Available for Loyal Ooredoo Customers as Qatar goes Back-to-School
EN Raft of Benefits Available for Loyal Ooredoo Customers as Qatar goes Back-to-School
AR تزامناً مع موسم العودة إلى المدارس Ooredoo تقدم عروضاً ومكافآت مميزة لأعضاء برنامج ?نجوم?
Transliteração tzạmnạaⁿ mʿ mwsm ạlʿwdẗ ạ̹ly̱ ạlmdạrs Ooredoo tqdm ʿrwḍạaⁿ wmkạfật mmyzẗ lạ̉ʿḍạʾ brnạmj ?njwm?
inglês | árabe |
---|---|
ooredoo | ooredoo |
back | العودة |
school | المدارس |
to | إلى |
EN Only good design which gives an aesthetic voice to the intelligent function endows products with an unmistakable identity which turns satisfied customers into loyal customers
AR في العام 1884 تم افتتاح ورشة صنع السكاكين الأصلية على يد كارل وفيكتور إلزينور
Transliteração fy ạlʿạm 1884 tm ạfttạḥ wrsẖẗ ṣnʿ ạlskạkyn ạlạ̉ṣlyẗ ʿly̱ yd kạrl wfyktwr ạ̹lzynwr
inglês | árabe |
---|---|
to | على |
EN TGI Friday’s has a loyal fan base across the world and in Dubai. The brand wanted to strengthen its existing concept by revamping its outlets and adding 30 new menu items to enhance the customer experience.
AR هذا هو التحدي الذي كان يواجه مجلس دبي الرياضي عندما قرر التعامل مع C&B قبل 3 أشهر فقط من بدء مؤتمر "سبورت آكورد" الدولي في دبي.
Transliteração hdẖạ hw ạltḥdy ạldẖy kạn ywạjh mjls dby ạlryạḍy ʿndmạ qrr ạltʿạml mʿ C&B qbl 3 ạ̉sẖhr fqṭ mn bdʾ mw̉tmr "sbwrt ậkwrd" ạldwly fy dby.
inglês | árabe |
---|---|
dubai | دبي |
world | الدولي |
has | كان |
EN Raft of Benefits Available for Loyal Ooredoo Customers as Qatar goes Back-to-School - Ooredoo Qatar
AR تزامناً مع موسم العودة إلى المدارس Ooredoo تقدم عروضاً ومكافآت مميزة لأعضاء برنامج "نجوم" - Ooredoo Qatar
Transliteração tzạmnạaⁿ mʿ mwsm ạlʿwdẗ ạ̹ly̱ ạlmdạrs Ooredoo tqdm ʿrwḍạaⁿ wmkạfật mmyzẗ lạ̉ʿḍạʾ brnạmj "njwm" - Ooredoo Qatar
inglês | árabe |
---|---|
ooredoo | ooredoo |
back | العودة |
school | المدارس |
qatar | qatar |
to | إلى |
EN Investing in your employees can help build a loyal and profitable workforce that will ensure success for years to come.
AR يمكن أن يساعد الاستثمار في موظفيك في بناء قوة عاملة مخلصة ومربحة تضمن النجاح لسنوات قادمة.
Transliteração ymkn ạ̉n ysạʿd ạlạsttẖmạr fy mwẓfyk fy bnạʾ qwẗ ʿạmlẗ mkẖlṣẗ wmrbḥẗ tḍmn ạlnjạḥ lsnwạt qạdmẗ.
inglês | árabe |
---|---|
help | يساعد |
build | بناء |
ensure | تضمن |
success | النجاح |
can | يمكن |
years | لسنوات |
EN Raft of Benefits Available for Loyal Ooredoo Customers as Qatar goes Back-to-School - Ooredoo Qatar
AR تزامناً مع موسم العودة إلى المدارس Ooredoo تقدم عروضاً ومكافآت مميزة لأعضاء برنامج "نجوم" - Ooredoo Qatar
Transliteração tzạmnạaⁿ mʿ mwsm ạlʿwdẗ ạ̹ly̱ ạlmdạrs Ooredoo tqdm ʿrwḍạaⁿ wmkạfật mmyzẗ lạ̉ʿḍạʾ brnạmj "njwm" - Ooredoo Qatar
inglês | árabe |
---|---|
ooredoo | ooredoo |
back | العودة |
school | المدارس |
qatar | qatar |
to | إلى |
EN Raft of Benefits Available for Loyal Ooredoo Customers as Qatar goes Back-to-School
AR تزامناً مع موسم العودة إلى المدارس Ooredoo تقدم عروضاً ومكافآت مميزة لأعضاء برنامج ?نجوم?
Transliteração tzạmnạaⁿ mʿ mwsm ạlʿwdẗ ạ̹ly̱ ạlmdạrs Ooredoo tqdm ʿrwḍạaⁿ wmkạfật mmyzẗ lạ̉ʿḍạʾ brnạmj ?njwm?
inglês | árabe |
---|---|
ooredoo | ooredoo |
back | العودة |
school | المدارس |
to | إلى |
EN TGI Friday’s has a loyal fan base across the world and in Dubai. The brand wanted to strengthen its existing concept by revamping its outlets and adding 30 new menu items to enhance the customer experience.
AR هذا هو التحدي الذي كان يواجه مجلس دبي الرياضي عندما قرر التعامل مع C&B قبل 3 أشهر فقط من بدء مؤتمر "سبورت آكورد" الدولي في دبي.
Transliteração hdẖạ hw ạltḥdy ạldẖy kạn ywạjh mjls dby ạlryạḍy ʿndmạ qrr ạltʿạml mʿ C&B qbl 3 ạ̉sẖhr fqṭ mn bdʾ mw̉tmr "sbwrt ậkwrd" ạldwly fy dby.
inglês | árabe |
---|---|
dubai | دبي |
world | الدولي |
has | كان |
EN Germany traditionally has large numbers of loyal ‘core voters’ who feel strongly attached to a particular party and its basic political orientation
AR تقليديا يوجد في ألمانيا الكثير من الناخبين التقليديين أو الدائمين الذين يشعرون بقوة الانتماء إلى أحد الأحزاب الذي يتوافق وتطلعاتهم
Transliteração tqlydyạ ywjd fy ạ̉lmạnyạ ạlktẖyr mn ạlnạkẖbyn ạltqlydyyn ạ̉w ạldạỷmyn ạldẖyn ysẖʿrwn bqwẗ ạlạntmạʾ ạ̹ly̱ ạ̉ḥd ạlạ̉ḥzạb ạldẖy ytwạfq wtṭlʿạthm
inglês | árabe |
---|---|
germany | ألمانيا |
who | الذين |
to | إلى |
a | أحد |
EN Only good design which gives an aesthetic voice to the intelligent function endows products with an unmistakable identity which turns satisfied customers into loyal customers
AR في العام 1884 تم افتتاح ورشة صنع السكاكين الأصلية على يد كارل وفيكتور إلزينور
Transliteração fy ạlʿạm 1884 tm ạfttạḥ wrsẖẗ ṣnʿ ạlskạkyn ạlạ̉ṣlyẗ ʿly̱ yd kạrl wfyktwr ạ̹lzynwr
inglês | árabe |
---|---|
to | على |
EN To ensure that the newly performed updates and advantages are available for our loyal users, we have granted you an option to migrate with one click if you are already a subscriber
AR لضمان توافر التحديثات والمزايا الجديدة لعملائنا الأوفياء، نمنحك الخيار للانتقال بنقرة واحدة إذا كنت مشترك بالفعل
Transliteração lḍmạn twạfr ạltḥdytẖạt wạlmzạyạ ạljdydẗ lʿmlạỷnạ ạlạ̉wfyạʾ, nmnḥk ạlkẖyạr llạntqạl bnqrẗ wạḥdẗ ạ̹dẖạ knt msẖtrk bạlfʿl
inglês | árabe |
---|---|
option | الخيار |
updates | التحديثات |
if | إذا |
already | بالفعل |
ensure | لضمان |
you | كنت |
one | واحدة |
EN He was a wise and principled man, a loyal friend and one of the kindest people I have ever met.?
AR لقد كان رجلا حكيمًا وذا مبادئ، وصديقًا مخلصًا وأحد ألطف الناس الذين قابلتهم على الإطلاق.?
Transliteração lqd kạn rjlạ ḥkymaⁿạ wdẖạ mbạdỷ, wṣdyqaⁿạ mkẖlṣaⁿạ wạ̉ḥd ạ̉lṭf ạlnạs ạldẖyn qạblthm ʿly̱ ạlạ̹ṭlạq.?
inglês | árabe |
---|---|
one | وأحد |
people | الناس |
the | الذين |
EN Boost sales, improve customer engagement, engage loyal customers and convert casual buyers into brand advocates.
AR زيادة المبيعات وتحسين مشاركة العملاء وإشراك العملاء المخلصين وتحويل المشترين العاديين إلى دعاة للعلامة التجارية.
Transliteração zyạdẗ ạlmbyʿạt wtḥsyn msẖạrkẗ ạlʿmlạʾ wạ̹sẖrạk ạlʿmlạʾ ạlmkẖlṣyn wtḥwyl ạlmsẖtryn ạlʿạdyyn ạ̹ly̱ dʿạẗ llʿlạmẗ ạltjạryẗ.
inglês | árabe |
---|---|
sales | المبيعات |
improve | وتحسين |
engagement | مشاركة |
and | إلى |
customer | العملاء |
EN Enlist your loyal customers to become advocates.
AR جند عملائك المخلصين ليصبحوا دعاة.
Transliteração jnd ʿmlạỷk ạlmkẖlṣyn lyṣbḥwạ dʿạẗ.
inglês | árabe |
---|---|
customers | عملائك |
Mostrando 14 de 14 traduções