EN Eritrea will present its Voluntary National Review on SDG progress for the first time at this years High-Level Political Forum on Sustainable Development which runs from 5-15 July at UNHQ in New York
Traduzir "july at unhq" para árabe
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "july at unhq" de inglês para árabe
Tradução de inglês para árabe de july at unhq
inglês
árabe
AR تتأثر النساء والفتيات في جميع أنحاء العالم بآثار تغير المناخ
Transliteração ttạ̉tẖr ạlnsạʾ wạlftyạt fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm bậtẖạr tgẖyr ạlmnạkẖ
| inglês | árabe |
|---|---|
| at | جميع |
EN On July 29, 2021, one of Aishan’s lawyers was informed that the Attorney General had filed an extradition request on July 28 with the President of the Court of Cassation.
AR في 2 أغسطس 2021 ، ذكرت عدة مواقع إعلامية أن الإنتربول قرر تعليق النشرة الحمراء الصادرة ضد إدريس.
Transliteração fy 2 ạ̉gẖsṭs 2021 , dẖkrt ʿdẗ mwạqʿ ạ̹ʿlạmyẗ ạ̉n ạlạ̹ntrbwl qrr tʿlyq ạlnsẖrẗ ạlḥmrạʾ ạlṣạdrẗ ḍd ạ̹drys.
| inglês | árabe |
|---|---|
| the | عدة |
EN On July 29, 2021, one of Aishan’s lawyers was informed that the Attorney General had filed an extradition request on July 28 with the President of the Court of Cassation.
AR في 2 أغسطس 2021 ، ذكرت عدة مواقع إعلامية أن الإنتربول قرر تعليق النشرة الحمراء الصادرة ضد إدريس.
Transliteração fy 2 ạ̉gẖsṭs 2021 , dẖkrt ʿdẗ mwạqʿ ạ̹ʿlạmyẗ ạ̉n ạlạ̹ntrbwl qrr tʿlyq ạlnsẖrẗ ạlḥmrạʾ ạlṣạdrẗ ḍd ạ̹drys.
| inglês | árabe |
|---|---|
| the | عدة |
EN Written by Hostwinds Team / July 21, 2018
AR كتب بواسطة Hostwinds Team / يوليو 21, 2018
Transliteração ktb bwạsṭẗ Hostwinds Team / ywlyw 21, 2018
| inglês | árabe |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| by | بواسطة |
| team | team |
| july | يوليو |
EN Written by Hostwinds Team / July 31, 2021
AR كتب بواسطة Hostwinds Team / يوليو 31, 2021
Transliteração ktb bwạsṭẗ Hostwinds Team / ywlyw 31, 2021
| inglês | árabe |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| by | بواسطة |
| team | team |
| july | يوليو |
EN Written by Hostwinds Team / July 30, 2021
AR كتب بواسطة Hostwinds Team / يوليو 30, 2021
Transliteração ktb bwạsṭẗ Hostwinds Team / ywlyw 30, 2021
| inglês | árabe |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| by | بواسطة |
| team | team |
| july | يوليو |
EN Written by Hostwinds Team / July 3, 2020
AR كتب بواسطة Hostwinds Team / يوليو 3, 2020
Transliteração ktb bwạsṭẗ Hostwinds Team / ywlyw 3, 2020
| inglês | árabe |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| by | بواسطة |
| team | team |
| july | يوليو |
EN Written by Hostwinds Team / July 11, 2020
AR كتب بواسطة Hostwinds Team / يوليو 11, 2020
Transliteração ktb bwạsṭẗ Hostwinds Team / ywlyw 11, 2020
| inglês | árabe |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| by | بواسطة |
| team | team |
| july | يوليو |
EN Written by Hostwinds Team / July 23, 2020
AR كتب بواسطة Hostwinds Team / يوليو 23, 2020
Transliteração ktb bwạsṭẗ Hostwinds Team / ywlyw 23, 2020
| inglês | árabe |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| by | بواسطة |
| team | team |
| july | يوليو |
EN The date range for hospitalization data begins on July 24, 2021, as a result of enhanced reporting by hospitals
AR يبدأ النطاق الزمني لبيانات دخول المستشفى في 24 يوليو 2021 نتيجة لتحسن عملية الإبلاغ وتقديم التقارير من جانب المستشفيات
Transliteração ybdạ̉ ạlnṭạq ạlzmny lbyạnạt dkẖwl ạlmstsẖfy̱ fy 24 ywlyw 2021 ntyjẗ ltḥsn ʿmlyẗ ạlạ̹blạgẖ wtqdym ạltqạryr mn jạnb ạlmstsẖfyạt
| inglês | árabe |
|---|---|
| begins | يبدأ |
| range | النطاق |
| data | لبيانات |
| hospitalization | المستشفى |
| july | يوليو |
| by | جانب |
| hospitals | المستشفيات |
| result | نتيجة |
| reporting | الإبلاغ |
EN On July 9, 2021, he was sentenced to five years in prison.
AR في 9 يوليو 2021، حكم عليه بالسجن خمس سنوات.
Transliteração fy 9 ywlyw 2021, ḥkm ʿlyh bạlsjn kẖms snwạt.
| inglês | árabe |
|---|---|
| july | يوليو |
| sentenced | حكم |
| he | عليه |
| in prison | بالسجن |
| years | سنوات |
| five | خمس |
EN July 9, 2021: Soulaimane Raissouni is sentenced to five years in prison by the Casablanca Court of Appeal.
AR 9 يوليو 2021: حكمت محكمة استئناف الدار البيضاء على سليمان الريسوني بالسجن خمس سنوات.
Transliteração 9 ywlyw 2021: ḥkmt mḥkmẗ ạstỷnạf ạldạr ạlbyḍạʾ ʿly̱ slymạn ạlryswny bạlsjn kẖms snwạt.
| inglês | árabe |
|---|---|
| july | يوليو |
| court | محكمة |
| raissouni | الريسوني |
| in prison | بالسجن |
| years | سنوات |
| five | خمس |
| to | على |
EN Counter Daesh Insight Bulletin 27 June ? 3 July
AR كيف يعيد الاتحاد الأوروبي المشهد المدني في الموصل والبصرة
Transliteração kyf yʿyd ạlạtḥạd ạlạ̉wrwby ạlmsẖhd ạlmdny fy ạlmwṣl wạlbṣrẗ
EN He will take up his post on 5 July.
| inglês | árabe |
|---|---|
| july | يوليو |
EN The author reflects on his 30 years career before his early retirement on July 2021.
AR يتأمل المؤلف في حياته المهنية التي استمرت 30 عامًا قبل تقاعده المبكر في يوليو 2021.
Transliteração ytạ̉ml ạlmw̉lf fy ḥyạth ạlmhnyẗ ạlty ạstmrt 30 ʿạmaⁿạ qbl tqạʿdh ạlmbkr fy ywlyw 2021.
| inglês | árabe |
|---|---|
| years | عام |
| july | يوليو |
| early | المبكر |
| before | قبل |
EN My full-time United Nations service totals 20 years and 10 months at the end of this month — July 2021
AR تبلغ مدة خدمتي في الأمم المتحدة مع نهاية هذا الشهر 20 عامًا و10 أشهر بدوام كامل
Transliteração tblgẖ mdẗ kẖdmty fy ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ mʿ nhạyẗ hdẖạ ạlsẖhr 20 ʿạmaⁿạ w10 ạ̉sẖhr bdwạm kạml
| inglês | árabe |
|---|---|
| full | كامل |
| and | و |
| months | أشهر |
| time | مدة |
| month | الشهر |
| years | عام |
| united | المتحدة |
| nations | الأمم |
| end | نهاية |
| this | هذا |
EN And on July 21, the UN’s World Health Organization (WHO) said there had been more than 77,500 deaths in the country.
AR وفي 21 يوليو، قالت منظمة الصحة العالمية التابعة للأمم المتحدة إن هناك أكثر من 77500 حالة وفاة في البلاد.
Transliteração wfy 21 ywlyw, qạlt mnẓmẗ ạlṣḥẗ ạlʿạlmyẗ ạltạbʿẗ llạ̉mm ạlmtḥdẗ ạ̹n hnạk ạ̉ktẖr mn 77500 ḥạlẗ wfạẗ fy ạlblạd.
| inglês | árabe |
|---|---|
| july | يوليو |
| organization | منظمة |
| health | الصحة |
| world | العالمية |
| country | البلاد |
| more | أكثر |
| the | حالة |
EN The figures cited in the above interview reflect the COVID-19 situation in Indonesia on July 24 when this article was originally published
AR تعكس الأرقام الواردة في هذه المقابلة وضع كوفيد-19 في إندونيسيا في 24 يوليو عندما تم نشر هذا المقال في الأصل
Transliteração tʿks ạlạ̉rqạm ạlwạrdẗ fy hdẖh ạlmqạblẗ wḍʿ kwfyd-19 fy ạ̹ndwnysyạ fy 24 ywlyw ʿndmạ tm nsẖr hdẖạ ạlmqạl fy ạlạ̉ṣl
| inglês | árabe |
|---|---|
| reflect | تعكس |
| indonesia | إندونيسيا |
| july | يوليو |
| published | نشر |
| originally | الأصل |
| in | وضع |
| when | عندما |
| this | هذا |
EN The situation has also heightened risk of another wave of COVID-19, as vaccinations against COVID-19 had only just started in Haiti in mid-July.
AR وازداد الوضع سوءًا مع تزايد خطر حدوث موجة أخرى من كوفيد-19، إذ بدأت عمليات التلقيح حديثًا في هايتي في منتصف يوليو الماضي.
Transliteração wạzdạd ạlwḍʿ swʾaⁿạ mʿ tzạyd kẖṭr ḥdwtẖ mwjẗ ạ̉kẖry̱ mn kwfyd-19, ạ̹dẖ bdạ̉t ʿmlyạt ạltlqyḥ ḥdytẖaⁿạ fy hạyty fy mntṣf ywlyw ạlmạḍy.
| inglês | árabe |
|---|---|
| situation | الوضع |
| risk | خطر |
| another | أخرى |
| started | بدأت |
| mid | منتصف |
| july | يوليو |
EN Written by Hostwinds Team / July 22, 2017
AR كتب بواسطة Hostwinds Team / يوليو 22, 2017
Transliteração ktb bwạsṭẗ Hostwinds Team / ywlyw 22, 2017
| inglês | árabe |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| by | بواسطة |
| team | team |
| july | يوليو |
EN Written by Hostwinds Team / July 1, 2017
AR كتب بواسطة Hostwinds Team / يوليو 1, 2017
Transliteração ktb bwạsṭẗ Hostwinds Team / ywlyw 1, 2017
| inglês | árabe |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| by | بواسطة |
| team | team |
| july | يوليو |
EN Written by Hostwinds Team / July 12, 2019
AR كتب بواسطة Hostwinds Team / يوليو 12, 2019
Transliteração ktb bwạsṭẗ Hostwinds Team / ywlyw 12, 2019
| inglês | árabe |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| by | بواسطة |
| team | team |
| july | يوليو |
EN Written by Hostwinds Team / July 5, 2019
AR كتب بواسطة Hostwinds Team / يوليو 5, 2019
Transliteração ktb bwạsṭẗ Hostwinds Team / ywlyw 5, 2019
| inglês | árabe |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| by | بواسطة |
| team | team |
| july | يوليو |
EN Mary Brigh Building (west entrance): resuming July 20th.
AR مبنى Mary Brigh (المدخل الغربي): يستأنف العمل بتاريخ 20 تموز/يوليو.
Transliteração mbny̱ Mary Brigh (ạlmdkẖl ạlgẖrby): ystạ̉nf ạlʿml btạrykẖ 20 tmwz/ywlyw.
| inglês | árabe |
|---|---|
| building | مبنى |
| entrance | المدخل |
| july | يوليو |
EN Fourth of July and the reinvention of modern democracy
AR احتمالات السلام بين بايدن وبوتين
Transliteração ạḥtmạlạt ạlslạm byn bạydn wbwtyn
| inglês | árabe |
|---|---|
| of | بين |
EN Former Yugoslav Republic of Macedonia, Submission to the Human Rights Committee, 114th Session (29 June 2015 ? 24 July 2015)
AR أوروبا: السر المفضوح : تعاظم الأدلة على تواطؤ أوروبا في الترحيل والاعتقال السري
Transliteração ạ̉wrwbạ: ạlsr ạlmfḍwḥ : tʿạẓm ạlạ̉dlẗ ʿly̱ twạṭw̉ ạ̉wrwbạ fy ạltrḥyl wạlạʿtqạl ạlsry
| inglês | árabe |
|---|---|
| to | على |
EN As of July 2021, the TTF is composed of 156 members, including 1 associate member:
AR وبلغ عدد أعضاء فريق العمل الخاص المعني بالمعلمين 155 عضواً في كانون الأول/ديسمبر 2020، موزعين على النحو التالي:
Transliteração wblgẖ ʿdd ạ̉ʿḍạʾ fryq ạlʿml ạlkẖạṣ ạlmʿny bạlmʿlmyn 155 ʿḍwạaⁿ fy kạnwn ạlạ̉wl/dysmbr 2020, mwzʿyn ʿly̱ ạlnḥw ạltạly:
| inglês | árabe |
|---|---|
| as | النحو |
| members | أعضاء |
| is | التالي |
| the | عدد |
EN On July 1, 1981, he was sentenced to seven years’ imprisonment for “compromising the public order” on the sole basis of confessions obtained under torture
AR في 1 يوليو 1981، حُكم عليه بالسجن لمدة سبع سنوات بتهمة "المساس بالنظام العام" فقط على أساس اعترافاته المنتزعة تحت التعذيب
Transliteração fy 1 ywlyw 1981, ḥukm ʿlyh bạlsjn lmdẗ sbʿ snwạt bthmẗ "ạlmsạs bạlnẓạm ạlʿạm" fqṭ ʿly̱ ạ̉sạs ạʿtrạfạth ạlmntzʿẗ tḥt ạltʿdẖyb
| inglês | árabe |
|---|---|
| july | يوليو |
| basis | أساس |
| torture | التعذيب |
| years | سنوات |
| under | تحت |
| public | العام |
| seven | سبع |
| the | عليه |
| for | لمدة |
EN July 1, 1981: Sentenced to 7 years' imprisonment by the Court of Casablanca.
AR 1 يوليو 1981: حكمت عليه محكمة الدار البيضاء بالسجن لمدة 7 سنوات.
Transliteração 1 ywlyw 1981: ḥkmt ʿlyh mḥkmẗ ạldạr ạlbyḍạʾ bạlsjn lmdẗ 7 snwạt.
| inglês | árabe |
|---|---|
| july | يوليو |
| the | عليه |
| court | محكمة |
| years | سنوات |
| to | لمدة |
EN Tashkeel’s Summer Season begins with ‘Wonder Land’, a solo exhibition that uses the pandemic as a lens to archive the nuanced qualities of the city, from 25 May – 6 July
AR انطلاقة موسم الصيف في "تشكيل" مع "أرض العجائب"؛ أول معرض فردي يوثق الخصائص الدقيقة لدبي بعين الجائحة ويقام بين 25 مايو و6 يوليو
Transliteração ạnṭlạqẗ mwsm ạlṣyf fy "tsẖkyl" mʿ "ạ̉rḍ ạlʿjạỷb"; ạ̉wl mʿrḍ frdy ywtẖq ạlkẖṣạỷṣ ạldqyqẗ ldby bʿyn ạljạỷḥẗ wyqạm byn 25 mạyw w6 ywlyw
| inglês | árabe |
|---|---|
| season | موسم |
| summer | الصيف |
| land | أرض |
| exhibition | معرض |
| pandemic | الجائحة |
| may | مايو |
| july | يوليو |
| a | أول |
| to | بين |
EN Nationality: Sweden | DOB: July 22, 1987
AR الجنسية: سويدية | تاريخ الميلاد: 22يوليو 1987
Transliteração ạljnsyẗ: swydyẗ | tạrykẖ ạlmylạd: 22ywlyw 1987
| inglês | árabe |
|---|---|
| nationality | الجنسية |
| july | يوليو |
EN Nationality: Canada | DOB: July 24, 1992
AR الجنسية: كندية | تاريخ الميلاد: 24يوليو،1992
Transliteração ạljnsyẗ: kndyẗ | tạrykẖ ạlmylạd: 24ywlyw,1992
| inglês | árabe |
|---|---|
| nationality | الجنسية |
| july | يوليو |
EN Held on 30 July 1932 in front of an enthusiastic capacity crowd of 105,000, the Opening Ceremony of the Games of the X Olympiad was a grand occasion
AR شكّل حفل افتتاح النسخة العاشرة من الألعاب الأولمبية، الذي أقيم في 30 يوليو 1932 أمام جمهور متحمس من 105000 شخص، مناسبة رائعة
Transliteração sẖk̃l ḥfl ạfttạḥ ạlnskẖẗ ạlʿạsẖrẗ mn ạlạ̉lʿạb ạlạ̉wlmbyẗ, ạldẖy ạ̉qym fy 30 ywlyw 1932 ạ̉mạm jmhwr mtḥms mn 105000 sẖkẖṣ, mnạsbẗ rạỷʿẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| july | يوليو |
| occasion | مناسبة |
| games | الألعاب |
| the | الذي |
EN The IOC Refugee Olympic Team will be represented at the Olympics for a second time in July 2021 when the Tokyo 2020 Games get underway after a year's delay.
AR للمرة الثانية، يشارك الفريق الأولمبي للاجئين في الألعاب الأولمبية في ألعاب طوكيو 2020 التي تنطلق في يوليو 2021 بعدما تأجلت لمدة عام.
Transliteração llmrẗ ạltẖạnyẗ, ysẖạrk ạlfryq ạlạ̉wlmby llạjỷyn fy ạlạ̉lʿạb ạlạ̉wlmbyẗ fy ạ̉lʿạb ṭwkyw 2020 ạlty tnṭlq fy ywlyw 2021 bʿdmạ tạ̉jlt lmdẗ ʿạm.
| inglês | árabe |
|---|---|
| second | الثانية |
| team | الفريق |
| tokyo | طوكيو |
| july | يوليو |
| for | لمدة |
| years | عام |
| the | التي |
| olympic | الأولمبية |
| games | ألعاب |
EN Counter Daesh Insight Bulletin 04 -11 July 2018
AR مزارعو الزيتون السوريون يستعيدون إمدادات البساتين والشتلات
Transliteração mzạrʿw ạlzytwn ạlswrywn ystʿydwn ạ̹mdạdạt ạlbsạtyn wạlsẖtlạt
EN Emirates Polio Campaign Marks World Polio Day by Announcing the Campaign Has Administered Over 28 Million Vaccine Doses Between July and September 2020, Reaching Over 16 Million Children in Pakistan
AR حملة الإمارات للتطعيم ضد شلل الأطفال: تقديم أكثر من 28 مليون جرعة لقاح لأكثر من 16 مليون طفل في باكستان بين يوليو وسبتمبر
Transliteração ḥmlẗ ạlạ̹mạrạt lltṭʿym ḍd sẖll ạlạ̉ṭfạl: tqdym ạ̉ktẖr mn 28 mlywn jrʿẗ lqạḥ lạ̉ktẖr mn 16 mlywn ṭfl fy bạkstạn byn ywlyw wsbtmbr
| inglês | árabe |
|---|---|
| campaign | حملة |
| emirates | الإمارات |
| million | مليون |
| vaccine | لقاح |
| pakistan | باكستان |
| july | يوليو |
| children | الأطفال |
| the | أكثر |
| between | بين |
EN West Bank demolitions and displacement | July 2021
AR مساعدة الأسر المتضررة من جائحة كورونا على شراء الأطعمة المتنوعة والمغذية
Transliteração msạʿdẗ ạlạ̉sr ạlmtḍrrẗ mn jạỷḥẗ kwrwnạ ʿly̱ sẖrạʾ ạlạ̉ṭʿmẗ ạlmtnwʿẗ wạlmgẖdẖyẗ
EN UNFPA Regional Situation Report for the Syria Crisis - July 2021
AR صندوق الأمم المتحدة للسكان يساهم في تشغيل مستشفى البعث الجامعي في حمص
Transliteração ṣndwq ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ llskạn ysạhm fy tsẖgẖyl mstsẖfy̱ ạlbʿtẖ ạljạmʿy fy ḥmṣ
| inglês | árabe |
|---|---|
| for | تشغيل |
EN Highlights of UNFPA's response from July to September 2021.
AR هكذا تغلبت على الناسور الولادي
Transliteração hkdẖạ tgẖlbt ʿly̱ ạlnạswr ạlwlạdy
| inglês | árabe |
|---|---|
| to | على |
EN Daesh Areas of Influence ? July 2017 Update
AR مقاومة محلية وعجز داعشي
Transliteração mqạwmẗ mḥlyẗ wʿjz dạʿsẖy
EN Written by Hostwinds Team / July 28, 2018
AR كتب بواسطة Hostwinds Team / يوليو 28, 2018
Transliteração ktb bwạsṭẗ Hostwinds Team / ywlyw 28, 2018
| inglês | árabe |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| by | بواسطة |
| team | team |
| july | يوليو |
EN Written by Hostwinds Team / July 27, 2018
AR كتب بواسطة Hostwinds Team / يوليو 27, 2018
Transliteração ktb bwạsṭẗ Hostwinds Team / ywlyw 27, 2018
| inglês | árabe |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| by | بواسطة |
| team | team |
| july | يوليو |
EN Written by Hostwinds Team / July 26, 2018
AR كتب بواسطة Hostwinds Team / يوليو 26, 2018
Transliteração ktb bwạsṭẗ Hostwinds Team / ywlyw 26, 2018
| inglês | árabe |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| by | بواسطة |
| team | team |
| july | يوليو |
EN Written by Hostwinds Team / July 29, 2019
AR كتب بواسطة Hostwinds Team / يوليو 29, 2019
Transliteração ktb bwạsṭẗ Hostwinds Team / ywlyw 29, 2019
| inglês | árabe |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| by | بواسطة |
| team | team |
| july | يوليو |
EN VODAFONE QATAR TO ANNOUNCE ITS SECOND QUARTER RESULTS ON 14 JULY
AR فودافون قطر تعلن عن نتائجها المالية للربع الأول في 22 أبريل
Transliteração fwdạfwn qṭr tʿln ʿn ntạỷjhạ ạlmạlyẗ llrbʿ ạlạ̉wl fy 22 ạ̉bryl
| inglês | árabe |
|---|---|
| vodafone | فودافون |
| qatar | قطر |
| announce | تعلن |
| results | نتائجها |
| to | الأول |
EN VODAFONE QATAR TO ANNOUNCE ITS SECOND QUARTER RESULTS ON 14 JULY 2021
AR فودافون قطر تعلن عن نتائجها المالية للربع الثاني في 14 يوليو 2021
Transliteração fwdạfwn qṭr tʿln ʿn ntạỷjhạ ạlmạlyẗ llrbʿ ạltẖạny fy 14 ywlyw 2021
| inglês | árabe |
|---|---|
| vodafone | فودافون |
| qatar | قطر |
| announce | تعلن |
| results | نتائجها |
| july | يوليو |
EN Doha, Qatar, 14 July 2021: Vodafone Qatar P.Q.S.C. (“Vodafone Qatar” or the “Company”) announced its financial results for the six months ended 30 June 2021.
AR الدوحة، قطر، 14 يوليو 2021: أعلنت فودافون قطر ش.م.ق.ع. ("فودافون قطر" أو "الشركة") اليوم عن نتائجها المالية لفترة الستة أشهر المنتهية في 30 يونيو 2021.
Transliteração ạldwḥẗ, qṭr, 14 ywlyw 2021: ạ̉ʿlnt fwdạfwn qṭr sẖ.m.q.ʿ. ("fwdạfwn qṭr" ạ̉w "ạlsẖrkẗ") ạlywm ʿn ntạỷjhạ ạlmạlyẗ lftrẗ ạlstẗ ạ̉sẖhr ạlmnthyẗ fy 30 ywnyw 2021.
| inglês | árabe |
|---|---|
| july | يوليو |
| announced | أعلنت |
| vodafone | فودافون |
| company | الشركة |
| the | اليوم |
| results | نتائجها |
| financial | المالية |
| six | الستة |
| months | أشهر |
| ended | المنتهية |
| june | يونيو |
| qatar | قطر |
| doha | الدوحة |
EN For processed foods, there has been an equivalence agreement between Korea and the USA since 1 July 2014 and between Korea and the EU since 1 February 2015
AR وبالنسبة للأغذية المصنعة، تم توقيع اتفاقية تكافؤ بين كوريا والولايات المتحدة في 1 يوليو 2014 وبين كوريا والاتحاد الأوروبي في 1 فبراير 2015
Transliteração wbạlnsbẗ llạ̉gẖdẖyẗ ạlmṣnʿẗ, tm twqyʿ ạtfạqyẗ tkạfw̉ byn kwryạ wạlwlạyạt ạlmtḥdẗ fy 1 ywlyw 2014 wbyn kwryạ wạlạtḥạd ạlạ̉wrwby fy 1 fbrạyr 2015
| inglês | árabe |
|---|---|
| agreement | اتفاقية |
| korea | كوريا |
| july | يوليو |
| eu | الأوروبي |
| february | فبراير |
| between | بين |
| an | المتحدة |
EN Record high temperature, measured in Liperi, July 2010
EN From 1 July 2021, there will be no import taxes or duties to pay on orders under a certain value
AR عتباراً من 1 يوليو 2021، لن يتوجب دفع ضرائب أو رسوم إستيراد على الطلبيات التي تقل قيمتها عن قيمة معينة
Transliteração ʿtbạrạaⁿ mn 1 ywlyw 2021, ln ytwjb dfʿ ḍrạỷb ạ̉w rswm ạ̹styrạd ʿly̱ ạlṭlbyạt ạlty tql qymthạ ʿn qymẗ mʿynẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| july | يوليو |
| value | قيمة |
| certain | معينة |
| pay | دفع |
| to | على |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
unhq in new july to july july july august thursday july on july since july july due published july july update update july usa since july situational report july july 1 july 1980 july 16 since july 2021 july 13 july 2021 july 1996 july 2014 july 2020 july 11 july to september fourth of july beginning of july doses between july held on july july just two held july ywca announces july july artist a july judgment dated july hosted in july launch in july on july starting july released in july stage of july resuming july released on july s commission july notes july release date july indonesia on julyTraduzir july at unhq para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe