Traduzir "it s packed" para árabe

Mostrando 29 de 29 traduções da frase "it s packed" de inglês para árabe

Tradução de inglês para árabe de it s packed

inglês
árabe

EN For unforgettable stays that are packed with personality.

AR من أجل إقامات لا تُنسي والمليئة بالتفرد الشخصي.

Transliteração mn ạ̉jl ạ̹qạmạt lạ tunsy wạlmlyỷẗ bạltfrd ạlsẖkẖṣy.

inglês árabe
for أجل

EN Have a suitcase packed with everything you'll need for your hospital stay, as well as an extra 24-hour supply of your medications.

AR جهِّز حقيبة مليئة بكل ما تحتاج إليه للإقامة في المستشفى، وكذلك كمية من أدويتك تكفي لمدة 24 ساعة إضافية.

Transliteração jhĩz ḥqybẗ mlyỷẗ bkl mạ tḥtạj ạ̹lyh llạ̹qạmẗ fy ạlmstsẖfy̱, wkdẖlk kmyẗ mn ạ̉dwytk tkfy lmdẗ 24 sạʿẗ ạ̹ḍạfyẗ.

inglês árabe
stay للإقامة
hospital المستشفى
hour ساعة
extra إضافية
need تحتاج
for لمدة
as وكذلك

EN You should keep a packed hospital bag handy and make arrangements for transportation to the transplant center in advance.

AR ينبغي عليك الحفاظ على حقيبة المستشفى المُجهزة في المُتناوَل، وضع الترتيبات اللازمة للانتقال إلى مركز زراعة الأعضاء مُسبقًا.

Transliteração ynbgẖy ʿlyk ạlḥfạẓ ʿly̱ ḥqybẗ ạlmstsẖfy̱ ạlmujhzẗ fy ạlmutnạwal, wḍʿ ạltrtybạt ạllạzmẗ llạntqạl ạ̹ly̱ mrkz zrạʿẗ ạlạ̉ʿḍạʾ musbqaⁿạ.

inglês árabe
keep الحفاظ
bag حقيبة
hospital المستشفى
center مركز
to إلى
in وضع

EN Knowledge is power. Mayo Clinic provides education centers and libraries packed with books and other info, as a resource for patients and families.

AR المعرفة قوة. توفر Mayo Clinic مراكز تعليمية ومكتبات مليئة بالكتب وغيرها من المعلومات، كمصدر للمرضى والأسر.

Transliteração ạlmʿrfẗ qwẗ. twfr Mayo Clinic mrạkz tʿlymyẗ wmktbạt mlyỷẗ bạlktb wgẖyrhạ mn ạlmʿlwmạt, kmṣdr llmrḍy̱ wạlạ̉sr.

inglês árabe
power قوة
provides توفر
clinic clinic
centers مراكز
other وغيرها
for patients للمرضى
knowledge المعرفة
info المعلومات

EN Escape to an ultimate 5* star value-packed Family Moments at Fairmont Fujairah Beach Resort, starting from AED 400++per night

AR انطلق إلى الملاذ الفائق من فئة 5* مع باقة اللحظات العائلية في منتجع فيرمونت الفجيرة الشاطئي، بسعر يبدأ من ++400‎ درهم إماراتي في الليلة

Transliteração ạnṭlq ạ̹ly̱ ạlmlạdẖ ạlfạỷq mn fỷẗ 5* mʿ bạqẗ ạllḥẓạt ạlʿạỷlyẗ fy mntjʿ fyrmwnt ạlfjyrẗ ạlsẖạṭỷy, bsʿr ybdạ̉ mn ++400‎ drhm ạ̹mạrạty fy ạllylẗ

EN The Hualapai River Runners’ two-day rafting trip departs from Peach Springs, Arizona, and offers a jam-packed two-day itinerary of fun and adventure.

AR تغادر رحلة التجديف التي تستغرق يومين في Hualapai River Runners من Peach Springs ، أريزونا ، وتقدم مسارًا مليئًا بالمرح والمغامرة لمدة يومين.

Transliteração tgẖạdr rḥlẗ ạltjdyf ạlty tstgẖrq ywmyn fy Hualapai River Runners mn Peach Springs , ạ̉ryzwnạ , wtqdm msạraⁿạ mlyyaⁿ̉ạ bạlmrḥ wạlmgẖạmrẗ lmdẗ ywmyn.

inglês árabe
hualapai hualapai
trip رحلة
river river
springs springs
arizona أريزونا
the التي

EN The Most Feature-Packed Social Media Tool

AR أداة إدارة اجتماعية لائقة جدًا منذ البداية

Transliteração ạ̉dạẗ ạ̹dạrẗ ạjtmạʿyẗ lạỷqẗ jdaⁿạ mndẖ ạlbdạyẗ

inglês árabe
tool أداة
social اجتماعية
the منذ

EN RADAAR is an all-in-one consistently expanding platform packed with all the features every social media marketer needs

AR RADAAR هو منصة شاملة تتوسع باستمرار مع جميع الميزات التي يحتاجها كل مسوق لوسائل التواصل الاجتماعي

Transliteração RADAAR hw mnṣẗ sẖạmlẗ ttwsʿ bạstmrạr mʿ jmyʿ ạlmyzạt ạlty yḥtạjhạ kl mswq lwsạỷl ạltwạṣl ạlạjtmạʿy

inglês árabe
radaar radaar
platform منصة
consistently باستمرار
features الميزات
all جميع
social الاجتماعي
media التواصل
the التي

EN It is already packed with features needed to power your online store. 

AR وهي بالفعل معبأة مع الميزات اللازمة لتشغيل متجرك على الانترنت. 

Transliteração why bạlfʿl mʿbạ̉ẗ mʿ ạlmyzạt ạllạzmẗ ltsẖgẖyl mtjrk ʿly̱ ạlạntrnt. 

inglês árabe
features الميزات
needed اللازمة
already بالفعل
to على
is وهي

EN Squarespace, while not as packed with features, is an excellent choice for those who like visually-appealing storefronts. 

AR Squarespace ، على الرغم من أنها ليست مليئة بالميزات ، فهي خيار ممتاز لأولئك الذين يحبون واجهات المتاجر الجذابة بصريًا. 

Transliteração Squarespace , ʿly̱ ạlrgẖm mn ạ̉nhạ lyst mlyỷẗ bạlmyzạt , fhy kẖyạr mmtạz lạ̉wlỷk ạldẖyn yḥbwn wạjhạt ạlmtạjr ạljdẖạbẗ bṣryaⁿạ. 

inglês árabe
choice خيار
excellent ممتاز
not ليست
who الذين
for على

EN Unlock Wraith right at Tier 0 with her Legendary “Disruptor” Operator Skin, packed with munitions and geared for maximum intimidation.

AR افتح العميلة ريث في المستوى 0 مباشرة مع هيئتها الأسطورية "المعطلة"، والمدججة بالذخيرة والأسلحة؛ لتحقيق أقصى درجة من الرعب لأعدائك.   

Transliteração ạftḥ ạlʿmylẗ rytẖ fy ạlmstwy̱ 0 mbạsẖrẗ mʿ hyỷthạ ạlạ̉sṭwryẗ "ạlmʿṭlẗ", wạlmdjjẗ bạldẖkẖyrẗ wạlạ̉slḥẗ; ltḥqyq ạ̉qṣy̱ drjẗ mn ạlrʿb lạ̉ʿdạỷk.   

inglês árabe
tier المستوى
right مباشرة
legendary الأسطورية
maximum أقصى

EN With all this content packed into Season 12 of Call of Duty: Mobile, we don’t blame you if you want to pull a few all-nighters

AR مع كل المحتوى الذي يتضمنه الموسم 12 من Call of Duty: Mobile، لن نضع اللوم عليك إن كنت توّد البقاء مستيقظًا طوال الليل

Transliteração mʿ kl ạlmḥtwy̱ ạldẖy ytḍmnh ạlmwsm 12 mn Call of Duty: Mobile, ln nḍʿ ạllwm ʿlyk ạ̹n knt tw̃d ạlbqạʾ mstyqẓaⁿạ ṭwạl ạllyl

inglês árabe
content المحتوى
season الموسم
call call
duty duty
mobile mobile
of of
with طوال
you كنت
to الذي

EN Action-Packed Movies to Catch At VOX Cinemas This Month

AR أروع أفلام التشويق في صالات فوكس سينما

Transliteração ạ̉rwʿ ạ̉flạm ạltsẖwyq fy ṣạlạt fwks synmạ

inglês árabe
movies أفلام

EN Packed with attractive features and futuristic technologies, BEAR™ is at the forefront of a facial fitness revolution

AR يحتل جهاز BEAR™ موقع الصدارة في ثورة لياقة الوجه كونه زاخرًا بالميزات الجذابة والتقنيات الواعدة

Transliteração yḥtl jhạz BEAR™ mwqʿ ạlṣdạrẗ fy tẖwrẗ lyạqẗ ạlwjh kwnh zạkẖraⁿạ bạlmyzạt ạljdẖạbẗ wạltqnyạt ạlwạʿdẗ

EN Packed with antioxidants to help smooth the appearance of fine lines and wrinkles.

AR يزخر بمضادات الأكسدة التي تساعد على تقليل ظهور الخطوط الدقيقة والتجاعيد.

Transliteração yzkẖr bmḍạdạt ạlạ̉ksdẗ ạlty tsạʿd ʿly̱ tqlyl ẓhwr ạlkẖṭwṭ ạldqyqẗ wạltjạʿyd.

inglês árabe
lines الخطوط
help تساعد
the التي
to على

EN Have a suitcase packed with everything you'll need for your hospital stay, as well as an extra 24-hour supply of your medications.

AR جهِّز حقيبة مليئة بكل ما تحتاج إليه للإقامة في المستشفى، وكذلك كمية من أدويتك تكفي لمدة 24 ساعة إضافية.

Transliteração jhĩz ḥqybẗ mlyỷẗ bkl mạ tḥtạj ạ̹lyh llạ̹qạmẗ fy ạlmstsẖfy̱, wkdẖlk kmyẗ mn ạ̉dwytk tkfy lmdẗ 24 sạʿẗ ạ̹ḍạfyẗ.

inglês árabe
stay للإقامة
hospital المستشفى
hour ساعة
extra إضافية
need تحتاج
for لمدة
as وكذلك

EN For unforgettable stays that are packed with personality.

AR من أجل إقامات لا تُنسي والمليئة بالتفرد الشخصي.

Transliteração mn ạ̉jl ạ̹qạmạt lạ tunsy wạlmlyỷẗ bạltfrd ạlsẖkẖṣy.

inglês árabe
for أجل

EN Abu Dhabi comes packed with surprises this summer. Summer #inAbuDhabi with Fairmont Bab Al Bahr promises an unforgettable summer vacation for the whole family.

AR تأتي أبوظبي مليئة بالمفاجآت هذا الصيف. يَعِد الصيف #في أبوظبي في فندق فيرمونت باب البحر بعطلة صيفية لا تُنسى لجميع أفراد العائلة.

Transliteração tạ̉ty ạ̉bwẓby mlyỷẗ bạlmfạjật hdẖạ ạlṣyf. yaʿid ạlṣyf #fy ạ̉bwẓby fy fndq fyrmwnt bạb ạlbḥr bʿṭlẗ ṣyfyẗ lạ tunsy̱ ljmyʿ ạ̉frạd ạlʿạỷlẗ.

inglês árabe
comes تأتي
abu dhabi أبوظبي
summer الصيف
fairmont فيرمونت
family العائلة
this هذا

EN Abu Dhabi comes packed with surprises this summer. Summer #inAbuDhabi with Fairmont Bab Al Bahr promises an unforgettable summer vacation for the whole family.

AR تأتي أبوظبي مليئة بالمفاجآت هذا الصيف. يَعِد الصيف #في أبوظبي في فندق فيرمونت باب البحر بعطلة صيفية لا تُنسى لجميع أفراد العائلة.

Transliteração tạ̉ty ạ̉bwẓby mlyỷẗ bạlmfạjật hdẖạ ạlṣyf. yaʿid ạlṣyf #fy ạ̉bwẓby fy fndq fyrmwnt bạb ạlbḥr bʿṭlẗ ṣyfyẗ lạ tunsy̱ ljmyʿ ạ̉frạd ạlʿạỷlẗ.

inglês árabe
comes تأتي
abu dhabi أبوظبي
summer الصيف
fairmont فيرمونت
family العائلة
this هذا

EN Dubai?s official navigation app is feature-packed

AR تطبيق الملاحة الرسمي في دبي مليء بالمزايا

Transliteração tṭbyq ạlmlạḥẗ ạlrsmy fy dby mlyʾ bạlmzạyạ

inglês árabe
app تطبيق
navigation الملاحة
official الرسمي
dubai دبي

EN packed in Arabic | English to-Arabic Translation | Britannica English

AR ‫ترجمة packed في العربيّة | قاموس إنجليزي - عربي | Britannica English

Transliteração ‫trjmẗ packed fy ạlʿrbỹẗ | qạmws ạ̹njlyzy - ʿrby | Britannica English

EN Since the transactions are collected and then packed together, we speak of a constantly growing chain of blocks of data (blocks)

AR وبما أن هذه التحويلات يتم جمعها ومعالجتها في الختام، فإن الحديث يجري هنا عن "سلسلة" من "وحدات البيانات" متنامية باستمرار

Transliteração wbmạ ạ̉n hdẖh ạltḥwylạt ytm jmʿhạ wmʿạljthạ fy ạlkẖtạm, fạ̹n ạlḥdytẖ yjry hnạ ʿn "slslẗ" mn "wḥdạt ạlbyạnạt" mtnạmyẗ bạstmrạr

inglês árabe
chain سلسلة
data البيانات
constantly باستمرار

EN The Most Feature-Packed Social Media Tool

AR أداة إدارة اجتماعية لائقة جدًا منذ البداية

Transliteração ạ̉dạẗ ạ̹dạrẗ ạjtmạʿyẗ lạỷqẗ jdaⁿạ mndẖ ạlbdạyẗ

inglês árabe
tool أداة
social اجتماعية
the منذ

EN Easy to use and ideal for converting leads into customers, GetResponse is packed full of fantastic automation services and marketing solutions

AR سهل الاستخدام ومثالي لتحويل العملاء المحتملين إلى عملاء ، GetResponse مليء بخدمات الأتمتة الرائعة وحلول التسويق

Transliteração shl ạlạstkẖdạm wmtẖạly ltḥwyl ạlʿmlạʾ ạlmḥtmlyn ạ̹ly̱ ʿmlạʾ , GetResponse mlyʾ bkẖdmạt ạlạ̉tmtẗ ạlrạỷʿẗ wḥlwl ạltswyq

inglês árabe
easy سهل
services بخدمات
automation الأتمتة
solutions وحلول
marketing التسويق
use الاستخدام
customers العملاء
to إلى

EN The service is one of the less expensive options available today, but its still packed with plenty of great features

AR تعد الخدمة أحد الخيارات الأقل تكلفة المتاحة اليوم ، لكنها لا تزال مليئة بالعديد من الميزات الرائعة

Transliteração tʿd ạlkẖdmẗ ạ̉ḥd ạlkẖyạrạt ạlạ̉ql tklfẗ ạlmtạḥẗ ạlywm , lknhạ lạ tzạl mlyỷẗ bạlʿdyd mn ạlmyzạt ạlrạỷʿẗ

inglês árabe
options الخيارات
less الأقل
still تزال
features الميزات
service الخدمة
available المتاحة
today اليوم

EN When looking at Teachable, it's packed with excellent features

AR عند النظر Teachable، إنها مليئة بالميزات الممتازة

Transliteração ʿnd ạlnẓr Teachable, ạ̹nhạ mlyỷẗ bạlmyzạt ạlmmtạzẗ

inglês árabe
excellent الممتازة
when عند

EN User-friendly and packed full of useful features, Ecwid’s free package is a great way to start selling online and discovering your profitable niches

AR سهل الاستخدام ومليء بالميزات المفيدة ، Ecwidتعتبر الحزمة المجانية طريقة رائعة لبدء البيع عبر الإنترنت واكتشاف مجالاتك المربحة

Transliteração shl ạlạstkẖdạm wmlyʾ bạlmyzạt ạlmfydẗ , Ecwidtʿtbr ạlḥzmẗ ạlmjạnyẗ ṭryqẗ rạỷʿẗ lbdʾ ạlbyʿ ʿbr ạlạ̹ntrnt wạktsẖạf mjạlạtk ạlmrbḥẗ

inglês árabe
user الاستخدام
useful المفيدة
package الحزمة
free المجانية
great رائعة
selling البيع
online الإنترنت
way طريقة
start لبدء
of عبر

EN Switch from Bitwarden to Keeper and get the password manager that’s packed with powerful features, including a Bitwarden import for a seamless move.

AR تحول من Bitwarden إلى Keeper واحصل على مدير كلمات المرور المليء بالميزات القوية، بما في ذلك الاستيراد من Bitwarden من أجل الانقال بسلاسة.

Transliteração tḥwl mn Bitwarden ạ̹ly̱ Keeper wạḥṣl ʿly̱ mdyr klmạt ạlmrwr ạlmlyʾ bạlmyzạt ạlqwyẗ, bmạ fy dẖlk ạlạstyrạd mn Bitwarden mn ạ̉jl ạlạnqạl bslạsẗ.

EN What are some Açaí health benefits? Açaí is a superfood–rich in antioxidants, packed with healthy omegas, and low in naturally occurring sugars

AR ما هي بعض الفوائد الصحية في أكاي؟ الأكاي هو غذاء خارق غني بمضادات الأكسدة ، ومليء بالأوميغا الصحية ، ومنخفض في السكريات الطبيعية

Transliteração mạ hy bʿḍ ạlfwạỷd ạlṣḥyẗ fy ạ̉kạy? ạlạ̉kạy hw gẖdẖạʾ kẖạrq gẖny bmḍạdạt ạlạ̉ksdẗ , wmlyʾ bạlạ̉wmygẖạ ạlṣḥyẗ , wmnkẖfḍ fy ạlskryạt ạlṭbyʿyẗ

Mostrando 29 de 29 traduções