Traduzir "geared for maximum" para árabe

AR افتح العميلة ريث في المستوى 0 مباشرة مع هيئتها الأسطورية "المعطلة"، والمدججة بالذخيرة والأسلحة؛ لتحقيق أقصى درجة من الرعب لأعدائك.   

Transliteração ạftḥ ạlʿmylẗ rytẖ fy ạlmstwy̱ 0 mbạsẖrẗ mʿ hyỷthạ ạlạ̉sṭwryẗ "ạlmʿṭlẗ", wạlmdjjẗ bạldẖkẖyrẗ wạlạ̉slḥẗ; ltḥqyq ạ̉qṣy̱ drjẗ mn ạlrʿb lạ̉ʿdạỷk.   

AR تبلغ حصة البياثلون في الألعاب الأولمبية 210 مقاعد كحد أقصى، مما يعني امكانية تأهل 105 لاعبًا و105 لاعبة.

Transliteração tblgẖ ḥṣẗ ạlbyạtẖlwn fy ạlạ̉lʿạb ạlạ̉wlmbyẗ 210 mqạʿd kḥd ạ̉qṣy̱, mmạ yʿny ạmkạnyẗ tạ̉hl 105 lạʿbaⁿạ w105 lạʿbẗ.

AR تبلغ حصة متسابقي الزلاجة الجماعية في الألعاب الأولمبية 170 كحد أقصى، مما يعني امكانية تأهل 124 لاعبًا و46 لاعبة.

Transliteração tblgẖ ḥṣẗ mtsạbqy ạlzlạjẗ ạljmạʿyẗ fy ạlạ̉lʿạb ạlạ̉wlmbyẗ 170 kḥd ạ̉qṣy̱, mmạ yʿny ạmkạnyẗ tạ̉hl 124 lạʿbaⁿạ w46 lạʿbẗ.

AR والحد الأقصى لأجل الاستحقاق الذي يمكن للمقترض طلبه هو 35 سنة، رهنا بحد أقصى لمتوسط أجل استحقاق السداد يبلغ 20 سنة

Transliteração wạlḥd ạlạ̉qṣy̱ lạ̉jl ạlạstḥqạq ạldẖy ymkn llmqtrḍ ṭlbh hw 35 snẗ, rhnạ bḥd ạ̉qṣy̱ lmtwsṭ ạ̉jl ạstḥqạq ạlsdạd yblgẖ 20 snẗ

AR حسنا، هل نعود إلى المسار الصحيح الآن؟يبدو أننا كذلك، لذلك دعونا نحصل على أنفسنا في النهاية لمناقشة FreePBX.أولا، هو للمساعدة في إدارة النجمة.

Transliteração ḥsnạ, hl nʿwd ạ̹ly̱ ạlmsạr ạlṣḥyḥ ạlận?ybdw ạ̉nnạ kdẖlk, ldẖlk dʿwnạ nḥṣl ʿly̱ ạ̉nfsnạ fy ạlnhạyẗ lmnạqsẖẗ FreePBX.ạ̉wlạ, hw llmsạʿdẗ fy ạ̹dạrẗ ạlnjmẗ.

AR نحن نقدم مجموعة من حلول الفوركس الموجهة لتلبية جميع متطلبات التكنولوجيا والسيولة الخاصة بك بما في ذلك حلول جاهزة بالكامل والوايت ليبل

Transliteração nḥn nqdm mjmwʿẗ mn ḥlwl ạlfwrks ạlmwjhẗ ltlbyẗ jmyʿ mtṭlbạt ạltknwlwjyạ wạlsywlẗ ạlkẖạṣẗ bk bmạ fy dẖlk ḥlwl jạhzẗ bạlkạml wạlwạyt lybl

AR انظر إلى إعلانات الوظائف اليوم الموجّهة نحو جذب المتخصصين التقنيين في جميع المجالات.

Transliteração ạnẓr ạ̹ly̱ ạ̹ʿlạnạt ạlwẓạỷf ạlywm ạlmwj̃hẗ nḥw jdẖb ạlmtkẖṣṣyn ạltqnyyn fy jmyʿ ạlmjạlạt.

AR نظرًا لطبيعته المعقدة، فقد يكون تطوير برنامج بورصة من الصفر مكلفًا للغاية وقد يستغرق قرابة العام أو العامين حتى الاكتمال

Transliteração nẓraⁿạ lṭbyʿth ạlmʿqdẗ, fqd ykwn tṭwyr brnạmj bwrṣẗ mn ạlṣfr mklfaⁿạ llgẖạyẗ wqd ystgẖrq qrạbẗ ạlʿạm ạ̉w ạlʿạmyn ḥty̱ ạlạktmạl

AR لدينا المعرفة والخبرة الكافية لتطوير مجموعة من أدوات التسويق الرقمي لمساعدتك في بناء عملك. يمكننا وضع مجموعة كاملة من المنتجات الفعالة.

Transliteração ldynạ ạlmʿrfẗ wạlkẖbrẗ ạlkạfyẗ ltṭwyr mjmwʿẗ mn ạ̉dwạt ạltswyq ạlrqmy lmsạʿdtk fy bnạʾ ʿmlk. ymknnạ wḍʿ mjmwʿẗ kạmlẗ mn ạlmntjạt ạlfʿạlẗ.

AR يسر B2Broker أن تعلن عن أحدث ندواتها عبر الإنترنت والموجهة خصيصاً للشركات التي تسعى إلى إنشاء وساطة ...

Transliteração ysr B2Broker ạ̉n tʿln ʿn ạ̉ḥdtẖ ndwạthạ ʿbr ạlạ̹ntrnt wạlmwjhẗ kẖṣyṣạaⁿ llsẖrkạt ạlty tsʿy̱ ạ̹ly̱ ạ̹nsẖạʾ wsạṭẗ ...

AR المقاهي والمنتزهات والمطاعم: كل شيء هنا تقريبا مصمم بشكل مناسب للأطفال والأسرة.

Transliteração ạlmqạhy wạlmntzhạt wạlmṭạʿm: kl sẖyʾ hnạ tqrybạ mṣmm bsẖkl mnạsb llạ̉ṭfạl wạlạ̉srẗ.

AR قد لا يكون Linode مو مقدم خدمة الاستضافة الأكثر شمولاً التي يمكن أن تحصل عليها، ولكنه موجه ومناسب للمطورين والمهندسين والمبرمجين

Transliteração qd lạ ykwn Linode mw mqdm kẖdmẗ ạlạstḍạfẗ ạlạ̉ktẖr sẖmwlạaⁿ ạlty ymkn ạ̉n tḥṣl ʿlyhạ, wlknh mwjh wmnạsb llmṭwryn wạlmhndsyn wạlmbrmjyn

AR نحن نقدم مجموعة من حلول الفوركس الموجهة لتلبية جميع متطلبات التكنولوجيا والسيولة الخاصة بك بما في ذلك حلول جاهزة بالكامل والوايت ليبل

Transliteração nḥn nqdm mjmwʿẗ mn ḥlwl ạlfwrks ạlmwjhẗ ltlbyẗ jmyʿ mtṭlbạt ạltknwlwjyạ wạlsywlẗ ạlkẖạṣẗ bk bmạ fy dẖlk ḥlwl jạhzẗ bạlkạml wạlwạyt lybl

AR تركز جامعتهم بشكل أكبر على مساعدتك في زيادة جمهورك وسوقك.

Transliteração trkz jạmʿthm bsẖkl ạ̉kbr ʿly̱ msạʿdtk fy zyạdẗ jmhwrk wswqk.

AR الحد الأقصى لكل ساعة بريد إلكتروني حسب المجال: 25

Transliteração ạlḥd ạlạ̉qṣy̱ lkl sạʿẗ bryd ạ̹lktrwny ḥsb ạlmjạl: 25

AR ويبلغ الحد الأقصى لرسوم استلام نسخة من سجلاتك الطبية 6.50 دولارات

Transliteração wyblgẖ ạlḥd ạlạ̉qṣy̱ lrswm ạstlạm nskẖẗ mn sjlạtk ạlṭbyẗ 6.50 dwlạrạt

AR الوقت التي تصل فيه إلى أقصى تأثير لها (الذروة)

Transliteração ạlwqt ạlty tṣl fyh ạ̹ly̱ ạ̉qṣy̱ tạ̉tẖyr lhạ (ạldẖrwẗ)

AR ولزيادة الفعالية إلى أقصى درجة، يجب تناول الحبة الصغيرة في الوقت نفسه كل يوم.

Transliteração wlzyạdẗ ạlfʿạlyẗ ạ̹ly̱ ạ̉qṣy̱ drjẗ, yjb tnạwl ạlḥbẗ ạlṣgẖyrẗ fy ạlwqt nfsh kl ywm.

AR تختلف متطلبات التداول القصوى بناءً على التاجر والصك

Transliteração tkẖtlf mtṭlbạt ạltdạwl ạlqṣwy̱ bnạʾaⁿ ʿly̱ ạltạjr wạlṣk

AR Ayondo يسمح لك بتنفيذ حد أدنى للتداول من . هذا قد يختلف طبقًا للحساب الذي قمت بفتحه. Ayondo يسمح لك بتنفيذ حد أقصى للتداول من.

Transliteração Ayondo ysmḥ lk btnfydẖ ḥd ạ̉dny̱ lltdạwl mn . hdẖạ qd ykẖtlf ṭbqaⁿạ llḥsạb ạldẖy qmt bftḥh. Ayondo ysmḥ lk btnfydẖ ḥd ạ̉qṣy̱ lltdạwl mn.

AR SpreadEx يسمح لك بتنفيذ حد أقصى للتداول منVariable

Transliteração SpreadEx ysmḥ lk btnfydẖ ḥd ạ̉qṣy̱ lltdạwl mnVariable

AR - تركيب سهل وسريع - كرة قطر مقاس 50 ملم - موافق عليها لقطر حمولة تصل حتى 3,500** كلغ كحد أقصى - وزن أنف التحميل 195 كلغ*** - يتضمن كهربائيات القطر

Transliteração - trkyb shl wsryʿ - krẗ qṭr mqạs 50 mlm - mwạfq ʿlyhạ lqṭr ḥmwlẗ tṣl ḥty̱ 3,500** klgẖ kḥd ạ̉qṣy̱ - wzn ạ̉nf ạltḥmyl 195 klgẖ*** - ytḍmn khrbạỷyạt ạlqṭr

AR قدرة القطر: حتى 3,500 كلغ أقصى قدرة لنقطة الشبك (وزن أنف التحميل): حتى 150 كلغ

Transliteração qdrẗ ạlqṭr: ḥty̱ 3,500 klgẖ ạ̉qṣy̱ qdrẗ lnqṭẗ ạlsẖbk (wzn ạ̉nf ạltḥmyl): ḥty̱ 150 klgẖ

AR قدرة القطر: حتى 2,000 كلغ أقصى قدرة لنقطة الشبك (وزن أنف التحميل): حتى 100 كلغ

Transliteração qdrẗ ạlqṭr: ḥty̱ 2,000 klgẖ ạ̉qṣy̱ qdrẗ lnqṭẗ ạlsẖbk (wzn ạ̉nf ạltḥmyl): ḥty̱ 100 klgẖ

AR قدرة القطر: حتى 2,500 كلغ أقصى قدرة لنقطة الشبك (وزن أنف التحميل): حتى 100 كلغ

Transliteração qdrẗ ạlqṭr: ḥty̱ 2,500 klgẖ ạ̉qṣy̱ qdrẗ lnqṭẗ ạlsẖbk (wzn ạ̉nf ạltḥmyl): ḥty̱ 100 klgẖ

AR قدرة القطر: حتى 2,500 كلغ (5 مقاعد) 2,200 كلغ (5 مقاعد + مقعدين) أقصى قدرة لنقطة الشبك (وزن أنف التحميل): حتى 100 كلغ

Transliteração qdrẗ ạlqṭr: ḥty̱ 2,500 klgẖ (5 mqạʿd) 2,200 klgẖ (5 mqạʿd + mqʿdyn) ạ̉qṣy̱ qdrẗ lnqṭẗ ạlsẖbk (wzn ạ̉nf ạltḥmyl): ḥty̱ 100 klgẖ

AR يتم سرد الأدنى / الحد الأقصى للموارد المتاحة لخياراتنا المدعومة من القوالب أدناه:

Transliteração ytm srd ạlạ̉dny̱ / ạlḥd ạlạ̉qṣy̱ llmwạrd ạlmtạḥẗ lkẖyạrạtnạ ạlmdʿwmẗ mn ạlqwạlb ạ̉dnạh:

AR منفذ النهاية: أقصى منفذ تنطبق عليه القاعدة

Transliteração mnfdẖ ạlnhạyẗ: ạ̉qṣy̱ mnfdẖ tnṭbq ʿlyh ạlqạʿdẗ

AR كحد أقصى كل ساعة بالبريد الإلكتروني حسب الحساب: 250

Transliteração kḥd ạ̉qṣy̱ kl sạʿẗ bạlbryd ạlạ̹lktrwny ḥsb ạlḥsạb: 250

AR بلدان أو اختر خادمًا من بين أكثر من 480خوادم متاحة في كندا للحصول على أقصى سرعة.

Transliteração bldạn ạ̉w ạkẖtr kẖạdmaⁿạ mn byn ạ̉ktẖr mn 480kẖwạdm mtạḥẗ fy kndạ llḥṣwl ʿly̱ ạ̉qṣy̱ srʿẗ.

AR حفظ الأحداث أو التقويمات بأكملها بتنسيق iCal للحصول على أقصى قدر من التوافق (Outlook، تقويم Google...)

Transliteração ḥfẓ ạlạ̉ḥdạtẖ ạ̉w ạltqwymạt bạ̉kmlhạ btnsyq iCal llḥṣwl ʿly̱ ạ̉qṣy̱ qdr mn ạltwạfq (Outlook, tqwym Google...)

AR تتقاضى جميع منحدرات صف السيارات في Mayo Clinic دولارين في الساعة للساعة الأولى ودولارًا لكل ساعة إضافية، بحد أقصى 12 دولارًا في اليوم.

Transliteração ttqạḍy̱ jmyʿ mnḥdrạt ṣf ạlsyạrạt fy Mayo Clinic dwlạryn fy ạlsạʿẗ llsạʿẗ ạlạ̉wly̱ wdwlạraⁿạ lkl sạʿẗ ạ̹ḍạfyẗ, bḥd ạ̉qṣy̱ 12 dwlạraⁿạ fy ạlywm.

AR يمكن أن يساعدك اتباع نمط حياتي صحي على المحافظة على قوة شرايينك ومرونتها وليونتها، وأن يسمح بأقصى تدفق للدم.

Transliteração ymkn ạ̉n ysạʿdk ạtbạʿ nmṭ ḥyạty ṣḥy ʿly̱ ạlmḥạfẓẗ ʿly̱ qwẗ sẖrạyynk wmrwnthạ wlywnthạ, wạ̉n ysmḥ bạ̉qṣy̱ tdfq lldm.

AR المطاعم يُطبَّق الحد الأقصى للسعة بنسبة 50% مع ترك مسافة 2 متر على الأقل بين الطاولات

Transliteração ạlmṭạʿm yuṭbãq ạlḥd ạlạ̉qṣy̱ llsʿẗ bnsbẗ 50% mʿ trk msạfẗ 2 mtr ʿly̱ ạlạ̉ql byn ạlṭạwlạt

AR الحد الأقصى لكل طاولة هو 6 ضيوف مع ترك مسافة متر واحد بين أماكن الجلوس.

Transliteração ạlḥd ạlạ̉qṣy̱ lkl ṭạwlẗ hw 6 ḍywf mʿ trk msạfẗ mtr wạḥd byn ạ̉mạkn ạljlws.

AR مركز اللياقة البدنية والمنتجع الصحي يُطبَّق الحد الأقصى للسعة بنسبة 50% مع الحفاظ في نفس الوقت على التباعد الاجتماعي بين المعدات.

Transliteração mrkz ạllyạqẗ ạlbdnyẗ wạlmntjʿ ạlṣḥy yuṭbãq ạlḥd ạlạ̉qṣy̱ llsʿẗ bnsbẗ 50% mʿ ạlḥfạẓ fy nfs ạlwqt ʿly̱ ạltbạʿd ạlạjtmạʿy byn ạlmʿdạt.

AR لا يمكن حجز أكثر من 2 غرفة بحدٍ أقصى بالسعر المخصَّص للأعضاء، للعضو الواحد في تاريخ الإقامة الواحد.

Transliteração lạ ymkn ḥjz ạ̉ktẖr mn 2 gẖrfẗ bḥdiⁿ ạ̉qṣy̱ bạlsʿr ạlmkẖṣãṣ llạ̉ʿḍạʾ, llʿḍw ạlwạḥd fy tạrykẖ ạlạ̹qạmẗ ạlwạḥd.

AR يمتد على طول 1615 مترًا وفيه 16 منحنيًا مع درجة انحدار تبلغ 18%.

Transliteração ymtd ʿly̱ ṭwl 1615 mtraⁿạ wfyh 16 mnḥnyaⁿạ mʿ drjẗ ạnḥdạr tblgẖ 18%.

AR ونستخدم أحدث التقنيات في عمليةٍ مطوّرة بشكل جيد لضمان استمرار الأداء وتحسينه إلى أقصى حدٍ ممكن

Transliteração wnstkẖdm ạ̉ḥdtẖ ạltqnyạt fy ʿmlyẗiⁿ mṭw̃rẗ bsẖkl jyd lḍmạn ạstmrạr ạlạ̉dạʾ wtḥsynh ạ̹ly̱ ạ̉qṣy̱ ḥdiⁿ mmkn

AR يستفيد مستثمرونا ومطورونا من سجلنا المثبت الحافل بالإنجازات في تحقيق أقصى العوائد بأدنى المخاطر.

Transliteração ystfyd msttẖmrwnạ wmṭwrwnạ mn sjlnạ ạlmtẖbt ạlḥạfl bạlạ̹njạzạt fy tḥqyq ạ̉qṣy̱ ạlʿwạỷd bạ̉dny̱ ạlmkẖạṭr.

AR صمِّمَت النظارة، التي تتميز بتوزيع متساوٍ للوزن، بطريقة مريحة في الاستخدام لتوفر أقصى راحة ومرونة، حتى مع الاستخدام المطول

Transliteração ṣmĩmat ạlnẓạrẗ, ạlty ttmyz btwzyʿ mtsạwiⁿ llwzn, bṭryqẗ mryḥẗ fy ạlạstkẖdạm ltwfr ạ̉qṣy̱ rạḥẗ wmrwnẗ, ḥty̱ mʿ ạlạstkẖdạm ạlmṭwl

AR الحجم الأقصى للملف هو 50 ميغا بايت.‬

Transliteração ạlḥjm ạlạ̉qṣy̱ llmlf hw 50 mygẖạ bạyt.‬

AR يمكنك العثور على مزيد من المعلومات التفصيلية حول الحد الأقصى لطول عرض الشرائح على صفحة التسعير الخاصة بنا.‬

Transliteração ymknk ạlʿtẖwr ʿly̱ mzyd mn ạlmʿlwmạt ạltfṣylyẗ ḥwl ạlḥd ạlạ̉qṣy̱ lṭwl ʿrḍ ạlsẖrạỷḥ ʿly̱ ṣfḥẗ ạltsʿyr ạlkẖạṣẗ bnạ.‬

AR يتم استضافة هذا البرنامج في موقع خارجي لتقديم أقصى قدر من الثقة

Transliteração ytm ạstḍạfẗ hdẖạ ạlbrnạmj fy mwqʿ kẖạrjy ltqdym ạ̉qṣy̱ qdr mn ạltẖqẗ

AR الحد الأقصى لحجم الملف لصيغة صور ICO هو 256 بيكسل

Transliteração ạlḥd ạlạ̉qṣy̱ lḥjm ạlmlf lṣygẖẗ ṣwr ICO hw 256 byksl

AR جاري الانتظار: لقد وصلت للحد الأقصى لعدد الملفات لاستخدام هذه الخاصية!

Transliteração jạry ạlạntẓạr: lqd wṣlt llḥd ạlạ̉qṣy̱ lʿdd ạlmlfạt lạstkẖdạm hdẖh ạlkẖạṣyẗ!

AR لباقات الاشتراكات، سيكون الحد الأقصى لمدة الموسيقى هي نفس الحد الأقصى لمدى مقاطع الفيديو في كل باقة.

Transliteração lbạqạt ạlạsẖtrạkạt, sykwn ạlḥd ạlạ̉qṣy̱ lmdẗ ạlmwsyqy̱ hy nfs ạlḥd ạlạ̉qṣy̱ lmdy̱ mqạṭʿ ạlfydyw fy kl bạqẗ.

AR يتم تحديد الحد الأقصى لمدة المشروع بناء على الحد الأقصى لباقتك

Transliteração ytm tḥdyd ạlḥd ạlạ̉qṣy̱ lmdẗ ạlmsẖrwʿ bnạʾ ʿly̱ ạlḥd ạlạ̉qṣy̱ lbạqtk

AR نقدم الحلول من خلال تقييم طلبات العملاء وتوقعاتهم في إطار معايير الدولة وأماكن تواجدهم والاحتياجات القطاعية.

Transliteração nqdm ạlḥlwl mn kẖlạl tqyym ṭlbạt ạlʿmlạʾ wtwqʿạthm fy ạ̹ṭạr mʿạyyr ạldwlẗ wạ̉mạkn twạjdhm wạlạḥtyạjạt ạlqṭạʿyẗ.

AR ويحدد الحد الأقصى لفترة السماح بـ 10 سنوات، تبدأ من التاريخ الذي يقرر فيه الصندوق أن جميع الشروط العامة المسبقة للسحب قد تم الإيفاء بها.

Transliteração wyḥdd ạlḥd ạlạ̉qṣy̱ lftrẗ ạlsmạḥ b 10 snwạt, tbdạ̉ mn ạltạrykẖ ạldẖy yqrr fyh ạlṣndwq ạ̉n jmyʿ ạlsẖrwṭ ạlʿạmẗ ạlmsbqẗ llsḥb qd tm ạlạ̹yfạʾ bhạ.