EN 5m 5050 Waterproof RGB USB LED Strip Light + LED RGB Light Bulb 18W E27 with Remote Control (3 PCS)
"integrated rgb" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
integrated | أنظمة المتكاملة بما في ذلك دمج متكامل مجموعة مع |
EN 5m 5050 Waterproof RGB USB LED Strip Light + LED RGB Light Bulb 18W E27 with Remote Control (3 PCS)
AR شريط إضاءة RGB LED 5050 مضاد للماء 5 متر USB + لمبة LED RGB قوة 18 واط E27 مع جهاز تحكم عن بُعد (3 حبات)
Transliteração sẖryṭ ạ̹ḍạʾẗ RGB LED 5050 mḍạd llmạʾ 5 mtr USB + lmbẗ LED RGB qwẗ 18 wạṭ E27 mʿ jhạz tḥkm ʿn buʿd (3 ḥbạt)
inglês | árabe |
---|---|
usb | usb |
control | تحكم |
led | led |
EN Laserfiche provides integrated solutions that are better modified for certain businesses and corporations. Integrated solutions by Laserfiche include:
AR يوفر Laserfiche حلولاً متكاملة يتم تعديلها بشكل أفضل لبعض الشركات والمؤسسات. تشمل الحلول المتكاملة من Laserfiche ما يلي:
Transliteração ywfr Laserfiche ḥlwlạaⁿ mtkạmlẗ ytm tʿdylhạ bsẖkl ạ̉fḍl lbʿḍ ạlsẖrkạt wạlmw̉ssạt. tsẖml ạlḥlwl ạlmtkạmlẗ mn Laserfiche mạ yly:
inglês | árabe |
---|---|
laserfiche | laserfiche |
better | أفضل |
include | تشمل |
solutions | الحلول |
integrated | المتكاملة |
provides | يوفر |
businesses | الشركات |
EN LED Stand RGB Light With Wi / Fi
AR شريط ضوء ليد مع حامل يعمل بالواى الفاى
Transliteração sẖryṭ ḍwʾ lyd mʿ ḥạml yʿml bạlwạy̱ ạlfạy̱
inglês | árabe |
---|---|
light | ضوء |
EN LED RGB Light Bulb 18W E27 with Remote Control (4 PCS)
AR لمبة LED RGB قوة 18 واط E27 مع جهاز تحكم عن بُعد (4 حبة)
Transliteração lmbẗ LED RGB qwẗ 18 wạṭ E27 mʿ jhạz tḥkm ʿn buʿd (4 ḥbẗ)
inglês | árabe |
---|---|
control | تحكم |
led | led |
EN LED RGB Light Bulb 18W E27 with Remote Control (3 PCS)
AR لمبة LED RGB قوة 18 واط E27 مع جهاز تحكم عن بُعد (3 حبه)
Transliteração lmbẗ LED RGB qwẗ 18 wạṭ E27 mʿ jhạz tḥkm ʿn buʿd (3 ḥbh)
inglês | árabe |
---|---|
control | تحكم |
led | led |
EN LED Stand RGB Light With Remote Control
AR شريط ضوء ليد مع حامل وجهاز تحكم عن بعد
Transliteração sẖryṭ ḍwʾ lyd mʿ ḥạml wjhạz tḥkm ʿn bʿd
inglês | árabe |
---|---|
light | ضوء |
control | تحكم |
with | بعد |
EN Wifi Smart Led Bulb Project RGB+CW
AR نظام إضاءة LED يعمل بالواي فاي وتحكم صوتي
Transliteração nẓạm ạ̹ḍạʾẗ LED yʿml bạlwạy fạy wtḥkm ṣwty
inglês | árabe |
---|---|
led | led |
EN LED RGB Light Bulb 18W E27 with Remote Control
AR لمبة LED RGB قوة 18 واط E27 مع جهاز تحكم عن بُعد
Transliteração lmbẗ LED RGB qwẗ 18 wạṭ E27 mʿ jhạz tḥkm ʿn buʿd
inglês | árabe |
---|---|
control | تحكم |
led | led |
EN Wifi Smart Led Bulb Project RGB+CW (3 PCS)
AR نظام إضاءة LED يعمل بالواي فاي وتحكم صوتي (3 حبه)
Transliteração nẓạm ạ̹ḍạʾẗ LED yʿml bạlwạy fạy wtḥkm ṣwty (3 ḥbh)
inglês | árabe |
---|---|
led | led |
EN These RGB smart light bulbs do not just have the white light, but they can provide you with the 16 million color options
AR لا تحتوي لمبات الإضاءة الذكية RGB هذه فقط على الضوء الأبيض ، ولكنها يمكن أن توفر لك 16 مليون خيار لون
Transliteração lạ tḥtwy lmbạt ạlạ̹ḍạʾẗ ạldẖkyẗ RGB hdẖh fqṭ ʿly̱ ạlḍwʾ ạlạ̉byḍ , wlknhạ ymkn ạ̉n twfr lk 16 mlywn kẖyạr lwn
inglês | árabe |
---|---|
smart | الذكية |
light | الضوء |
white | الأبيض |
provide | توفر |
million | مليون |
color | لون |
but | ولكنها |
can | يمكن |
have | تحتوي |
EN Enjoy the remote controlling feature for these modern styled RGB pattern lights via voice commands or app control
AR استمتع بميزة التحكم عن بعد لمصابيح نمط RGB الحديثة هذه عبر الأوامر الصوتية أو التحكم في التطبيق
Transliteração ạstmtʿ bmyzẗ ạltḥkm ʿn bʿd lmṣạbyḥ nmṭ RGB ạlḥdytẖẗ hdẖh ʿbr ạlạ̉wạmr ạlṣwtyẗ ạ̉w ạltḥkm fy ạltṭbyq
inglês | árabe |
---|---|
enjoy | استمتع |
pattern | نمط |
modern | الحديثة |
commands | الأوامر |
app | التطبيق |
control | التحكم |
EN These LED smart lights come with the RGB multicolor pattern scheme, including more than 16 million colors. You can choose what you like.
AR تأتي مصابيح LED الذكية هذه مع مخطط نمط RGB متعدد الألوان ، بما في ذلك أكثر من 16 مليون لون. يمكنك اختيار ما تريد.
Transliteração tạ̉ty mṣạbyḥ LED ạldẖkyẗ hdẖh mʿ mkẖṭṭ nmṭ RGB mtʿdd ạlạ̉lwạn , bmạ fy dẖlk ạ̉ktẖr mn 16 mlywn lwn. ymknk ạkẖtyạr mạ tryd.
inglês | árabe |
---|---|
come | تأتي |
led | led |
smart | الذكية |
pattern | نمط |
colors | الألوان |
including | بما |
million | مليون |
choose | اختيار |
you | تريد |
more | أكثر |
can | يمكنك |
EN Moreover, the RGB feature helps you get the right color in your place by choosing 16 million.
AR علاوة على ذلك ، تساعدك ميزة RGB في الحصول على اللون المناسب في مكانك باختيار 16 مليون لون.
Transliteração ʿlạwẗ ʿly̱ dẖlk , tsạʿdk myzẗ RGB fy ạlḥṣwl ʿly̱ ạllwn ạlmnạsb fy mkạnk bạkẖtyạr 16 mlywn lwn.
inglês | árabe |
---|---|
feature | ميزة |
right | المناسب |
million | مليون |
get | الحصول |
color | لون |
the | ذلك |
in | على |
EN Only a few brands in the market offer dimmable and adjustable DIY RGB lights with timer, and SONOFF is one of them
AR فقط عدد قليل من العلامات التجارية في السوق تقدم مصابيح RGB قابلة للتعتيم وقابلة للتعديل مع مؤقت ، و SONOFF هي واحدة منها
Transliteração fqṭ ʿdd qlyl mn ạlʿlạmạt ạltjạryẗ fy ạlswq tqdm mṣạbyḥ RGB qạblẗ lltʿtym wqạblẗ lltʿdyl mʿ mw̉qt , w SONOFF hy wạḥdẗ mnhạ
inglês | árabe |
---|---|
offer | تقدم |
and | و |
sonoff | sonoff |
few | قليل |
market | السوق |
only | فقط |
one | واحدة |
EN This flexible DIY RGB light strip from SONOFF holds the flexibility to mould it in any shape or size. You can cut it after every 100mm and wrap it around your favorite objects in your home.
AR يتمتع شريط الإضاءة المرن DIY RGB هذا من SONOFF بالمرونة في تشكيله بأي شكل أو حجم. يمكنك قصها بعد كل 100 مم ولفها حول الأشياء المفضلة لديك في منزلك.
Transliteração ytmtʿ sẖryṭ ạlạ̹ḍạʾẗ ạlmrn DIY RGB hdẖạ mn SONOFF bạlmrwnẗ fy tsẖkylh bạ̉y sẖkl ạ̉w ḥjm. ymknk qṣhạ bʿd kl 100 mm wlfhạ ḥwl ạlạ̉sẖyạʾ ạlmfḍlẗ ldyk fy mnzlk.
inglês | árabe |
---|---|
sonoff | sonoff |
shape | شكل |
size | حجم |
favorite | المفضلة |
your home | منزلك |
to | حول |
you | لديك |
can | يمكنك |
objects | الأشياء |
after | بعد |
this | هذا |
EN Add the BORA DIGITAL ARGB FANs to have more vibrant RGB and increased cooling efficiency for your LANCOOL II MESH build!
AR أضف مراوح BORA DIGITAL ARGB للحصول على RGB أكثر حيوية وكفاءة تبريد متزايدة لبناء LANCOOL II MESH!
Transliteração ạ̉ḍf mrạwḥ BORA DIGITAL ARGB llḥṣwl ʿly̱ RGB ạ̉ktẖr ḥywyẗ wkfạʾẗ tbryd mtzạydẗ lbnạʾ LANCOOL II MESH!
inglês | árabe |
---|---|
add | أضف |
have | للحصول |
build | لبناء |
more | أكثر |
EN With the attractive built-in RGB touch, building your own one-of-a-kind dream PC has never been this easy.
AR مع لمسة RGB المدمجة الجذابة ، لم يكن بناء جهاز كمبيوتر أحلامك الفريد من نوعه بهذه السهولة من قبل.
Transliteração mʿ lmsẗ RGB ạlmdmjẗ ạljdẖạbẗ , lm ykn bnạʾ jhạz kmbywtr ạ̉ḥlạmk ạlfryd mn nwʿh bhdẖh ạlshwlẗ mn qbl.
inglês | árabe |
---|---|
touch | لمسة |
pc | كمبيوتر |
building | بناء |
the | قبل |
EN Stimulating shifts in the uptake of integrated and transformative policies can lead to the creation of smart financing strategies that put SDG progress into high gear at global, regional, and country levels
AR يُعَدّ الصندوق المشترك لأهداف التنمية المستدامة آلية جماعية بين الوكالات لدعم السياسات المتكاملة والتمويل الاستراتيجي
Transliteração yuʿad̃ ạlṣndwq ạlmsẖtrk lạ̉hdạf ạltnmyẗ ạlmstdạmẗ ậlyẗ jmạʿyẗ byn ạlwkạlạt ldʿm ạlsyạsạt ạlmtkạmlẗ wạltmwyl ạlạstrạtyjy
inglês | árabe |
---|---|
financing | الصندوق |
progress | التنمية |
integrated | المتكاملة |
policies | السياسات |
EN Gain a comprehensive understanding of Mayo Clinic's integrated model of care, business and management systems, and culture of service excellence.
AR قم بتحسين رعاية المرضى وتعزيز خدماتك الطبية وإتاحة فرص الوصول إلى الاختبارات المتخصصة عن طريق الوصول إلى مختبر Mayo Clinic المرجعي العالمي.
Transliteração qm btḥsyn rʿạyẗ ạlmrḍy̱ wtʿzyz kẖdmạtk ạlṭbyẗ wạ̹tạḥẗ frṣ ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạlạkẖtbạrạt ạlmtkẖṣṣẗ ʿn ṭryq ạlwṣwl ạ̹ly̱ mkẖtbr Mayo Clinic ạlmrjʿy ạlʿạlmy.
inglês | árabe |
---|---|
mayo | mayo |
care | رعاية |
gain | الوصول |
of | إلى |
EN Git has become an essential tool for developers and, more so, the industry standard. It works well on a wide range of operating systems and IDEs (Integrated Development Environments).
AR أصبح Git أداة أساسية للمطورين، وأكثر من ذلك، معيار الصناعة.إنه يعمل بشكل جيد على مجموعة واسعة من أنظمة التشغيل و IDES (بيئات التطوير المتكاملة).
Transliteração ạ̉ṣbḥ Git ạ̉dạẗ ạ̉sạsyẗ llmṭwryn, wạ̉ktẖr mn dẖlk, mʿyạr ạlṣnạʿẗ.ạ̹nh yʿml bsẖkl jyd ʿly̱ mjmwʿẗ wạsʿẗ mn ạ̉nẓmẗ ạltsẖgẖyl w IDES (byỷạt ạltṭwyr ạlmtkạmlẗ).
inglês | árabe |
---|---|
git | git |
become | أصبح |
tool | أداة |
essential | أساسية |
standard | معيار |
industry | الصناعة |
well | جيد |
wide | واسعة |
systems | أنظمة |
ides | ides |
environments | بيئات |
development | التطوير |
integrated | المتكاملة |
and | و |
works | يعمل |
range | مجموعة |
more | وأكثر |
the | ذلك |
operating | التشغيل |
EN A collection of well-integrated libraries that cover various features, including routing, forms management, client-server communication, and more.
AR مجموعة من المكتبات المتكاملة التي تغطي ميزات مختلفة، بما في ذلك التوجيه وإدارة النماذج وإدارة خادم العميل والمزيد.
Transliteração mjmwʿẗ mn ạlmktbạt ạlmtkạmlẗ ạlty tgẖṭy myzạt mkẖtlfẗ, bmạ fy dẖlk ạltwjyh wạ̹dạrẗ ạlnmạdẖj wạ̹dạrẗ kẖạdm ạlʿmyl wạlmzyd.
inglês | árabe |
---|---|
libraries | المكتبات |
integrated | المتكاملة |
features | ميزات |
including | بما |
routing | التوجيه |
management | وإدارة |
forms | النماذج |
server | خادم |
client | العميل |
and more | والمزيد |
collection | مجموعة |
various | مختلفة |
EN Be the leading integrated refinery and petrochemical complex in Middle East and Asia Pacific in 5-10 years.
AR أن تكون سامرف المصفاة المتكاملة الرائدة في مجال تكرير الزيوت والبتروكيماويات في الشرق الأوسط ودول آسيا والمحيط الهادئ خلال 5-10 أعوام.
Transliteração ạ̉n tkwn sạmrf ạlmṣfạẗ ạlmtkạmlẗ ạlrạỷdẗ fy mjạl tkryr ạlzywt wạlbtrwkymạwyạt fy ạlsẖrq ạlạ̉wsṭ wdwl ậsyạ wạlmḥyṭ ạlhạdỷ kẖlạl 5-10 ạ̉ʿwạm.
inglês | árabe |
---|---|
be | تكون |
integrated | المتكاملة |
leading | الرائدة |
east | الشرق |
middle | الأوسط |
asia | آسيا |
years | أعوام |
EN To support these vulnerable children, UNICEF is providing integrated package of services through Makani programme.
AR لدعم هؤلاء الأطفال الضعفاء، تقدم اليونيسف حزمة متكاملة من الخدمات من خلال مركز مكاني.
Transliteração ldʿm hw̉lạʾ ạlạ̉ṭfạl ạlḍʿfạʾ, tqdm ạlywnysf ḥzmẗ mtkạmlẗ mn ạlkẖdmạt mn kẖlạl mrkz mkạny.
inglês | árabe |
---|---|
children | الأطفال |
providing | تقدم |
unicef | اليونيسف |
package | حزمة |
services | الخدمات |
these | هؤلاء |
support | لدعم |
to | خلال |
EN In Benin, hepatitis is considered a priority disease and is integrated in the 2018-2022 National Health Development Plan
AR يُعتبر التهاب الكبد في بنين من الأمراض ذات الأولوية وهو مدرج في الخطة الوطنية للتنمية الصحية 2018-2022
Transliteração yuʿtbr ạlthạb ạlkbd fy bnyn mn ạlạ̉mrạḍ dẖạt ạlạ̉wlwyẗ whw mdrj fy ạlkẖṭẗ ạlwṭnyẗ lltnmyẗ ạlṣḥyẗ 2018-2022
inglês | árabe |
---|---|
benin | بنين |
disease | الأمراض |
priority | الأولوية |
is | وهو |
plan | الخطة |
national | الوطنية |
health | الصحية |
EN Mayo Clinic's mission is to provide the best care to every patient through integrated clinical practice, education and research
AR رسالة مايو كلينك هي تقديم أفضل رعاية لكل مريض من خلال التكامل بين الممارسة السريرية وأنشطة التعليم والبحث
Transliteração rsạlẗ mạyw klynk hy tqdym ạ̉fḍl rʿạyẗ lkl mryḍ mn kẖlạl ạltkạml byn ạlmmạrsẗ ạlsryryẗ wạ̉nsẖṭẗ ạltʿlym wạlbḥtẖ
inglês | árabe |
---|---|
mayo | مايو |
care | رعاية |
patient | مريض |
practice | الممارسة |
clinical | السريرية |
education | التعليم |
research | والبحث |
provide | تقديم |
best | أفضل |
EN This collaboration creates a tightly integrated, multispecialty partnership in perioperative care.
AR ويخلق هذا التعاون بيئة قائمة على الشراكة متعددة التخصصات والترابط الوثيق بين الأطباء المشرفين على رعاية المريض قبل وبعد الجراحة.
Transliteração wykẖlq hdẖạ ạltʿạwn byỷẗ qạỷmẗ ʿly̱ ạlsẖrạkẗ mtʿddẗ ạltkẖṣṣạt wạltrạbṭ ạlwtẖyq byn ạlạ̉ṭbạʾ ạlmsẖrfyn ʿly̱ rʿạyẗ ạlmryḍ qbl wbʿd ạljrạḥẗ.
inglês | árabe |
---|---|
collaboration | التعاون |
partnership | الشراكة |
care | رعاية |
this | هذا |
in | بين |
a | قبل |
EN An integrated team of Mayo Clinic physicians, therapists and surgeons with extensive, specialized experience and skills
AR فريق متكامل من الأطباء والاختصاصيين والجراحين في مايو كلينك يمتلكون خبرات ومهارات واسعة ومتخصصة
Transliteração fryq mtkạml mn ạlạ̉ṭbạʾ wạlạkẖtṣạṣyyn wạljrạḥyn fy mạyw klynk ymtlkwn kẖbrạt wmhạrạt wạsʿẗ wmtkẖṣṣẗ
inglês | árabe |
---|---|
team | فريق |
integrated | متكامل |
mayo | مايو |
clinic | كلينك |
extensive | واسعة |
EN Mayo Clinic oncologists collaborate with experts in all other departments to provide coordinated and integrated, multidisciplinary care to people with cancer.
AR ويتعاون أطباء الأورام في Mayo Clinic مع خبراء في جميع الأقسام الأخرى لتقديم رعاية منسقة ومتكاملة في عدة تخصصات للأشخاص المصابين بالسرطان.
Transliteração wytʿạwn ạ̉ṭbạʾ ạlạ̉wrạm fy Mayo Clinic mʿ kẖbrạʾ fy jmyʿ ạlạ̉qsạm ạlạ̉kẖry̱ ltqdym rʿạyẗ mnsqẗ wmtkạmlẗ fy ʿdẗ tkẖṣṣạt llạ̉sẖkẖạṣ ạlmṣạbyn bạlsrṭạn.
inglês | árabe |
---|---|
clinic | clinic |
experts | خبراء |
care | رعاية |
coordinated | منسقة |
people | للأشخاص |
with cancer | بالسرطان |
other | الأخرى |
all | جميع |
provide | لتقديم |
EN It comes with built-in inventory and customer management, can be easily integrated with several payment processors, and is well-documented.
AR يأتي مع مخزون مدمج وإدارة العملاء، يمكن دمجها بسهولة مع العديد من معالجات الدفع، وهي موثقة جيدا.
Transliteração yạ̉ty mʿ mkẖzwn mdmj wạ̹dạrẗ ạlʿmlạʾ, ymkn dmjhạ bshwlẗ mʿ ạlʿdyd mn mʿạljạt ạldfʿ, why mwtẖqẗ jydạ.
inglês | árabe |
---|---|
comes | يأتي |
management | وإدارة |
customer | العملاء |
easily | بسهولة |
several | العديد |
payment | الدفع |
can | يمكن |
is | وهي |
EN Analytics and Reporting, which is integrated with Google Analytics and offers many different reports
AR تحليلات وإعداد التقارير، والتي يتم دمجها مع Google Analytics وتقدم العديد من التقارير المختلفة
Transliteração tḥlylạt wạ̹ʿdạd ạltqạryr, wạlty ytm dmjhạ mʿ Google Analytics wtqdm ạlʿdyd mn ạltqạryr ạlmkẖtlfẗ
inglês | árabe |
---|---|
which | والتي |
many | العديد |
different | المختلفة |
reports | التقارير |
analytics | analytics |
EN Stimulating shifts in the uptake of integrated and transformative policies can lead to the creation of smart financing strategies that put SDG progress into high gear at global, regional, and country levels
AR يُعَدّ الصندوق المشترك لأهداف التنمية المستدامة آلية جماعية بين الوكالات لدعم السياسات المتكاملة والتمويل الاستراتيجي
Transliteração yuʿad̃ ạlṣndwq ạlmsẖtrk lạ̉hdạf ạltnmyẗ ạlmstdạmẗ ậlyẗ jmạʿyẗ byn ạlwkạlạt ldʿm ạlsyạsạt ạlmtkạmlẗ wạltmwyl ạlạstrạtyjy
inglês | árabe |
---|---|
financing | الصندوق |
progress | التنمية |
integrated | المتكاملة |
policies | السياسات |
EN Your care is integrated, from diagnosis and treatment to follow-up
AR وستتلقى رعاية متكاملة بدءًا من التشخيص ووصولًا إلى العلاج والمتابعة
Transliteração wsttlqy̱ rʿạyẗ mtkạmlẗ bdʾaⁿạ mn ạltsẖkẖyṣ wwṣwlaⁿạ ạ̹ly̱ ạlʿlạj wạlmtạbʿẗ
inglês | árabe |
---|---|
diagnosis | التشخيص |
care | رعاية |
treatment | العلاج |
to | إلى |
EN Providing an integrated offering that encompasses all aspects of healthy living and well-being, Willow Stream Spa helps guests to be their best.
AR يساعد منتجع Willow Stream الصحي الضيوف على أن يكونوا في أفضل حالاتهم، عن طريق تقديم عرض متكامل يشمل جميع جوانب الحياة الصحية والرفاهية.
Transliteração ysạʿd mntjʿ Willow Stream ạlṣḥy ạlḍywf ʿly̱ ạ̉n ykwnwạ fy ạ̉fḍl ḥạlạthm, ʿn ṭryq tqdym ʿrḍ mtkạml ysẖml jmyʿ jwạnb ạlḥyạẗ ạlṣḥyẗ wạlrfạhyẗ.
inglês | árabe |
---|---|
helps | يساعد |
guests | الضيوف |
best | أفضل |
integrated | متكامل |
aspects | جوانب |
be | يكونوا |
all | جميع |
to | الحياة |
of | على |
healthy | الصحية |
providing | تقديم |
EN 30+ Integrated Payment Systems | Plug and Use
AR أكثر من 30 نظام دفع متكامل | أوصل واستخدم
Transliteração ạ̉ktẖr mn 30 nẓạm dfʿ mtkạml | ạ̉wṣl wạstkẖdm
inglês | árabe |
---|---|
payment | دفع |
integrated | متكامل |
EN It is the policy of the Department of Tourism & Commerce Marketing, Government of Dubai to operate an Integrated Management System.
AR تعتمد دائرة السياحة والتسويق التجاري التابعة لحكومة دبي في سياستها على تطبيق نظام الإدارة المتكاملة.
Transliteração tʿtmd dạỷrẗ ạlsyạḥẗ wạltswyq ạltjạry ạltạbʿẗ lḥkwmẗ dby fy syạsthạ ʿly̱ tṭbyq nẓạm ạlạ̹dạrẗ ạlmtkạmlẗ.
inglês | árabe |
---|---|
tourism | السياحة |
marketing | التجاري |
dubai | دبي |
integrated | المتكاملة |
department | دائرة |
system | نظام |
management | الإدارة |
of the | التابعة |
to | على |
EN This requires a comprehensive, integrated approach and a varied skill set
AR ويتطلب ذلك منهجية شاملة ومتكاملة ومجموعة متنوعة من المهارات
Transliteração wytṭlb dẖlk mnhjyẗ sẖạmlẗ wmtkạmlẗ wmjmwʿẗ mtnwʿẗ mn ạlmhạrạt
inglês | árabe |
---|---|
comprehensive | شاملة |
skill | المهارات |
and | ذلك |
EN Across the globe, our subsidiaries are well integrated into local cultures where they also transmit the group’s values..
AR كما أن الشركات التابعة لنا في كافة أنحاء العالم مندمجة بشكل كامل في الثقافات المحلية وتقوم بإيصال قيم المجموعة أيضا
Transliteração kmạ ạ̉n ạlsẖrkạt ạltạbʿẗ lnạ fy kạfẗ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm mndmjẗ bsẖkl kạml fy ạltẖqạfạt ạlmḥlyẗ wtqwm bạ̹yṣạl qym ạlmjmwʿẗ ạ̉yḍạ
inglês | árabe |
---|---|
local | المحلية |
also | أيضا |
globe | العالم |
the | كما |
our | لنا |
EN These are highly-packaged, modular, skidded units, easily integrated into existing or future industrial plants.
AR والمصانع المعيارية هي عبارة عن وحدات نقالة معيارية منزلقة يمكن دمجها بسهولة في المنشآت الصناعية القائمة أو المستقبلية.
Transliteração wạlmṣạnʿ ạlmʿyạryẗ hy ʿbạrẗ ʿn wḥdạt nqạlẗ mʿyạryẗ mnzlqẗ ymkn dmjhạ bshwlẗ fy ạlmnsẖật ạlṣnạʿyẗ ạlqạỷmẗ ạ̉w ạlmstqblyẗ.
inglês | árabe |
---|---|
units | وحدات |
easily | بسهولة |
industrial | الصناعية |
EN In Indonesia, one of our major customers is an integrated palm-oil producer which has a commitment to sustainable production.
AR تستخدم الألياف الزجاجية في تصنيع العديد من المنتجات، من الأنابيب إلى المعدات الكهربائية أو قطع السيارات.
Transliteração tstkẖdm ạlạ̉lyạf ạlzjạjyẗ fy tṣnyʿ ạlʿdyd mn ạlmntjạt, mn ạlạ̉nạbyb ạ̹ly̱ ạlmʿdạt ạlkhrbạỷyẗ ạ̉w qṭʿ ạlsyạrạt.
inglês | árabe |
---|---|
production | المنتجات |
to | إلى |
one | العديد |
EN The SRUs are highly integrated with the Air Separation Unit and the Acid Gas Removal Unit (Rectisol Unit) to optimize the project costs.
AR ووحدات استرجاع الكبريت مدمجة بالكامل في وحدات فصل الهواء ووحدة إخراج الغاز الحمضي (وحدة ريكتيزول) لتحسين تكاليف المشاريع.
Transliteração wwḥdạt ạstrjạʿ ạlkbryt mdmjẗ bạlkạml fy wḥdạt fṣl ạlhwạʾ wwḥdẗ ạ̹kẖrạj ạlgẖạz ạlḥmḍy (wḥdẗ ryktyzwl) ltḥsyn tkạlyf ạlmsẖạryʿ.
inglês | árabe |
---|---|
to | بالكامل |
air | الهواء |
gas | الغاز |
unit | وحدة |
costs | تكاليف |
project | المشاريع |
EN Home-based: Supporting Integrated Child Protection Analysis in Humanitarian Response
AR ورقة موقف | من النظرية إلى التطبيق: نحو إطار للوقاية الأولية في مجال حماية الطفل في العمل الإنساني
Transliteração wrqẗ mwqf | mn ạlnẓryẗ ạ̹ly̱ ạltṭbyq: nḥw ạ̹ṭạr llwqạyẗ ạlạ̉wlyẗ fy mjạl ḥmạyẗ ạlṭfl fy ạlʿml ạlạ̹nsạny
inglês | árabe |
---|---|
protection | حماية |
child | الطفل |
humanitarian | الإنساني |
in | نحو |
EN IFAD promotes agricultural growth that is environmentally sustainable and integrated into ecosystems
AR يشجع الصندوق النمو الزراعي المستدام بيئيا والمدمج في النظم الإيكولوجية
Transliteração ysẖjʿ ạlṣndwq ạlnmw ạlzrạʿy ạlmstdạm byỷyạ wạlmdmj fy ạlnẓm ạlạ̹ykwlwjyẗ
inglês | árabe |
---|---|
growth | النمو |
agricultural | الزراعي |
sustainable | المستدام |
EN In recent decades, IFAD has worked with governments to move policies and legislation toward a more integrated and participatory approach to water resource management.
AR وفي العقود الأخيرة، عمل الصندوق مع الحكومات لتحريك السياسات والتشريعات نحو نهج أكثر تكاملا وتشاركية في إدارة الموارد المائية.
Transliteração wfy ạlʿqwd ạlạ̉kẖyrẗ, ʿml ạlṣndwq mʿ ạlḥkwmạt ltḥryk ạlsyạsạt wạltsẖryʿạt nḥw nhj ạ̉ktẖr tkạmlạ wtsẖạrkyẗ fy ạ̹dạrẗ ạlmwạrd ạlmạỷyẗ.
inglês | árabe |
---|---|
recent | الأخيرة |
governments | الحكومات |
policies | السياسات |
approach | نهج |
management | إدارة |
resource | الموارد |
to | وفي |
worked | عمل |
more | أكثر |
in | نحو |
EN 2FA and MFA tools are often integrated into password management platforms and other cybersecurity tools
AR في الكثير من الأحيان يتم دمج أدوات المصادقة الثنائية والمصادقة متعددة العوامل مع منصات إدارة كلمات المرور وأدوات أمن الإنترنت الأخرى
Transliteração fy ạlktẖyr mn ạlạ̉ḥyạn ytm dmj ạ̉dwạt ạlmṣạdqẗ ạltẖnạỷyẗ wạlmṣạdqẗ mtʿddẗ ạlʿwạml mʿ mnṣạt ạ̹dạrẗ klmạt ạlmrwr wạ̉dwạt ạ̉mn ạlạ̹ntrnt ạlạ̉kẖry̱
inglês | árabe |
---|---|
integrated | دمج |
platforms | منصات |
management | إدارة |
password | المرور |
other | الأخرى |
tools | أدوات |
EN Keeper has integrated end-to-end encryption with vault-to-vault sharing which uses PKI (Public Key Infrastructure)
AR يدمج تطبيق Keeper التشفير من طرف إلى طرف مع مشاركة الخزنة التي تستخدم PKI (البنية التحتية للمفتاح العام)
Transliteração ydmj tṭbyq Keeper ạltsẖfyr mn ṭrf ạ̹ly̱ ṭrf mʿ msẖạrkẗ ạlkẖznẗ ạlty tstkẖdm PKI (ạlbnyẗ ạltḥtyẗ llmftạḥ ạlʿạm)
inglês | árabe |
---|---|
pki | pki |
keeper | keeper |
encryption | التشفير |
sharing | مشاركة |
public | العام |
to | إلى |
uses | تستخدم |
EN KeeperFill is also fully integrated into the login experience of your websites and apps on iOS and Android.
AR إن KeeperFill مدمجة كلياً أيضاً في تجربة تسجيل دخولك على مواقع الويب والتطبيقات على أنظمة التشغيل iOS وAndroid.
Transliteração ạ̹n KeeperFill mdmjẗ klyạaⁿ ạ̉yḍạaⁿ fy tjrbẗ tsjyl dkẖwlk ʿly̱ mwạqʿ ạlwyb wạltṭbyqạt ʿly̱ ạ̉nẓmẗ ạltsẖgẖyl iOS wAndroid.
inglês | árabe |
---|---|
ios | ios |
android | android |
keeperfill | keeperfill |
experience | تجربة |
login | تسجيل |
also | أيضا |
websites | مواقع |
EN Keeper works with complementary technology providers to deliver comprehensive, fully-integrated solutions.
AR يعمل Keeper مع مقدمي التقنيات التكميلية لتقديم حلول شاملة ومتكاملة.
Transliteração yʿml Keeper mʿ mqdmy ạltqnyạt ạltkmylyẗ ltqdym ḥlwl sẖạmlẗ wmtkạmlẗ.
inglês | árabe |
---|---|
works | يعمل |
keeper | keeper |
providers | مقدمي |
technology | التقنيات |
deliver | لتقديم |
solutions | حلول |
comprehensive | شاملة |
EN From the food you eat to the way you sleep and the earth beneath your feet, wellness is integrated into your whole Raffles experience
AR بدءًا من الطعام الذي تتناوله وحتى طريقة نومك والأرض التي تحت قدميك، حرِصنا على دمج العافية في تجربتك بأكملها مع رافلز
Transliteração bdʾaⁿạ mn ạlṭʿạm ạldẖy ttnạwlh wḥty̱ ṭryqẗ nwmk wạlạ̉rḍ ạlty tḥt qdmyk, ḥriṣnạ ʿly̱ dmj ạlʿạfyẗ fy tjrbtk bạ̉kmlhạ mʿ rạflz
inglês | árabe |
---|---|
way | طريقة |
your feet | قدميك |
integrated | دمج |
raffles | رافلز |
food | الطعام |
the | الذي |
from | وحتى |
to | على |
beneath | تحت |
EN The exclusive Raffles at Galaxy Macau, opening in early 2022, will be a stunning addition to the Galaxy Macau™, a world-class luxury integrated resort
AR سيتم افتتاح رافلز الأنيق في جالاكسي ماكاو في أوائل 2022، وسيكون إضافة رائعة إلى Galaxy Macau™، وهو منتجع متكامل فاخر عالمي المستوى
Transliteração sytm ạfttạḥ rạflz ạlạ̉nyq fy jạlạksy mạkạw fy ạ̉wạỷl 2022, wsykwn ạ̹ḍạfẗ rạỷʿẗ ạ̹ly̱ Galaxy Macau™, whw mntjʿ mtkạml fạkẖr ʿạlmy ạlmstwy̱
EN Germany supports the free market and is firmly integrated in the global economy.
AR تعتمد ألمانيا على حرية الأسواق كما ترتبط بالأسواق العالمية بشكل مكثف.
Transliteração tʿtmd ạ̉lmạnyạ ʿly̱ ḥryẗ ạlạ̉swạq kmạ trtbṭ bạlạ̉swạq ạlʿạlmyẗ bsẖkl mktẖf.
inglês | árabe |
---|---|
germany | ألمانيا |
market | الأسواق |
global | العالمية |
and | كما |
Mostrando 50 de 50 traduções