EN Vitamin D improves the body's ability to absorb calcium and improves bone health in other ways
Traduzir "improves pdf viewer" para árabe
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "improves pdf viewer" de inglês para árabe
Tradução de inglês para árabe de improves pdf viewer
inglês
árabe
AR يحسن فيتامين D قدرة جسمك على امتصاص الكالسيوم، ويحسن صحة العظام بطرق أخرى
Transliteração yḥsn fytạmyn D qdrẗ jsmk ʿly̱ ạmtṣạṣ ạlkạlsywm, wyḥsn ṣḥẗ ạlʿẓạm bṭrq ạ̉kẖry̱
| inglês | árabe |
|---|---|
| improves | يحسن |
| vitamin | فيتامين |
| d | d |
| ability | قدرة |
| absorb | امتصاص |
| calcium | الكالسيوم |
| health | صحة |
| bone | العظام |
| other | أخرى |
| to | على |
EN Exercise improves your overall health, helps you maintain your weight and improves your mood
AR تُحسِّن ممارسة الرياضة من صحتك العامة، وتساعدك في الحفاظ على وزنك وتغيير حالتك المزاجية
Transliteração tuḥsĩn mmạrsẗ ạlryạḍẗ mn ṣḥtk ạlʿạmẗ, wtsạʿdk fy ạlḥfạẓ ʿly̱ wznk wtgẖyyr ḥạltk ạlmzạjyẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| overall | العامة |
| maintain | الحفاظ |
| exercise | ممارسة |
EN Not convinced? Click on the following link to convert our demo file from PDF to WORD: PDF to DOCX conversion with our PDF example file.
AR لست مقتنع؟ اضغط على الرابط التالي لتحويل نموذج من الملف من PDF إلى WORD: تحويل PDF من DOCX مع PDF نموذج الملف.
Transliteração lst mqtnʿ? ạḍgẖṭ ʿly̱ ạlrạbṭ ạltạly ltḥwyl nmwdẖj mn ạlmlf mn PDF ạ̹ly̱ WORD: tḥwyl PDF mn DOCX mʿ PDF nmwdẖj ạlmlf.
| inglês | árabe |
|---|---|
| docx | docx |
| click | اضغط |
| following | التالي |
| example | نموذج |
| file | الملف |
| word | word |
| link | الرابط |
| convert | تحويل |
| to | إلى |
| on | على |
EN Convert a PDF file to DOC or the Microsoft DOCX format. The PDF to Word converter lets you easily edit your PDF files.
AR تحويل ملف PDF إلى DOC أو DOCX الخاصة بمايكروسوفت أوفيس. أداة تحويل PDF إلى وورد تتيح لك تعديل ملفات PDF بسهولة.
Transliteração tḥwyl mlf PDF ạ̹ly̱ DOC ạ̉w DOCX ạlkẖạṣẗ bmạykrwswft ạ̉wfys. ạ̉dạẗ tḥwyl PDF ạ̹ly̱ wwrd ttyḥ lk tʿdyl mlfạt PDF bshwlẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| doc | doc |
| docx | docx |
| lets | تتيح |
| edit | تعديل |
| easily | بسهولة |
| word | وورد |
| file | ملف |
| files | ملفات |
| to | إلى |
EN This PDF to JPG converter allows you to convert PDF to JPG, thus turning your PDF text document into the popular raster image format.
AR أداة تحويل PDF إلى JPG تتيح لك تحويل مستندات PDF إلى صور JPG وبالتالي تحويل مستند PDF النصي إلى أشهر صيغ الصور.
Transliteração ạ̉dạẗ tḥwyl PDF ạ̹ly̱ JPG ttyḥ lk tḥwyl mstndạt PDF ạ̹ly̱ ṣwr JPG wbạltạly tḥwyl mstnd PDF ạlnṣy ạ̹ly̱ ạ̉sẖhr ṣygẖ ạlṣwr.
| inglês | árabe |
|---|---|
| jpg | jpg |
| allows | تتيح |
| thus | وبالتالي |
| document | مستند |
| image | الصور |
| to | إلى |
EN Convert PDF to Word, PDF to Excel, PDF to PowerPoint and the like
AR حوّل من PDF إلى وورد أو من PDF إلى إكسيل أو من PDF إلى بوربوينت ومثل هذه التحويلات
Transliteração ḥw̃l mn PDF ạ̹ly̱ wwrd ạ̉w mn PDF ạ̹ly̱ ạ̹ksyl ạ̉w mn PDF ạ̹ly̱ bwrbwynt wmtẖl hdẖh ạltḥwylạt
| inglês | árabe |
|---|---|
| word | وورد |
| to | إلى |
EN Not convinced? Click on the following link to convert our demo file from PDF to PNG: PDF to PNG conversion with our PDF example file.
AR لست مقتنع؟ اضغط على الرابط التالي لتحويل نموذج من الملف من PDF إلى PNG: تحويل PDF من PNG مع PDF نموذج الملف.
Transliteração lst mqtnʿ? ạḍgẖṭ ʿly̱ ạlrạbṭ ạltạly ltḥwyl nmwdẖj mn ạlmlf mn PDF ạ̹ly̱ PNG: tḥwyl PDF mn PNG mʿ PDF nmwdẖj ạlmlf.
| inglês | árabe |
|---|---|
| png | png |
| click | اضغط |
| following | التالي |
| example | نموذج |
| file | الملف |
| link | الرابط |
| convert | تحويل |
| to | إلى |
| on | على |
EN Convert a PDF file to DOC or the Microsoft DOCX format. The PDF to Word converter lets you easily edit your PDF files.
AR تحويل ملف PDF إلى DOC أو DOCX الخاصة بمايكروسوفت أوفيس. أداة تحويل PDF إلى وورد تتيح لك تعديل ملفات PDF بسهولة.
Transliteração tḥwyl mlf PDF ạ̹ly̱ DOC ạ̉w DOCX ạlkẖạṣẗ bmạykrwswft ạ̉wfys. ạ̉dạẗ tḥwyl PDF ạ̹ly̱ wwrd ttyḥ lk tʿdyl mlfạt PDF bshwlẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| doc | doc |
| docx | docx |
| lets | تتيح |
| edit | تعديل |
| easily | بسهولة |
| word | وورد |
| file | ملف |
| files | ملفات |
| to | إلى |
EN This PDF to JPG converter allows you to convert PDF to JPG, thus turning your PDF text document into the popular raster image format.
AR أداة تحويل PDF إلى JPG تتيح لك تحويل مستندات PDF إلى صور JPG وبالتالي تحويل مستند PDF النصي إلى أشهر صيغ الصور.
Transliteração ạ̉dạẗ tḥwyl PDF ạ̹ly̱ JPG ttyḥ lk tḥwyl mstndạt PDF ạ̹ly̱ ṣwr JPG wbạltạly tḥwyl mstnd PDF ạlnṣy ạ̹ly̱ ạ̉sẖhr ṣygẖ ạlṣwr.
| inglês | árabe |
|---|---|
| jpg | jpg |
| allows | تتيح |
| thus | وبالتالي |
| document | مستند |
| image | الصور |
| to | إلى |
EN Convert PDF to Word, PDF to Excel, PDF to PowerPoint and the like
AR حوّل من PDF إلى وورد أو من PDF إلى إكسيل أو من PDF إلى بوربوينت ومثل هذه التحويلات
Transliteração ḥw̃l mn PDF ạ̹ly̱ wwrd ạ̉w mn PDF ạ̹ly̱ ạ̹ksyl ạ̉w mn PDF ạ̹ly̱ bwrbwynt wmtẖl hdẖh ạltḥwylạt
| inglês | árabe |
|---|---|
| word | وورد |
| to | إلى |
EN They bring more engagement to your viewer
AR لأنه يجذب المزيد من الانتباه
Transliteração lạ̉nh yjdẖb ạlmzyd mn ạlạntbạh
| inglês | árabe |
|---|---|
| more | المزيد |
EN Genuine and appealing slideshows are a great way to establish trust with your audience. They share your emotions with the viewer, thus strengthening your relationship with them.
AR تعد عروض الشرائح الأصلية والجذابة طريقة رائعة لبناء الثقة مع جمهورك. إنهم يشاركون عواطفك مع المشاهد ، وبالتالي يعززون علاقتك بهم.
Transliteração tʿd ʿrwḍ ạlsẖrạỷḥ ạlạ̉ṣlyẗ wạljdẖạbẗ ṭryqẗ rạỷʿẗ lbnạʾ ạltẖqẗ mʿ jmhwrk. ạ̹nhm ysẖạrkwn ʿwạṭfk mʿ ạlmsẖạhd , wbạltạly yʿzzwn ʿlạqtk bhm.
EN Augmented reality is typically made up of a live video stream, graphics and sound that can be interacted with in an immersive way by the viewer
AR يتكون الواقع المعزز عادةً من بث فيديو مباشر ورسومات وصوت يمكن للمشاهد التفاعل معه بطريقة غامرة
Transliteração ytkwn ạlwạqʿ ạlmʿzz ʿạdẗaⁿ mn btẖ fydyw mbạsẖr wrswmạt wṣwt ymkn llmsẖạhd ạltfạʿl mʿh bṭryqẗ gẖạmrẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| is | يتكون |
| reality | الواقع |
| augmented | المعزز |
| typically | عادة |
| video | فيديو |
| live | مباشر |
| can | يمكن |
| with | معه |
EN Mobile viewer for when you're on the go
AR عارض الجوال عندما تكون أثناء التنقل
Transliteração ʿạrḍ ạljwạl ʿndmạ tkwn ạ̉tẖnạʾ ạltnql
| inglês | árabe |
|---|---|
| mobile | الجوال |
| go | تكون |
| when | عندما |
| for | أثناء |
EN ARD’s joint nationwide service came out top of the latest viewer ratings
AR بالنسبة للقبول لدى المشاهدين احتلت القناة الأولى ARD مؤخرا المرتبة الأولى
Transliteração bạlnsbẗ llqbwl ldy̱ ạlmsẖạhdyn ạḥtlt ạlqnạẗ ạlạ̉wly̱ ARD mw̉kẖrạ ạlmrtbẗ ạlạ̉wly̱
| inglês | árabe |
|---|---|
| the | الأولى |
| of | لدى |
EN They bring more engagement to your viewer
AR لأنه يجذب المزيد من الانتباه
Transliteração lạ̉nh yjdẖb ạlmzyd mn ạlạntbạh
| inglês | árabe |
|---|---|
| more | المزيد |
EN Genuine and appealing slideshows are a great way to establish trust with your audience. They share your emotions with the viewer, thus strengthening your relationship with them.
AR تعد عروض الشرائح الأصلية والجذابة طريقة رائعة لبناء الثقة مع جمهورك. إنهم يشاركون عواطفك مع المشاهد ، وبالتالي يعززون علاقتك بهم.
Transliteração tʿd ʿrwḍ ạlsẖrạỷḥ ạlạ̉ṣlyẗ wạljdẖạbẗ ṭryqẗ rạỷʿẗ lbnạʾ ạltẖqẗ mʿ jmhwrk. ạ̹nhm ysẖạrkwn ʿwạṭfk mʿ ạlmsẖạhd , wbạltạly yʿzzwn ʿlạqtk bhm.
EN This type of advertising is designed to improve the effectiveness of marketing campaigns by delivering advertisements that are more likely to be of interest to the viewer
AR تم تصميم هذا النوع من الإعلانات لتحسين فعالية الحملات التسويقية من خلال تقديم إعلانات من المرجح أن تكون ذات أهمية للمشاهد
Transliteração tm tṣmym hdẖạ ạlnwʿ mn ạlạ̹ʿlạnạt ltḥsyn fʿạlyẗ ạlḥmlạt ạltswyqyẗ mn kẖlạl tqdym ạ̹ʿlạnạt mn ạlmrjḥ ạ̉n tkwn dẖạt ạ̉hmyẗ llmsẖạhd
| inglês | árabe |
|---|---|
| advertising | الإعلانات |
| effectiveness | فعالية |
| campaigns | الحملات |
| delivering | تقديم |
| likely | المرجح |
| type | النوع |
| be | تكون |
| improve | لتحسين |
| this | هذا |
| to | خلال |
EN A Z-index is a CSS attribute that affects the vertical stacking order of overlapping HTML components, making them look closer to the viewer
AR فهرس Z هو سمة CSS تؤثر على ترتيب التراص الرأسي لمكونات HTML المتداخلة، مما يجعلها تبدو أقرب إلى المشاهد
Transliteração fhrs Z hw smẗ CSS tw̉tẖr ʿly̱ trtyb ạltrạṣ ạlrạ̉sy lmkwnạt HTML ạlmtdạkẖlẗ, mmạ yjʿlhạ tbdw ạ̉qrb ạ̹ly̱ ạlmsẖạhd
| inglês | árabe |
|---|---|
| html | html |
| affects | تؤثر |
| look | تبدو |
| to | إلى |
| the | مما |
EN Create interactive proposals with popup and rollover effects that allow your viewer to interact with your design to learn more information.
AR أنشئ مقترحات تفاعلية باستخدام تأثيرات النوافذ المنبثقة والتمرير التي تسمح للمشاهد بالتفاعل مع تصميمك لمعرفة المزيد من المعلومات.
Transliteração ạ̉nsẖỷ mqtrḥạt tfạʿlyẗ bạstkẖdạm tạ̉tẖyrạt ạlnwạfdẖ ạlmnbtẖqẗ wạltmryr ạlty tsmḥ llmsẖạhd bạltfạʿl mʿ tṣmymk lmʿrfẗ ạlmzyd mn ạlmʿlwmạt.
| inglês | árabe |
|---|---|
| create | أنشئ |
| interactive | تفاعلية |
| effects | تأثيرات |
| allow | تسمح |
| with | باستخدام |
| learn | لمعرفة |
| information | المعلومات |
| more | المزيد |
EN This record has a IIIF manifest available as follows. If you have a compatible viewer you can drag the icon to load it.
AR هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.
Transliteração hdẖạ ạltsjyl IIIF lh mlf ẓạhr mtwfr kmạ yly. ạ̹dẖạ kạn ldyk ʿạrḍ mtwạfq llṣwr ymknk sḥb ạlạ̉yqwnẗ ltḥmylh.
| inglês | árabe |
|---|---|
| compatible | متوافق |
| drag | سحب |
| available | متوفر |
| to | التسجيل |
| if | إذا |
| can | يمكنك |
| this | هذا |
| you | لديك |
EN To convert in the opposite direction, click here to convert from PDF to JPG: PDF to JPG converter
AR للتحويل للاتجاه العكسي، اضغط هنا للتحويل من PDF إلى JPG: أداة التحويل PDF من JPG
Transliteração lltḥwyl llạtjạh ạlʿksy, ạḍgẖṭ hnạ lltḥwyl mn PDF ạ̹ly̱ JPG: ạ̉dạẗ ạltḥwyl PDF mn JPG
| inglês | árabe |
|---|---|
| jpg | jpg |
| click | اضغط |
| here | هنا |
| convert | التحويل |
| to | إلى |
EN To convert in the opposite direction, click here to convert from WORD to PDF: WORD to PDF converter
AR للتحويل للاتجاه العكسي، اضغط هنا للتحويل من WORD إلى PDF: أداة التحويل WORD من PDF
Transliteração lltḥwyl llạtjạh ạlʿksy, ạḍgẖṭ hnạ lltḥwyl mn WORD ạ̹ly̱ PDF: ạ̉dạẗ ạltḥwyl WORD mn PDF
| inglês | árabe |
|---|---|
| word | word |
| click | اضغط |
| here | هنا |
| convert | التحويل |
| to | إلى |
EN Not convinced? Click on the following link to convert our demo file from JPG to PDF: JPG to PDF conversion with our JPG example file.
AR لست مقتنع؟ اضغط على الرابط التالي لتحويل نموذج من الملف من JPG إلى PDF: تحويل JPG من PDF مع JPG نموذج الملف.
Transliteração lst mqtnʿ? ạḍgẖṭ ʿly̱ ạlrạbṭ ạltạly ltḥwyl nmwdẖj mn ạlmlf mn JPG ạ̹ly̱ PDF: tḥwyl JPG mn PDF mʿ JPG nmwdẖj ạlmlf.
| inglês | árabe |
|---|---|
| jpg | jpg |
| click | اضغط |
| following | التالي |
| example | نموذج |
| file | الملف |
| link | الرابط |
| convert | تحويل |
| to | إلى |
| on | على |
EN Our free document converter selection that allows you to convert Word to PDF, JPG to PDF any many more.
AR تتيح لك أدوات تحويل المستندات المجانية التحويل من وورد إلى PDF أو JPG إلى PDF وغيرها الكثير.
Transliteração ttyḥ lk ạ̉dwạt tḥwyl ạlmstndạt ạlmjạnyẗ ạltḥwyl mn wwrd ạ̹ly̱ PDF ạ̉w JPG ạ̹ly̱ PDF wgẖyrhạ ạlktẖyr.
| inglês | árabe |
|---|---|
| jpg | jpg |
| allows | تتيح |
| document | المستندات |
| free | المجانية |
| word | وورد |
| to | إلى |
| convert | التحويل |
| more | وغيرها |
| many | الكثير |
EN Convert your files from PDF to Word, PDF to Excel, and more.
AR تحويل ملفاتك من PDF إلى وورد أو من PDF إلى إكسيل وغيرها.
Transliteração tḥwyl mlfạtk mn PDF ạ̹ly̱ wwrd ạ̉w mn PDF ạ̹ly̱ ạ̹ksyl wgẖyrhạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| your files | ملفاتك |
| more | وغيرها |
| word | وورد |
| to | إلى |
EN To convert in the opposite direction, click here to convert from PNG to PDF: PNG to PDF converter
AR للتحويل للاتجاه العكسي، اضغط هنا للتحويل من PNG إلى PDF: أداة التحويل PNG من PDF
Transliteração lltḥwyl llạtjạh ạlʿksy, ạḍgẖṭ hnạ lltḥwyl mn PNG ạ̹ly̱ PDF: ạ̉dạẗ ạltḥwyl PNG mn PDF
| inglês | árabe |
|---|---|
| png | png |
| click | اضغط |
| here | هنا |
| convert | التحويل |
| to | إلى |
EN Convert PDF to word with this free online converter. Upload any text document or a pdf file and download instantly your word document.
AR حوّل مستندات PDF إلى وورد مع أداة التحويل المجانية أونلاين. ارفع أي مستند نصّي أو PDF وحمّل مستند وورد على الفور.
Transliteração ḥw̃l mstndạt PDF ạ̹ly̱ wwrd mʿ ạ̉dạẗ ạltḥwyl ạlmjạnyẗ ạ̉wnlạyn. ạrfʿ ạ̉y mstnd nṣ̃y ạ̉w PDF wḥm̃l mstnd wwrd ʿly̱ ạlfwr.
| inglês | árabe |
|---|---|
| word | وورد |
| free | المجانية |
| online | أونلاين |
| upload | ارفع |
| document | مستند |
| instantly | الفور |
| to | إلى |
| convert | التحويل |
EN Convert your document or image to PDF with this free online PDF converter. Support for over 250 source formats.
AR حوّل مستندك أو صورك إلى مستند PDF أونلاين مع أداة تحويل ملفات PDF أونلاين. ندعم أكثر من 250 امتداد للملفات.
Transliteração ḥw̃l mstndk ạ̉w ṣwrk ạ̹ly̱ mstnd PDF ạ̉wnlạyn mʿ ạ̉dạẗ tḥwyl mlfạt PDF ạ̉wnlạyn. ndʿm ạ̉ktẖr mn 250 ạmtdạd llmlfạt.
| inglês | árabe |
|---|---|
| document | مستند |
| online | أونلاين |
| to | إلى |
EN Turn any website into a versatile PDF with this free online screenshot maker. Website to PDF.
AR حوّل أي موقع إلكتروني إلى ملف PDF المتعدّد الوظائف مع أداة لقطات الشاشة المجانية أونلاين. حوّل الموقع الإلكتروني إلى PDF.
Transliteração ḥw̃l ạ̉y mwqʿ ạ̹lktrwny ạ̹ly̱ mlf PDF ạlmtʿd̃d ạlwẓạỷf mʿ ạ̉dạẗ lqṭạt ạlsẖạsẖẗ ạlmjạnyẗ ạ̉wnlạyn. ḥw̃l ạlmwqʿ ạlạ̹lktrwny ạ̹ly̱ PDF.
| inglês | árabe |
|---|---|
| free | المجانية |
| online | أونلاين |
| to | إلى |
EN Our free document converter selection that allows you to convert Word to PDF, JPG to PDF any many more.
AR تتيح لك أدوات تحويل المستندات المجانية التحويل من وورد إلى PDF أو JPG إلى PDF وغيرها الكثير.
Transliteração ttyḥ lk ạ̉dwạt tḥwyl ạlmstndạt ạlmjạnyẗ ạltḥwyl mn wwrd ạ̹ly̱ PDF ạ̉w JPG ạ̹ly̱ PDF wgẖyrhạ ạlktẖyr.
| inglês | árabe |
|---|---|
| jpg | jpg |
| allows | تتيح |
| document | المستندات |
| free | المجانية |
| word | وورد |
| to | إلى |
| convert | التحويل |
| more | وغيرها |
| many | الكثير |
EN Convert your files from PDF to Word, PDF to Excel, and more.
AR تحويل ملفاتك من PDF إلى وورد أو من PDF إلى إكسيل وغيرها.
Transliteração tḥwyl mlfạtk mn PDF ạ̹ly̱ wwrd ạ̉w mn PDF ạ̹ly̱ ạ̹ksyl wgẖyrhạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| your files | ملفاتك |
| more | وغيرها |
| word | وورد |
| to | إلى |
EN Convert PDF to word with this free online converter. Upload any text document or a pdf file and download instantly your word document.
AR حوّل مستندات PDF إلى وورد مع أداة التحويل المجانية أونلاين. ارفع أي مستند نصّي أو PDF وحمّل مستند وورد على الفور.
Transliteração ḥw̃l mstndạt PDF ạ̹ly̱ wwrd mʿ ạ̉dạẗ ạltḥwyl ạlmjạnyẗ ạ̉wnlạyn. ạrfʿ ạ̉y mstnd nṣ̃y ạ̉w PDF wḥm̃l mstnd wwrd ʿly̱ ạlfwr.
| inglês | árabe |
|---|---|
| word | وورد |
| free | المجانية |
| online | أونلاين |
| upload | ارفع |
| document | مستند |
| instantly | الفور |
| to | إلى |
| convert | التحويل |
EN Convert your document or image to PDF with this free online PDF converter. Support for over 250 source formats.
AR حوّل مستندك أو صورك إلى مستند PDF أونلاين مع أداة تحويل ملفات PDF أونلاين. ندعم أكثر من 250 امتداد للملفات.
Transliteração ḥw̃l mstndk ạ̉w ṣwrk ạ̹ly̱ mstnd PDF ạ̉wnlạyn mʿ ạ̉dạẗ tḥwyl mlfạt PDF ạ̉wnlạyn. ndʿm ạ̉ktẖr mn 250 ạmtdạd llmlfạt.
| inglês | árabe |
|---|---|
| document | مستند |
| online | أونلاين |
| to | إلى |
EN Turn any website into a versatile PDF with this free online screenshot maker. Website to PDF.
AR حوّل أي موقع إلكتروني إلى ملف PDF المتعدّد الوظائف مع أداة لقطات الشاشة المجانية أونلاين. حوّل الموقع الإلكتروني إلى PDF.
Transliteração ḥw̃l ạ̉y mwqʿ ạ̹lktrwny ạ̹ly̱ mlf PDF ạlmtʿd̃d ạlwẓạỷf mʿ ạ̉dạẗ lqṭạt ạlsẖạsẖẗ ạlmjạnyẗ ạ̉wnlạyn. ḥw̃l ạlmwqʿ ạlạ̹lktrwny ạ̹ly̱ PDF.
| inglês | árabe |
|---|---|
| free | المجانية |
| online | أونلاين |
| to | إلى |
EN PDF Editor – Edit Your PDF Online for Free
AR تعدیلPDF : برنامج تعدیلPDF تعدیل الإنترنت
Transliteração tʿdy̰lPDF : brnạmj tʿdy̰lPDF tʿdy̰l ạlạ̹ntrnt
| inglês | árabe |
|---|---|
| online | الإنترنت |
EN Yes, you can. It doesn't matter if your PDF contains tables, images, or several columns of text – PDF2Go allows you to edit your PDF file.
AR نعم، يمكنك ذلك. لا يهم إذا كان يحتوي ملف PDF على جداول أو صور أو نصوص كثيرة - PDF2Go سيتيح لك تعديل كل ملفاتك بصيغة PDF.
Transliteração nʿm, ymknk dẖlk. lạ yhm ạ̹dẖạ kạn yḥtwy mlf PDF ʿly̱ jdạwl ạ̉w ṣwr ạ̉w nṣwṣ ktẖyrẗ - PDF2Go sytyḥ lk tʿdyl kl mlfạtk bṣygẖẗ PDF.
| inglês | árabe |
|---|---|
| contains | يحتوي |
| file | ملف |
| images | صور |
| edit | تعديل |
| yes | نعم |
| if | إذا |
| can | يمكنك |
EN Early treatment with antibiotics and intravenous fluids improves chances for survival.
AR ويعزز العلاج المبكر بالمضادات الحيوية والمحاليل الوريدية من فرص البقاء على قيد الحياة.
Transliteração wyʿzz ạlʿlạj ạlmbkr bạlmḍạdạt ạlḥywyẗ wạlmḥạlyl ạlwrydyẗ mn frṣ ạlbqạʾ ʿly̱ qyd ạlḥyạẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| treatment | العلاج |
| early | المبكر |
| chances | فرص |
| survival | البقاء |
| for | الحياة |
| with | على |
EN As your condition improves, you'll no longer need the mechanical ventilator, and you'll be moved out of the ICU
AR ومع تحسن حالتك، لن تحتاج إلى التهوية الميكانيكية وسيتم نقلك إلى خارج وحدة الرعاية المركزة
Transliteração wmʿ tḥsn ḥạltk, ln tḥtạj ạ̹ly̱ ạlthwyẗ ạlmykạnykyẗ wsytm nqlk ạ̹ly̱ kẖạrj wḥdẗ ạlrʿạyẗ ạlmrkzẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| your condition | حالتك |
| need | تحتاج |
| of | خارج |
| the | إلى |
EN Innovative research that improves care
AR أبحاث مبتكرة لتحسين الرعاية
Transliteração ạ̉bḥạtẖ mbtkrẗ ltḥsyn ạlrʿạyẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| research | أبحاث |
| innovative | مبتكرة |
| care | الرعاية |
EN With a new pathway, blood flow to the heart muscle improves.
AR وبفضل المسار الجديد، تتحسن عملية تدفق الدم إلى عضلة القلب.
Transliteração wbfḍl ạlmsạr ạljdyd, ttḥsn ʿmlyẗ tdfq ạldm ạ̹ly̱ ʿḍlẗ ạlqlb.
| inglês | árabe |
|---|---|
| new | الجديد |
| flow | تدفق |
| blood | الدم |
| muscle | عضلة |
| heart | القلب |
| to | إلى |
EN Memory loss or trouble thinking clearly, which often improves within six to 12 months
AR فقدان الذاكرة أو صعوبة التفكير بوضوح، وغالبًا ما يتحسن ذلك خلال 6 إلى 12 شهرًا
Transliteração fqdạn ạldẖạkrẗ ạ̉w ṣʿwbẗ ạltfkyr bwḍwḥ, wgẖạlbaⁿạ mạ ytḥsn dẖlk kẖlạl 6 ạ̹ly̱ 12 sẖhraⁿạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| loss | فقدان |
| memory | الذاكرة |
| trouble | صعوبة |
| thinking | التفكير |
| clearly | بوضوح |
| months | شهر |
| to | إلى |
EN Treatment greatly improves the outlook for children with atrioventricular canal defect
AR يحسِّن العلاج بدرجة كبيرة التوقعات المستقبلية للأطفال المصابين بعيب في القناة الأذينية البطينية
Transliteração yḥsĩn ạlʿlạj bdrjẗ kbyrẗ ạltwqʿạt ạlmstqblyẗ llạ̉ṭfạl ạlmṣạbyn bʿyb fy ạlqnạẗ ạlạ̉dẖynyẗ ạlbṭynyẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| treatment | العلاج |
| canal | القناة |
EN Removing part of the heart muscle improves blood flow through the heart and reduces mitral valve regurgitation
AR واستئصال جزء من عضلة القلب يُحسّن من تدفق الدم عبر القلب ويقلل من ارتجاع الصمام التاجي
Transliteração wạstỷṣạl jzʾ mn ʿḍlẗ ạlqlb yuḥs̃n mn tdfq ạldm ʿbr ạlqlb wyqll mn ạrtjạʿ ạlṣmạm ạltạjy
| inglês | árabe |
|---|---|
| muscle | عضلة |
| flow | تدفق |
| blood | الدم |
| regurgitation | ارتجاع |
| valve | الصمام |
| heart | القلب |
| part | جزء |
EN But the prognosis improves with early recognition, immediate hospitalization and adequate support for breathing.
AR ولكن تتحسن التوقعات مع الاكتشاف المبكر، والتطبيب الفوري في المستشفى، ودعم التنفس المناسب.
Transliteração wlkn ttḥsn ạltwqʿạt mʿ ạlạktsẖạf ạlmbkr, wạltṭbyb ạlfwry fy ạlmstsẖfy̱, wdʿm ạltnfs ạlmnạsb.
| inglês | árabe |
|---|---|
| early | المبكر |
| hospitalization | المستشفى |
| breathing | التنفس |
| but | ولكن |
EN Exercise helps lower blood sugar, improves blood flow and keeps your heart healthy
AR تساعد ممارسة التمارين الرياضية على خفض نسبة السكر في الدم وتحسين تدفق الدم والحفاظ على صحة القلب
Transliteração tsạʿd mmạrsẗ ạltmạryn ạlryạḍyẗ ʿly̱ kẖfḍ nsbẗ ạlskr fy ạldm wtḥsyn tdfq ạldm wạlḥfạẓ ʿly̱ ṣḥẗ ạlqlb
| inglês | árabe |
|---|---|
| helps | تساعد |
| sugar | السكر |
| blood | الدم |
| flow | تدفق |
| healthy | صحة |
| heart | القلب |
| exercise | التمارين |
EN It's usually administered two or three times a week until the skin improves and then less frequently for maintenance therapy
AR عادةً ما يُعطى مرتين أو ثلاث مرات في الأسبوع حتى يتحسن الجلد، ثم يُعطى بجرعات أقل كثيرًا كعلاج وقائي
Transliteração ʿạdẗaⁿ mạ yuʿṭy̱ mrtyn ạ̉w tẖlạtẖ mrạt fy ạlạ̉sbwʿ ḥty̱ ytḥsn ạljld, tẖm yuʿṭy̱ bjrʿạt ạ̉ql ktẖyraⁿạ kʿlạj wqạỷy
| inglês | árabe |
|---|---|
| usually | عادة |
| week | الأسبوع |
| skin | الجلد |
| less | أقل |
| times | مرات |
| three | ثلاث |
| the | حتى |
EN This more aggressive treatment consistently improves skin and is often used for more-severe cases of psoriasis
AR هذا العلاج الأكثر قوة يحسن الجلد باستمرار وغالبًا ما يستخدم في حالات الصدفية الأكثر شدة
Transliteração hdẖạ ạlʿlạj ạlạ̉ktẖr qwẗ yḥsn ạljld bạstmrạr wgẖạlbaⁿạ mạ ystkẖdm fy ḥạlạt ạlṣdfyẗ ạlạ̉ktẖr sẖdẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| treatment | العلاج |
| improves | يحسن |
| skin | الجلد |
| consistently | باستمرار |
| used | يستخدم |
| cases | حالات |
| psoriasis | الصدفية |
| this | هذا |
| of | الأكثر |
EN One of the challenges is how to provide insulin in such a way that it improves brain function without significantly disrupting your blood sugar levels
AR يتمثل أحد التحديات في كيفية تقديم الأنسولين على نحوٍ يحسِّن وظائف الدماغ دون التأثير كثيرًا على مستويات السكر في الدم
Transliteração ytmtẖl ạ̉ḥd ạltḥdyạt fy kyfyẗ tqdym ạlạ̉nswlyn ʿly̱ nḥwiⁿ yḥsĩn wẓạỷf ạldmạgẖ dwn ạltạ̉tẖyr ktẖyraⁿạ ʿly̱ mstwyạt ạlskr fy ạldm
| inglês | árabe |
|---|---|
| insulin | الأنسولين |
| function | وظائف |
| brain | الدماغ |
| without | دون |
| levels | مستويات |
| sugar | السكر |
| blood | الدم |
| challenges | التحديات |
| provide | تقديم |
| how | كيفية |
EN A light chemical peel improves skin texture and tone and lessens the appearance of fine wrinkles
AR يعمل التقشير الكيميائي الخفيف على تحسين نسيج الجلد ولونه ويقلل من ظهور التجاعيد الدقيقة
Transliteração yʿml ạltqsẖyr ạlkymyạỷy ạlkẖfyf ʿly̱ tḥsyn nsyj ạljld wlwnh wyqll mn ẓhwr ạltjạʿyd ạldqyqẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| chemical | الكيميائي |
| light | الخفيف |
| skin | الجلد |
| of | على |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
improves pdf viewer pdf viewer sdk viewer viewer to interact grid xml viewer blazor report viewer amp viewer a compatible viewer viewer with a viewer will accommodate lightweight document viewer viewer s attention transforming the viewer offer the viewer viewer about relative a resource viewer font viewer encourage the viewer improves improves performance improves communication improves care improves blood flow heart muscle improves improves cardiovascular health improves patient care improves bone health treatment greatly improves vitamin d improves improves the pumping improves patient improves appearance intravenous fluids improves improves brain function condition improves keeperchat improves workplace improves effectiveness improves the conduction lichen sclerosus improves often improves within improves within six improves customer routing improves seo cloudflare improves improves code coverage cloudflare improves availability improves your mood improves the speed improves excel export transducer that improvesTraduzir improves pdf viewer para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe