EN In addition, members will also have their name displayed on an honorary plaque welcoming friends as they enter our facility
Traduzir "honorary citizen" para árabe
Mostrando 40 de 40 traduções da frase "honorary citizen" de inglês para árabe
Tradução de inglês para árabe de honorary citizen
inglês
árabe
AR بالإضافة إلى ذلك ، سيتم عرض أسماء الأعضاء أيضًا على لوحة فخرية ترحب بالأصدقاء عند دخولهم منشأتنا
Transliteração bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk , sytm ʿrḍ ạ̉smạʾ ạlạ̉ʿḍạʾ ạ̉yḍaⁿạ ʿly̱ lwḥẗ fkẖryẗ trḥb bạlạ̉ṣdqạʾ ʿnd dkẖwlhm mnsẖạ̉tnạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| displayed | عرض |
| members | الأعضاء |
| in addition | بالإضافة |
| on | على |
| in | عند |
EN List returned to Germany in 2003 and has been working at the Max Planck Institute for Coal Research ever since; in 2004 he was also appointed an honorary professor at the University of Cologne
AR عاد بنيامين ليست إلى ألمانيا في 2003 وعمل في معهد ماكس بلانك لأبحاث الفحم، كما أنه بروفيسور فخري في جامعة كولونيا، منذ العام 2004
Transliteração ʿạd bnyạmyn lyst ạ̹ly̱ ạ̉lmạnyạ fy 2003 wʿml fy mʿhd mạks blạnk lạ̉bḥạtẖ ạlfḥm, kmạ ạ̉nh brwfyswr fkẖry fy jạmʿẗ kwlwnyạ, mndẖ ạlʿạm 2004
| inglês | árabe |
|---|---|
| germany | ألمانيا |
| institute | معهد |
| max | ماكس |
| coal | الفحم |
| cologne | كولونيا |
| university | جامعة |
| and | كما |
| to | إلى |
| since | منذ |
EN Feature image via Citizen Lab: Tag cloud of bait content topics used by Stealth Falcon showing a strong emphasis on political topics ?
AR في سياق تزايد سيطرة الحكومة على شبكات الهاتف النقال وانعدام الشفافية من قبل الحكومات والشركات على حدّ سواء في جعل هذه الضوابط ?
Transliteração fy syạq tzạyd syṭrẗ ạlḥkwmẗ ʿly̱ sẖbkạt ạlhạtf ạlnqạl wạnʿdạm ạlsẖfạfyẗ mn qbl ạlḥkwmạt wạlsẖrkạt ʿly̱ ḥd̃ swạʾ fy jʿl hdẖh ạlḍwạbṭ ?
| inglês | árabe |
|---|---|
| a | قبل |
EN Our success as a global citizen is due to the active engagement of our hotel colleagues
AR ويرجع نجاحنا كمواطن عالمي إلى إشراك فريقنا الفعال من زملاء الفندق
Transliteração wyrjʿ njạḥnạ kmwạṭn ʿạlmy ạ̹ly̱ ạ̹sẖrạk fryqnạ ạlfʿạl mn zmlạʾ ạlfndq
| inglês | árabe |
|---|---|
| global | عالمي |
| colleagues | زملاء |
| hotel | الفندق |
| to | إلى |
EN For more than four months, Israel refused to allow a Palestinian citizen of Israel to return from Israel to her home and four children in the Strip
AR منعت إسرائيل لمدة شهرين امرأة فلسطينية تحمل مواطنة إسرائيلية من العودة الى منزلها وأطفالها الأربعة القاصرين في قطاع غزة
Transliteração mnʿt ạ̹srạỷyl lmdẗ sẖhryn ạmrạ̉ẗ flsṭynyẗ tḥml mwạṭnẗ ạ̹srạỷylyẗ mn ạlʿwdẗ ạly̱ mnzlhạ wạ̉ṭfạlhạ ạlạ̉rbʿẗ ạlqạṣryn fy qṭạʿ gẖzẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| israel | إسرائيل |
| return | العودة |
| four | الأربعة |
| for | لمدة |
EN Our communities: act as a good citizen by helping local economies develop and protecting the environment from industrial risk in partnership with communities
AR المجتمعات: التحلي بصفات المواطن الصالح من خلال مساعدة الاقتصادات المحلية على تطوير
Transliteração ạlmjtmʿạt: ạltḥly bṣfạt ạlmwạṭn ạlṣạlḥ mn kẖlạl msạʿdẗ ạlạqtṣạdạt ạlmḥlyẗ ʿly̱ tṭwyr
| inglês | árabe |
|---|---|
| communities | المجتمعات |
| helping | مساعدة |
| local | المحلية |
| develop | تطوير |
EN Jordanian citizen Rafat Abu Nabhan freed 18 months after his arrest in March 2019 in Syria | MENA Rights Group
AR إطلاق سراح المواطن الأردني رأفت أبو نبهان بعد 18 شهراً من اعتقاله منذ مارس 2019 في سوريا | منّا لحقوق الإنسان
Transliteração ạ̹ṭlạq srạḥ ạlmwạṭn ạlạ̉rdny rạ̉ft ạ̉bw nbhạn bʿd 18 sẖhrạaⁿ mn ạʿtqạlh mndẖ mạrs 2019 fy swryạ | mñạ lḥqwq ạlạ̹nsạn
| inglês | árabe |
|---|---|
| abu | أبو |
| syria | سوريا |
| rights | لحقوق |
| march | مارس |
| after | بعد |
| in | منذ |
EN Jordanian citizen Rafat Abu Nabhan freed 18 months after his arrest in March 2019 in Syria
AR إطلاق سراح المواطن الأردني رأفت أبو نبهان بعد 18 شهراً من اعتقاله منذ مارس 2019 في سوريا
Transliteração ạ̹ṭlạq srạḥ ạlmwạṭn ạlạ̉rdny rạ̉ft ạ̉bw nbhạn bʿd 18 sẖhrạaⁿ mn ạʿtqạlh mndẖ mạrs 2019 fy swryạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| abu | أبو |
| syria | سوريا |
| march | مارس |
| after | بعد |
| in | منذ |
EN Our success as a global citizen is due to the active engagement of our hotel colleagues
AR ويرجع نجاحنا كمواطن عالمي إلى إشراك فريقنا الفعال من زملاء الفندق
Transliteração wyrjʿ njạḥnạ kmwạṭn ʿạlmy ạ̹ly̱ ạ̹sẖrạk fryqnạ ạlfʿạl mn zmlạʾ ạlfndq
| inglês | árabe |
|---|---|
| global | عالمي |
| colleagues | زملاء |
| hotel | الفندق |
| to | إلى |
EN Our success as a global citizen is due to the active engagement of our hotel colleagues
AR ويرجع نجاحنا كمواطن عالمي إلى إشراك فريقنا الفعال من زملاء الفندق
Transliteração wyrjʿ njạḥnạ kmwạṭn ʿạlmy ạ̹ly̱ ạ̹sẖrạk fryqnạ ạlfʿạl mn zmlạʾ ạlfndq
| inglês | árabe |
|---|---|
| global | عالمي |
| colleagues | زملاء |
| hotel | الفندق |
| to | إلى |
EN Citizen journalists were a vital source of uncensored, first-hand information about the Covid-19 outbreak in China
AR كان الصحفيون المواطنون مصدراً مهماً للمعلومات المباشرة غير الخاضعة للرقابة حول تفشي وباء فيروس كوفيد-19 في الصين
Transliteração kạn ạlṣḥfywn ạlmwạṭnwn mṣdrạaⁿ mhmạaⁿ llmʿlwmạt ạlmbạsẖrẗ gẖyr ạlkẖạḍʿẗ llrqạbẗ ḥwl tfsẖy wbạʾ fyrws kwfyd-19 fy ạlṣyn
| inglês | árabe |
|---|---|
| were | كان |
| information | للمعلومات |
| the | غير |
| outbreak | تفشي |
| china | الصين |
| about | حول |
EN Because they work independently of state-controlled media, citizen journalists face constant harassment for exposing information the Chinese government would rather keep quiet.
AR ولأنهم يعملون بشكل مستقل عن وسائل الإعلام التي تسيطر عليها الدولة، فهم يواجهون مضايقات مستمرة لفضح المعلومات التي تفضل الحكومة الصمت عنها.
Transliteração wlạ̉nhm yʿmlwn bsẖkl mstql ʿn wsạỷl ạlạ̹ʿlạm ạlty tsyṭr ʿlyhạ ạldwlẗ, fhm ywạjhwn mḍạyqạt mstmrẗ lfḍḥ ạlmʿlwmạt ạlty tfḍl ạlḥkwmẗ ạlṣmt ʿnhạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| work | يعملون |
| independently | مستقل |
| state | الدولة |
| information | المعلومات |
| government | الحكومة |
| media | وسائل |
| the | عليها |
EN Our success as a global citizen is due to the active engagement of our hotel colleagues
AR ويرجع نجاحنا كمواطن عالمي إلى إشراك فريقنا الفعال من زملاء الفندق
Transliteração wyrjʿ njạḥnạ kmwạṭn ʿạlmy ạ̹ly̱ ạ̹sẖrạk fryqnạ ạlfʿạl mn zmlạʾ ạlfndq
| inglês | árabe |
|---|---|
| global | عالمي |
| colleagues | زملاء |
| hotel | الفندق |
| to | إلى |
EN Our success as a global citizen is due to the active engagement of our hotel colleagues
AR ويرجع نجاحنا كمواطن عالمي إلى إشراك فريقنا الفعال من زملاء الفندق
Transliteração wyrjʿ njạḥnạ kmwạṭn ʿạlmy ạ̹ly̱ ạ̹sẖrạk fryqnạ ạlfʿạl mn zmlạʾ ạlfndq
| inglês | árabe |
|---|---|
| global | عالمي |
| colleagues | زملاء |
| hotel | الفندق |
| to | إلى |
EN Jordanian citizen Rafat Abu Nabhan freed 18 months after his arrest in March 2019 in Syria | MENA Rights Group
AR إطلاق سراح المواطن الأردني رأفت أبو نبهان بعد 18 شهراً من اعتقاله منذ مارس 2019 في سوريا | منّا لحقوق الإنسان
Transliteração ạ̹ṭlạq srạḥ ạlmwạṭn ạlạ̉rdny rạ̉ft ạ̉bw nbhạn bʿd 18 sẖhrạaⁿ mn ạʿtqạlh mndẖ mạrs 2019 fy swryạ | mñạ lḥqwq ạlạ̹nsạn
| inglês | árabe |
|---|---|
| abu | أبو |
| syria | سوريا |
| rights | لحقوق |
| march | مارس |
| after | بعد |
| in | منذ |
EN Jordanian citizen Rafat Abu Nabhan freed 18 months after his arrest in March 2019 in Syria
AR إطلاق سراح المواطن الأردني رأفت أبو نبهان بعد 18 شهراً من اعتقاله منذ مارس 2019 في سوريا
Transliteração ạ̹ṭlạq srạḥ ạlmwạṭn ạlạ̉rdny rạ̉ft ạ̉bw nbhạn bʿd 18 sẖhrạaⁿ mn ạʿtqạlh mndẖ mạrs 2019 fy swryạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| abu | أبو |
| syria | سوريا |
| march | مارس |
| after | بعد |
| in | منذ |
EN 24. Volunteer to crowdsource data in your community or participate in citizen science.
AR 24. تطوع لجمع البيانات في مجتمعك أو المشاركة في علوم المواطن.
Transliteração 24. tṭwʿ ljmʿ ạlbyạnạt fy mjtmʿk ạ̉w ạlmsẖạrkẗ fy ʿlwm ạlmwạṭn.
| inglês | árabe |
|---|---|
| data | البيانات |
| your community | مجتمعك |
| participate | المشاركة |
| science | علوم |
EN Our success as a global citizen is due to the active engagement of our hotel colleagues
AR ويرجع نجاحنا كمواطن عالمي إلى إشراك فريقنا الفعال من زملاء الفندق
Transliteração wyrjʿ njạḥnạ kmwạṭn ʿạlmy ạ̹ly̱ ạ̹sẖrạk fryqnạ ạlfʿạl mn zmlạʾ ạlfndq
| inglês | árabe |
|---|---|
| global | عالمي |
| colleagues | زملاء |
| hotel | الفندق |
| to | إلى |
EN Our success as a global citizen is due to the active engagement of our hotel colleagues
AR ويرجع نجاحنا كمواطن عالمي إلى إشراك فريقنا الفعال من زملاء الفندق
Transliteração wyrjʿ njạḥnạ kmwạṭn ʿạlmy ạ̹ly̱ ạ̹sẖrạk fryqnạ ạlfʿạl mn zmlạʾ ạlfndq
| inglês | árabe |
|---|---|
| global | عالمي |
| colleagues | زملاء |
| hotel | الفندق |
| to | إلى |
EN Our success as a global citizen is due to the active engagement of our hotel colleagues
AR ويرجع نجاحنا كمواطن عالمي إلى إشراك فريقنا الفعال من زملاء الفندق
Transliteração wyrjʿ njạḥnạ kmwạṭn ʿạlmy ạ̹ly̱ ạ̹sẖrạk fryqnạ ạlfʿạl mn zmlạʾ ạlfndq
| inglês | árabe |
|---|---|
| global | عالمي |
| colleagues | زملاء |
| hotel | الفندق |
| to | إلى |
EN Our success as a global citizen is due to the active engagement of our hotel colleagues
AR ويرجع نجاحنا كمواطن عالمي إلى إشراك فريقنا الفعال من زملاء الفندق
Transliteração wyrjʿ njạḥnạ kmwạṭn ʿạlmy ạ̹ly̱ ạ̹sẖrạk fryqnạ ạlfʿạl mn zmlạʾ ạlfndq
| inglês | árabe |
|---|---|
| global | عالمي |
| colleagues | زملاء |
| hotel | الفندق |
| to | إلى |
EN Our success as a global citizen is due to the active engagement of our hotel colleagues
AR ويرجع نجاحنا كمواطن عالمي إلى إشراك فريقنا الفعال من زملاء الفندق
Transliteração wyrjʿ njạḥnạ kmwạṭn ʿạlmy ạ̹ly̱ ạ̹sẖrạk fryqnạ ạlfʿạl mn zmlạʾ ạlfndq
| inglês | árabe |
|---|---|
| global | عالمي |
| colleagues | زملاء |
| hotel | الفندق |
| to | إلى |
EN Our success as a global citizen is due to the active engagement of our hotel colleagues
AR ويرجع نجاحنا كمواطن عالمي إلى إشراك فريقنا الفعال من زملاء الفندق
Transliteração wyrjʿ njạḥnạ kmwạṭn ʿạlmy ạ̹ly̱ ạ̹sẖrạk fryqnạ ạlfʿạl mn zmlạʾ ạlfndq
| inglês | árabe |
|---|---|
| global | عالمي |
| colleagues | زملاء |
| hotel | الفندق |
| to | إلى |
EN Our success as a global citizen is due to the active engagement of our hotel colleagues
AR ويرجع نجاحنا كمواطن عالمي إلى إشراك فريقنا الفعال من زملاء الفندق
Transliteração wyrjʿ njạḥnạ kmwạṭn ʿạlmy ạ̹ly̱ ạ̹sẖrạk fryqnạ ạlfʿạl mn zmlạʾ ạlfndq
| inglês | árabe |
|---|---|
| global | عالمي |
| colleagues | زملاء |
| hotel | الفندق |
| to | إلى |
EN Our success as a global citizen is due to the active engagement of our hotel colleagues
AR ويرجع نجاحنا كمواطن عالمي إلى إشراك فريقنا الفعال من زملاء الفندق
Transliteração wyrjʿ njạḥnạ kmwạṭn ʿạlmy ạ̹ly̱ ạ̹sẖrạk fryqnạ ạlfʿạl mn zmlạʾ ạlfndq
| inglês | árabe |
|---|---|
| global | عالمي |
| colleagues | زملاء |
| hotel | الفندق |
| to | إلى |
EN Our success as a global citizen is due to the active engagement of our hotel colleagues
AR ويرجع نجاحنا كمواطن عالمي إلى إشراك فريقنا الفعال من زملاء الفندق
Transliteração wyrjʿ njạḥnạ kmwạṭn ʿạlmy ạ̹ly̱ ạ̹sẖrạk fryqnạ ạlfʿạl mn zmlạʾ ạlfndq
| inglês | árabe |
|---|---|
| global | عالمي |
| colleagues | زملاء |
| hotel | الفندق |
| to | إلى |
EN We explain why every citizen has two votes. Facts about the electoral system.
AR ألمانيا على عتبة أهم انتخابات في البلاد. نحن نشرح سبب حصول كل مواطن على صوتين في الانتخابات. حقائق عن قانون الانتخابات الألماني.
Transliteração ạ̉lmạnyạ ʿly̱ ʿtbẗ ạ̉hm ạntkẖạbạt fy ạlblạd. nḥn nsẖrḥ sbb ḥṣwl kl mwạṭn ʿly̱ ṣwtyn fy ạlạntkẖạbạt. ḥqạỷq ʿn qạnwn ạlạntkẖạbạt ạlạ̉lmạny.
| inglês | árabe |
|---|---|
| why | سبب |
| facts | حقائق |
| we | نحن |
| the | على |
EN We’re talking here about the citizen-consumer gap.
AR نحن نتحدث هنا عن فجوة بين المواطن والمستهلك.
Transliteração nḥn ntḥdtẖ hnạ ʿn fjwẗ byn ạlmwạṭn wạlmsthlk.
| inglês | árabe |
|---|---|
| gap | فجوة |
| here | هنا |
EN ARD and ZDF are financed by licence fees, which are payable by every citizen who has a serviceable radio or TV set
AR يتم تمويل قناتي ARD و ZDF من خلال رسوم الإذاعة والتلفزيون التي يتوجب على كل مواطن دفعها إذا كان يمتلك جهاز استقبال راديو أو تلفزيون
Transliteração ytm tmwyl qnạty ARD w ZDF mn kẖlạl rswm ạlạ̹dẖạʿẗ wạltlfzywn ạlty ytwjb ʿly̱ kl mwạṭn dfʿhạ ạ̹dẖạ kạn ymtlk jhạz ạstqbạl rạdyw ạ̉w tlfzywn
| inglês | árabe |
|---|---|
| fees | رسوم |
| radio | راديو |
| and | و |
| or | إذا |
| has | يمتلك |
| are | كان |
| a | خلال |
| which | التي |
EN Each citizen of voting age can participate in EU decision-making processes by taking part in the European elections
AR وعبر المشاركة في الانتخابات الأوروبية يمكن لكل مواطن أوروبي التأثير في قرارات السياسة الأوروبية
Transliteração wʿbr ạlmsẖạrkẗ fy ạlạntkẖạbạt ạlạ̉wrwbyẗ ymkn lkl mwạṭn ạ̉wrwby ạltạ̉tẖyr fy qrạrạt ạlsyạsẗ ạlạ̉wrwbyẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| participate | المشاركة |
| elections | الانتخابات |
| european | الأوروبية |
| can | يمكن |
| of | لكل |
EN Are you a Swiss citizen living abroad? Then our daily briefing from Switzerland is just the thing for you! Download the "SWIplus" app.
AR بودنا أن نستمع إلى آرائكم بشأن ما يحدث في العالم. هنا، يُمكنكم الاطلاع على جميع المواضيع قيد المناقشة على موقعنا.
Transliteração bwdnạ ạ̉n nstmʿ ạ̹ly̱ ậrạỷkm bsẖạ̉n mạ yḥdtẖ fy ạlʿạlm. hnạ, yumknkm ạlạṭlạʿ ʿly̱ jmyʿ ạlmwạḍyʿ qyd ạlmnạqsẖẗ ʿly̱ mwqʿnạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| for | بشأن |
| the | هنا |
EN A future citizen raises her hand to take the Oath of Allegiance at Mount Vernon on July 4, 2017. (© Matt McClain/The Washington Post/Getty Images)
AR مواطنة حاصلة على الجنسية حديثًا ترفع يدها لأداء قسم الولاء في ماونت فيرنون يوم 4 تموز/يوليو 2017. (© Matt McClain/The Washington Post/Getty Images)
Transliteração mwạṭnẗ ḥạṣlẗ ʿly̱ ạljnsyẗ ḥdytẖaⁿạ trfʿ ydhạ lạ̉dạʾ qsm ạlwlạʾ fy mạwnt fyrnwn ywm 4 tmwz/ywlyw 2017. (© Matt McClain/The Washington Post/Getty Images)
| inglês | árabe |
|---|---|
| july | يوليو |
| images | images |
| to | على |
EN Brian Foo, the innovator in residence who created the Citizen DJ app for the Library of Congress, is shown February 27, 2020. (Library of Congress/Shawn Miller)
AR براين فو، المبتكر المقيم الذي طور التطبيق الإلكتروني ’سيتيزن دي جيه‘ (Citizen DJ) لمكتبة الكونغرس، في 27 شباط/فبراير 2020. (Library of Congress/Shawn Miller)
Transliteração brạyn fw, ạlmbtkr ạlmqym ạldẖy ṭwr ạltṭbyq ạlạ̹lktrwny ’sytyzn dy jyh‘ (Citizen DJ) lmktbẗ ạlkwngẖrs, fy 27 sẖbạṭ/fbrạyr 2020. (Library of Congress/Shawn Miller)
| inglês | árabe |
|---|---|
| app | التطبيق |
| of | of |
| february | فبراير |
| the | الذي |
EN We are the world's largest underwater citizen science movement. Together as a global community, we collect data to fill data gaps and advance critical marine research.
AR نحن أكبر حركة علمية للمواطنين تحت الماء في العالم. معًا كمجتمع عالمي، نقوم بجمع البيانات لملء فجوات البيانات وتعزيز البحوث البحرية الهامة.
Transliteração nḥn ạ̉kbr ḥrkẗ ʿlmyẗ llmwạṭnyn tḥt ạlmạʾ fy ạlʿạlm. mʿaⁿạ kmjtmʿ ʿạlmy, nqwm bjmʿ ạlbyạnạt lmlʾ fjwạt ạlbyạnạt wtʿzyz ạlbḥwtẖ ạlbḥryẗ ạlhạmẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| movement | حركة |
| data | البيانات |
| research | البحوث |
| global | عالمي |
| we | نحن |
| to | أكبر |
EN Become an underwater citizen scientist and keep your favorite dive site debris free
AR كن عالمًا مواطنًا تحت الماء وحافظ على موقع الغوص المفضل لديك خاليًا من النفايات
Transliteração kn ʿạlmaⁿạ mwạṭnaⁿạ tḥt ạlmạʾ wḥạfẓ ʿly̱ mwqʿ ạlgẖwṣ ạlmfḍl ldyk kẖạlyaⁿạ mn ạlnfạyạt
| inglês | árabe |
|---|---|
| site | موقع |
| favorite | المفضل |
| and | لديك |
EN Your data advances critical marine research and contributes to the largest underwater citizen science database on the planet
AR تعمل بياناتك على تطوير الأبحاث البحرية الهامة وتساهم في أكبر قاعدة بيانات علمية للمواطنين تحت الماء على هذا الكوكب
Transliteração tʿml byạnạtk ʿly̱ tṭwyr ạlạ̉bḥạtẖ ạlbḥryẗ ạlhạmẗ wtsạhm fy ạ̉kbr qạʿdẗ byạnạt ʿlmyẗ llmwạṭnyn tḥt ạlmạʾ ʿly̱ hdẖạ ạlkwkb
| inglês | árabe |
|---|---|
| your data | بياناتك |
| research | الأبحاث |
| planet | الكوكب |
| to the | تحت |
| data | بيانات |
| database | قاعدة |
| to | أكبر |
EN Created the largest and quickest growing underwater citizen science movement on the planet.
AR أنشأ أكبر وأسرع حركة علم المواطن تحت الماء نموًا على هذا الكوكب.
Transliteração ạ̉nsẖạ̉ ạ̉kbr wạ̉srʿ ḥrkẗ ʿlm ạlmwạṭn tḥt ạlmạʾ nmwaⁿạ ʿly̱ hdẖạ ạlkwkb.
| inglês | árabe |
|---|---|
| movement | حركة |
| science | علم |
| planet | الكوكب |
| the | أكبر |
| on | على |
| and | هذا |
EN We advance our mission through citizen science, public policy and community grants
AR ونحن ننهض بمهمتنا من خلال علم المواطنين والسياسة العامة والمنح المجتمعية
Transliteração wnḥn nnhḍ bmhmtnạ mn kẖlạl ʿlm ạlmwạṭnyn wạlsyạsẗ ạlʿạmẗ wạlmnḥ ạlmjtmʿyẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| through | خلال |
| science | علم |
| public | العامة |
| community | المجتمعية |
| we | ونحن |
EN Program Goal: Restore 5% of coral reef habitats through citizen science programs and project funding.
AR هدف البرنامج: ترميم 5٪ من بيئات الشعاب المرجانية من خلال تمويل برامج ومشروعات علوم المواطن.
Transliteração hdf ạlbrnạmj: trmym 5% mn byỷạt ạlsẖʿạb ạlmrjạnyẗ mn kẖlạl tmwyl brạmj wmsẖrwʿạt ʿlwm ạlmwạṭn.
| inglês | árabe |
|---|---|
| goal | هدف |
| reef | الشعاب |
| funding | تمويل |
| science | علوم |
| program | البرنامج |
| programs | برامج |
EN Are you a citizen of an EEA Member State or contacting the DPO on behalf of a supervisory authority?
AR هل أنت مواطن من دولة عضو في المنطقة الاقتصادية الأوروبية (EEA) أو تتصل بمسؤول حماية البيانات نيابةً عن سلطة إشرافية؟
Transliteração hl ạ̉nt mwạṭn mn dwlẗ ʿḍw fy ạlmnṭqẗ ạlạqtṣạdyẗ ạlạ̉wrwbyẗ (EEA) ạ̉w ttṣl bmsw̉wl ḥmạyẗ ạlbyạnạt nyạbẗaⁿ ʿn slṭẗ ạ̹sẖrạfyẗ?
Mostrando 40 de 40 traduções
Traduções semelhantes
honorary plaque welcoming appointed an honorary honorary degree ceremony honorary board citizen citizen science citizen engagement global citizen swiss citizen us citizen every citizen citizen engagement citizen journalists face citizen journalists were citizen by helping citizen is due aka citizen data generation citizen engagement participate in citizen underwater citizen scientist citizen experience connected responsible corporate citizen a future citizen a swiss citizen a palestinian citizen swiss citizen living a good citizen a citizen wise citizen transform the citizen global citizen science almost every citizen citizen from june high citizen engagement indonesian citizen obtained definitions of citizen created the citizen future citizen raises empowers every citizen every new citizen citizen s card omnichannel citizen experience
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe