EN The region includes fresh and saltwater fishing, historic neighborhoods, and dozens of public art murals.
EN The region includes fresh and saltwater fishing, historic neighborhoods, and dozens of public art murals.
AR تتضمن المنطقة صيد أسماك المياه العذبة والمالحة والأحياء التاريخية وعشرات الجداريات الفنية العامة.
Transliteração ttḍmn ạlmnṭqẗ ṣyd ạ̉smạk ạlmyạh ạlʿdẖbẗ wạlmạlḥẗ wạlạ̉ḥyạʾ ạltạrykẖyẗ wʿsẖrạt ạljdạryạt ạlfnyẗ ạlʿạmẗ.
inglês | árabe |
---|---|
includes | تتضمن |
region | المنطقة |
historic | التاريخية |
public | العامة |
EN SSSD Conducts Disinfection Campaigns in Bab Janin and Bab Al Faraj Neighborhoods Old Aleppo
AR حملة تعقيم الأسواق الكبيرة في حي باب جنين وحي باب الفرج -حلب القديمة.
Transliteração ḥmlẗ tʿqym ạlạ̉swạq ạlkbyrẗ fy ḥy bạb jnyn wḥy bạb ạlfrj -ḥlb ạlqdymẗ.
inglês | árabe |
---|---|
old | القديمة |
EN Best Neighborhoods to Visit in Amsterdam
AR أفضل الأحياء للزيارة في أمستردام
Transliteração ạ̉fḍl ạlạ̉ḥyạʾ llzyạrẗ fy ạ̉mstrdạm
inglês | árabe |
---|---|
best | أفضل |
amsterdam | أمستردام |
EN Trains runs from Centraal and other stations in Amsterdam to nearby neighborhoods and other Dutch destinations
AR تعمل القطارات من Centraal ومحطات أخرى في أمستردام إلى الأحياء المجاورة والوجهات الهولندية الأخرى
Transliteração tʿml ạlqṭạrạt mn Centraal wmḥṭạt ạ̉kẖry̱ fy ạ̉mstrdạm ạ̹ly̱ ạlạ̉ḥyạʾ ạlmjạwrẗ wạlwjhạt ạlhwlndyẗ ạlạ̉kẖry̱
inglês | árabe |
---|---|
amsterdam | أمستردام |
to | إلى |
other | الأخرى |
EN Al-Mansour residential quarter in West Mosul is one of the most longstanding and vibrant neighborhoods in the city
AR بداية من حي المنصور السكني، والذي يعتبر من أكثر أحياء مدينة بغداد عراقةً وحيوية وهو من أهم الأحياء الشعبية في أيمن الموصل
Transliteração bdạyẗ mn ḥy ạlmnṣwr ạlskny, wạldẖy yʿtbr mn ạ̉ktẖr ạ̉ḥyạʾ mdynẗ bgẖdạd ʿrạqẗaⁿ wḥywyẗ whw mn ạ̉hm ạlạ̉ḥyạʾ ạlsẖʿbyẗ fy ạ̉ymn ạlmwṣl
inglês | árabe |
---|---|
city | مدينة |
is | وهو |
mosul | الموصل |
the | والذي |
EN Protection and Community Services: Spraying Residential Neighborhoods and Homes with Insecticides to protect the population – Sauran, Hama
AR الحماية والخدمات المجتمعية: رش الأحياء السكنية والمنازل بالمبيدات الحشرية لحماية السكان – صوران، حماة
Transliteração ạlḥmạyẗ wạlkẖdmạt ạlmjtmʿyẗ: rsẖ ạlạ̉ḥyạʾ ạlsknyẗ wạlmnạzl bạlmbydạt ạlḥsẖryẗ lḥmạyẗ ạlskạn – ṣwrạn, ḥmạẗ
EN Abu Dhabi needs migrant workers, just not in their neighborhoods
AR قناة تلفزيونية كويتية تسخر من العمالة الأجنبية
Transliteração qnạẗ tlfzywnyẗ kwytyẗ tskẖr mn ạlʿmạlẗ ạlạ̉jnbyẗ
EN When the murals were finished, some kids told our team members that they would like to create murals of their own in their neighborhoods and even homes.
AR بعد انتهاء اللوحات الجدارية، أخبر بعض الأطفال أعضاء فريقنا أنهم يريدون ابتكار لوحاتهم الجدارية الخاصة في أحيائهم وحتّى في منازلهم.
Transliteração bʿd ạnthạʾ ạllwḥạt ạljdạryẗ, ạ̉kẖbr bʿḍ ạlạ̉ṭfạl ạ̉ʿḍạʾ fryqnạ ạ̉nhm yrydwn ạbtkạr lwḥạthm ạljdạryẗ ạlkẖạṣẗ fy ạ̉ḥyạỷhm wḥt̃y̱ fy mnạzlhm.
inglês | árabe |
---|---|
kids | الأطفال |
members | أعضاء |
our team | فريقنا |
they | أنهم |
some | بعض |
EN SSSD Conducts Disinfection Campaigns in Bab Janin and Bab Al Faraj Neighborhoods Old Aleppo
AR حملة تعقيم الأسواق الكبيرة في حي باب جنين وحي باب الفرج -حلب القديمة.
Transliteração ḥmlẗ tʿqym ạlạ̉swạq ạlkbyrẗ fy ḥy bạb jnyn wḥy bạb ạlfrj -ḥlb ạlqdymẗ.
inglês | árabe |
---|---|
old | القديمة |
EN The Sanborn Fire Insurance Maps collection shows hand-drawn maps that show how neighborhoods change
AR تعرض مجموعة خرائط التأمين ضد الحرائق في سانبورن خرائط مرسومة باليد تظهر كيف تتغير الأحياء
Transliteração tʿrḍ mjmwʿẗ kẖrạỷṭ ạltạ̉myn ḍd ạlḥrạỷq fy sạnbwrn kẖrạỷṭ mrswmẗ bạlyd tẓhr kyf ttgẖyr ạlạ̉ḥyạʾ
inglês | árabe |
---|---|
collection | مجموعة |
maps | خرائط |
insurance | التأمين |
change | تتغير |
how | كيف |
EN More businesses, neighborhoods, and local governments are commissioning artists to create outdoor art for the people.
AR ويقوم المزيد من الشركات والأحياء والحكومات المحلية بتكليف فنانين لتقديم أعمال فنية في الهواء الطلق للناس.
Transliteração wyqwm ạlmzyd mn ạlsẖrkạt wạlạ̉ḥyạʾ wạlḥkwmạt ạlmḥlyẗ btklyf fnạnyn ltqdym ạ̉ʿmạl fnyẗ fy ạlhwạʾ ạlṭlq llnạs.
inglês | árabe |
---|---|
local | المحلية |
businesses | الشركات |
more | المزيد |
EN New York City is kicking off an initiative to merge broadband internet in low-income neighborhoods with green energy options.
AR أطلقت مدينة نيويورك مبادرة لدمج شبكة الانترنت ذات النطاق العريض في الأحياء ذات الدخل المنخفض مع توفر خيارات الطاقة الخضراء.
Transliteração ạ̉ṭlqt mdynẗ nywywrk mbạdrẗ ldmj sẖbkẗ ạlạntrnt dẖạt ạlnṭạq ạlʿryḍ fy ạlạ̉ḥyạʾ dẖạt ạldkẖl ạlmnkẖfḍ mʿ twfr kẖyạrạt ạlṭạqẗ ạlkẖḍrạʾ.
inglês | árabe |
---|---|
city | مدينة |
york | نيويورك |
initiative | مبادرة |
internet | شبكة |
income | الدخل |
low | المنخفض |
options | خيارات |
energy | الطاقة |
green | الخضراء |
EN Did you know historic Peach Springs, Arizona, is about a two-hour drive north from Phoenix, Arizona, along an unspoiled stretch of historic Route 66? You can leave the concrete jungle and be in the great outdoors and get back in time for dinner.
AR انضم إلى صديقين في رحلة طريق ملحمية تكشف التاريخ والثقافة والأنشطة التي تجعل جراند كانيون ويست رائعة للغاية.
Transliteração ạnḍm ạ̹ly̱ ṣdyqyn fy rḥlẗ ṭryq mlḥmyẗ tksẖf ạltạrykẖ wạltẖqạfẗ wạlạ̉nsẖṭẗ ạlty tjʿl jrạnd kạnywn wyst rạỷʿẗ llgẖạyẗ.
inglês | árabe |
---|---|
route | طريق |
great | رائعة |
the | إلى |
EN Steinway Hall on 57th Street is designated a registered historic and cultural landmark in 2001.
AR تم إعلان قاعة ستاينواي في شارع 57 معلمًا تاريخيًا وثقافيًا مسجلاً في عام 2001.
Transliteração tm ạ̹ʿlạn qạʿẗ stạynwạy fy sẖạrʿ 57 mʿlmaⁿạ tạrykẖyaⁿạ wtẖqạfyaⁿạ msjlạaⁿ fy ʿạm 2001.
inglês | árabe |
---|---|
hall | قاعة |
street | شارع |
historic | تاريخي |
EN A great experience of history come alive: The journey leads from Ticino along the historic Gotthard panoramic route to Lucerne
AR تجربة رائعة من التاريخ تنبض بالحياة: تمتد الرحلة من تيتشينو على طول طريق جوتهارد البانورامي التاريخي إلى لوسيرن
Transliteração tjrbẗ rạỷʿẗ mn ạltạrykẖ tnbḍ bạlḥyạẗ: tmtd ạlrḥlẗ mn tytsẖynw ʿly̱ ṭwl ṭryq jwthạrd ạlbạnwrạmy ạltạrykẖy ạ̹ly̱ lwsyrn
inglês | árabe |
---|---|
experience | تجربة |
great | رائعة |
history | التاريخ |
along | طول |
route | طريق |
to | إلى |
of | على |
EN The lake promenade leads dramatically along the base of steep mountain slopes, passing through the two historic holiday resorts of Weggis and Vitznau.
AR كورنيش البحيرة هو طريق على طول قاعدة المنحدرات الجبلية شديدة الانحدار، ويمر من خلال اثنين من المنتجعات السياحية التاريخية فيغيس وفيتزناو.
Transliteração kwrnysẖ ạlbḥyrẗ hw ṭryq ʿly̱ ṭwl qạʿdẗ ạlmnḥdrạt ạljblyẗ sẖdydẗ ạlạnḥdạr, wymr mn kẖlạl ạtẖnyn mn ạlmntjʿạt ạlsyạḥyẗ ạltạrykẖyẗ fygẖys wfytznạw.
inglês | árabe |
---|---|
lake | البحيرة |
along | طول |
base | قاعدة |
mountain | الجبلية |
resorts | المنتجعات |
historic | التاريخية |
two | اثنين |
EN BEST FOR: Architectural Building, Historic Site, Art Museum
AR الأفضل لزيارة: مبنى معماري، موقع تاريخي، متحف فني
Transliteração ạlạ̉fḍl lzyạrẗ: mbny̱ mʿmạry, mwqʿ tạrykẖy, mtḥf fny
inglês | árabe |
---|---|
best | الأفضل |
building | مبنى |
site | موقع |
historic | تاريخي |
museum | متحف |
EN BEST FOR: Specialty Museum, Landmark, Historic Site
AR الأفضل لزيارة: متحف متخصص، معلم سياحي، موقع تاريخي
Transliteração ạlạ̉fḍl lzyạrẗ: mtḥf mtkẖṣṣ, mʿlm syạḥy, mwqʿ tạrykẖy
inglês | árabe |
---|---|
best | الأفضل |
museum | متحف |
site | موقع |
historic | تاريخي |
EN Located on the famous Boulevard Haussmann, our historic hotel is located just a stone's throw away from the best Paris has to offer.
AR يقع هذا الفندق في شارع بوليفارد هاوسمان الشهير كما أن فندقنا هذا على مقربة من أفضل ما يمكن أن تقدمه باريس.
Transliteração yqʿ hdẖạ ạlfndq fy sẖạrʿ bwlyfạrd hạwsmạn ạlsẖhyr kmạ ạ̉n fndqnạ hdẖạ ʿly̱ mqrbẗ mn ạ̉fḍl mạ ymkn ạ̉n tqdmh bạrys.
inglês | árabe |
---|---|
hotel | الفندق |
paris | باريس |
best | أفضل |
located | يقع |
the | يمكن |
famous | الشهير |
EN Explore historic Lode Lane, home of Land Rover Manufacturing since 1948, and take on the infamous Jungle Track, Land Track and Adventure Zone.
AR استكشف لود لين التاريخية، موطن تصنيع لاند روڤر منذ عام 1948، وتغلب على مسار الغابة الشهير، والمسار البري ومنطقة المغامرات.
Transliteração ạstksẖf lwd lyn ạltạrykẖyẗ, mwṭn tṣnyʿ lạnd rwvr mndẖ ʿạm 1948, wtgẖlb ʿly̱ msạr ạlgẖạbẗ ạlsẖhyr, wạlmsạr ạlbry wmnṭqẗ ạlmgẖạmrạt.
inglês | árabe |
---|---|
explore | استكشف |
historic | التاريخية |
land | لاند |
rover | روڤر |
track | مسار |
since | منذ |
EN Break away from the ordinary and delight attendees with the ultimate Monaco beach party or test their resourcefulness with a scavenger hunt in historic Boston.
AR اخرُج عن المألوف وابهج الحضور بالحفل الشاطئي الفائق في موناكو، أو جرّب خيرات موارد بوسطن بالبحث عن كنوزها التاريخية المكنونة.
Transliteração ạkẖruj ʿn ạlmạ̉lwf wạbhj ạlḥḍwr bạlḥfl ạlsẖạṭỷy ạlfạỷq fy mwnạkw, ạ̉w jr̃b kẖyrạt mwạrd bwsṭn bạlbḥtẖ ʿn knwzhạ ạltạrykẖyẗ ạlmknwnẗ.
inglês | árabe |
---|---|
boston | بوسطن |
historic | التاريخية |
EN Landmarks in the heart of world-class cities, historic castles and modern icons offer a wealth of choices for your next celebration.
AR لدينا خيارات لمناسبتك التالية تتجسد في ثروة من المعالم البارزة في قلب مدن العالم الجديد، والقلاع التاريخية، والأيقونات العصرية.
Transliteração ldynạ kẖyạrạt lmnạsbtk ạltạlyẗ ttjsd fy tẖrwẗ mn ạlmʿạlm ạlbạrzẗ fy qlb mdn ạlʿạlm ạljdyd, wạlqlạʿ ạltạrykẖyẗ, wạlạ̉yqwnạt ạlʿṣryẗ.
inglês | árabe |
---|---|
your | لدينا |
choices | خيارات |
wealth | ثروة |
landmarks | المعالم |
heart | قلب |
cities | مدن |
world | العالم |
historic | التاريخية |
modern | العصرية |
next | التالية |
EN Centrally located in Boston's historic Back Bay.
AR يقع في موقع ممتاز في وسط حي باك باي التاريخي في بوسطن.
Transliteração yqʿ fy mwqʿ mmtạz fy wsṭ ḥy bạk bạy ạltạrykẖy fy bwsṭn.
inglês | árabe |
---|---|
located | يقع |
EN Historic Vancouver Luxury Hotel - The Castle in the City.
AR الفندق التاريخي الفاخر في فانكوفر - قلعة داخل المدينة.
Transliteração ạlfndq ạltạrykẖy ạlfạkẖr fy fạnkwfr - qlʿẗ dạkẖl ạlmdynẗ.
inglês | árabe |
---|---|
hotel | الفندق |
luxury | الفاخر |
vancouver | فانكوفر |
city | المدينة |
castle | قلعة |
the | داخل |
EN Located in Washington’s fashionable West End and adjacent to historic Georgetown.
AR يقع في حي ويست إند الراقي في واشنطن وبالقرب من جورج تاون التاريخية.
Transliteração yqʿ fy ḥy wyst ạ̹nd ạlrạqy fy wạsẖnṭn wbạlqrb mn jwrj tạwn ạltạrykẖyẗ.
inglês | árabe |
---|---|
west | ويست |
historic | التاريخية |
located | يقع |
EN World-renowned, Fairmont San Francisco presents an awe-inspiring picture of historic San Francisco.
AR يتمتع فندق فيرمونت سان فرانسيسكو بشهرة عالمية، فهو يعرض إحدى الصور المبهرة لمدينة سان فرانسيسكو التاريخية.
Transliteração ytmtʿ fndq fyrmwnt sạn frạnsyskw bsẖhrẗ ʿạlmyẗ, fhw yʿrḍ ạ̹ḥdy̱ ạlṣwr ạlmbhrẗ lmdynẗ sạn frạnsyskw ạltạrykẖyẗ.
inglês | árabe |
---|---|
fairmont | فيرمونت |
san | سان |
francisco | فرانسيسكو |
world | عالمية |
an | إحدى |
picture | الصور |
historic | التاريخية |
EN Fairmont Olympic Hotel is located in the historic heart of Seattle.
AR يقع فندق فيرمونت أولمبيك (Fairmont Olympic Hotel) في قلب سياتل التاريخي النابض.
Transliteração yqʿ fndq fyrmwnt ạ̉wlmbyk (Fairmont Olympic Hotel) fy qlb syạtl ạltạrykẖy ạlnạbḍ.
inglês | árabe |
---|---|
olympic | olympic |
heart | قلب |
seattle | سياتل |
hotel | فندق |
located | يقع |
fairmont | fairmont |
EN Bosnia and Herzegovina: Mladić verdict “an historic day for international justice”
AR أوروبا: المظاهرات الحاشدة تنعش الآمال رغم الاعتداء على الحقوق وتقويض استقلال القضاء
Transliteração ạ̉wrwbạ: ạlmẓạhrạt ạlḥạsẖdẗ tnʿsẖ ạlậmạl rgẖm ạlạʿtdạʾ ʿly̱ ạlḥqwq wtqwyḍ ạstqlạl ạlqḍạʾ
inglês | árabe |
---|---|
for | على |
EN “While the progress to date is historic, the continued control and ultimate elimination of malaria remains fraught with serious challenges.”
AR ?على الرغم من التقدم التاريخي الحاصل حتى الآن، فإن مواصلة السيطرة والقضاء التام على الملاريا لا يزال ينطوي على تحديات خطيرة.?
Transliteração ?ʿly̱ ạlrgẖm mn ạltqdm ạltạrykẖy ạlḥạṣl ḥty̱ ạlận, fạ̹n mwạṣlẗ ạlsyṭrẗ wạlqḍạʾ ạltạm ʿly̱ ạlmlạryạ lạ yzạl ynṭwy ʿly̱ tḥdyạt kẖṭyrẗ.?
inglês | árabe |
---|---|
progress | التقدم |
is | الآن |
control | السيطرة |
malaria | الملاريا |
remains | يزال |
challenges | تحديات |
serious | خطيرة |
the | فإن |
to | حتى |
EN Historic Grand Hotel Giessbach is located at the foot of this nature spectacle
AR يقع فندق غيسباخ الكبير على سفوح هذا المشهد الطبيعي المذهل
Transliteração yqʿ fndq gẖysbạkẖ ạlkbyr ʿly̱ sfwḥ hdẖạ ạlmsẖhd ạlṭbyʿy ạlmdẖhl
inglês | árabe |
---|---|
hotel | فندق |
located | يقع |
this | هذا |
of | على |
EN The water castle is the most visited historic building in Switzerland
AR القلعة المائية هي المبنى التاريخي الأكثر زيارة في سويسرا
Transliteração ạlqlʿẗ ạlmạỷyẗ hy ạlmbny̱ ạltạrykẖy ạlạ̉ktẖr zyạrẗ fy swysrạ
inglês | árabe |
---|---|
castle | القلعة |
building | المبنى |
switzerland | سويسرا |
most | الأكثر |
EN Not many cities have managed to retain their historic features quite as successfully as Bern, the capital of Switzerland
AR لم تنجح الكثير من المدن في المحافظة على خصائصها التاريخية تماماً كما نجحت بذلك بيرن، عاصمة سويسرا
Transliteração lm tnjḥ ạlktẖyr mn ạlmdn fy ạlmḥạfẓẗ ʿly̱ kẖṣạỷṣhạ ạltạrykẖyẗ tmạmạaⁿ kmạ njḥt bdẖlk byrn, ʿạṣmẗ swysrạ
inglês | árabe |
---|---|
many | الكثير |
cities | المدن |
historic | التاريخية |
capital | عاصمة |
switzerland | سويسرا |
to | على |
EN But even this is rivalled by the historic old town, where you can stroll through the labyrinthine narrow streets, saunter along the lakeside, or watch the colourful comings and goings from one of the many pavement cafés.
AR ويعتبر من أهم معالم المدينة: برج زيت، الذي يقدم إطلالة مذهلة على البلدة القديمة، جبل تسووك وبحيرة تسووك.
Transliteração wyʿtbr mn ạ̉hm mʿạlm ạlmdynẗ: brj zyt, ạldẖy yqdm ạ̹ṭlạlẗ mdẖhlẗ ʿly̱ ạlbldẗ ạlqdymẗ, jbl tswwk wbḥyrẗ tswwk.
inglês | árabe |
---|---|
town | المدينة |
old | القديمة |
the | الذي |
EN The best restaurants for every budget, indulgent spas and wellness options, historic museums and art galleries – what more do you need?
AR استمتع بكل ما تقدّمه دبي من مطاعم رائعة تناسب كل الميزانيات ومنتجعات صحية فاخرة ومراكز سبا ومتاحف ومعارض فنية.
Transliteração ạstmtʿ bkl mạ tqd̃mh dby mn mṭạʿm rạỷʿẗ tnạsb kl ạlmyzạnyạt wmntjʿạt ṣḥyẗ fạkẖrẗ wmrạkz sbạ wmtạḥf wmʿạrḍ fnyẗ.
inglês | árabe |
---|---|
restaurants | مطاعم |
EN ?Return to Mosul? ? war-ravaged Mosul?s past and future on display in historic museum
AR ?العودة إلى الموصل? عرض ماضي الموصل التي دمرتها الحرب ومستقبلها في المتحف التاريخي
Transliteração ?ạlʿwdẗ ạ̹ly̱ ạlmwṣl? ʿrḍ mạḍy ạlmwṣl ạlty dmrthạ ạlḥrb wmstqblhạ fy ạlmtḥf ạltạrykẖy
inglês | árabe |
---|---|
return | العودة |
mosul | الموصل |
display | عرض |
war | الحرب |
museum | المتحف |
to | إلى |
and | التي |
EN Mosul, the historic Iraqi city, before and after
AR تعمل ورشة علا على تمكين المرأة في الموصل
Transliteração tʿml wrsẖẗ ʿlạ ʿly̱ tmkyn ạlmrạ̉ẗ fy ạlmwṣl
inglês | árabe |
---|---|
mosul | الموصل |
the | على |
EN This railingless trail delivers you to the remnants of a historic tram that stands today as a monument to man’s attempt to mine the canyon
AR يوصلك هذا المسار الخالي من الحديدي إلى بقايا ترام تاريخي يقف اليوم كنصب تذكاري لمحاولة الإنسان تعدين الوادي
Transliteração ywṣlk hdẖạ ạlmsạr ạlkẖạly mn ạlḥdydy ạ̹ly̱ bqạyạ trạm tạrykẖy yqf ạlywm knṣb tdẖkạry lmḥạwlẗ ạlạ̹nsạn tʿdyn ạlwạdy
inglês | árabe |
---|---|
historic | تاريخي |
this | هذا |
to | إلى |
today | اليوم |
EN Experience the historic charm of Route 66 and the unique culture of the Hualapai Tribe
AR جرب السحر التاريخي للطريق 66 والثقافة الفريدة لقبيلة Hualapai
Transliteração jrb ạlsḥr ạltạrykẖy llṭryq 66 wạltẖqạfẗ ạlfrydẗ lqbylẗ Hualapai
inglês | árabe |
---|---|
hualapai | hualapai |
experience | جرب |
culture | والثقافة |
unique | الفريدة |
EN BEST FOR: Geologic Formation, Historic Site, Landmark
AR الأفضل لزيارة: تكوين جيولوجي، موقع تاريخي، معلم سياحي
Transliteração ạlạ̉fḍl lzyạrẗ: tkwyn jywlwjy, mwqʿ tạrykẖy, mʿlm syạḥy
inglês | árabe |
---|---|
best | الأفضل |
site | موقع |
historic | تاريخي |
EN BEST FOR: Historic Site, Garden, Architectural Building
AR الأفضل لزيارة: موقع تاريخي، حديقة، مبنى معماري
Transliteração ạlạ̉fḍl lzyạrẗ: mwqʿ tạrykẖy, ḥdyqẗ, mbny̱ mʿmạry
inglês | árabe |
---|---|
best | الأفضل |
site | موقع |
historic | تاريخي |
garden | حديقة |
building | مبنى |
EN BEST FOR: Historic Site, Religious Site, Architectural Building
AR الأفضل لزيارة: موقع تاريخي، موقع ديني، مبنى معماري
Transliteração ạlạ̉fḍl lzyạrẗ: mwqʿ tạrykẖy, mwqʿ dyny, mbny̱ mʿmạry
inglês | árabe |
---|---|
best | الأفضل |
site | موقع |
historic | تاريخي |
religious | ديني |
building | مبنى |
EN BEST FOR: Lookout, Historic Site, Garden
AR الأفضل لزيارة: نقطة مراقبة، موقع تاريخي، حديقة
Transliteração ạlạ̉fḍl lzyạrẗ: nqṭẗ mrạqbẗ, mwqʿ tạrykẖy, ḥdyqẗ
inglês | árabe |
---|---|
best | الأفضل |
site | موقع |
historic | تاريخي |
garden | حديقة |
EN BEST FOR: Observation Deck, Performance, Historic Site
AR الأفضل لزيارة: منارة مشاهدة، أداء، موقع تاريخي
Transliteração ạlạ̉fḍl lzyạrẗ: mnạrẗ msẖạhdẗ, ạ̉dạʾ, mwqʿ tạrykẖy
inglês | árabe |
---|---|
best | الأفضل |
performance | أداء |
site | موقع |
historic | تاريخي |
EN BEST FOR: Historic Site, Forest, Zoo
AR الأفضل لزيارة: موقع تاريخي، غابة، حديقة حيوانات
Transliteração ạlạ̉fḍl lzyạrẗ: mwqʿ tạrykẖy, gẖạbẗ, ḥdyqẗ ḥywạnạt
inglês | árabe |
---|---|
best | الأفضل |
site | موقع |
historic | تاريخي |
forest | غابة |
EN BEST FOR: Specialty Museum, Historic Site, Marina
AR الأفضل لزيارة: متحف متخصص، موقع تاريخي، مرسى
Transliteração ạlạ̉fḍl lzyạrẗ: mtḥf mtkẖṣṣ, mwqʿ tạrykẖy, mrsy̱
inglês | árabe |
---|---|
best | الأفضل |
museum | متحف |
site | موقع |
historic | تاريخي |
EN There are historic challenges confronting today’s healthcare industry
AR هنالك تحديات تاريخية تسيطر على مجال الرعاية الصحية في العصر الحاضر
Transliteração hnạlk tḥdyạt tạrykẖyẗ tsyṭr ʿly̱ mjạl ạlrʿạyẗ ạlṣḥyẗ fy ạlʿṣr ạlḥạḍr
inglês | árabe |
---|---|
challenges | تحديات |
industry | مجال |
healthcare | الصحية |
there | هنالك |
EN Historic and stylish Kensington Hotel
AR فندق كينسينغتون التاريخي والأنيق
Transliteração fndq kynsyngẖtwn ạltạrykẖy wạlạ̉nyq
inglês | árabe |
---|---|
hotel | فندق |
EN BEST FOR: Religious Site, Landmark, Historic Site
AR الأفضل لزيارة: موقع ديني، معلم سياحي، موقع تاريخي
Transliteração ạlạ̉fḍl lzyạrẗ: mwqʿ dyny, mʿlm syạḥy, mwqʿ tạrykẖy
inglês | árabe |
---|---|
best | الأفضل |
site | موقع |
religious | ديني |
historic | تاريخي |
EN BEST FOR: Religious Site, Geologic Formation, Historic Site
AR الأفضل لزيارة: موقع ديني، تكوين جيولوجي، موقع تاريخي
Transliteração ạlạ̉fḍl lzyạrẗ: mwqʿ dyny, tkwyn jywlwjy, mwqʿ tạrykẖy
inglês | árabe |
---|---|
best | الأفضل |
site | موقع |
religious | ديني |
historic | تاريخي |
EN The Local Tour of Hamburg Historic Centre
AR الجولة المحلية لمركز هامبورج التاريخي
Transliteração ạljwlẗ ạlmḥlyẗ lmrkz hạmbwrj ạltạrykẖy
inglês | árabe |
---|---|
local | المحلية |
Mostrando 50 de 50 traduções