EN In your Library, select the Artists category Artists Tab
Traduzir "helping artists" para árabe
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "helping artists" de inglês para árabe
Tradução de inglês para árabe de helping artists
inglês
árabe
AR في مكتبتك، حدد فئة الفنانين علامة التبويب الفنانين
Transliteração fy mktbtk, ḥdd fỷẗ ạlfnạnyn ʿlạmẗ ạltbwyb ạlfnạnyn
| inglês | árabe |
|---|---|
| select | حدد |
| category | فئة |
| artists | الفنانين |
| tab | التبويب |
| the | علامة |
EN The process starts. Once finished, if the artists have been found, your artists will be available on Spotify
AR تبدأ العملية. بمجرد الانتهاء، إذا تم العثور على الفنانين، سيكون الفنانين الخاصين بك متاحين في Spotify
Transliteração tbdạ̉ ạlʿmlyẗ. bmjrd ạlạnthạʾ, ạ̹dẖạ tm ạlʿtẖwr ʿly̱ ạlfnạnyn, sykwn ạlfnạnyn ạlkẖạṣyn bk mtạḥyn fy Spotify
| inglês | árabe |
|---|---|
| starts | تبدأ |
| once | بمجرد |
| found | العثور |
| spotify | spotify |
| process | العملية |
| artists | الفنانين |
| if | إذا |
| finished | الانتهاء |
| on | على |
EN The process starts. Once finished, if the artists have been found, your artists will be available on Deezer
AR تبدأ العملية. بمجرد الانتهاء، إذا تم العثور على الفنانين، سيكون الفنانين الخاصين بك متاحين في Deezer
Transliteração tbdạ̉ ạlʿmlyẗ. bmjrd ạlạnthạʾ, ạ̹dẖạ tm ạlʿtẖwr ʿly̱ ạlfnạnyn, sykwn ạlfnạnyn ạlkẖạṣyn bk mtạḥyn fy Deezer
| inglês | árabe |
|---|---|
| deezer | deezer |
| starts | تبدأ |
| once | بمجرد |
| found | العثور |
| artists | الفنانين |
| process | العملية |
| if | إذا |
| finished | الانتهاء |
| on | على |
EN The process starts. Once finished, if the artists have been found, your artists will be available on TIDAL
AR تبدأ العملية. بمجرد الانتهاء، إذا تم العثور على الفنانين، سيكون الفنانين الخاصين بك متاحين في TIDAL
Transliteração tbdạ̉ ạlʿmlyẗ. bmjrd ạlạnthạʾ, ạ̹dẖạ tm ạlʿtẖwr ʿly̱ ạlfnạnyn, sykwn ạlfnạnyn ạlkẖạṣyn bk mtạḥyn fy TIDAL
| inglês | árabe |
|---|---|
| starts | تبدأ |
| once | بمجرد |
| found | العثور |
| artists | الفنانين |
| tidal | tidal |
| process | العملية |
| if | إذا |
| finished | الانتهاء |
| on | على |
EN The process starts. Once finished, if the artists have been found, your artists will be available on YouTube
AR تبدأ العملية. بمجرد الانتهاء، إذا تم العثور على الفنانين، سيكون الفنانين الخاصين بك متاحين في YouTube
Transliteração tbdạ̉ ạlʿmlyẗ. bmjrd ạlạnthạʾ, ạ̹dẖạ tm ạlʿtẖwr ʿly̱ ạlfnạnyn, sykwn ạlfnạnyn ạlkẖạṣyn bk mtạḥyn fy YouTube
| inglês | árabe |
|---|---|
| youtube | youtube |
| starts | تبدأ |
| once | بمجرد |
| found | العثور |
| artists | الفنانين |
| process | العملية |
| if | إذا |
| finished | الانتهاء |
| on | على |
EN The process starts. Once finished, if the artists have been found, your artists will be available on YouTube Music
AR تبدأ العملية. بمجرد الانتهاء، إذا تم العثور على الفنانين، سيكون الفنانين الخاصين بك متاحين في YouTube Music
Transliteração tbdạ̉ ạlʿmlyẗ. bmjrd ạlạnthạʾ, ạ̹dẖạ tm ạlʿtẖwr ʿly̱ ạlfnạnyn, sykwn ạlfnạnyn ạlkẖạṣyn bk mtạḥyn fy YouTube Music
| inglês | árabe |
|---|---|
| youtube | youtube |
| music | music |
| starts | تبدأ |
| once | بمجرد |
| found | العثور |
| artists | الفنانين |
| process | العملية |
| if | إذا |
| finished | الانتهاء |
| on | على |
EN This is how the Federal Government is helping creative artists internationally.
AR هكذا تساعد الحكومة الألمانية الاتحادية القائمين على صناعة الثقافة، متجاوزة حدود البلاد.
Transliteração hkdẖạ tsạʿd ạlḥkwmẗ ạlạ̉lmạnyẗ ạlạtḥạdyẗ ạlqạỷmyn ʿly̱ ṣnạʿẗ ạltẖqạfẗ, mtjạwzẗ ḥdwd ạlblạd.
| inglês | árabe |
|---|---|
| helping | تساعد |
| government | الحكومة |
| federal | الاتحادية |
| the | الألمانية |
EN Helping a compulsive internet and technology user keep up an appearance of normalcy is helping him or her continue in the destructive behavior
AR إن مساعدة مستخدم الإنترنت والتكنولوجيا القهري على الحفاظ على مظهر الحياة الطبيعية يساعده أو يساعدها على الاستمرار في هذا السلوك المدمر
Transliteração ạ̹n msạʿdẗ mstkẖdm ạlạ̹ntrnt wạltknwlwjyạ ạlqhry ʿly̱ ạlḥfạẓ ʿly̱ mẓhr ạlḥyạẗ ạlṭbyʿyẗ ysạʿdh ạ̉w ysạʿdhạ ʿly̱ ạlạstmrạr fy hdẖạ ạlslwk ạlmdmr
| inglês | árabe |
|---|---|
| helping | مساعدة |
| user | مستخدم |
| internet | الإنترنت |
| technology | والتكنولوجيا |
| compulsive | القهري |
| keep | الحفاظ |
| appearance | مظهر |
| continue | الاستمرار |
| behavior | السلوك |
| of | على |
| the | هذا |
EN For almost a century, Steinway Hall hosts countless performances by the world?s most renowned piano artists.
AR تستضيف قاعة ستاينواي منذ قرن تقريبًا عددًا لا يحصى من العروض لأشهر عازفي البيانو في العالم.
Transliteração tstḍyf qạʿẗ stạynwạy mndẖ qrn tqrybaⁿạ ʿddaⁿạ lạ yḥṣy̱ mn ạlʿrwḍ lạ̉sẖhr ʿạzfy ạlbyạnw fy ạlʿạlm.
| inglês | árabe |
|---|---|
| hall | قاعة |
| world | العالم |
| the | عدد |
EN Raqqa artists reintroduce cultural activity after Daesh attempted to destroy it
AR منظمة ?We Care? تمد يد العون للنازحين في العراق وتخفف معاناتهم
Transliteração mnẓmẗ ?We Care? tmd yd ạlʿwn llnạzḥyn fy ạlʿrạq wtkẖff mʿạnạthm
EN One hundred artists donate works in solidarity with residents of Gaza
AR تبرّع مئة فنان وفنانة محليين بأعمالهم لدعم حرية التنقل لسكان قطاع غزة
Transliteração tbr̃ʿ mỷẗ fnạn wfnạnẗ mḥlyyn bạ̉ʿmạlhm ldʿm ḥryẗ ạltnql lskạn qṭạʿ gẖzẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| gaza | غزة |
EN It’s an authentic little piece of paradise that has attracted many artists, writers and travellers in search of beauty, tranquillity and… inspiration.
AR مهرجان مونترو لموسيقى الجاز، الذي يقام في يونيو / يوليو ويتميز بحفلات موسيقية في مجموعة متنوعة من المسارح والمتنزهات المشهورة جدا.
Transliteração mhrjạn mwntrw lmwsyqy̱ ạljạz, ạldẖy yqạm fy ywnyw / ywlyw wytmyz bḥflạt mwsyqyẗ fy mjmwʿẗ mtnwʿẗ mn ạlmsạrḥ wạlmtnzhạt ạlmsẖhwrẗ jdạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| many | متنوعة |
EN Exhibitions for everyone, thanks to VR. A new opportunity for artists to create, showcase and share their work for the world to enjoy.
AR بفضل الواقع الافتراضي أصبحت هناك معارض للجميع. فرصة جديدة للفنانين لابتكار وعرض ومشاركة أعمالهم ليستمتع بها العالم.
Transliteração bfḍl ạlwạqʿ ạlạftrạḍy ạ̉ṣbḥt hnạk mʿạrḍ lljmyʿ. frṣẗ jdydẗ llfnạnyn lạbtkạr wʿrḍ wmsẖạrkẗ ạ̉ʿmạlhm lystmtʿ bhạ ạlʿạlm.
| inglês | árabe |
|---|---|
| vr | الافتراضي |
| opportunity | فرصة |
| new | جديدة |
| share | ومشاركة |
| world | العالم |
| to | بها |
| everyone | للجميع |
| and | هناك |
EN All the designs of the Renderforest Online Logo Maker are developed by skilled logo artists
AR تم تطوير جميع تصميمات رندرفورست لصنع الشعار عبر الانترنت من قبل فنانين شعارات ماهرين
Transliteração tm tṭwyr jmyʿ tṣmymạt rndrfwrst lṣnʿ ạlsẖʿạr ʿbr ạlạntrnt mn qbl fnạnyn sẖʿạrạt mạhryn
| inglês | árabe |
|---|---|
| all | جميع |
| designs | تصميمات |
| renderforest | رندرفورست |
| of | عبر |
| logo | الشعار |
| the | قبل |
EN Our logo artists design new icons weekly to expand the existing collection.
AR يصمم مبدعونا أيقونات جديدة أسبوعيًا لتزداد مجموعتنا المميزة وتضمن عثورك على ما تريد.
Transliteração yṣmm mbdʿwnạ ạ̉yqwnạt jdydẗ ạ̉sbwʿyaⁿạ ltzdạd mjmwʿtnạ ạlmmyzẗ wtḍmn ʿtẖwrk ʿly̱ mạ tryd.
| inglês | árabe |
|---|---|
| new | جديدة |
| to | على |
EN Showcases diverse artistic genres including Broadway and West End musicals, jazz and the best pop artists
AR يُقدّم ضروباً متنوعة من الفنون تشمل مسرحيات برودواي وويست إند الموسيقية، والجاز وأفضل فناني البوب
Transliteração yuqd̃m ḍrwbạaⁿ mtnwʿẗ mn ạlfnwn tsẖml msrḥyạt brwdwạy wwyst ạ̹nd ạlmwsyqyẗ, wạljạz wạ̉fḍl fnạny ạlbwb
| inglês | árabe |
|---|---|
| diverse | متنوعة |
| including | تشمل |
| pop | البوب |
| best | وأفضل |
EN Germany is committed to strengthening human rights. How successful is it in this endeavour? Photo artists offer answers.
AR تشكل حقوق الإنسان ضمانة لحماية مصالح الفرد، حتى في حال عدم انتمائه للأغلبية.
Transliteração tsẖkl ḥqwq ạlạ̹nsạn ḍmạnẗ lḥmạyẗ mṣạlḥ ạlfrd, ḥty̱ fy ḥạl ʿdm ạntmạỷh llạ̉gẖlbyẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| rights | حقوق |
| human | الإنسان |
| to | حتى |
EN A vital part of the rise of new Nordic artists are the teams behind them, especially the young forces who bring new perspectives, ideas and business models to an ever-changing music industry.
AR تواصل الشركات الشابة وسلاش (Slush)، وهي مؤسسة ومجتمع عالمي لريادة الأعمال ومقرها هلسنكي، إيجاد طرق مبتكرة للعمل سويًا خلال حقبة كوفيد-19.
Transliteração twạṣl ạlsẖrkạt ạlsẖạbẗ wslạsẖ (Slush), why mw̉ssẗ wmjtmʿ ʿạlmy lryạdẗ ạlạ̉ʿmạl wmqrhạ hlsnky, ạ̹yjạd ṭrq mbtkrẗ llʿml swyaⁿạ kẖlạl ḥqbẗ kwfyd-19.
| inglês | árabe |
|---|---|
| business | الأعمال |
| of | وهي |
| to | خلال |
EN In honour of not only International Women’s Day (March 8), but every other day of the year, we bring you a list of remarkable Finnish women, past and present: artists, sports stars, musicians, politicians, writers and more.
AR الموسيقيان الفنلنديان داليا ستاسيفسكا ولوري بورا، ثنائي يستمتعان بكسر الحواجز الموسيقية.
Transliteração ạlmwsyqyạn ạlfnlndyạn dạlyạ stạsyfskạ wlwry bwrạ, tẖnạỷy ystmtʿạn bksr ạlḥwạjz ạlmwsyqyẗ.
EN In Helsinki, Amos Rex showcases the new generation of artists
AR نحن معًا: حدث هلسنكي ثنائي الحول يركز على الروابط التي تجمع الطبيعة والبشر
Transliteração nḥn mʿaⁿạ: ḥdtẖ hlsnky tẖnạỷy ạlḥwl yrkz ʿly̱ ạlrwạbṭ ạlty tjmʿ ạlṭbyʿẗ wạlbsẖr
| inglês | árabe |
|---|---|
| helsinki | هلسنكي |
| the | التي |
EN “These were simply genius ideas for the strange times we’re experiencing as artists and cultural consumers,” she says
AR وهي تقول: ?كانت هذه مجرد أفكار عبقرية للأوقات الغريبة التي نعيشها كفنانين ومستفيدين من الثقافة?
Transliteração why tqwl: ?kạnt hdẖh mjrd ạ̉fkạr ʿbqryẗ llạ̉wqạt ạlgẖrybẗ ạlty nʿysẖhạ kfnạnyn wmstfydyn mn ạltẖqạfẗ?
| inglês | árabe |
|---|---|
| says | تقول |
| simply | مجرد |
| ideas | أفكار |
| were | كانت |
| as | وهي |
EN “It’s essential that audiences can once again experience art together and that artists can do meaningful work.”
AR ?من الضروري أن يتمكن الجمهور مرة أخرى من تجربة الفن معًا، وأن يتمكن الفنانون من تقديم عروض هادفة?.
Transliteração ?mn ạlḍrwry ạ̉n ytmkn ạljmhwr mrẗ ạ̉kẖry̱ mn tjrbẗ ạlfn mʿaⁿạ, wạ̉n ytmkn ạlfnạnwn mn tqdym ʿrwḍ hạdfẗ?.
| inglês | árabe |
|---|---|
| experience | تجربة |
| art | الفن |
EN One hundred artists donate works in solidarity with residents of Gaza - Gisha
AR تبرّع مئة فنان وفنانة محليين بأعمالهم لدعم حرية التنقل لسكان قطاع غزة - مسلك
Transliteração tbr̃ʿ mỷẗ fnạn wfnạnẗ mḥlyyn bạ̉ʿmạlhm ldʿm ḥryẗ ạltnql lskạn qṭạʿ gẖzẗ - mslk
| inglês | árabe |
|---|---|
| gaza | غزة |
| gisha | مسلك |
EN Tashkeel has a number of well-equipped communal studios, catering for artists working across a wide range of visual media
AR يحتضن مركز "تشكيل" عدداً من الاستوديوهات المجهزة بما يتلاءم مع احتياجات الفنانين المتخصصين في مجالات متنوعة من الوسائل المرئية
Transliteração yḥtḍn mrkz "tsẖkyl" ʿddạaⁿ mn ạlạstwdywhạt ạlmjhzẗ bmạ ytlạʾm mʿ ạḥtyạjạt ạlfnạnyn ạlmtkẖṣṣyn fy mjạlạt mtnwʿẗ mn ạlwsạỷl ạlmrỷyẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| tashkeel | تشكيل |
| artists | الفنانين |
| range | متنوعة |
| media | الوسائل |
EN Co-hosted with the Lucas Artists Residency at Montalvo, California
AR يقام هذا البرنامج بتعاون مشترك مع برنامج لوكاس للفنان المقيم في مونتالفو، كاليفورنيا
Transliteração yqạm hdẖạ ạlbrnạmj btʿạwn msẖtrk mʿ brnạmj lwkạs llfnạn ạlmqym fy mwntạlfw, kạlyfwrnyạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| california | كاليفورنيا |
| the | هذا |
EN Coming from Nigeria, Zimbabwe and Kenya, the invited Residents artists will spend 4 to 8 weeks immersing themselves in th...
AR وسيقضي هؤلاء الفنانون فترة تتراوح بين ٤ و٨ أسابيع في الإمارات ليتعر...
Transliteração wsyqḍy hw̉lạʾ ạlfnạnwn ftrẗ ttrạwḥ byn 4 w8 ạ̉sạbyʿ fy ạlạ̹mạrạt lytʿr...
| inglês | árabe |
|---|---|
| weeks | أسابيع |
| and | و |
| the | هؤلاء |
EN Many of today's accomplished artists not only make great art, but also know how to work the crowds at events, both online and in person, on social media, and anywhere else their art is the center of a...
AR انضموا إلى هذه المحاضرة التي تلقيها جنى طرابلسي، تركز فيها على التصميم والتساؤلات التي تدفع بممارستها وأبحاثها إلى الأمام.
Transliteração ạnḍmwạ ạ̹ly̱ hdẖh ạlmḥạḍrẗ ạlty tlqyhạ jny̱ ṭrạblsy, trkz fyhạ ʿly̱ ạltṣmym wạltsạw̉lạt ạlty tdfʿ bmmạrsthạ wạ̉bḥạtẖhạ ạ̹ly̱ ạlạ̉mạm.
| inglês | árabe |
|---|---|
| to | إلى |
EN As part of our Sustainability Week, this Afterschool Arts Club workshop will introduce our young artists to the vast and colourful world of paper maché.
AR كجزء من أسبوع الاستدامة لدينا، ستعرف ورشة عمل نادي فنون ما بعد المدرسة فنانينا الشباب على العالم الواسع والملون للقوالب الورقية.
Transliteração kjzʾ mn ạ̉sbwʿ ạlạstdạmẗ ldynạ, stʿrf wrsẖẗ ʿml nạdy fnwn mạ bʿd ạlmdrsẗ fnạnynạ ạlsẖbạb ʿly̱ ạlʿạlm ạlwạsʿ wạlmlwn llqwạlb ạlwrqyẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| week | أسبوع |
| sustainability | الاستدامة |
| our | لدينا |
| workshop | ورشة |
| club | نادي |
| young | الشباب |
| world | العالم |
| part | كجزء |
EN These lectures are designed to give artists and designers critical t...
AR تم تصميم هذه المحاضرات لمنح الفنانين والمصممين أدوات نقدية ل...
Transliteração tm tṣmym hdẖh ạlmḥạḍrạt lmnḥ ạlfnạnyn wạlmṣmmyn ạ̉dwạt nqdyẗ l...
| inglês | árabe |
|---|---|
| artists | الفنانين |
| to | ل |
| these | هذه |
EN Raqqa artists reintroduce cultural activity after Daesh attempted to destroy it - The Global Coalition Against Daesh
AR فنانو الرقة الذين أعادوا الحركة الثقافية إلى المدينة بعد محاولة طمسها من قبل داعش - التحالف الدولي ضد داعش
Transliteração fnạnw ạlrqẗ ạldẖyn ạ̉ʿạdwạ ạlḥrkẗ ạltẖqạfyẗ ạ̹ly̱ ạlmdynẗ bʿd mḥạwlẗ ṭmshạ mn qbl dạʿsẖ - ạltḥạlf ạldwly ḍd dạʿsẖ
| inglês | árabe |
|---|---|
| raqqa | الرقة |
| cultural | الثقافية |
| coalition | التحالف |
| global | الدولي |
| the | الذين |
| to | إلى |
| after | بعد |
EN Haidar’s passion for art collided with Daesh who prohibited painting, sculpturing and music, and persecuted artists.
AR لكن حلمه اصطدم بمعايير تنظيم داعش الذي منع جميع أنواع الفنون من رسم ونحت وموسيقى، ولاحق الفنانين وفرض عليهم عقوبات كبيرة.
Transliteração lkn ḥlmh ạṣṭdm bmʿạyyr tnẓym dạʿsẖ ạldẖy mnʿ jmyʿ ạ̉nwạʿ ạlfnwn mn rsm wnḥt wmwsyqy̱, wlạḥq ạlfnạnyn wfrḍ ʿlyhm ʿqwbạt kbyrẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| art | الفنون |
| artists | الفنانين |
| and | الذي |
EN Like many artists, Haidar is bringing art and culture back to his city.
AR اليوم، أصبح الفنان الشاب ينتج العديد من اللوحات والمنتجات، وعاد كسائر الفنانين إلى بث الحياة في الرقة عن طريق الفن.
Transliteração ạlywm, ạ̉ṣbḥ ạlfnạn ạlsẖạb yntj ạlʿdyd mn ạllwḥạt wạlmntjạt, wʿạd ksạỷr ạlfnạnyn ạ̹ly̱ btẖ ạlḥyạẗ fy ạlrqẗ ʿn ṭryq ạlfn.
| inglês | árabe |
|---|---|
| is | أصبح |
| many | العديد |
| artists | الفنانين |
| art | الفن |
| to | الحياة |
EN The Spokesman-Review ? Spokane Arts awards nine local artists and groups in final round of grants
AR The Spokesman-Review - تمنح Spokane Arts تسعة فنانين ومجموعات محلية في الجولة الأخيرة من المنح
Transliteração The Spokesman-Review - tmnḥ Spokane Arts tsʿẗ fnạnyn wmjmwʿạt mḥlyẗ fy ạljwlẗ ạlạ̉kẖyrẗ mn ạlmnḥ
| inglês | árabe |
|---|---|
| spokane | spokane |
| nine | تسعة |
| local | محلية |
| round | الجولة |
| final | الأخيرة |
EN 50 Artists Highlighted at YWCA?s ?An Evening In Tuscany? Shelter Benefit
AR تسليط الضوء على 50 فنانًا في مزايا المأوى التي تقدمها جمعية الشابات المسيحيات "أمسية في توسكانا"
Transliteração tslyṭ ạlḍwʾ ʿly̱ 50 fnạnaⁿạ fy mzạyạ ạlmạ̉wy̱ ạlty tqdmhạ jmʿyẗ ạlsẖạbạt ạlmsyḥyạt "ạ̉msyẗ fy twskạnạ"
| inglês | árabe |
|---|---|
| shelter | المأوى |
EN But also favorites items and artists you have saved in your collection
AR ولكن أيضًا العناصر المفضلة والفنانين الذين حفظتهم في مجموعتك
Transliteração wlkn ạ̉yḍaⁿạ ạlʿnạṣr ạlmfḍlẗ wạlfnạnyn ạldẖyn ḥfẓthm fy mjmwʿtk
| inglês | árabe |
|---|---|
| items | العناصر |
| favorites | المفضلة |
| and | الذين |
| but | ولكن |
EN Transfer playlists, albums, artists or tracks between all streaming services.
AR انقل قوائم التشغيل، أو الألبومات، أو الفنانين، أو ملفات الموسيقى بين جميع خدمات البث.
Transliteração ạnql qwạỷm ạltsẖgẖyl, ạ̉w ạlạ̉lbwmạt, ạ̉w ạlfnạnyn, ạ̉w mlfạt ạlmwsyqy̱ byn jmyʿ kẖdmạt ạlbtẖ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| albums | الألبومات |
| artists | الفنانين |
| between | بين |
| all | جميع |
| services | خدمات |
EN Transfer your playlists, albums, artists, and tracks between all your streaming platforms
AR انقل قوائم التشغيل، والألبومات، والفنانين، وملفات الموسيقى الخاصة بك بين جميع منصات البث الخاصة بك
Transliteração ạnql qwạỷm ạltsẖgẖyl, wạlạ̉lbwmạt, wạlfnạnyn, wmlfạt ạlmwsyqy̱ ạlkẖạṣẗ bk byn jmyʿ mnṣạt ạlbtẖ ạlkẖạṣẗ bk
| inglês | árabe |
|---|---|
| between | بين |
| all | جميع |
| platforms | منصات |
| your | الخاصة |
EN Move all your playlists, albums, artists, and tracks IN ONE GO from one streaming service to another
AR انقل جميع قوائم التشغيل والألبومات والفنانين وملفات الموسيقى الخاصة بك من خدمة بث إلى أخرى
Transliteração ạnql jmyʿ qwạỷm ạltsẖgẖyl wạlạ̉lbwmạt wạlfnạnyn wmlfạt ạlmwsyqy̱ ạlkẖạṣẗ bk mn kẖdmẗ btẖ ạ̹ly̱ ạ̉kẖry̱
| inglês | árabe |
|---|---|
| move | انقل |
| service | خدمة |
| all | جميع |
| another | أخرى |
| to | إلى |
| your | الخاصة |
EN + Manage your Albums/Artists/Tracks
AR + إدارة ألبوماتك / الفنانين / ملفات الموسيقى
Transliteração + ạ̹dạrẗ ạ̉lbwmạtk / ạlfnạnyn / mlfạt ạlmwsyqy̱
| inglês | árabe |
|---|---|
| manage | إدارة |
| artists | الفنانين |
EN Export your list of favorite Albums/Artists/Tracks as CSV, TXT, JSON, XML, and URL files
AR تصدير قائمة الألبومات / الفنانين / ملفات الموسيقى المفضلة لديك كملفات CSV، وTXT، وJSON، وXML، وURL
Transliteração tṣdyr qạỷmẗ ạlạ̉lbwmạt / ạlfnạnyn / mlfạt ạlmwsyqy̱ ạlmfḍlẗ ldyk kmlfạt CSV, wTXT, wJSON, wXML, wURL
| inglês | árabe |
|---|---|
| csv | csv |
| json | json |
| xml | xml |
| url | url |
| export | تصدير |
| list | قائمة |
| albums | الألبومات |
| artists | الفنانين |
| files | ملفات |
| favorite | المفضلة |
| and | لديك |
EN Import your list of your favorite Albums/Artists/Tracks as TXT, CSV or plain text
AR استيراد قائمة الألبومات / الفنانين / ملفات الموسيقى المفضلة لديك بتنسيق TXT، أو CSV، أو نص عادي
Transliteração ạstyrạd qạỷmẗ ạlạ̉lbwmạt / ạlfnạnyn / mlfạt ạlmwsyqy̱ ạlmfḍlẗ ldyk btnsyq TXT, ạ̉w CSV, ạ̉w nṣ ʿạdy
| inglês | árabe |
|---|---|
| csv | csv |
| import | استيراد |
| list | قائمة |
| albums | الألبومات |
| artists | الفنانين |
| favorite | المفضلة |
| your | لديك |
EN It offers a simple way to import and export playlists and favorites tracks, artists, and albums.
AR إنه بوفر طريقة بسيطة لاستيراد وتصدير قوائم التشغيل، وملفات الموسيقى المفضلة، والفنانين، والألبومات.
Transliteração ạ̹nh bwfr ṭryqẗ bsyṭẗ lạstyrạd wtṣdyr qwạỷm ạltsẖgẖyl, wmlfạt ạlmwsyqy̱ ạlmfḍlẗ, wạlfnạnyn, wạlạ̉lbwmạt.
| inglês | árabe |
|---|---|
| way | طريقة |
| simple | بسيطة |
| favorites | المفضلة |
EN Listen to your favorite music and create interactive playlists based on songs, artists, or even moods – everything is an opportunity to discover something great.
AR استمع إلى موسيقاك المفضلة وأنشئ قوائم تشغيل تفاعلية حسب الأغاني أو الفنانين أو حتى الحالة المزاجية - كل شيء يمثل فرصة لاكتشاف شيء رائع.
Transliteração ạstmʿ ạ̹ly̱ mwsyqạk ạlmfḍlẗ wạ̉nsẖỷ qwạỷm tsẖgẖyl tfạʿlyẗ ḥsb ạlạ̉gẖạny ạ̉w ạlfnạnyn ạ̉w ḥty̱ ạlḥạlẗ ạlmzạjyẗ - kl sẖyʾ ymtẖl frṣẗ lạktsẖạf sẖyʾ rạỷʿ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| listen | استمع |
| favorite | المفضلة |
| interactive | تفاعلية |
| songs | الأغاني |
| artists | الفنانين |
| opportunity | فرصة |
| great | رائع |
| everything | شيء |
EN Audiomack is the place for artists to effortlessly share their music and for fans to discover and download free songs and albums.
AR إن Audiomack هو المكان المناسب للفنانين لمشاركة موسيقاهم بسهولة، وللمعجبين لاكتشاف الأغاني والألبومات المجانية وتنزيلها.
Transliteração ạ̹n Audiomack hw ạlmkạn ạlmnạsb llfnạnyn lmsẖạrkẗ mwsyqạhm bshwlẗ, wllmʿjbyn lạktsẖạf ạlạ̉gẖạny wạlạ̉lbwmạt ạlmjạnyẗ wtnzylhạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| place | المكان |
| share | لمشاركة |
| songs | الأغاني |
| free | المجانية |
EN Jamendo is a music website and an open community of independent artists and music lovers. It rates itself as the world's largest digital service for free music.
AR إن Jamendo هو موقع موسيقي ومجتمع مفتوح من الفنانين المستقلين وعشاق الموسيقى. يصنف نفسه على أنه أكبر خدمة رقمية للموسيقى المجانية في العالم.
Transliteração ạ̹n Jamendo hw mwqʿ mwsyqy wmjtmʿ mftwḥ mn ạlfnạnyn ạlmstqlyn wʿsẖạq ạlmwsyqy̱. yṣnf nfsh ʿly̱ ạ̉nh ạ̉kbr kẖdmẗ rqmyẗ llmwsyqy̱ ạlmjạnyẗ fy ạlʿạlm.
| inglês | árabe |
|---|---|
| website | موقع |
| artists | الفنانين |
| music | الموسيقى |
| itself | نفسه |
| service | خدمة |
| digital | رقمية |
| free | المجانية |
| open | مفتوح |
| the | أكبر |
| is | أنه |
| of | على |
EN With Bandcamp, discover amazing music and directly support the artists who make it
AR مع Bandcamp، اكتشف موسيقى رائعة وادعم الفنانين الذين يصنعونها بشكل مباشر
Transliteração mʿ Bandcamp, ạktsẖf mwsyqy̱ rạỷʿẗ wạdʿm ạlfnạnyn ạldẖyn yṣnʿwnhạ bsẖkl mbạsẖr
| inglês | árabe |
|---|---|
| discover | اكتشف |
| music | موسيقى |
| artists | الفنانين |
| directly | مباشر |
EN Artists can create their own online store to promote and sell their music, as well as merchandise.
AR يمكن للفنانين إنشاء متجر خاص بهم عبر الإنترنت للترويج للموسيقى وبيعها، بالإضافة إلى البضائع.
Transliteração ymkn llfnạnyn ạ̹nsẖạʾ mtjr kẖạṣ bhm ʿbr ạlạ̹ntrnt lltrwyj llmwsyqy̱ wbyʿhạ, bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ạlbḍạỷʿ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| store | متجر |
| own | خاص |
| their | بهم |
| online | الإنترنت |
| can | يمكن |
| create | إنشاء |
| to | إلى |
| and | عبر |
EN How to transfer artists from Apple Music to Deezer?
AR كيف تنقل الفنانين من Apple Music إلى Deezer؟
Transliteração kyf tnql ạlfnạnyn mn Apple Music ạ̹ly̱ Deezer؟
| inglês | árabe |
|---|---|
| music | music |
| deezer | deezer |
| artists | الفنانين |
| apple | apple |
| how | كيف |
EN How to transfer artists from Apple Music to Spotify?
AR كيف تنقل الفنانين من Apple Music إلى Spotify؟
Transliteração kyf tnql ạlfnạnyn mn Apple Music ạ̹ly̱ Spotify؟
| inglês | árabe |
|---|---|
| music | music |
| apple | apple |
| spotify | spotify |
| artists | الفنانين |
| how | كيف |
EN How to transfer artists from Apple Music to TIDAL?
AR كيف تنقل الفنانين من Apple Music إلى TIDAL؟
Transliteração kyf tnql ạlfnạnyn mn Apple Music ạ̹ly̱ TIDAL؟
| inglês | árabe |
|---|---|
| music | music |
| artists | الفنانين |
| apple | apple |
| tidal | tidal |
| how | كيف |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
helping artists artists apple music artists deezer artists artists working famous artists artists since working artists independent artists three artists own artists check artists six artists invited artists two artists tidal artists spotify artists youtube artists youtube music artists great artists international artists artists before artists around contemporary artists amazing artists photographic artists attracted artists indigenous artists digital artists favorites artists favorite artists renowned piano artists today's accomplished artists street artists popular artists artists across creative artists transfer artists opportunity for artists artists to effortlessly platform for artists favorite artists list logo artists design artists worth giving spotify for artists artists whose works leading artists give artists experiencing as artists artists are moving
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe