EN At the heart of the Arabian Gulf, Bahrain puts you in a unique position to export directly across the Gulf Cooperation Council (GCC), the surrounding region and the Arab world.
Traduzir "gulf arab summit" para árabe
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gulf arab summit" de inglês para árabe
Tradução de inglês para árabe de gulf arab summit
inglês
árabe
AR تتمتع مملكة البحرين بموقع مثالي في قلب الخليج العربي، يسمح لها بالتصدير المباشر إلى دول مجلس التعاون الخليجي ودول الجوار والعالم العربي.
Transliteração ttmtʿ mmlkẗ ạlbḥryn bmwqʿ mtẖạly fy qlb ạlkẖlyj ạlʿrby, ysmḥ lhạ bạltṣdyr ạlmbạsẖr ạ̹ly̱ dwl mjls ạltʿạwn ạlkẖlyjy wdwl ạljwạr wạlʿạlm ạlʿrby.
| inglês | árabe |
|---|---|
| bahrain | البحرين |
| heart | قلب |
| gulf | الخليج |
| council | مجلس |
| cooperation | التعاون |
| to | إلى |
EN Gulf Arab Summit Could Be Overshadowed by Israel-UAE Meeting
AR الاجتماع الإسرائيلي ـ الإماراتي قد يطغى على القمة الخليجية العربية
Transliteração ạlạjtmạʿ ạlạ̹srạỷyly ạlạ̹mạrạty qd yṭgẖy̱ ʿly̱ ạlqmẗ ạlkẖlyjyẗ ạlʿrbyẗ
EN Brother International (Gulf) Corporation is converted to an independent free zone company under the name of Brother International (Gulf) FZE.
AR تحويل شركة Brother International (Gulf) Corporation إلى شركة منطقة حرة مستقلة تحت اسم Brother International (Gulf) FZE.
Transliteração tḥwyl sẖrkẗ Brother International (Gulf) Corporation ạ̹ly̱ sẖrkẗ mnṭqẗ ḥrẗ mstqlẗ tḥt ạsm Brother International (Gulf) FZE.
| inglês | árabe |
|---|---|
| gulf | gulf |
| company | شركة |
| brother | brother |
| international | international |
| zone | منطقة |
| free | حرة |
| independent | مستقلة |
| under | تحت |
| name | اسم |
| to | إلى |
EN The Food Systems Summit Community, a platform for sharing and discussions, is also open to everyone with an interest in following developments and contributing to the Summit.
AR يتاح مجتمع قمة النظم الغذائية، وهو منصة للمشاركة والمناقشات، أيضًا لكل من لديه اهتمام بمتابعة التطورات والمساهمة في مؤتمر القمة.
Transliteração ytạḥ mjtmʿ qmẗ ạlnẓm ạlgẖdẖạỷyẗ, whw mnṣẗ llmsẖạrkẗ wạlmnạqsẖạt, ạ̉yḍaⁿạ lkl mn ldyh ạhtmạm bmtạbʿẗ ạltṭwrạt wạlmsạhmẗ fy mw̉tmr ạlqmẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| community | مجتمع |
| summit | قمة |
| systems | النظم |
| food | الغذائية |
| is | وهو |
| developments | التطورات |
| platform | منصة |
| for | لكل |
EN Arab Bureau of Education for the Gulf States (ABEGS)
AR مكتب التربية العربي لدول الخليج
Transliteração mktb ạltrbyẗ ạlʿrby ldwl ạlkẖlyj
| inglês | árabe |
|---|---|
| bureau | مكتب |
| education | التربية |
| gulf | الخليج |
EN Brother International (Gulf) Corporation is established in Jebel Ali Freezone, United Arab Emirates.
AR تأسيس شركة Brother International (Gulf) في المنطقة الحرة بجبل علي، الإمارات العربية المتحدة.
Transliteração tạ̉sys sẖrkẗ Brother International (Gulf) fy ạlmnṭqẗ ạlḥrẗ bjbl ʿly, ạlạ̹mạrạt ạlʿrbyẗ ạlmtḥdẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| gulf | gulf |
| brother | brother |
| international | international |
| ali | علي |
| arab | العربية |
| united | المتحدة |
| emirates | الإمارات |
EN *Qais Shqair While pioneering is a striking feature of the state of Kuwait for its cultural contributions to the region of the Gulf and the Arab
AR بقلم السفير اوسمار شحفة في 2 تموز (يوليو) 1952، قامت مجموعة من رجال الأعمال الرياديين من أصحاب الرؤية المستقبلية بتأسيس غرفة تجارية بهدف تعزيز
Transliteração bqlm ạlsfyr ạwsmạr sẖḥfẗ fy 2 tmwz (ywlyw) 1952, qạmt mjmwʿẗ mn rjạl ạlạ̉ʿmạl ạlryạdyyn mn ạ̉ṣḥạb ạlrw̉yẗ ạlmstqblyẗ btạ̉sys gẖrfẗ tjạryẗ bhdf tʿzyz
EN Greater Arab Free Trade Area Gulf Cooperation Council Singapore European Free Trade Association The United States
AR منطقة التجارة الحرة العربية الكبرى (GAFTA) مجلس التعاون الخليجي
Transliteração mnṭqẗ ạltjạrẗ ạlḥrẗ ạlʿrbyẗ ạlkbry̱ (GAFTA) mjls ạltʿạwn ạlkẖlyjy
| inglês | árabe |
|---|---|
| area | منطقة |
| trade | التجارة |
| free | الحرة |
| arab | العربية |
| council | مجلس |
| cooperation | التعاون |
EN Major Gulf markets including Saudi Arabia, and the United Arab Emirates are all less than a one-hour flight away.
AR أما الأسواق الخليجية الرئيسية، بما فيها المملكة العربية السعودية والإمارات العربية المتحدة، فهي على بعد أقل من ساعة واحدة.
Transliteração ạ̉mạ ạlạ̉swạq ạlkẖlyjyẗ ạlrỷysyẗ, bmạ fyhạ ạlmmlkẗ ạlʿrbyẗ ạlsʿwdyẗ wạlạ̹mạrạt ạlʿrbyẗ ạlmtḥdẗ, fhy ʿly̱ bʿd ạ̉ql mn sạʿẗ wạḥdẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| markets | الأسواق |
| major | الرئيسية |
| including | بما |
| less | أقل |
| hour | ساعة |
| arab | العربية |
| saudi | السعودية |
| united | المتحدة |
| one | واحدة |
EN Arab Gulf countries financed about 20 per cent of IFAD’s initial funding and its First and Second Replenishments and, as a result, have a strong voice in IFAD’s governance
AR وكنتيجة لذلك، أصبح لدول الخليج العربي صوتاً مسموعاً في إدارة الصندوق
Transliteração wkntyjẗ ldẖlk, ạ̉ṣbḥ ldwl ạlkẖlyj ạlʿrby ṣwtạaⁿ msmwʿạaⁿ fy ạ̹dạrẗ ạlṣndwq
| inglês | árabe |
|---|---|
| gulf | الخليج |
| have | إدارة |
| of | لذلك |
EN This landmark achievement for Binance represents its first license as a crypto-asset provider in The Cooperation Council for the Arab States of the Gulf (GCC) and demonstrates [?]
AR وأشار التقرير إلى أن البحرين تحظى بإطار عام للاستثمار يتميز بالشفافية مع حصول الاستثمارات على [?]
Transliteração wạ̉sẖạr ạltqryr ạ̹ly̱ ạ̉n ạlbḥryn tḥẓy̱ bạ̹ṭạr ʿạm llạsttẖmạr ytmyz bạlsẖfạfyẗ mʿ ḥṣwl ạlạsttẖmạrạt ʿly̱ [?]
| inglês | árabe |
|---|---|
| the | إلى |
| of | على |
EN The Summit for Democracy Skips the Arab World
AR "القمة من أجل الديمقراطية" تتجاهل العالم العربي
Transliteração "ạlqmẗ mn ạ̉jl ạldymqrạṭyẗ" ttjạhl ạlʿạlm ạlʿrby
| inglês | árabe |
|---|---|
| for | أجل |
| democracy | الديمقراطية |
| world | العالم |
EN For decades, our focus and primary objective has been promotion and facilitation of Arab-British trade. We are the Arab World specialists.
AR كان تركيزنا وهدفنا الأساسي على مدار عدة عقود هو تعزيز وتسهيل التجارة العربية البريطانية. نحن متخصصون في العالم العربي.
Transliteração kạn trkyznạ whdfnạ ạlạ̉sạsy ʿly̱ mdạr ʿdẗ ʿqwd hw tʿzyz wtshyl ạltjạrẗ ạlʿrbyẗ ạlbryṭạnyẗ. nḥn mtkẖṣṣwn fy ạlʿạlm ạlʿrby.
| inglês | árabe |
|---|---|
| decades | عقود |
| trade | التجارة |
| arab | العربية |
| british | البريطانية |
| world | العالم |
| we | نحن |
| primary | الأساسي |
| the | عدة |
EN São Paulo – After a collaboration between 16 Arab countries led by Saudi Arabia and under the supervision of the Arab League Educational,
AR ساو باولو ? هل تريد معرفة أكثر الكتب مبيعًا على موقع ?أمازون? في الإمارات العربية المتحدة والمملكة العربية السعودية؟ فلقد أصدرت
Transliteração sạw bạwlw ? hl tryd mʿrfẗ ạ̉ktẖr ạlktb mbyʿaⁿạ ʿly̱ mwqʿ ?ạ̉mạzwn? fy ạlạ̹mạrạt ạlʿrbyẗ ạlmtḥdẗ wạlmmlkẗ ạlʿrbyẗ ạlsʿwdyẗ? flqd ạ̉ṣdrt
| inglês | árabe |
|---|---|
| paulo | باولو |
| a | المتحدة |
| arab | العربية |
| saudi | السعودية |
| of | على |
EN São Paulo – Geraldo Adriano Godoy de Campos is not an Arab descendant, but he’s a promoter of Arab cinema, literature, visual arts, music, and
AR ساو باولو ? تنهي المصورة البرازيلية داني ساندريني الاستعدادات لمعرض ?أرض ? مقاطعة ? إقليم?، الذي يصوّر حياة سكان
Transliteração sạw bạwlw ? tnhy ạlmṣwrẗ ạlbrạzylyẗ dạny sạndryny ạlạstʿdạdạt lmʿrḍ ?ạ̉rḍ ? mqạṭʿẗ ? ạ̹qlym?, ạldẖy yṣw̃r ḥyạẗ skạn
| inglês | árabe |
|---|---|
| paulo | باولو |
EN São Paulo – In a souk in Amman, Jordan, Julia de Biase (pictured above) fell in love with the Arab world. The smell of the Arab incense bakhoor
AR ساو باولو – تلك هي الزيارة الأولى التي يقوم بها ثلاثة رسامين مصريين إلى البرازيل، حيث قدموا أعمالهم الفنية في معرض أقيم في ساو باولو، خلال
Transliteração sạw bạwlw – tlk hy ạlzyạrẗ ạlạ̉wly̱ ạlty yqwm bhạ tẖlạtẖẗ rsạmyn mṣryyn ạ̹ly̱ ạlbrạzyl, ḥytẖ qdmwạ ạ̉ʿmạlhm ạlfnyẗ fy mʿrḍ ạ̉qym fy sạw bạwlw, kẖlạl
EN São Paulo – On the final day of the Economic Forum Brazil & Arab Countries, the Arab Brazilian Chamber of Commerce (ABCC) entered into a
AR ساو باولو ? ستوفّر المرحلة التالية من الاقتصاد العالمي، والتي ستشهد تقلبّات وفرصاً للاقتصاديات الناشئة لزيادة وجودها على المسرح العالمي.
Transliteração sạw bạwlw ? stwf̃r ạlmrḥlẗ ạltạlyẗ mn ạlạqtṣạd ạlʿạlmy, wạlty stsẖhd tqlb̃ạt wfrṣạaⁿ llạqtṣạdyạt ạlnạsẖỷẗ lzyạdẗ wjwdhạ ʿly̱ ạlmsrḥ ạlʿạlmy.
| inglês | árabe |
|---|---|
| paulo | باولو |
| the | لزيادة |
EN One King bed. View of the Arabian gulf.
AR سرير كينغ واحد إطلالة على الخليج العربي
Transliteração sryr kyngẖ wạḥd ạ̹ṭlạlẗ ʿly̱ ạlkẖlyj ạlʿrby
| inglês | árabe |
|---|---|
| bed | سرير |
| view | إطلالة |
| gulf | الخليج |
| one | واحد |
EN Two Twin beds. City & partial view of the Arabian Gulf.
AR سريران منفردان. إطلالة على المدينة وإطلالة جزئية على الخليج العربي.
Transliteração sryrạn mnfrdạn. ạ̹ṭlạlẗ ʿly̱ ạlmdynẗ wạ̹ṭlạlẗ jzỷyẗ ʿly̱ ạlkẖlyj ạlʿrby.
| inglês | árabe |
|---|---|
| view | إطلالة |
| city | المدينة |
| gulf | الخليج |
| of | على |
EN One King bed. City & partial view of the Arabian Gulf.
AR سرير كينغ واحد إطلالة على المدينة وإطلالة جزئية على الخليج العربي.
Transliteração sryr kyngẖ wạḥd ạ̹ṭlạlẗ ʿly̱ ạlmdynẗ wạ̹ṭlạlẗ jzỷyẗ ʿly̱ ạlkẖlyj ạlʿrby.
| inglês | árabe |
|---|---|
| bed | سرير |
| view | إطلالة |
| city | المدينة |
| gulf | الخليج |
| one | واحد |
EN Two Twin beds. Ajman Beachfront and the Arabian Gulf.
AR سريران منفردان. إطلالة على شاطئ عجمان والخليج العربي.
Transliteração sryrạn mnfrdạn. ạ̹ṭlạlẗ ʿly̱ sẖạṭỷ ʿjmạn wạlkẖlyj ạlʿrby.
| inglês | árabe |
|---|---|
| ajman | عجمان |
| the | على |
EN Views of the Arabian Gulf and the Dubai skyline
AR إطلالات على الخليج العربي وعلى أفق دبي
Transliteração ạ̹ṭlạlạt ʿly̱ ạlkẖlyj ạlʿrby wʿly̱ ạ̉fq dby
| inglês | árabe |
|---|---|
| gulf | الخليج |
| skyline | أفق |
| dubai | دبي |
| of | على |
EN Find yourself in the heart of the awe-inspiring Palm Jumeirah where you'll savor sunsets and enjoy breathtaking views of Dubai Marina and Arabian Gulf.
AR اكتشف نفسك في قلب نخلة جميرا المذهلة، حيث ستستمتع بغروب الشمس، وإطلالات مرسى دبي والخليج العربي الخلابة.
Transliteração ạktsẖf nfsk fy qlb nkẖlẗ jmyrạ ạlmdẖhlẗ, ḥytẖ ststmtʿ bgẖrwb ạlsẖms, wạ̹ṭlạlạt mrsy̱ dby wạlkẖlyj ạlʿrby ạlkẖlạbẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| find | اكتشف |
| yourself | نفسك |
| heart | قلب |
| jumeirah | جميرا |
| where | حيث |
| dubai | دبي |
EN Spacious heritage room with 1 King Bed or 2 Queen Beds and a private balcony overlooking partial views of the Palm and Arabian Gulf skyline.
AR غرفة تراثية فسيحة بسرير كينج واحد أو 2 أسرّة كوين وشرفة خاصة ذات إطلالات جزئية على النخلة وأفق الخليج العربي.
Transliteração gẖrfẗ trạtẖyẗ fsyḥẗ bsryr kynj wạḥd ạ̉w 2 ạ̉sr̃ẗ kwyn wsẖrfẗ kẖạṣẗ dẖạt ạ̹ṭlạlạt jzỷyẗ ʿly̱ ạlnkẖlẗ wạ̉fq ạlkẖlyj ạlʿrby.
| inglês | árabe |
|---|---|
| spacious | فسيحة |
| bed | بسرير |
| private | خاصة |
| the palm | النخلة |
| gulf | الخليج |
| room | غرفة |
EN Silence is King: Prisoners of conscience in the gulf
AR ممالك الصمت: سجناء الرأي في دول الخليج
Transliteração mmạlk ạlṣmt: sjnạʾ ạlrạ̉y fy dwl ạlkẖlyj
| inglês | árabe |
|---|---|
| silence | الصمت |
| gulf | الخليج |
EN One Year since the Gulf Crisis, Families are Left Facing an Uncertain Future
AR عام من قمع المعارضة في البحرين
Transliteração ʿạm mn qmʿ ạlmʿạrḍẗ fy ạlbḥryn
| inglês | árabe |
|---|---|
| year | عام |
EN This Ticino hill landscape ranges from the Gulf of Agno on Lake Lugano to Monte Lema
AR يتراوح منظر هضبة تيسينيس هذا من خليج أغنو على بحيرة لوغانو إلى مونت ليما
Transliteração ytrạwḥ mnẓr hḍbẗ tysynys hdẖạ mn kẖlyj ạ̉gẖnw ʿly̱ bḥyrẗ lwgẖạnw ạ̹ly̱ mwnt lymạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| lake | بحيرة |
| this | هذا |
| to | إلى |
EN The Gulf and the Arabian Peninsula (101)
AR الخليج وشبه الجزيرة العربية (101)
Transliteração ạlkẖlyj wsẖbh ạljzyrẗ ạlʿrbyẗ (101)
| inglês | árabe |
|---|---|
| gulf | الخليج |
EN Apply The Gulf and the Arabian Peninsula filter
AR Apply الخليج وشبه الجزيرة العربية filter
Transliteração Apply ạlkẖlyj wsẖbh ạljzyrẗ ạlʿrbyẗ filter
| inglês | árabe |
|---|---|
| apply | apply |
| gulf | الخليج |
| filter | filter |
EN #The Gulf and the Arabian Peninsula
AR #الخليج وشبه الجزيرة العربية
Transliteração #ạlkẖlyj wsẖbh ạljzyrẗ ạlʿrbyẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| gulf | الخليج |
EN The Gulf and the Arabian Peninsula (4)
AR الخليج وشبه الجزيرة العربية (4)
Transliteração ạlkẖlyj wsẖbh ạljzyrẗ ạlʿrbyẗ (4)
| inglês | árabe |
|---|---|
| gulf | الخليج |
EN ARG Resale / Access Rental Gulf
AR ايه ار جي لإعادة بيع وتأجير المعدات
Transliteração ạyh ạr jy lạ̹ʿạdẗ byʿ wtạ̉jyr ạlmʿdạt
EN Popular Searches in the Gulf and Middle East
AR عمليات البحث الشائعه في الخليج والشرق الأوسط
Transliteração ʿmlyạt ạlbḥtẖ ạlsẖạỷʿh fy ạlkẖlyj wạlsẖrq ạlạ̉wsṭ
| inglês | árabe |
|---|---|
| gulf | الخليج |
| middle | الأوسط |
EN Find Jobs in the Gulf and Middle East
AR البحث عن وظائف في الخليج والشرق الأوسط
Transliteração ạlbḥtẖ ʿn wẓạỷf fy ạlkẖlyj wạlsẖrq ạlạ̉wsṭ
| inglês | árabe |
|---|---|
| find | البحث |
| jobs | وظائف |
| gulf | الخليج |
| middle | الأوسط |
EN Much of Germany enjoys a temperate seasonal climate, moderated by the northern extension of the Gulf Stream
AR تتمتع الكثير من ألمانيا بمناخ موسمي معتدل ، يشرف عليه الامتداد الشمالي لتيار الخليج
Transliteração ttmtʿ ạlktẖyr mn ạ̉lmạnyạ bmnạkẖ mwsmy mʿtdl , ysẖrf ʿlyh ạlạmtdạd ạlsẖmạly ltyạr ạlkẖlyj
| inglês | árabe |
|---|---|
| much | الكثير |
| the | عليه |
| gulf | الخليج |
| germany | ألمانيا |
EN Ooredoo is the only telecom operator to have received the Dell Platinum-tier Cloud Service Provider status in the Gulf and Middle East region
AR وبذلك، تكون Ooredoo المقدم الوحيد لخدمات الكلاود الحاصل على الفئة البلاتينية من Dell EMC في منطقة الخليج والشرق الأوسط
Transliteração wbdẖlk, tkwn Ooredoo ạlmqdm ạlwḥyd lkẖdmạt ạlklạwd ạlḥạṣl ʿly̱ ạlfỷẗ ạlblạtynyẗ mn Dell EMC fy mnṭqẗ ạlkẖlyj wạlsẖrq ạlạ̉wsṭ
| inglês | árabe |
|---|---|
| ooredoo | ooredoo |
| dell | dell |
| the only | الوحيد |
| region | منطقة |
| gulf | الخليج |
| middle | الأوسط |
| to | على |
EN Retail Solutions | Brother Gulf
AR حلول التجزئة من | Brother Gulf
Transliteração ḥlwl ạltjzỷẗ mn | Brother Gulf
| inglês | árabe |
|---|---|
| gulf | gulf |
| solutions | حلول |
| retail | التجزئة |
| brother | brother |
EN helps Brother International (Gulf)prevent automated submissions.
AR يساعد Brother International Gulf على منع عمليات التقديم المؤتمتة.
Transliteração ysạʿd Brother International Gulf ʿly̱ mnʿ ʿmlyạt ạltqdym ạlmw̉tmtẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| gulf | gulf |
| helps | يساعد |
| brother | brother |
| international | international |
| prevent | منع |
EN Brother Gulf received the President’s Award for Sales and Marketing for FY1997.
AR Brother Gulf تحصل على جائزة الرئيس للمبيعات والتسويق للسنة المالية 1997.
Transliteração Brother Gulf tḥṣl ʿly̱ jạỷzẗ ạlrỷys llmbyʿạt wạltswyq llsnẗ ạlmạlyẗ 1997.
| inglês | árabe |
|---|---|
| gulf | gulf |
| brother | brother |
| award | جائزة |
| and marketing | والتسويق |
| the | على |
EN Brother Gulf received the President’s Award for Sales and Marketing for FY2001.
AR Brother Gulf تحصل على جائزة الرئيس للمبيعات والتسويق للسنة المالية 2001.
Transliteração Brother Gulf tḥṣl ʿly̱ jạỷzẗ ạlrỷys llmbyʿạt wạltswyq llsnẗ ạlmạlyẗ 2001.
| inglês | árabe |
|---|---|
| gulf | gulf |
| brother | brother |
| award | جائزة |
| and marketing | والتسويق |
| the | على |
EN Brother Gulf established its first Branch office in Turkey.
AR تأسيس Brother Gulf لمكتبها الفرعي الأول في تركيا.
Transliteração tạ̉sys Brother Gulf lmktbhạ ạlfrʿy ạlạ̉wl fy trkyạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| gulf | gulf |
| brother | brother |
| turkey | تركيا |
| first | الأول |
EN Brother Gulf is taking part in the Expo 2020 Dubai
AR مشاركة Brother Gulf في إكسبو دبي 2020
Transliteração msẖạrkẗ Brother Gulf fy ạ̹ksbw dby 2020
| inglês | árabe |
|---|---|
| gulf | gulf |
| brother | brother |
| expo | إكسبو |
| dubai | دبي |
EN Employee and their immediate families of Brother International (Gulf) FZE and its agencies (including but not limited to Brother?s resellers) associated with this promotion are not eligible for this promotion.
AR لا تشمل هذه العروض الترويجية موظفي Brother International (Gulf) FZE وعائلاتهم المباشرة بالإضافة إلى الوكلاء (بما في ذلك دون حصر بائعي Brother).
Transliteração lạ tsẖml hdẖh ạlʿrwḍ ạltrwyjyẗ mwẓfy Brother International (Gulf) FZE wʿạỷlạthm ạlmbạsẖrẗ bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ạlwklạʾ (bmạ fy dẖlk dwn ḥṣr bạỷʿy Brother).
| inglês | árabe |
|---|---|
| gulf | gulf |
| brother | brother |
| international | international |
| including | بما |
| this | هذه |
| to | إلى |
| with | دون |
EN All claims are subjected to Brother International Brother International (Gulf) FZE?s validation and verification checks
AR تخضع جميع المطالبات لعمليات التدقيق والتحقق من الصحة التابعة لـ Brother International (Gulf) FZE
Transliteração tkẖḍʿ jmyʿ ạlmṭạlbạt lʿmlyạt ạltdqyq wạltḥqq mn ạlṣḥẗ ạltạbʿẗ l Brother International (Gulf) FZE
| inglês | árabe |
|---|---|
| gulf | gulf |
EN Claims will be rejected if Brother International (Gulf) FZE is unable to verify the claim
AR سيتم رفض المطالبات في حال لم تتمكن Brother International (Gulf) FZE من التحقق من المطالبة
Transliteração sytm rfḍ ạlmṭạlbạt fy ḥạl lm ttmkn Brother International (Gulf) FZE mn ạltḥqq mn ạlmṭạlbẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| gulf | gulf |
| will | تتمكن |
| brother | brother |
| international | international |
| verify | التحقق |
| the | حال |
EN All such personal details will be stored at the office of Brother International (Gulf) FZE and/or its authorised data service providers.
AR سيتم تخزين جميع هذه المعلومات الشخصية في مكتب Brother International (Gulf) FZE و/أو مزودي خدمات البيانات المخولين من قِبلها.
Transliteração sytm tkẖzyn jmyʿ hdẖh ạlmʿlwmạt ạlsẖkẖṣyẗ fy mktb Brother International (Gulf) FZE w/ạ̉w mzwdy kẖdmạt ạlbyạnạt ạlmkẖwlyn mn qiblhạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| gulf | gulf |
| stored | تخزين |
| office | مكتب |
| brother | brother |
| international | international |
| all | جميع |
| and | و |
| data | البيانات |
| details | المعلومات |
| personal | الشخصية |
| service | خدمات |
| the | هذه |
EN Qatar’s Council Election Has Gulf-Wide Implications
AR لانتخابات "مجلس الشورى" في قطر تداعيات على مستوى الخليج
Transliteração lạntkẖạbạt "mjls ạlsẖwry̱" fy qṭr tdạʿyạt ʿly̱ mstwy̱ ạlkẖlyj
| inglês | árabe |
|---|---|
| council | مجلس |
| gulf | الخليج |
EN A Close Encounter of the Propaganda Kind in the Gulf
AR مواجهة محتدمة بأسلوب الحملة الدعائية في الخليج
Transliteração mwạjhẗ mḥtdmẗ bạ̉slwb ạlḥmlẗ ạldʿạỷyẗ fy ạlkẖlyj
| inglês | árabe |
|---|---|
| gulf | الخليج |
EN Simon Henderson is the Baker Fellow and director of the Bernstein Program on Gulf and Energy Policy at The Washington Institute.
AR سايمون هندرسون هو زميل "بيكر" ومدير "برنامج برنستاين لشؤون الخليج وسياسة الطاقة" في معهد واشنطن.
Transliteração sạymwn hndrswn hw zmyl "bykr" wmdyr "brnạmj brnstạyn lsẖw̉wn ạlkẖlyj wsyạsẗ ạlṭạqẗ" fy mʿhd wạsẖnṭn.
| inglês | árabe |
|---|---|
| program | برنامج |
| gulf | الخليج |
| energy | الطاقة |
| institute | معهد |
| washington | واشنطن |
EN Director, Bernstein Program on Gulf and Energy Policy
AR مدير برنامج الخليج وسياسة الطاقة
Transliteração mdyr brnạmj ạlkẖlyj wsyạsẗ ạlṭạqẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| director | مدير |
| program | برنامج |
| gulf | الخليج |
| energy | الطاقة |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
gulf arab summit arab gulf countries gulf arabian gulf gulf states gulf neighbors remains area gulf cooperation gulf rulers brother gulf established program on gulf gulf market apply the gulf rental gulf gulf crisis persian gulf may gulf in light arab united arab emirates arab supermarket burj al arab arab countries arab brazilian chamber arab culture arab region arab countries forum arab speaking region arab states arab emirates arab league arab country fifa arab cup arab world research arab emirates spain arab light crude united arab next arab spring arab reform initiative arab league embraces collaboration between arab beautiful arab camels celebrating the arab arab affairs brazil arab relations arab as delivered arab emirates announced greater arab free arab house arab emirates censorship arab nations arab descendant
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe