EN Our dedicated Fairmont Gold team strives to deliver the highest level of personalized service to each Fairmont Gold guest
EN Our dedicated Fairmont Gold team strives to deliver the highest level of personalized service to each Fairmont Gold guest
AR يبذل طاقم العمل المتفاني في فيرمونت الذهبي قصارى جهده لتقديم أعلى مستويات الخدمة الشخصية لكل نزيل من نزلاء فيرمونت الذهبي
Transliteração ybdẖl ṭạqm ạlʿml ạlmtfạny fy fyrmwnt ạldẖhby qṣạry̱ jhdh ltqdym ạ̉ʿly̱ mstwyạt ạlkẖdmẗ ạlsẖkẖṣyẗ lkl nzyl mn nzlạʾ fyrmwnt ạldẖhby
inglês | árabe |
---|---|
dedicated | المتفاني |
fairmont | فيرمونت |
gold | الذهبي |
deliver | لتقديم |
service | الخدمة |
team | طاقم |
level | مستويات |
of | لكل |
EN Kim made history at PyeongChang 2018, becoming the youngest woman to win an Olympic snowboarding gold medal when she won gold in the women's snowboard halfpipe at just 17 years old
AR صنعت كيم التاريخ في يونج تشانج 2018، لتصبح أصغر امرأة تفوز بميدالية ذهبية في التزلج داخل نصف أنبوب في التزلج الحر في سن الـ17فقط
Transliteração ṣnʿt kym ạltạrykẖ fy ywnj tsẖạnj 2018, ltṣbḥ ạ̉ṣgẖr ạmrạ̉ẗ tfwz bmydạlyẗ dẖhbyẗ fy ạltzlj dạkẖl nṣf ạ̉nbwb fy ạltzlj ạlḥr fy sn ạl17fqṭ
EN Kim became the youngest woman to win an Olympic snowboarding gold medal when she won gold in the women's snowboard halfpipe at 17 years old
AR أصبحت كيم أصغر متزلجة تفوز بميدالية ذهبية أولمبية في التزلج على الثلوج عندما فازت بذهبية القفزات الهوائية في التزلج على الثلوج في سن الـ 17
Transliteração ạ̉ṣbḥt kym ạ̉ṣgẖr mtzljẗ tfwz bmydạlyẗ dẖhbyẗ ạ̉wlmbyẗ fy ạltzlj ʿly̱ ạltẖlwj ʿndmạ fạzt bdẖhbyẗ ạlqfzạt ạlhwạỷyẗ fy ạltzlj ʿly̱ ạltẖlwj fy sn ạl 17
EN The current work of the Trilha Gold Capital would not be possible without the support and dedication of large companies. Get to know the main companies that are our partners. Conheça as principais parceiras da Trilha Gold Capital.
AR لن يكون العمل الحالي لـتريليا جولد كبيتال ممكنًا بدون دعم وتفاني الشركات الكبيرة. تعرف على الشركات الرئيسية الشريكة في مجموعة تريليا جولد.
Transliteração ln ykwn ạlʿml ạlḥạly ltrylyạ jwld kbytạl mmknaⁿạ bdwn dʿm wtfạny ạlsẖrkạt ạlkbyrẗ. tʿrf ʿly̱ ạlsẖrkạt ạlrỷysyẗ ạlsẖrykẗ fy mjmwʿẗ trylyạ jwld.
EN Kim became the youngest woman to win an Olympic snowboard gold medal when she won gold in the women's snowboard halfpipe at 17 years old
AR أصبحت كيم أصغر متزلجة تفوز بميدالية ذهبية أولمبية في التزلج على الثلوج عندما فازت بذهبية القفزات الهوائية في التزلج على الثلوج في سن الـ 17
Transliteração ạ̉ṣbḥt kym ạ̉ṣgẖr mtzljẗ tfwz bmydạlyẗ dẖhbyẗ ạ̉wlmbyẗ fy ạltzlj ʿly̱ ạltẖlwj ʿndmạ fạzt bdẖhbyẗ ạlqfzạt ạlhwạỷyẗ fy ạltzlj ʿly̱ ạltẖlwj fy sn ạl 17
EN Our dedicated Fairmont Gold team strives to deliver the highest level of personalized service to each Fairmont Gold guest
AR يبذل طاقم العمل المتفاني في فيرمونت الذهبي قصارى جهده لتقديم أعلى مستويات الخدمة الشخصية لكل نزيل من نزلاء فيرمونت الذهبي
Transliteração ybdẖl ṭạqm ạlʿml ạlmtfạny fy fyrmwnt ạldẖhby qṣạry̱ jhdh ltqdym ạ̉ʿly̱ mstwyạt ạlkẖdmẗ ạlsẖkẖṣyẗ lkl nzyl mn nzlạʾ fyrmwnt ạldẖhby
inglês | árabe |
---|---|
dedicated | المتفاني |
fairmont | فيرمونت |
gold | الذهبي |
deliver | لتقديم |
service | الخدمة |
team | طاقم |
level | مستويات |
of | لكل |
EN Our dedicated Fairmont Gold team strives to deliver the highest level of personalized service to each Fairmont Gold guest
AR يبذل طاقم العمل المتفاني في فيرمونت الذهبي قصارى جهده لتقديم أعلى مستويات الخدمة الشخصية لكل نزيل من نزلاء فيرمونت الذهبي
Transliteração ybdẖl ṭạqm ạlʿml ạlmtfạny fy fyrmwnt ạldẖhby qṣạry̱ jhdh ltqdym ạ̉ʿly̱ mstwyạt ạlkẖdmẗ ạlsẖkẖṣyẗ lkl nzyl mn nzlạʾ fyrmwnt ạldẖhby
inglês | árabe |
---|---|
dedicated | المتفاني |
fairmont | فيرمونت |
gold | الذهبي |
deliver | لتقديم |
service | الخدمة |
team | طاقم |
level | مستويات |
of | لكل |
EN For an extra punch of gold apply Metallic Gold with your finger in the inner part of the lid
AR ضعي Metallic Gold بواسطة إصبعك على الجزء الداخلي من الجفن للمسة إضافية من اللون الذهبي
Transliteração ḍʿy Metallic Gold bwạsṭẗ ạ̹ṣbʿk ʿly̱ ạljzʾ ạldạkẖly mn ạljfn llmsẗ ạ̹ḍạfyẗ mn ạllwn ạldẖhby
EN Our dedicated Fairmont Gold team strives to deliver the highest level of personalized service to each Fairmont Gold guest
AR يبذل طاقم العمل المتفاني في فيرمونت الذهبي قصارى جهده لتقديم أعلى مستويات الخدمة الشخصية لكل نزيل من نزلاء فيرمونت الذهبي
Transliteração ybdẖl ṭạqm ạlʿml ạlmtfạny fy fyrmwnt ạldẖhby qṣạry̱ jhdh ltqdym ạ̉ʿly̱ mstwyạt ạlkẖdmẗ ạlsẖkẖṣyẗ lkl nzyl mn nzlạʾ fyrmwnt ạldẖhby
inglês | árabe |
---|---|
dedicated | المتفاني |
fairmont | فيرمونت |
gold | الذهبي |
deliver | لتقديم |
service | الخدمة |
team | طاقم |
level | مستويات |
of | لكل |
EN Our dedicated Fairmont Gold team strives to deliver the highest level of personalized service to each Fairmont Gold guest
AR يبذل طاقم العمل المتفاني في فيرمونت الذهبي قصارى جهده لتقديم أعلى مستويات الخدمة الشخصية لكل نزيل من نزلاء فيرمونت الذهبي
Transliteração ybdẖl ṭạqm ạlʿml ạlmtfạny fy fyrmwnt ạldẖhby qṣạry̱ jhdh ltqdym ạ̉ʿly̱ mstwyạt ạlkẖdmẗ ạlsẖkẖṣyẗ lkl nzyl mn nzlạʾ fyrmwnt ạldẖhby
inglês | árabe |
---|---|
dedicated | المتفاني |
fairmont | فيرمونت |
gold | الذهبي |
deliver | لتقديم |
service | الخدمة |
team | طاقم |
level | مستويات |
of | لكل |
EN Our dedicated Fairmont Gold team strives to deliver the highest level of personalized service to each Fairmont Gold guest
AR يبذل طاقم العمل المتفاني في فيرمونت الذهبي قصارى جهده لتقديم أعلى مستويات الخدمة الشخصية لكل نزيل من نزلاء فيرمونت الذهبي
Transliteração ybdẖl ṭạqm ạlʿml ạlmtfạny fy fyrmwnt ạldẖhby qṣạry̱ jhdh ltqdym ạ̉ʿly̱ mstwyạt ạlkẖdmẗ ạlsẖkẖṣyẗ lkl nzyl mn nzlạʾ fyrmwnt ạldẖhby
inglês | árabe |
---|---|
dedicated | المتفاني |
fairmont | فيرمونت |
gold | الذهبي |
deliver | لتقديم |
service | الخدمة |
team | طاقم |
level | مستويات |
of | لكل |
EN Our dedicated Fairmont Gold team strives to deliver the highest level of personalized service to each Fairmont Gold guest
AR يبذل طاقم العمل المتفاني في فيرمونت الذهبي قصارى جهده لتقديم أعلى مستويات الخدمة الشخصية لكل نزيل من نزلاء فيرمونت الذهبي
Transliteração ybdẖl ṭạqm ạlʿml ạlmtfạny fy fyrmwnt ạldẖhby qṣạry̱ jhdh ltqdym ạ̉ʿly̱ mstwyạt ạlkẖdmẗ ạlsẖkẖṣyẗ lkl nzyl mn nzlạʾ fyrmwnt ạldẖhby
inglês | árabe |
---|---|
dedicated | المتفاني |
fairmont | فيرمونت |
gold | الذهبي |
deliver | لتقديم |
service | الخدمة |
team | طاقم |
level | مستويات |
of | لكل |
EN Our dedicated Fairmont Gold team strives to deliver the highest level of personalized service to each Fairmont Gold guest
AR يبذل طاقم العمل المتفاني في فيرمونت الذهبي قصارى جهده لتقديم أعلى مستويات الخدمة الشخصية لكل نزيل من نزلاء فيرمونت الذهبي
Transliteração ybdẖl ṭạqm ạlʿml ạlmtfạny fy fyrmwnt ạldẖhby qṣạry̱ jhdh ltqdym ạ̉ʿly̱ mstwyạt ạlkẖdmẗ ạlsẖkẖṣyẗ lkl nzyl mn nzlạʾ fyrmwnt ạldẖhby
inglês | árabe |
---|---|
dedicated | المتفاني |
fairmont | فيرمونت |
gold | الذهبي |
deliver | لتقديم |
service | الخدمة |
team | طاقم |
level | مستويات |
of | لكل |
EN Our dedicated Fairmont Gold team strives to deliver the highest level of personalized service to each Fairmont Gold guest
AR يبذل طاقم العمل المتفاني في فيرمونت الذهبي قصارى جهده لتقديم أعلى مستويات الخدمة الشخصية لكل نزيل من نزلاء فيرمونت الذهبي
Transliteração ybdẖl ṭạqm ạlʿml ạlmtfạny fy fyrmwnt ạldẖhby qṣạry̱ jhdh ltqdym ạ̉ʿly̱ mstwyạt ạlkẖdmẗ ạlsẖkẖṣyẗ lkl nzyl mn nzlạʾ fyrmwnt ạldẖhby
inglês | árabe |
---|---|
dedicated | المتفاني |
fairmont | فيرمونت |
gold | الذهبي |
deliver | لتقديم |
service | الخدمة |
team | طاقم |
level | مستويات |
of | لكل |
EN Our dedicated Fairmont Gold team strives to deliver the highest level of personalized service to each Fairmont Gold guest
AR يبذل طاقم العمل المتفاني في فيرمونت الذهبي قصارى جهده لتقديم أعلى مستويات الخدمة الشخصية لكل نزيل من نزلاء فيرمونت الذهبي
Transliteração ybdẖl ṭạqm ạlʿml ạlmtfạny fy fyrmwnt ạldẖhby qṣạry̱ jhdh ltqdym ạ̉ʿly̱ mstwyạt ạlkẖdmẗ ạlsẖkẖṣyẗ lkl nzyl mn nzlạʾ fyrmwnt ạldẖhby
inglês | árabe |
---|---|
dedicated | المتفاني |
fairmont | فيرمونت |
gold | الذهبي |
deliver | لتقديم |
service | الخدمة |
team | طاقم |
level | مستويات |
of | لكل |
EN Our dedicated Fairmont Gold team strives to deliver the highest level of personalized service to each Fairmont Gold guest
AR يبذل طاقم العمل المتفاني في فيرمونت الذهبي قصارى جهده لتقديم أعلى مستويات الخدمة الشخصية لكل نزيل من نزلاء فيرمونت الذهبي
Transliteração ybdẖl ṭạqm ạlʿml ạlmtfạny fy fyrmwnt ạldẖhby qṣạry̱ jhdh ltqdym ạ̉ʿly̱ mstwyạt ạlkẖdmẗ ạlsẖkẖṣyẗ lkl nzyl mn nzlạʾ fyrmwnt ạldẖhby
inglês | árabe |
---|---|
dedicated | المتفاني |
fairmont | فيرمونت |
gold | الذهبي |
deliver | لتقديم |
service | الخدمة |
team | طاقم |
level | مستويات |
of | لكل |
EN Our dedicated Fairmont Gold team strives to deliver the highest level of personalized service to each Fairmont Gold guest
AR يبذل طاقم العمل المتفاني في فيرمونت الذهبي قصارى جهده لتقديم أعلى مستويات الخدمة الشخصية لكل نزيل من نزلاء فيرمونت الذهبي
Transliteração ybdẖl ṭạqm ạlʿml ạlmtfạny fy fyrmwnt ạldẖhby qṣạry̱ jhdh ltqdym ạ̉ʿly̱ mstwyạt ạlkẖdmẗ ạlsẖkẖṣyẗ lkl nzyl mn nzlạʾ fyrmwnt ạldẖhby
inglês | árabe |
---|---|
dedicated | المتفاني |
fairmont | فيرمونت |
gold | الذهبي |
deliver | لتقديم |
service | الخدمة |
team | طاقم |
level | مستويات |
of | لكل |
EN Our dedicated Fairmont Gold team strives to deliver the highest level of personalized service to each Fairmont Gold guest
AR يبذل طاقم العمل المتفاني في فيرمونت الذهبي قصارى جهده لتقديم أعلى مستويات الخدمة الشخصية لكل نزيل من نزلاء فيرمونت الذهبي
Transliteração ybdẖl ṭạqm ạlʿml ạlmtfạny fy fyrmwnt ạldẖhby qṣạry̱ jhdh ltqdym ạ̉ʿly̱ mstwyạt ạlkẖdmẗ ạlsẖkẖṣyẗ lkl nzyl mn nzlạʾ fyrmwnt ạldẖhby
inglês | árabe |
---|---|
dedicated | المتفاني |
fairmont | فيرمونت |
gold | الذهبي |
deliver | لتقديم |
service | الخدمة |
team | طاقم |
level | مستويات |
of | لكل |
EN Our dedicated Fairmont Gold team strives to deliver the highest level of personalized service to each Fairmont Gold guest
AR يبذل طاقم العمل المتفاني في فيرمونت الذهبي قصارى جهده لتقديم أعلى مستويات الخدمة الشخصية لكل نزيل من نزلاء فيرمونت الذهبي
Transliteração ybdẖl ṭạqm ạlʿml ạlmtfạny fy fyrmwnt ạldẖhby qṣạry̱ jhdh ltqdym ạ̉ʿly̱ mstwyạt ạlkẖdmẗ ạlsẖkẖṣyẗ lkl nzyl mn nzlạʾ fyrmwnt ạldẖhby
inglês | árabe |
---|---|
dedicated | المتفاني |
fairmont | فيرمونت |
gold | الذهبي |
deliver | لتقديم |
service | الخدمة |
team | طاقم |
level | مستويات |
of | لكل |
EN The current work of the Trilha Gold Capital would not be possible without the support and dedication of large companies. Get to know the main companies that are our partners. Conheça as principais parceiras da Trilha Gold Capital.
AR لن يكون العمل الحالي لـتريليا جولد كبيتال ممكنًا بدون دعم وتفاني الشركات الكبيرة. تعرف على الشركات الرئيسية الشريكة في مجموعة تريليا جولد.
Transliteração ln ykwn ạlʿml ạlḥạly ltrylyạ jwld kbytạl mmknaⁿạ bdwn dʿm wtfạny ạlsẖrkạt ạlkbyrẗ. tʿrf ʿly̱ ạlsẖrkạt ạlrỷysyẗ ạlsẖrykẗ fy mjmwʿẗ trylyạ jwld.
EN Gold price prediction and the path of gold
AR بتكوين - الطريق الى 100k!
Transliteração btkwyn - ạlṭryq ạly̱ 100k!
inglês | árabe |
---|---|
of | الطريق |
EN Gold price prediction and the path of gold
AR بتكوين - الطريق الى 100k!
Transliteração btkwyn - ạlṭryq ạly̱ 100k!
inglês | árabe |
---|---|
of | الطريق |
EN Gold price prediction and the path of gold
AR بتكوين - الطريق الى 100k!
Transliteração btkwyn - ạlṭryq ạly̱ 100k!
inglês | árabe |
---|---|
of | الطريق |
EN Gold price prediction and the path of gold
AR بتكوين - الطريق الى 100k!
Transliteração btkwyn - ạlṭryq ạly̱ 100k!
inglês | árabe |
---|---|
of | الطريق |
EN Gold price prediction and the path of gold
AR بتكوين - الطريق الى 100k!
Transliteração btkwyn - ạlṭryq ạly̱ 100k!
inglês | árabe |
---|---|
of | الطريق |
EN Olympic Results, Gold Medalists and Official Records
AR النتائج الأولمبية، الأبطال الأولمبيون والأرقام الرسمية
Transliteração ạlntạỷj ạlạ̉wlmbyẗ, ạlạ̉bṭạl ạlạ̉wlmbywn wạlạ̉rqạm ạlrsmyẗ
inglês | árabe |
---|---|
results | النتائج |
olympic | الأولمبية |
official | الرسمية |
EN Mayo Clinic in Arizona, Florida and Minnesota have been awarded the gold level award for excellence in life support by the Extracorporeal Life Support Organization.
AR حصلت مايو كلينك في أريزونا وفلوريدا ومينيسوتا على جائزة المستوى الذهبي للتميز في دعم الحياة من (منظمة دعم الحياة بالتنظير الخارجي).
Transliteração ḥṣlt mạyw klynk fy ạ̉ryzwnạ wflwrydạ wmynyswtạ ʿly̱ jạỷzẗ ạlmstwy̱ ạldẖhby lltmyz fy dʿm ạlḥyạẗ mn (mnẓmẗ dʿm ạlḥyạẗ bạltnẓyr ạlkẖạrjy).
inglês | árabe |
---|---|
mayo | مايو |
clinic | كلينك |
arizona | أريزونا |
award | جائزة |
level | المستوى |
gold | الذهبي |
support | دعم |
organization | منظمة |
life | الحياة |
the | على |
EN We will give you a gold medal for crossing the finish line, but a CHROME metal might be more appropriate!
AR سنقدم لك ميدالية ذهبية لعبور خط النهاية، ولكن معدن الكروم قد يكون أكثر ملاءمة!
Transliteração snqdm lk mydạlyẗ dẖhbyẗ lʿbwr kẖṭ ạlnhạyẗ, wlkn mʿdn ạlkrwm qd ykwn ạ̉ktẖr mlạʾmẗ!
inglês | árabe |
---|---|
more | أكثر |
but | ولكن |
be | يكون |
EN For the gold to be ready in stores, it goes through several key stages, the beginning is a tree made of wax carrying
AR شارك في تجربة لن تتكرر أبداً
Transliteração sẖạrk fy tjrbẗ ln ttkrr ạ̉bdạaⁿ
EN Certain medications, such as gold salts and nonsteroidal anti-inflammatory drugs
AR أدوية معينة، مثل أملاح الذهب والعقاقير غير الستيرويدية المضادة للالتهابات
Transliteração ạ̉dwyẗ mʿynẗ, mtẖl ạ̉mlạḥ ạldẖhb wạlʿqạqyr gẖyr ạlstyrwydyẗ ạlmḍạdẗ llạlthạbạt
inglês | árabe |
---|---|
drugs | أدوية |
certain | معينة |
gold | الذهب |
EN Examples of medications that can cause membranous nephropathy include nonsteroidal anti-inflammatory drugs and gold salts.
AR وتتضمن أمثلة الأدوية التي قد تتسبب في الإصابة باعتلال الكلية الغشائي العقاقير غير الستيرويدية المضادة للالتهابات وأملاح الذهب.
Transliteração wttḍmn ạ̉mtẖlẗ ạlạ̉dwyẗ ạlty qd ttsbb fy ạlạ̹ṣạbẗ bạʿtlạl ạlklyẗ ạlgẖsẖạỷy ạlʿqạqyr gẖyr ạlstyrwydyẗ ạlmḍạdẗ llạlthạbạt wạ̉mlạḥ ạldẖhb.
inglês | árabe |
---|---|
examples | أمثلة |
cause | تتسبب |
gold | الذهب |
and | وتتضمن |
medications | الأدوية |
EN When you join the Fairmont Gold community, you’ll delight in the world-class service offered by our attentive team
AR عندما تنضم إلى مجتمع فيرمونت الذهبي، ستبتهج بالخدمة رفيعة المستوى المُقدَّمة من فريقنا اللطيف
Transliteração ʿndmạ tnḍm ạ̹ly̱ mjtmʿ fyrmwnt ạldẖhby, stbthj bạlkẖdmẗ rfyʿẗ ạlmstwy̱ ạlmuqdãmẗ mn fryqnạ ạllṭyf
inglês | árabe |
---|---|
join | تنضم |
community | مجتمع |
fairmont | فيرمونت |
gold | الذهبي |
class | المستوى |
when | عندما |
the | إلى |
EN - High-speed internet access in the Gold Lounge
AR - وصول فائق السرعة للإنترنت في الاستراح الذهبية
Transliteração - wṣwl fạỷq ạlsrʿẗ llạ̹ntrnt fy ạlạstrạḥ ạldẖhbyẗ
inglês | árabe |
---|---|
access | وصول |
speed | السرعة |
internet | للإنترنت |
EN Central African Republic: Urgent need for government to suspend gold mining in Bozoum
AR الاتحاد الأفريقي يحتفل بالذكرى الـ 50: دعوة إلى إعادة التأكيد على مركزية حقوق الإنسان
Transliteração ạlạtḥạd ạlạ̉fryqy yḥtfl bạldẖkry̱ ạl 50: dʿwẗ ạ̹ly̱ ạ̹ʿạdẗ ạltạ̉kyd ʿly̱ mrkzyẗ ḥqwq ạlạ̹nsạn
EN Young sought help in 2016 and four months after receiving treatment, she won two gold medals at the 2016 Paralympics
AR ومؤخرًا أعلنت يانغ، البالغة من العمر 25 عامًا، أنها ستأخذ استراحة من المنافسة للتركيز على سعادتها
Transliteração wmw̉kẖraⁿạ ạ̉ʿlnt yạngẖ, ạlbạlgẖẗ mn ạlʿmr 25 ʿạmaⁿạ, ạ̉nhạ stạ̉kẖdẖ ạstrạḥẗ mn ạlmnạfsẗ lltrkyz ʿly̱ sʿạdthạ
inglês | árabe |
---|---|
the | أنها |
EN Barshim and Tamberi: United by gold and friendshipTokyo 2020 | Olympic Games
AR برشم وتامبيري: جمعهما الذهب والصداقةطوكيو 2020 | الألعاب الأولمبية الصيفية
Transliteração brsẖm wtạmbyry: jmʿhmạ ạldẖhb wạlṣdạqẗṭwkyw 2020 | ạlạ̉lʿạb ạlạ̉wlmbyẗ ạlṣyfyẗ
inglês | árabe |
---|---|
gold | الذهب |
games | الألعاب |
olympic | الأولمبية |
EN Shiffrin competed in the giant slalom (gold), slalom and combined (silver) events at PyeongChang 2018
AR نافست شيفرين في سباق التعرج العملاق (الذهب)، التعرج والمنافسات (الفضية) منافسات المزدوج في بيونج تشانج 2018
Transliteração nạfst sẖyfryn fy sbạq ạltʿrj ạlʿmlạq (ạldẖhb), ạltʿrj wạlmnạfsạt (ạlfḍyẗ) mnạfsạt ạlmzdwj fy bywnj tsẖạnj 2018
inglês | árabe |
---|---|
gold | الذهب |
EN With Germany winning gold in every bobsleigh event at the PyeongChang 2018, it would be a huge upset if the nation was absent from the podium in Beijing
AR بفوز ألمانيا بالميدالية الذهبية في جميع سباقات الزلاجة الجماعية في بيونج تشانج 2018، سيشكل غيابها مفاجأة كبيرة عن منصات التتويج في بكين
Transliteração bfwz ạ̉lmạnyạ bạlmydạlyẗ ạldẖhbyẗ fy jmyʿ sbạqạt ạlzlạjẗ ạljmạʿyẗ fy bywnj tsẖạnj 2018, sysẖkl gẖyạbhạ mfạjạ̉ẗ kbyrẗ ʿn mnṣạt ạlttwyj fy bkyn
inglês | árabe |
---|---|
germany | ألمانيا |
beijing | بكين |
EN Four Continents Championships: Gold medallist, three-time silver medallist
AR بطولات القارات الأربع: الميدالية الذهبية، الميدالية الفضية ثلاث مرات
Transliteração bṭwlạt ạlqạrạt ạlạ̉rbʿ: ạlmydạlyẗ ạldẖhbyẗ, ạlmydạlyẗ ạlfḍyẗ tẖlạtẖ mrạt
inglês | árabe |
---|---|
three | ثلاث |
EN - Tina Hermann, speaking to IBSF Official after winning gold at the 2021 World Championships
AR - تينا هيرمان، تتحدث إلى قناة IBSF Officialبعد فوزها بالميدالية الذهبية في بطولة العالم 2021
Transliteração - tynạ hyrmạn, ttḥdtẖ ạ̹ly̱ qnạẗ IBSF Officialbʿd fwzhạ bạlmydạlyẗ ạldẖhbyẗ fy bṭwlẗ ạlʿạlm 2021
inglês | árabe |
---|---|
world | العالم |
to | إلى |
EN "The feeling of winning the gold medal is the best thing ever
AR "الفوز بالميدالية الذهبية هو أفضل شعور على الإطلاق
Transliteração "ạlfwz bạlmydạlyẗ ạldẖhbyẗ hw ạ̉fḍl sẖʿwr ʿly̱ ạlạ̹ṭlạq
inglês | árabe |
---|---|
winning | الفوز |
feeling | شعور |
best | أفضل |
of | على |
EN The Canadian men's and women's ice hockey teams will be firm favourites for gold at Beijing 2022, though it must be said that neither team are the reigning Olympic champions
AR تملك منتخبات كندا لهوكي الجليد للرجال والسيدات أكبر الحظوظ للفوز بذهبيات بكين 2022، على الرغم من أنهما لن يفوزا باللقب الأولمبي من قبل
Transliteração tmlk mntkẖbạt kndạ lhwky ạljlyd llrjạl wạlsydạt ạ̉kbr ạlḥẓwẓ llfwz bdẖhbyạt bkyn 2022, ʿly̱ ạlrgẖm mn ạ̉nhmạ ln yfwzạ bạllqb ạlạ̉wlmby mn qbl
inglês | árabe |
---|---|
ice | الجليد |
beijing | بكين |
olympic | الأولمبي |
though | الرغم |
EN There's no doubt she has the talent to win gold at Beijing 2022, and is considered a favourite to reach the podium at minimum.
AR لا شك بأنها تمتلك الموهبة للفوز بالميدالية الذهبية في بكين 2022، حيث تعتبر المرشحة الأبرز للوصول إلى منصة التتويج على الأقل.
Transliteração lạ sẖk bạ̉nhạ tmtlk ạlmwhbẗ llfwz bạlmydạlyẗ ạldẖhbyẗ fy bkyn 2022, ḥytẖ tʿtbr ạlmrsẖḥẗ ạlạ̉brz llwṣwl ạ̹ly̱ mnṣẗ ạlttwyj ʿly̱ ạlạ̉ql.
inglês | árabe |
---|---|
beijing | بكين |
minimum | الأقل |
reach | للوصول |
to | إلى |
EN On the women's side, barring an upset of infinitesimal proportions, Canada will meet the USA once again in the gold medal match
AR من جانب منتخب السيدات، باستثناء حدوث مفاجأة غير متوقعة، ستلتقي كندا مع أمريكا مرة أخرى في مباراة الميدالية الذهبية
Transliteração mn jạnb mntkẖb ạlsydạt, bạsttẖnạʾ ḥdwtẖ mfạjạ̉ẗ gẖyr mtwqʿẗ, stltqy kndạ mʿ ạ̉mrykạ mrẗ ạ̉kẖry̱ fy mbạrạẗ ạlmydạlyẗ ạldẖhbyẗ
inglês | árabe |
---|---|
the | غير |
canada | كندا |
side | جانب |
EN Sweden's women's teams have won three gold medals at the Olympics (the most of any nation), including their most recent triumph at PyeongChang 2018
AR فاز منتخب السيدات بثلاث ميداليات ذهبية في الألعاب الأولمبية (أكثر من أي دولة أخرى)، بما في ذلك فوزها الأخير في بيونج تشانج 2018
Transliteração fạz mntkẖb ạlsydạt btẖlạtẖ mydạlyạt dẖhbyẗ fy ạlạ̉lʿạb ạlạ̉wlmbyẗ (ạ̉ktẖr mn ạ̉y dwlẗ ạ̉kẖry̱), bmạ fy dẖlk fwzhạ ạlạ̉kẖyr fy bywnj tsẖạnj 2018
inglês | árabe |
---|---|
including | بما |
recent | الأخير |
the | ذلك |
EN Olympics: Four-time gold medallist (singles, team relay - PyeongChang 2018, Sochi 2014), bronze medallist (singles - Vancouver 2010)
AR الألعاب الأولمبية: أربع ميداليات ذهبية (الفردي، تتابع الفريق - بيونج تشانج 2018، سوتشي 2014)، ميدالية برونزية (الفردي - فانكوفر 2010)
Transliteração ạlạ̉lʿạb ạlạ̉wlmbyẗ: ạ̉rbʿ mydạlyạt dẖhbyẗ (ạlfrdy, ttạbʿ ạlfryq - bywnj tsẖạnj 2018, swtsẖy 2014), mydạlyẗ brwnzyẗ (ạlfrdy - fạnkwfr 2010)
inglês | árabe |
---|---|
four | أربع |
team | الفريق |
vancouver | فانكوفر |
EN Given Sweden's success at the World Championships, it's surprising that they are yet to win gold at the Olympics
AR بالنظر إلى نجاح السويد في بطولة العالم، إلا أنها لم تفز بعد بالميدالية الذهبية في الألعاب الأولمبية
Transliteração bạlnẓr ạ̹ly̱ njạḥ ạlswyd fy bṭwlẗ ạlʿạlm, ạ̹lạ ạ̉nhạ lm tfz bʿd bạlmydạlyẗ ạldẖhbyẗ fy ạlạ̉lʿạb ạlạ̉wlmbyẗ
inglês | árabe |
---|---|
success | نجاح |
world | العالم |
to | إلى |
EN “I’ve got Olympic gold and I’ve got world titles
AR "فزتبالميدالية الذهبية الأولمبية ولدي ألقاب عالمية
Transliteração "fztbạlmydạlyẗ ạldẖhbyẗ ạlạ̉wlmbyẗ wldy ạ̉lqạb ʿạlmyẗ
inglês | árabe |
---|---|
olympic | الأولمبية |
world | عالمية |
EN Obviously I’ve been dreaming about winning the gold, but I’ve been pretty relaxed about it
AR لطالما كنت أطمح للفوز بالميدالية الذهبية، لكنني لم أضغط على نفسي لبلوغ الهدف
Transliteração lṭạlmạ knt ạ̉ṭmḥ llfwz bạlmydạlyẗ ạldẖhbyẗ, lknny lm ạ̉ḍgẖṭ ʿly̱ nfsy lblwgẖ ạlhdf
inglês | árabe |
---|---|
the | على |
it | كنت |
EN - Natalie Geisenberger, following her gold-medal win in the women's singles at PyeongChang 2018
AR - ناتالي جايزنبرغر، بعد فوزها بالميدالية الذهبية في فردي السيدات في بيونج تشانج 2018
Transliteração - nạtạly jạyznbrgẖr, bʿd fwzhạ bạlmydạlyẗ ạldẖhbyẗ fy frdy ạlsydạt fy bywnj tsẖạnj 2018
inglês | árabe |
---|---|
in | بعد |
Mostrando 50 de 50 traduções