EN The team event competition of the PyeongChang 2018 Olympics was held on 24 February 2018 at the Yongpyong Alpine Centre in PyeongChang.
Traduzir "pyeongchang" para árabe
Mostrando 43 de 43 traduções da frase "pyeongchang" de inglês para árabe
Tradução de inglês para árabe de pyeongchang
inglês
árabe
AR أقيمت منافسات الفرق في ألعاب بيونج تشانج 2018 في مركز يونج بيونج للتزلج الألبي، في 24 فبراير 2018.
Transliteração ạ̉qymt mnạfsạt ạlfrq fy ạ̉lʿạb bywnj tsẖạnj 2018 fy mrkz ywnj bywnj lltzlj ạlạ̉lby, fy 24 fbrạyr 2018.
| inglês | árabe |
|---|---|
| centre | مركز |
| february | فبراير |
EN Shiffrin competed in the giant slalom (gold), slalom and combined (silver) events at PyeongChang 2018
AR نافست شيفرين في سباق التعرج العملاق (الذهب)، التعرج والمنافسات (الفضية) منافسات المزدوج في بيونج تشانج 2018
Transliteração nạfst sẖyfryn fy sbạq ạltʿrj ạlʿmlạq (ạldẖhb), ạltʿrj wạlmnạfsạt (ạlfḍyẗ) mnạfsạt ạlmzdwj fy bywnj tsẖạnj 2018
| inglês | árabe |
|---|---|
| gold | الذهب |
EN With Germany winning gold in every bobsleigh event at the PyeongChang 2018, it would be a huge upset if the nation was absent from the podium in Beijing
AR بفوز ألمانيا بالميدالية الذهبية في جميع سباقات الزلاجة الجماعية في بيونج تشانج 2018، سيشكل غيابها مفاجأة كبيرة عن منصات التتويج في بكين
Transliteração bfwz ạ̉lmạnyạ bạlmydạlyẗ ạldẖhbyẗ fy jmyʿ sbạqạt ạlzlạjẗ ạljmạʿyẗ fy bywnj tsẖạnj 2018, sysẖkl gẖyạbhạ mfạjạ̉ẗ kbyrẗ ʿn mnṣạt ạlttwyj fy bkyn
| inglês | árabe |
|---|---|
| germany | ألمانيا |
| beijing | بكين |
EN Tina Hermann competing in the women's skeleton at PyeongChang 2018.
AR تينا هيرمان تتنافس في سباق الزلاجات الصدرية للسيدات في بيونج تشانج 2018.
Transliteração tynạ hyrmạn ttnạfs fy sbạq ạlzlạjạt ạlṣdryẗ llsydạt fy bywnj tsẖạnj 2018.
EN Olympics: Silver medallist (team event - PyeongChang 2018)
AR الألعاب الأولمبية: الميدالية الفضية (منافسات الفرق - بيونج تشانج 2018)
Transliteração ạlạ̉lʿạb ạlạ̉wlmbyẗ: ạlmydạlyẗ ạlfḍyẗ (mnạfsạt ạlfrq - bywnj tsẖạnj 2018)
EN Likewise, the men's team were victors at Vancouver 2010 and Sochi 2014 before finishing third in PyeongChang.
AR كذلك، فاز منتخب الرجال في فانكوفر 2010وسوتشي 2014قبل أن يحتل المركز الثالث في بيونج تشانج.
Transliteração kdẖlk, fạz mntkẖb ạlrjạl fy fạnkwfr 2010wswtsẖy 2014qbl ạ̉n yḥtl ạlmrkz ạltẖạltẖ fy bywnj tsẖạnj.
| inglês | árabe |
|---|---|
| vancouver | فانكوفر |
| before | قبل |
| third | الثالث |
EN Olympics: Two-time silver medallists (Chamonix 1924 and PyeongChang 2018), bronze medallists (Sochi 2014)
AR الألعاب الأولمبية: الميدالية الفضية مرتين (شاموني 1924وبيونج تشانج 2018)، الميدالية البرونزية (سوتشي 2014)
Transliteração ạlạ̉lʿạb ạlạ̉wlmbyẗ: ạlmydạlyẗ ạlfḍyẗ mrtyn (sẖạmwny 1924wbywnj tsẖạnj 2018), ạlmydạlyẗ ạlbrwnzyẗ (swtsẖy 2014)
EN Sweden's women's teams have won three gold medals at the Olympics (the most of any nation), including their most recent triumph at PyeongChang 2018
AR فاز منتخب السيدات بثلاث ميداليات ذهبية في الألعاب الأولمبية (أكثر من أي دولة أخرى)، بما في ذلك فوزها الأخير في بيونج تشانج 2018
Transliteração fạz mntkẖb ạlsydạt btẖlạtẖ mydạlyạt dẖhbyẗ fy ạlạ̉lʿạb ạlạ̉wlmbyẗ (ạ̉ktẖr mn ạ̉y dwlẗ ạ̉kẖry̱), bmạ fy dẖlk fwzhạ ạlạ̉kẖyr fy bywnj tsẖạnj 2018
| inglês | árabe |
|---|---|
| including | بما |
| recent | الأخير |
| the | ذلك |
EN Olympics: Four-time gold medallist (singles, team relay - PyeongChang 2018, Sochi 2014), bronze medallist (singles - Vancouver 2010)
AR الألعاب الأولمبية: أربع ميداليات ذهبية (الفردي، تتابع الفريق - بيونج تشانج 2018، سوتشي 2014)، ميدالية برونزية (الفردي - فانكوفر 2010)
Transliteração ạlạ̉lʿạb ạlạ̉wlmbyẗ: ạ̉rbʿ mydạlyạt dẖhbyẗ (ạlfrdy, ttạbʿ ạlfryq - bywnj tsẖạnj 2018, swtsẖy 2014), mydạlyẗ brwnzyẗ (ạlfrdy - fạnkwfr 2010)
| inglês | árabe |
|---|---|
| four | أربع |
| team | الفريق |
| vancouver | فانكوفر |
EN Edin and his team will look to go one better than in 2018, when they won silver in PyeongChang.
AR سيتطلع إدين وفريقه إلى الظهور بشكل أفضل مما كانوا عليه في 2018، عندما فازوا بالميدالية الفضية في بيونج تشانج.
Transliteração sytṭlʿ ạ̹dyn wfryqh ạ̹ly̱ ạlẓhwr bsẖkl ạ̉fḍl mmạ kạnwạ ʿlyh fy 2018, ʿndmạ fạzwạ bạlmydạlyẗ ạlfḍyẗ fy bywnj tsẖạnj.
| inglês | árabe |
|---|---|
| better | أفضل |
| when | عندما |
| his | عليه |
| to | إلى |
EN - Natalie Geisenberger, following her gold-medal win in the women's singles at PyeongChang 2018
AR - ناتالي جايزنبرغر، بعد فوزها بالميدالية الذهبية في فردي السيدات في بيونج تشانج 2018
Transliteração - nạtạly jạyznbrgẖr, bʿd fwzhạ bạlmydạlyẗ ạldẖhbyẗ fy frdy ạlsydạt fy bywnj tsẖạnj 2018
| inglês | árabe |
|---|---|
| in | بعد |
EN Olympics: Gold medallist (moguls - PyeongChang 2018), silver medallist (moguls - Sochi 2014)
AR الألعاب الأولمبية: ميدالية ذهبية (تزلج الموغول- بيونج تشانج 2018)، ميدالية فضية (تزلج الموغول - سوتشي 2014)
Transliteração ạlạ̉lʿạb ạlạ̉wlmbyẗ: mydạlyẗ dẖhbyẗ (tzlj ạlmwgẖwl- bywnj tsẖạnj 2018), mydạlyẗ fḍyẗ (tzlj ạlmwgẖwl - swtsẖy 2014)
EN Kim made history at PyeongChang 2018, becoming the youngest woman to win an Olympic snowboarding gold medal when she won gold in the women's snowboard halfpipe at just 17 years old
AR صنعت كيم التاريخ في يونج تشانج 2018، لتصبح أصغر امرأة تفوز بميدالية ذهبية في التزلج داخل نصف أنبوب في التزلج الحر في سن الـ17فقط
Transliteração ṣnʿt kym ạltạrykẖ fy ywnj tsẖạnj 2018, ltṣbḥ ạ̉ṣgẖr ạmrạ̉ẗ tfwz bmydạlyẗ dẖhbyẗ fy ạltzlj dạkẖl nṣf ạ̉nbwb fy ạltzlj ạlḥr fy sn ạl17fqṭ
EN At PyeongChang 2018, Dutch skaters won 16 out of the 42 medals available.
AR في بيونج تشانج 2018، فاز المتزلجون الهولنديون بـ16ميدالية من أصل 42.
Transliteração fy bywnj tsẖạnj 2018, fạz ạlmtzljwn ạlhwlndywn b16mydạlyẗ mn ạ̉ṣl 42.
EN The PyeongChang triple gold-medalist (and five-time Olympic champion) announced his retirement from the sport in 2020.
AR أعلن الفرنسي الفائز بثلاث ذهبيات في بيونج تشانج، والبطل الأولمبي خمس مرات، اعتزاله الرياضة في 2020.
Transliteração ạ̉ʿln ạlfrnsy ạlfạỷz btẖlạtẖ dẖhbyạt fy bywnj tsẖạnj, wạlbṭl ạlạ̉wlmby kẖms mrạt, ạʿtzạlh ạlryạḍẗ fy 2020.
| inglês | árabe |
|---|---|
| olympic | الأولمبي |
| five | خمس |
| sport | الرياضة |
EN Martin Fourcade: My PyeongChang Highlights
AR مارتن فوركاد: أبرز لحظات بيونج تشانج
Transliteração mạrtn fwrkạd: ạ̉brz lḥẓạt bywnj tsẖạnj
| inglês | árabe |
|---|---|
| martin | مارتن |
| highlights | أبرز |
EN Johannes Hoesflot Klaebo: My PyeongChang Highlights
AR يوهانس هوسفلوت كلابو: أبرز لحظات بيونج تشانج
Transliteração ywhạns hwsflwt klạbw: ạ̉brz lḥẓạt bywnj tsẖạnj
| inglês | árabe |
|---|---|
| highlights | أبرز |
EN Hanyu Yuzuru (JPN) has been just that at the last two editions of the Games, winning gold in Sochi (2014) and PyeongChang (2018) in the men's singles
AR شارك الياباني هانيو يوزورو في النسختين الأخيرتين من الألعاب الشتوية، وفاز بذهبيتي سوتشي 2014 وبيونج تشانج 2018 في فردي الرجال
Transliteração sẖạrk ạlyạbạny hạnyw ywzwrw fy ạlnskẖtyn ạlạ̉kẖyrtyn mn ạlạ̉lʿạb ạlsẖtwyẗ, wfạz bdẖhbyty swtsẖy 2014 wbywnj tsẖạnj 2018 fy frdy ạlrjạl
| inglês | árabe |
|---|---|
| games | الألعاب |
EN Don't overlook Bradie Tennell (USA) either. The American won bronze in PyeongChang in the team event and is the two-time U.S. national champion (2018, 2021)
AR كذلك ستكون الأمريكية بريدي تينيل حاضرة. فازت بريدي ببرونزية الفرق في بيونج تشانج ولقبين وطنيين في 2018 و2021.
Transliteração kdẖlk stkwn ạlạ̉mrykyẗ brydy tynyl ḥạḍrẗ. fạzt brydy bbrwnzyẗ ạlfrq fy bywnj tsẖạnj wlqbyn wṭnyyn fy 2018 w2021.
| inglês | árabe |
|---|---|
| the | ستكون |
| and | و |
| american | الأمريكية |
EN Pairs Free Skating | PyeongChang 2018 | Great Winter Olympic Moments
AR برنامج حر زوجي | بيونج تشانج | لحظات أولمبية شتوية رائعة
Transliteração brnạmj ḥr zwjy | bywnj tsẖạnj | lḥẓạt ạ̉wlmbyẗ sẖtwyẗ rạỷʿẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| moments | لحظات |
| great | رائعة |
EN Humphries won bronze with brakeman Phylicia George in PyeongChang
AR كذلك فازت همفريس بالميدالية البرونزية مع فيليسيا جورج في بيونج تشانج
Transliteração kdẖlk fạzt hmfrys bạlmydạlyẗ ạlbrwnzyẗ mʿ fylysyạ jwrj fy bywnj tsẖạnj
EN Women's Biathlon Relay | PyeongChang 2018 | Great Winter Olympic Moments
AR تتابع سيدات - بياثلون | بيونج تشانج | لحظات أولمبية شتوية رائعة
Transliteração ttạbʿ sydạt - byạtẖlwn | bywnj tsẖạnj | lḥẓạt ạ̉wlmbyẗ sẖtwyẗ rạỷʿẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| moments | لحظات |
| great | رائعة |
EN Meyers Taylor is a three-time Olympic medallist, and won silver with brakeman Lauren Gibbs in PyeongChang.
AR في رصيد مييرز ثلاث ميداليات أولمبية وفضية في ألعاب بيونج تشانج مع زميلتها لورين جيبس.
Transliteração fy rṣyd myyrz tẖlạtẖ mydạlyạt ạ̉wlmbyẗ wfḍyẗ fy ạ̉lʿạb bywnj tsẖạnj mʿ zmylthạ lwryn jybs.
| inglês | árabe |
|---|---|
| three | ثلاث |
EN And don't count out PyeongChang silver medalists Germany either - especially with Edmonton Oilers center Leon Draisaitl leading the attack.
AR ودعونا لا ننسى اللاعبين الألمانيين الفائزين بالميداليات الفضية في بيونج تشانج، على رأسهم مهاجم إدمونتون أويلرز، ليون دريسيتل.
Transliteração wdʿwnạ lạ nnsy̱ ạllạʿbyn ạlạ̉lmạnyyn ạlfạỷzyn bạlmydạlyạt ạlfḍyẗ fy bywnj tsẖạnj, ʿly̱ rạ̉shm mhạjm ạ̹dmwntwn ạ̉wylrz, lywn drysytl.
| inglês | árabe |
|---|---|
| edmonton | إدمونتون |
| the | على |
EN Women's Ice Hockey Final | PyeongChang 2018 | Great Winter Olympic Moments
AR نهائي هوكي الجليد سيدات | بيونج تشانج| لحظات أولمبية شتوية رائعة
Transliteração nhạỷy hwky ạljlyd sydạt | bywnj tsẖạnj| lḥẓạt ạ̉wlmbyẗ sẖtwyẗ rạỷʿẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| final | نهائي |
| hockey | هوكي |
| ice | الجليد |
| moments | لحظات |
| great | رائعة |
EN Riiber finished fourth in the event in PyeongChang, but he is the two-time defending world champion in both the normal hill and team normal hill/ 5km
AR احتل المركز الرابع في بيونج تشانج، لكنه فاز مرتين باللقب في القفز من منصة عادية وسباق 5 كم للفردي والفرق
Transliteração ạḥtl ạlmrkz ạlrạbʿ fy bywnj tsẖạnj, lknh fạz mrtyn bạllqb fy ạlqfz mn mnṣẗ ʿạdyẗ wsbạq 5 km llfrdy wạlfrq
EN Four-time Olympic medalist Fabian Rießle (GER), who won silver in the event in PyeongChang, shouldn't be overlooked either.
AR لا ينبغي تجاهل الألماني فابيان ريسل الفائز بأربع ميداليات أولمبية، والذي فاز بالميدالية الفضية في بيونج تشانج.
Transliteração lạ ynbgẖy tjạhl ạlạ̉lmạny fạbyạn rysl ạlfạỷz bạ̉rbʿ mydạlyạt ạ̉wlmbyẗ, wạldẖy fạz bạlmydạlyẗ ạlfḍyẗ fy bywnj tsẖạnj.
| inglês | árabe |
|---|---|
| the | والذي |
EN Lizzy Yarnold: My PyeongChang Highlights
AR ليزي يارنولد: أبرز لحظات بيونج تشانج
Transliteração lyzy yạrnwld: ạ̉brz lḥẓạt bywnj tsẖạnj
| inglês | árabe |
|---|---|
| highlights | أبرز |
EN Jessica Diggins & Kikkan Randall: Our PyeongChang Highlights
AR جيسيكا ديجينز وكيكان راندال: أبرز لحظات بيونج تشانج
Transliteração jysykạ dyjynz wkykạn rạndạl: ạ̉brz lḥẓạt bywnj tsẖạnj
| inglês | árabe |
|---|---|
| highlights | أبرز |
EN Women's Snowboard Halfpipe | PyeongChang 2018 | Great Winter Olympic Moments
AR هاف بايب (تزلج على الثلوج) سيدات | بيونج تشانج | لحظات أولمبية شتوية رائعة
Transliteração hạf bạyb (tzlj ʿly̱ ạltẖlwj) sydạt | bywnj tsẖạnj | lḥẓạt ạ̉wlmbyẗ sẖtwyẗ rạỷʿẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| moments | لحظات |
| great | رائعة |
EN The history-making Ester Ledecka: PyeongChang's 'Snow Queen'
AR صانعة التاريخ ليديكا: "ملكة الثلج" في بيونج تشانج
Transliteração ṣạnʿẗ ạltạrykẖ lydykạ: "mlkẗ ạltẖlj" fy bywnj tsẖạnj
| inglês | árabe |
|---|---|
| history | التاريخ |
| snow | الثلج |
EN Shaun White: My PyeongChang Highlights
AR شون وايت: أبرز لحظات بيونج تشانج
Transliteração sẖwn wạyt: ạ̉brz lḥẓạt bywnj tsẖạnj
| inglês | árabe |
|---|---|
| white | وايت |
| highlights | أبرز |
EN We take a look at some of the career highlights of Japanese skater Shoma Uno, including his silver medal winning performance at PyeongChang.
AR نلقي نظرة على بعض أهم اللحظات في مسيرة المتزلج الياباني شوما أونو، بما في ذلك أداؤه في ألعاب بيونج تشانج الذي توج على اثره بميدالية فضية.
Transliteração nlqy nẓrẗ ʿly̱ bʿḍ ạ̉hm ạllḥẓạt fy msyrẗ ạlmtzlj ạlyạbạny sẖwmạ ạ̉wnw, bmạ fy dẖlk ạ̉dạw̉h fy ạ̉lʿạb bywnj tsẖạnj ạldẖy twj ʿly̱ ạtẖrh bmydạlyẗ fḍyẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| including | بما |
| look | نظرة |
| some | بعض |
| the | الذي |
EN These Jamaican ladies carried the Cool Runnings legacy in PyeongChang
AR سيدات جامايكا يحملن ارث Cool Runnings في 2018
Transliteração sydạt jạmạykạ yḥmln ạrtẖ Cool Runnings fy 2018
EN Silver medallist Shoma Uno skates to 'See You Again' at PyeongChang gala
AR شوما أونو يتزلج على ألحان "See You Again" في 2018
Transliteração sẖwmạ ạ̉wnw ytzlj ʿly̱ ạ̉lḥạn "See You Again" fy 2018
| inglês | árabe |
|---|---|
| you | you |
| to | على |
EN Men's Free Skating - Figure Skating | PyeongChang 2018 Replays
AR تزلج حر رجال - تزلج فني على الجليد | بيونج تشانج
Transliteração tzlj ḥr rjạl - tzlj fny ʿly̱ ạljlyd | bywnj tsẖạnj
EN Men's Short Program - Figure Skating | PyeongChang 2018 Replays
AR برنامج قصير رجال، تزلج فني على الجليد | بيونج تشانج
Transliteração brnạmj qṣyr rjạl, tzlj fny ʿly̱ ạljlyd | bywnj tsẖạnj
| inglês | árabe |
|---|---|
| program | برنامج |
| short | قصير |
EN Women's Snowboard Cross, Big Final - Snowboard | PyeongChang 2018 Replays
AR سنووبورد كروس سيدات، نهائي - تزلج على الثلوج | 2018
Transliteração snwwbwrd krws sydạt, nhạỷy - tzlj ʿly̱ ạltẖlwj | 2018
| inglês | árabe |
|---|---|
| final | نهائي |
EN Team Event Women's Short Program - Figure Skating | PyeongChang 2018 Replays
AR فرق - قصير سيدات، تزلج فني على الجليد | بيونج تشانج
Transliteração frq - qṣyr sydạt, tzlj fny ʿly̱ ạljlyd | bywnj tsẖạnj
| inglês | árabe |
|---|---|
| short | قصير |
EN Pairs Short Program - Figure Skating | PyeongChang 2018 Replays
AR برنامج قصير زوجي - تزلج فني على الجليد| بيونج تشانج
Transliteração brnạmj qṣyr zwjy - tzlj fny ʿly̱ ạljlyd| bywnj tsẖạnj
| inglês | árabe |
|---|---|
| program | برنامج |
| short | قصير |
EN Women's Skeleton Final Run | PyeongChang 2018 | Great Winter Olympic Moments
AR Sliding Madness | زلاجات صدرية مع جيمس وتيدي
Transliteração Sliding Madness | zlạjạt ṣdryẗ mʿ jyms wtydy
EN Ireen Wust: My PyeongChang Highlights
AR إيرين فوست: أبرز لحظات بيونج تشانج
Transliteração ạ̹yryn fwst: ạ̉brz lḥẓạt bywnj tsẖạnj
| inglês | árabe |
|---|---|
| highlights | أبرز |
EN Under the guidance of a PyeongChang 2018 competitor can our man Nicklas master his first time on nordic touring skis?
AR تحت توجيهات مشارك في بيونج تشانج 2018، هل يمكن لمراسلنا نيكلاس أن يتقن مهارات التزلج من المحاولة الأولى؟
Transliteração tḥt twjyhạt msẖạrk fy bywnj tsẖạnj 2018, hl ymkn lmrạslnạ nyklạs ạ̉n ytqn mhạrạt ạltzlj mn ạlmḥạwlẗ ạlạ̉wly̱?
| inglês | árabe |
|---|---|
| under | تحت |
| can | يمكن |
Mostrando 43 de 43 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe