EN Beautiful wedding, henna, engagement decorations and accessories are offered to your service. You can check out our category to have high quality and affordable wedding, henna and engagement products.
EN Beautiful wedding, henna, engagement decorations and accessories are offered to your service. You can check out our category to have high quality and affordable wedding, henna and engagement products.
AR مستلزمات الخطوبة, الحنة, الأعراس بتشكيلة متنوعة تلبي كافة احتياجاتكم من زينة و غيرها
Transliteração mstlzmạt ạlkẖṭwbẗ, ạlḥnẗ, ạlạ̉ʿrạs btsẖkylẗ mtnwʿẗ tlby kạfẗ ạḥtyạjạtkm mn zynẗ w gẖyrhạ
inglês | árabe |
---|---|
to | كافة |
and | و |
EN Beautiful wedding, henna, engagement decorations and accessories are offered to your service. You can check out our category to have high quality and affordable wedding, henna and engagement products.
AR مستلزمات الخطوبة, الحنة, الأعراس بتشكيلة متنوعة تلبي كافة احتياجاتكم من زينة و غيرها
Transliteração mstlzmạt ạlkẖṭwbẗ, ạlḥnẗ, ạlạ̉ʿrạs btsẖkylẗ mtnwʿẗ tlby kạfẗ ạḥtyạjạtkm mn zynẗ w gẖyrhạ
inglês | árabe |
---|---|
to | كافة |
and | و |
EN On September 14, Facebook’s Oversight Board issued a decision to restore a post originally published by Al-Jazeera’s Facebook page, featuring members of ?
AR مع استمرار الحرب في اليمن التي صنّفت فيها أسوأ حالة إنسانية يشهدها العالم حسب توصيف الأمم المتحدة، لم يعد للمواطنين/ات من متنفّس ?
Transliteração mʿ ạstmrạr ạlḥrb fy ạlymn ạlty ṣñft fyhạ ạ̉swạ̉ ḥạlẗ ạ̹nsạnyẗ ysẖhdhạ ạlʿạlm ḥsb twṣyf ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ, lm yʿd llmwạṭnyn/ạt mn mtnf̃s ?
inglês | árabe |
---|---|
a | المتحدة |
to | حالة |
by | حسب |
EN Powerful file browser featuring multiple views and sorting
AR تطبيق قوي لاستعراض الملفات، يضم عدة طرق للعرض والفرز.
Transliteração tṭbyq qwy lạstʿrạḍ ạlmlfạt, yḍm ʿdẗ ṭrq llʿrḍ wạlfrz.
inglês | árabe |
---|---|
powerful | قوي |
file | الملفات |
featuring | يضم |
multiple | عدة |
EN Experience an exciting journey in the heart of the city with our “Stay & Dine” package featuring a delightful breakfast and dinner.
AR استمتع بتجربة رحلة شيّقة في قلب المدينة مع باقة "الإقامة وتناول الطعام"، التي تتضمن إفطارًا وعشاءًا مبهجيْن.
Transliteração ạstmtʿ btjrbẗ rḥlẗ sẖỹqẗ fy qlb ạlmdynẗ mʿ bạqẗ "ạlạ̹qạmẗ wtnạwl ạlṭʿạm", ạlty ttḍmn ạ̹fṭạraⁿạ wʿsẖạʾaⁿạ mbhjẙn.
inglês | árabe |
---|---|
experience | استمتع |
journey | رحلة |
heart | قلب |
city | المدينة |
package | باقة |
stay | الإقامة |
dine | الطعام |
breakfast | إفطار |
the | التي |
EN Featuring even-weight distribution, the headset was ergonomically engineered to provide maximum comfort and flexibility, even with extended use
AR صمِّمَت النظارة، التي تتميز بتوزيع متساوٍ للوزن، بطريقة مريحة في الاستخدام لتوفر أقصى راحة ومرونة، حتى مع الاستخدام المطول
Transliteração ṣmĩmat ạlnẓạrẗ, ạlty ttmyz btwzyʿ mtsạwiⁿ llwzn, bṭryqẗ mryḥẗ fy ạlạstkẖdạm ltwfr ạ̉qṣy̱ rạḥẗ wmrwnẗ, ḥty̱ mʿ ạlạstkẖdạm ạlmṭwl
inglês | árabe |
---|---|
use | الاستخدام |
maximum | أقصى |
comfort | راحة |
to | حتى |
the | التي |
EN Create a logo for your business with Renderforest Logo Maker and get 20+ high-end mockups featuring your logo design.
AR أنشئ شعارًا لعملك باستخدام رندرفورست لصنع الشعار واحصل على أكثر من 20 نموذجًا متميزا متعدد الاستخدامات ليبرز التصميم الخاص بشعارك.
Transliteração ạ̉nsẖỷ sẖʿạraⁿạ lʿmlk bạstkẖdạm rndrfwrst lṣnʿ ạlsẖʿạr wạḥṣl ʿly̱ ạ̉ktẖr mn 20 nmwdẖjaⁿạ mtmyzạ mtʿdd ạlạstkẖdạmạt lybrz ạltṣmym ạlkẖạṣ bsẖʿạrk.
inglês | árabe |
---|---|
renderforest | رندرفورست |
create | أنشئ |
logo | شعار |
with | باستخدام |
design | التصميم |
get | واحصل |
and | الخاص |
EN Featuring dozens of outstanding mockups, Casual T-Shirt Mockup Pack is here to ease your work
AR تتميز مجموعة نماذج التي شيرت غير الرسمي بالعشرات من النماذج المميزة لتسهيل عملك
Transliteração ttmyz mjmwʿẗ nmạdẖj ạlty sẖyrt gẖyr ạlrsmy bạlʿsẖrạt mn ạlnmạdẖj ạlmmyzẗ ltshyl ʿmlk
inglês | árabe |
---|---|
pack | مجموعة |
work | عملك |
your | غير |
EN Innovative: be involved with technology portfolios featuring world-class solutions to tackle the industrial challenges of tomorrow
AR إبتكارية: من خلال العمل على مجموعة تقنيات تقدم حلولا عالمية المستوى لمواجهة تحديات الغد الصناعية.
Transliteração ạ̹btkạryẗ: mn kẖlạl ạlʿml ʿly̱ mjmwʿẗ tqnyạt tqdm ḥlwlạ ʿạlmyẗ ạlmstwy̱ lmwạjhẗ tḥdyạt ạlgẖd ạlṣnạʿyẗ.
inglês | árabe |
---|---|
technology | تقنيات |
world | عالمية |
class | المستوى |
challenges | تحديات |
industrial | الصناعية |
EN Featuring the iconic lion of Meissen
AR الأطقم الاحتياطية لمنتخب إنجلترا للرجبي لموسم 21/22
Transliteração ạlạ̉ṭqm ạlạḥtyạṭyẗ lmntkẖb ạ̹njltrạ llrjby lmwsm 21/22
EN Spectrum is an all-day dining restaurant featuring an array of fine cuisines from across the globe.
AR سبيكتروم هو مطعم تقديم الطعام طوال اليوم ويتميز بمجموعة واسعة من الأطباق الراقية من جميع أنحاء العالم.
Transliteração sbyktrwm hw mṭʿm tqdym ạlṭʿạm ṭwạl ạlywm wytmyz bmjmwʿẗ wạsʿẗ mn ạlạ̉ṭbạq ạlrạqyẗ mn jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm.
inglês | árabe |
---|---|
is | ويتميز |
restaurant | مطعم |
dining | الطعام |
globe | العالم |
all | جميع |
day | اليوم |
EN Featuring 130 luxury private residences in the heart of the Philippines’ fastest growing cosmopolitan centre, Raffles Residences Makati are a true urban sanctuary
AR تتميز أماكن إقامة رافلز ماكاتي 130 بشقق فندقية فاخرة خاصة في قلب المركز العالمي ذات النمو الأسرع في الفلبين، وهي ملاذ حضري حقيقي
Transliteração ttmyz ạ̉mạkn ạ̹qạmẗ rạflz mạkạty 130 bsẖqq fndqyẗ fạkẖrẗ kẖạṣẗ fy qlb ạlmrkz ạlʿạlmy dẖạt ạlnmw ạlạ̉srʿ fy ạlflbyn, why mlạdẖ ḥḍry ḥqyqy
inglês | árabe |
---|---|
raffles | رافلز |
luxury | فاخرة |
private | خاصة |
heart | قلب |
centre | المركز |
growing | النمو |
philippines | الفلبين |
of | وهي |
sanctuary | ملاذ |
urban | حضري |
EN Raffles at Galaxy Macau, featuring approximately 450 suites, will soon introduce a new level of sophistication and refinement to Macau
AR يضم رافلز في جالاكسي ماكاو ما يقرُب من 450 أجنحة، وسيُقدّم قريبًا مستوىً جديدًا من الرُقي والذوق الرفيع في ماكاو
Transliteração yḍm rạflz fy jạlạksy mạkạw mạ yqrub mn 450 ạ̉jnḥẗ, wsyuqd̃m qrybaⁿạ mstwy̱aⁿ jdydaⁿạ mn ạlruqy wạldẖwq ạlrfyʿ fy mạkạw
inglês | árabe |
---|---|
raffles | رافلز |
suites | أجنحة |
level | مستوى |
new | جديد |
of | يضم |
EN Featuring a broad selection of restaurants and global brands, sure to appeal guests from around the world.
AR يضم مجموعة واسعة من المطاعم المختارة والعلامات التجارية الشهيرة، التي تجذب النزلاء من كافة أنحاء العالم.
Transliteração yḍm mjmwʿẗ wạsʿẗ mn ạlmṭạʿm ạlmkẖtạrẗ wạlʿlạmạt ạltjạryẗ ạlsẖhyrẗ, ạlty tjdẖb ạlnzlạʾ mn kạfẗ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm.
inglês | árabe |
---|---|
selection | مجموعة |
broad | واسعة |
restaurants | المطاعم |
guests | النزلاء |
around | أنحاء |
world | العالم |
to | كافة |
the | التي |
EN The Amir Cup is a much-anticipated competition featuring all the teams from Qatar’s first and second division
AR وسيكون النهائي بمثابة المباراة الافتتاحية لاستاد الثمامة المونديالي الذي يتسع لحوالي 40,000 متفرج
Transliteração wsykwn ạlnhạỷy bmtẖạbẗ ạlmbạrạẗ ạlạfttạḥyẗ lạstạd ạltẖmạmẗ ạlmwndyạly ạldẖy ytsʿ lḥwạly 40,000 mtfrj
inglês | árabe |
---|---|
the | الذي |
EN Get the safest VPN Browser featuring world-class protection, superfast connection and security utilities. Surf the web with no worries.
AR احصل على متصفح VPN الأكثر أمانًا الذي يتميز بحماية عالمية واتصال فائق السرعة وأدوات أمان. تصفح الويب دون قلق.
Transliteração ạḥṣl ʿly̱ mtṣfḥ VPN ạlạ̉ktẖr ạ̉mạnaⁿạ ạldẖy ytmyz bḥmạyẗ ʿạlmyẗ wạtṣạl fạỷq ạlsrʿẗ wạ̉dwạt ạ̉mạn. tṣfḥ ạlwyb dwn qlq.
inglês | árabe |
---|---|
vpn | vpn |
get | احصل |
security | أمان |
protection | بحماية |
world | عالمية |
browser | متصفح |
web | الويب |
the | الأكثر |
and | الذي |
with | دون |
EN Warm colors used in various shades create a cosy space while capturing light. Featuring a large terrace opening onto the gardens.
AR تصنع الألوان الدافئة المستخدمة بدرجاتٍ متنوعة، مساحة دافئة ولطيفة وفي ذات الوقت تجذب ضوء الشمس. يتميز بتراس كبير يفتح على الحدائق.
Transliteração tṣnʿ ạlạ̉lwạn ạldạfỷẗ ạlmstkẖdmẗ bdrjạtiⁿ mtnwʿẗ, msạḥẗ dạfỷẗ wlṭyfẗ wfy dẖạt ạlwqt tjdẖb ḍwʾ ạlsẖms. ytmyz btrạs kbyr yftḥ ʿly̱ ạlḥdạỷq.
inglês | árabe |
---|---|
colors | الألوان |
used | المستخدمة |
various | متنوعة |
space | مساحة |
warm | دافئة |
while | الوقت |
large | كبير |
light | ضوء |
the | على |
EN Welcome to Modern Warfare Multiplayer featuring the signature combat and fearsome arsenal you’ve come to know in Warzone
AR مرحبًا بك في طور اللعب الجماعي Modern Warfare الذي يقدم المعركة المميزة والترسانة الفتاكة التي عرفتموها في WARZONE
Transliteração mrḥbaⁿạ bk fy ṭwr ạllʿb ạljmạʿy Modern Warfare ạldẖy yqdm ạlmʿrkẗ ạlmmyzẗ wạltrsạnẗ ạlftạkẗ ạlty ʿrftmwhạ fy WARZONE
inglês | árabe |
---|---|
warzone | warzone |
modern | modern |
warfare | warfare |
the | الذي |
EN “Gilded Rose” Shotgun Blueprint (Tier 27): Pump lead into your enemies with this deadly new shotgun Weapon Blueprint featuring multiple preset attachments.
AR مخطوطة شوتجن "الزهرة الذهبية" (المستوى 27): حطِم أعداءك بمخطوطة سلاح الشوتجن الجديدة والمميتة التي تتميز بملحقات متعددة معدة مسبقًا.
Transliteração mkẖṭwṭẗ sẖwtjn "ạlzhrẗ ạldẖhbyẗ" (ạlmstwy̱ 27): ḥṭim ạ̉ʿdạʾk bmkẖṭwṭẗ slạḥ ạlsẖwtjn ạljdydẗ wạlmmytẗ ạlty ttmyz bmlḥqạt mtʿddẗ mʿdẗ msbqaⁿạ.
inglês | árabe |
---|---|
tier | المستوى |
weapon | سلاح |
new | الجديدة |
multiple | متعددة |
EN Check back often for more Seasonal Challenges along the way, featuring more rewards while putting your abilities to the test.
AR تفقَد للمزيد من التحديات الموسمية التي تعج بالمكافآت في أثناء اختبار قدراتك في القتال.
Transliteração tfqad llmzyd mn ạltḥdyạt ạlmwsmyẗ ạlty tʿj bạlmkạfật fy ạ̉tẖnạʾ ạkẖtbạr qdrạtk fy ạlqtạl.
inglês | árabe |
---|---|
for more | للمزيد |
challenges | التحديات |
test | اختبار |
the | التي |
while | أثناء |
EN Unlock an event-specific weapon set featuring a bonus modifier to boost your earned score
AR افتح مجموعة أسلحة خاصة بالفعالية تضم معدلًا إضافيًا لزيادة نتائجك
Transliteração ạftḥ mjmwʿẗ ạ̉slḥẗ kẖạṣẗ bạlfʿạlyẗ tḍm mʿdlaⁿạ ạ̹ḍạfyaⁿạ lzyạdẗ ntạỷjk
inglês | árabe |
---|---|
set | مجموعة |
to | خاصة |
EN Day of Reckoning features a brand-new Battle Pass featuring 50 tiers of free and Premium content including new characters, weapons, Blueprints, charms, and more
AR يتميز يوم العقاب بتذكرة قتال جديدة تضم 50 مستوى من المحتوى المجاني والمميز الذي يشمل كل ما هو جديد من شخصيات وأسلحة ومخطوطات وتمائم والمزيد
Transliteração ytmyz ywm ạlʿqạb btdẖkrẗ qtạl jdydẗ tḍm 50 mstwy̱ mn ạlmḥtwy̱ ạlmjạny wạlmmyz ạldẖy ysẖml kl mạ hw jdyd mn sẖkẖṣyạt wạ̉slḥẗ wmkẖṭwṭạt wtmạỷm wạlmzyd
inglês | árabe |
---|---|
battle | قتال |
content | المحتوى |
free | المجاني |
including | يشمل |
and more | والمزيد |
day | يوم |
new | جديدة |
EN No dilly-dallying now, Blitz is here as a brand-new Battle Royale variant featuring 40 players in a fast-paced match
AR لا حاجة للتردد، فالحرب الخاطفة ستندلع في صورة نمط باتل رويال جديد يضم 40 لاعبًا في مباراة محتدمة وسريعة الوتيرة
Transliteração lạ ḥạjẗ lltrdd, fạlḥrb ạlkẖạṭfẗ stndlʿ fy ṣwrẗ nmṭ bạtl rwyạl jdyd yḍm 40 lạʿbaⁿạ fy mbạrạẗ mḥtdmẗ wsryʿẗ ạlwtyrẗ
inglês | árabe |
---|---|
battle | باتل |
featuring | يضم |
new | جديد |
EN Express is a roughly U-shaped map featuring two train tracks looping around the transportation hub’s main hall
AR خريطة Express عبارة عن خريطة على شكل حرف U تقريبًا تتضمن مسارين للقطارات يدوران حول القاعة الرئيسية لمركز النقل
Transliteração kẖryṭẗ Express ʿbạrẗ ʿn kẖryṭẗ ʿly̱ sẖkl ḥrf U tqrybaⁿạ ttḍmn msạryn llqṭạrạt ydwrạn ḥwl ạlqạʿẗ ạlrỷysyẗ lmrkz ạlnql
inglês | árabe |
---|---|
map | خريطة |
express | express |
shaped | شكل |
around | حول |
main | الرئيسية |
transportation | النقل |
the | على |
EN Get ready for a two-map showcase featuring the fan-favorite Raid from Black Ops II and the neon-lit New Jersey mall at The Pines
AR استعد لمعرض ذي خريطتين يتضمن نمط الغارة المُفضل لدى الجمهور من Black Ops II إضافة إلى المركز التجاري البراق في نيوجيرسي مركز تسوق باينز
Transliteração ạstʿd lmʿrḍ dẖy kẖryṭtyn ytḍmn nmṭ ạlgẖạrẗ ạlmufḍl ldy̱ ạljmhwr mn Black Ops II ạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ạlmrkz ạltjạry ạlbrạq fy nywjyrsy mrkz tswq bạynz
inglês | árabe |
---|---|
black | black |
ops | ops |
for | لدى |
the | إلى |
EN Watch the short video featuring the Green Girls, first published in April.
AR شاهدوا الفيديو عن Green Girls الذي أنتجناه في شهر نيسان الأخير.
Transliteração sẖạhdwạ ạlfydyw ʿn Green Girls ạldẖy ạ̉ntjnạh fy sẖhr nysạn ạlạ̉kẖyr.
inglês | árabe |
---|---|
video | الفيديو |
april | نيسان |
the | الذي |
EN To follow is a summary featuring all our latest goings-on:
AR كان خصم الفريق جارنا من المبنى المقابل لمكتب الشركة وهو Panorama360 وانتهت المباراة بالتعادل الايجابي 2-2.
Transliteração kạn kẖṣm ạlfryq jạrnạ mn ạlmbny̱ ạlmqạbl lmktb ạlsẖrkẗ whw Panorama360 wạntht ạlmbạrạẗ bạltʿạdl ạlạyjạby 2-2.
inglês | árabe |
---|---|
is | وهو |
EN Experience an exciting journey in the heart of the city with our “Stay & Dine” package featuring a delightful breakfast and dinner.
AR استمتع بتجربة رحلة شيّقة في قلب المدينة مع باقة "الإقامة وتناول الطعام"، التي تتضمن إفطارًا وعشاءًا مبهجيْن.
Transliteração ạstmtʿ btjrbẗ rḥlẗ sẖỹqẗ fy qlb ạlmdynẗ mʿ bạqẗ "ạlạ̹qạmẗ wtnạwl ạlṭʿạm", ạlty ttḍmn ạ̹fṭạraⁿạ wʿsẖạʾaⁿạ mbhjẙn.
inglês | árabe |
---|---|
experience | استمتع |
journey | رحلة |
heart | قلب |
city | المدينة |
package | باقة |
stay | الإقامة |
dine | الطعام |
breakfast | إفطار |
the | التي |
EN Experience an exciting journey in the heart of the city with our “Stay & Dine” package featuring a delightful breakfast and dinner.
AR استمتع بتجربة رحلة شيّقة في قلب المدينة مع باقة "الإقامة وتناول الطعام"، التي تتضمن إفطارًا وعشاءًا مبهجيْن.
Transliteração ạstmtʿ btjrbẗ rḥlẗ sẖỹqẗ fy qlb ạlmdynẗ mʿ bạqẗ "ạlạ̹qạmẗ wtnạwl ạlṭʿạm", ạlty ttḍmn ạ̹fṭạraⁿạ wʿsẖạʾaⁿạ mbhjẙn.
inglês | árabe |
---|---|
experience | استمتع |
journey | رحلة |
heart | قلب |
city | المدينة |
package | باقة |
stay | الإقامة |
dine | الطعام |
breakfast | إفطار |
the | التي |
EN Upload your logo, add music, and receive a fun and professional logo animation featuring a Minecraft island.
AR حمّل شعارك وأضف موسيقى واستلم رسمًا متحركًا ممتعًا واحترافيًا للشعار يضم جزيرة ماين كراف.
Transliteração ḥm̃l sẖʿạrk wạ̉ḍf mwsyqy̱ wạstlm rsmaⁿạ mtḥrkaⁿạ mmtʿaⁿạ wạḥtrạfyaⁿạ llsẖʿạr yḍm jzyrẗ mạyn krạf.
EN Featuring an 8-bit environment, this intro template will add adventurous vibes to your videos
AR يتميز ببيئة 8-بت ، سيضيف قالب المقدمة هذا مشاعر المغامرة إلى مقاطع الفيديو الخاصة بك
Transliteração ytmyz bbyỷẗ 8-bt , syḍyf qạlb ạlmqdmẗ hdẖạ msẖạʿr ạlmgẖạmrẗ ạ̹ly̱ mqạṭʿ ạlfydyw ạlkẖạṣẗ bk
inglês | árabe |
---|---|
template | قالب |
videos | الفيديو |
your | الخاصة |
to | إلى |
this | هذا |
EN Featuring revolutionary Sonic Pulse technology combined with an innovative, bacteria-resistant hybrid brush head, ISSA™ 3 is the most advanced and intuitive electric toothbrush out there
AR تتميز بتقنية النبض الصوتي الثورية جنبًا إلى رأس فرشاة هجين مبتكر مقاوم للبكتيريا، ISSA™ 3 هي فرشاة أسنان كهربائية أكثر تقدمًا وبداهية
Transliteração ttmyz btqnyẗ ạlnbḍ ạlṣwty ạltẖwryẗ jnbaⁿạ ạ̹ly̱ rạ̉s frsẖạẗ hjyn mbtkr mqạwm llbktyryạ, ISSA™ 3 hy frsẖạẗ ạ̉snạn khrbạỷyẗ ạ̉ktẖr tqdmaⁿạ wbdạhyẗ
EN Experience an exciting journey in the heart of the city with our “Stay & Dine” package featuring a delightful breakfast and dinner.
AR استمتع بتجربة رحلة شيّقة في قلب المدينة مع باقة "الإقامة وتناول الطعام"، التي تتضمن إفطارًا وعشاءًا مبهجيْن.
Transliteração ạstmtʿ btjrbẗ rḥlẗ sẖỹqẗ fy qlb ạlmdynẗ mʿ bạqẗ "ạlạ̹qạmẗ wtnạwl ạlṭʿạm", ạlty ttḍmn ạ̹fṭạraⁿạ wʿsẖạʾaⁿạ mbhjẙn.
inglês | árabe |
---|---|
experience | استمتع |
journey | رحلة |
heart | قلب |
city | المدينة |
package | باقة |
stay | الإقامة |
dine | الطعام |
breakfast | إفطار |
the | التي |
EN Experience an exciting journey in the heart of the city with our “Stay & Dine” package featuring a delightful breakfast and dinner.
AR استمتع بتجربة رحلة شيّقة في قلب المدينة مع باقة "الإقامة وتناول الطعام"، التي تتضمن إفطارًا وعشاءًا مبهجيْن.
Transliteração ạstmtʿ btjrbẗ rḥlẗ sẖỹqẗ fy qlb ạlmdynẗ mʿ bạqẗ "ạlạ̹qạmẗ wtnạwl ạlṭʿạm", ạlty ttḍmn ạ̹fṭạraⁿạ wʿsẖạʾaⁿạ mbhjẙn.
inglês | árabe |
---|---|
experience | استمتع |
journey | رحلة |
heart | قلب |
city | المدينة |
package | باقة |
stay | الإقامة |
dine | الطعام |
breakfast | إفطار |
the | التي |
EN Warm colors used in various shades create a cosy space while capturing light. Featuring a large terrace opening onto the gardens.
AR تصنع الألوان الدافئة المستخدمة بدرجاتٍ متنوعة، مساحة دافئة ولطيفة وفي ذات الوقت تجذب ضوء الشمس. يتميز بتراس كبير يفتح على الحدائق.
Transliteração tṣnʿ ạlạ̉lwạn ạldạfỷẗ ạlmstkẖdmẗ bdrjạtiⁿ mtnwʿẗ, msạḥẗ dạfỷẗ wlṭyfẗ wfy dẖạt ạlwqt tjdẖb ḍwʾ ạlsẖms. ytmyz btrạs kbyr yftḥ ʿly̱ ạlḥdạỷq.
inglês | árabe |
---|---|
colors | الألوان |
used | المستخدمة |
various | متنوعة |
space | مساحة |
warm | دافئة |
while | الوقت |
large | كبير |
light | ضوء |
the | على |
EN Warm colors used in various shades create a cosy space while capturing light. Featuring a large terrace opening onto the gardens.
AR تصنع الألوان الدافئة المستخدمة بدرجاتٍ متنوعة، مساحة دافئة ولطيفة وفي ذات الوقت تجذب ضوء الشمس. يتميز بتراس كبير يفتح على الحدائق.
Transliteração tṣnʿ ạlạ̉lwạn ạldạfỷẗ ạlmstkẖdmẗ bdrjạtiⁿ mtnwʿẗ, msạḥẗ dạfỷẗ wlṭyfẗ wfy dẖạt ạlwqt tjdẖb ḍwʾ ạlsẖms. ytmyz btrạs kbyr yftḥ ʿly̱ ạlḥdạỷq.
inglês | árabe |
---|---|
colors | الألوان |
used | المستخدمة |
various | متنوعة |
space | مساحة |
warm | دافئة |
while | الوقت |
large | كبير |
light | ضوء |
the | على |
EN Warm colors used in various shades create a cosy space while capturing light. Featuring a large terrace opening onto the gardens.
AR تصنع الألوان الدافئة المستخدمة بدرجاتٍ متنوعة، مساحة دافئة ولطيفة وفي ذات الوقت تجذب ضوء الشمس. يتميز بتراس كبير يفتح على الحدائق.
Transliteração tṣnʿ ạlạ̉lwạn ạldạfỷẗ ạlmstkẖdmẗ bdrjạtiⁿ mtnwʿẗ, msạḥẗ dạfỷẗ wlṭyfẗ wfy dẖạt ạlwqt tjdẖb ḍwʾ ạlsẖms. ytmyz btrạs kbyr yftḥ ʿly̱ ạlḥdạỷq.
inglês | árabe |
---|---|
colors | الألوان |
used | المستخدمة |
various | متنوعة |
space | مساحة |
warm | دافئة |
while | الوقت |
large | كبير |
light | ضوء |
the | على |
EN Guests can choose from an array of distinctive seasonal dishes featuring delectable flavors and made up of fresh and seasonal products.
AR يمكن للنزلاء الاختيار من بين مجموعة متنوعة من الأطباق الموسمية الراقية التي تتميز بالنكهات الشهية والمطهية بمكونات طبيعية موسمية وطازجة.
Transliteração ymkn llnzlạʾ ạlạkẖtyạr mn byn mjmwʿẗ mtnwʿẗ mn ạlạ̉ṭbạq ạlmwsmyẗ ạlrạqyẗ ạlty ttmyz bạlnkhạt ạlsẖhyẗ wạlmṭhyẗ bmkwnạt ṭbyʿyẗ mwsmyẗ wṭạzjẗ.
inglês | árabe |
---|---|
can | يمكن |
choose | الاختيار |
array | مجموعة |
dishes | الأطباق |
EN Featuring even-weight distribution, the headset was ergonomically engineered to provide maximum comfort and flexibility, even with extended use
AR صمِّمَت النظارة، التي تتميز بتوزيع متساوٍ للوزن، بطريقة مريحة في الاستخدام لتوفر أقصى راحة ومرونة، حتى مع الاستخدام المطول
Transliteração ṣmĩmat ạlnẓạrẗ, ạlty ttmyz btwzyʿ mtsạwiⁿ llwzn, bṭryqẗ mryḥẗ fy ạlạstkẖdạm ltwfr ạ̉qṣy̱ rạḥẗ wmrwnẗ, ḥty̱ mʿ ạlạstkẖdạm ạlmṭwl
inglês | árabe |
---|---|
use | الاستخدام |
maximum | أقصى |
comfort | راحة |
to | حتى |
the | التي |
EN Experience an exciting journey in the heart of the city with our “Stay & Dine” package featuring a delightful breakfast and dinner.
AR استمتع بتجربة رحلة شيّقة في قلب المدينة مع باقة "الإقامة وتناول الطعام"، التي تتضمن إفطارًا وعشاءًا مبهجيْن.
Transliteração ạstmtʿ btjrbẗ rḥlẗ sẖỹqẗ fy qlb ạlmdynẗ mʿ bạqẗ "ạlạ̹qạmẗ wtnạwl ạlṭʿạm", ạlty ttḍmn ạ̹fṭạraⁿạ wʿsẖạʾaⁿạ mbhjẙn.
inglês | árabe |
---|---|
experience | استمتع |
journey | رحلة |
heart | قلب |
city | المدينة |
package | باقة |
stay | الإقامة |
dine | الطعام |
breakfast | إفطار |
the | التي |
EN Experience an exciting journey in the heart of the city with our “Stay & Dine” package featuring a delightful breakfast and dinner.
AR استمتع بتجربة رحلة شيّقة في قلب المدينة مع باقة "الإقامة وتناول الطعام"، التي تتضمن إفطارًا وعشاءًا مبهجيْن.
Transliteração ạstmtʿ btjrbẗ rḥlẗ sẖỹqẗ fy qlb ạlmdynẗ mʿ bạqẗ "ạlạ̹qạmẗ wtnạwl ạlṭʿạm", ạlty ttḍmn ạ̹fṭạraⁿạ wʿsẖạʾaⁿạ mbhjẙn.
inglês | árabe |
---|---|
experience | استمتع |
journey | رحلة |
heart | قلب |
city | المدينة |
package | باقة |
stay | الإقامة |
dine | الطعام |
breakfast | إفطار |
the | التي |
EN Experience an exciting journey in the heart of the city with our “Stay & Dine” package featuring a delightful breakfast and dinner.
AR استمتع بتجربة رحلة شيّقة في قلب المدينة مع باقة "الإقامة وتناول الطعام"، التي تتضمن إفطارًا وعشاءًا مبهجيْن.
Transliteração ạstmtʿ btjrbẗ rḥlẗ sẖỹqẗ fy qlb ạlmdynẗ mʿ bạqẗ "ạlạ̹qạmẗ wtnạwl ạlṭʿạm", ạlty ttḍmn ạ̹fṭạraⁿạ wʿsẖạʾaⁿạ mbhjẙn.
inglês | árabe |
---|---|
experience | استمتع |
journey | رحلة |
heart | قلب |
city | المدينة |
package | باقة |
stay | الإقامة |
dine | الطعام |
breakfast | إفطار |
the | التي |
EN Spectrum is an all-day dining restaurant featuring an array of fine cuisines from across the globe.
AR سبيكتروم هو مطعم تقديم الطعام طوال اليوم ويتميز بمجموعة واسعة من الأطباق الراقية من جميع أنحاء العالم.
Transliteração sbyktrwm hw mṭʿm tqdym ạlṭʿạm ṭwạl ạlywm wytmyz bmjmwʿẗ wạsʿẗ mn ạlạ̉ṭbạq ạlrạqyẗ mn jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm.
inglês | árabe |
---|---|
is | ويتميز |
restaurant | مطعم |
dining | الطعام |
globe | العالم |
all | جميع |
day | اليوم |
EN Featuring 130 luxury private residences in the heart of the Philippines’ fastest growing cosmopolitan centre, Raffles Residences Makati are a true urban sanctuary
AR تتميز أماكن إقامة رافلز ماكاتي 130 بشقق فندقية فاخرة خاصة في قلب المركز العالمي ذات النمو الأسرع في الفلبين، وهي ملاذ حضري حقيقي
Transliteração ttmyz ạ̉mạkn ạ̹qạmẗ rạflz mạkạty 130 bsẖqq fndqyẗ fạkẖrẗ kẖạṣẗ fy qlb ạlmrkz ạlʿạlmy dẖạt ạlnmw ạlạ̉srʿ fy ạlflbyn, why mlạdẖ ḥḍry ḥqyqy
inglês | árabe |
---|---|
raffles | رافلز |
luxury | فاخرة |
private | خاصة |
heart | قلب |
centre | المركز |
growing | النمو |
philippines | الفلبين |
of | وهي |
sanctuary | ملاذ |
urban | حضري |
EN Raffles at Galaxy Macau, featuring approximately 450 suites, will soon introduce a new level of sophistication and refinement to Macau
AR يضم رافلز في جالاكسي ماكاو ما يقرُب من 450 أجنحة، وسيُقدّم قريبًا مستوىً جديدًا من الرُقي والذوق الرفيع في ماكاو
Transliteração yḍm rạflz fy jạlạksy mạkạw mạ yqrub mn 450 ạ̉jnḥẗ, wsyuqd̃m qrybaⁿạ mstwy̱aⁿ jdydaⁿạ mn ạlruqy wạldẖwq ạlrfyʿ fy mạkạw
inglês | árabe |
---|---|
raffles | رافلز |
suites | أجنحة |
level | مستوى |
new | جديد |
of | يضم |
EN Featuring a broad selection of restaurants and global brands, sure to appeal guests from around the world.
AR يضم مجموعة واسعة من المطاعم المختارة والعلامات التجارية الشهيرة، التي تجذب النزلاء من كافة أنحاء العالم.
Transliteração yḍm mjmwʿẗ wạsʿẗ mn ạlmṭạʿm ạlmkẖtạrẗ wạlʿlạmạt ạltjạryẗ ạlsẖhyrẗ, ạlty tjdẖb ạlnzlạʾ mn kạfẗ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm.
inglês | árabe |
---|---|
selection | مجموعة |
broad | واسعة |
restaurants | المطاعم |
guests | النزلاء |
around | أنحاء |
world | العالم |
to | كافة |
the | التي |
EN Spectrum is an all-day dining restaurant featuring an array of fine cuisines from across the globe.
AR سبيكتروم هو مطعم تقديم الطعام طوال اليوم ويتميز بمجموعة واسعة من الأطباق الراقية من جميع أنحاء العالم.
Transliteração sbyktrwm hw mṭʿm tqdym ạlṭʿạm ṭwạl ạlywm wytmyz bmjmwʿẗ wạsʿẗ mn ạlạ̉ṭbạq ạlrạqyẗ mn jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm.
inglês | árabe |
---|---|
is | ويتميز |
restaurant | مطعم |
dining | الطعام |
globe | العالم |
all | جميع |
day | اليوم |
EN Featuring 130 luxury private residences in the heart of the Philippines’ fastest growing cosmopolitan centre, Raffles Residences Makati are a true urban sanctuary
AR تتميز أماكن إقامة رافلز ماكاتي 130 بشقق فندقية فاخرة خاصة في قلب المركز العالمي ذات النمو الأسرع في الفلبين، وهي ملاذ حضري حقيقي
Transliteração ttmyz ạ̉mạkn ạ̹qạmẗ rạflz mạkạty 130 bsẖqq fndqyẗ fạkẖrẗ kẖạṣẗ fy qlb ạlmrkz ạlʿạlmy dẖạt ạlnmw ạlạ̉srʿ fy ạlflbyn, why mlạdẖ ḥḍry ḥqyqy
inglês | árabe |
---|---|
raffles | رافلز |
luxury | فاخرة |
private | خاصة |
heart | قلب |
centre | المركز |
growing | النمو |
philippines | الفلبين |
of | وهي |
sanctuary | ملاذ |
urban | حضري |
EN Raffles at Galaxy Macau, featuring approximately 450 suites, will soon introduce a new level of sophistication and refinement to Macau
AR يضم رافلز في جالاكسي ماكاو ما يقرُب من 450 أجنحة، وسيُقدّم قريبًا مستوىً جديدًا من الرُقي والذوق الرفيع في ماكاو
Transliteração yḍm rạflz fy jạlạksy mạkạw mạ yqrub mn 450 ạ̉jnḥẗ, wsyuqd̃m qrybaⁿạ mstwy̱aⁿ jdydaⁿạ mn ạlruqy wạldẖwq ạlrfyʿ fy mạkạw
inglês | árabe |
---|---|
raffles | رافلز |
suites | أجنحة |
level | مستوى |
new | جديد |
of | يضم |
EN Featuring a broad selection of restaurants and global brands, sure to appeal guests from around the world.
AR يضم مجموعة واسعة من المطاعم المختارة والعلامات التجارية الشهيرة، التي تجذب النزلاء من كافة أنحاء العالم.
Transliteração yḍm mjmwʿẗ wạsʿẗ mn ạlmṭạʿm ạlmkẖtạrẗ wạlʿlạmạt ạltjạryẗ ạlsẖhyrẗ, ạlty tjdẖb ạlnzlạʾ mn kạfẗ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm.
inglês | árabe |
---|---|
selection | مجموعة |
broad | واسعة |
restaurants | المطاعم |
guests | النزلاء |
around | أنحاء |
world | العالم |
to | كافة |
the | التي |
Mostrando 50 de 50 traduções