Traduzir "entering the building" para árabe

AR المباني الرئيسية في المعسكر هي مبنى كانداي ومبنى ديفيس ومبنى مانغوريان ومبنى مايو كلينك الذي يحتوي على المستشفى

Transliteração ạlmbạny ạlrỷysyẗ fy ạlmʿskr hy mbny̱ kạndạy wmbny̱ dyfys wmbny̱ mạngẖwryạn wmbny̱ mạyw klynk ạldẖy yḥtwy ʿly̱ ạlmstsẖfy̱

AR وهذا مهم بشكل خاص إذا كنت توفر شبكة WiFi "ضيف" للبائعين الذين يدخلون المبنى أو يعملون مع الشركة.

Transliteração whdẖạ mhm bsẖkl kẖạṣ ạ̹dẖạ knt twfr sẖbkẗ WiFi "ḍyf" llbạỷʿyn ạldẖyn ydkẖlwn ạlmbny̱ ạ̉w yʿmlwn mʿ ạlsẖrkẗ.

AR وهذا مهم بشكل خاص إذا كنت توفر شبكة WiFi "ضيف" للبائعين الذين يدخلون المبنى أو يعملون مع الشركة.

Transliteração whdẖạ mhm bsẖkl kẖạṣ ạ̹dẖạ knt twfr sẖbkẗ WiFi "ḍyf" llbạỷʿyn ạldẖyn ydkẖlwn ạlmbny̱ ạ̉w yʿmlwn mʿ ạlsẖrkẗ.

AR ?سوف تستشعر روح الصناعة والبناء. كما ستستشعر وجود قدر هائل من الجهود البشرية المشاركة في الطريقة التي بدأ بها هذا المبنى في الكشف عن نفسه?.

Transliteração ?swf tstsẖʿr rwḥ ạlṣnạʿẗ wạlbnạʾ. kmạ ststsẖʿr wjwd qdr hạỷl mn ạljhwd ạlbsẖryẗ ạlmsẖạrkẗ fy ạlṭryqẗ ạlty bdạ̉ bhạ hdẖạ ạlmbny̱ fy ạlksẖf ʿn nfsh?.

AR مبنى Mayo‎ ومبنى Gonda

Transliteração mbny̱ Mayo‎ wmbny̱ Gonda

AR هذان هما من المباني الأربعة الرئيسية لرعاية المرضى. ترتبط مباني Cannaday وDavis بجانب ممر مغلق.

Transliteração hdẖạn hmạ mn ạlmbạny ạlạ̉rbʿẗ ạlrỷysyẗ lrʿạyẗ ạlmrḍy̱. trtbṭ mbạny Cannaday wDavis bjạnb mmr mgẖlq.

AR يُعد مبنى Mayo Clinic التخصصي مبنًى خارجيًّا يقدم رعاية للمرضى في كل تخصص طبي تقريبًا.

Transliteração yuʿd mbny̱ Mayo Clinic ạltkẖṣṣy mbnaⁿy̱ kẖạrjyaⁿ̃ạ yqdm rʿạyẗ llmrḍy̱ fy kl tkẖṣṣ ṭby tqrybaⁿạ.

AR يقع مبنى Mayo‎ ومبنى Gonda في قلب الحرم الجامعي بوسط المدينة. تقع معظم مكاتب الأطباء وغرف الفحص، وكذلك بعض مناطق الاختبارات في تلك المباني.

Transliteração yqʿ mbny̱ Mayo‎ wmbny̱ Gonda fy qlb ạlḥrm ạljạmʿy bwsṭ ạlmdynẗ. tqʿ mʿẓm mkạtb ạlạ̉ṭbạʾ wgẖrf ạlfḥṣ, wkdẖlk bʿḍ mnạṭq ạlạkẖtbạrạt fy tlk ạlmbạny.

AR التطوير والتحسين. بناء الفريق والتواصل وبناء المعرفة واتخاذ القرار والتفكير والعرض ومهارات التعامل مع الآخرين

Transliteração ạltṭwyr wạltḥsyn. bnạʾ ạlfryq wạltwạṣl wbnạʾ ạlmʿrfẗ wạtkẖạdẖ ạlqrạr wạltfkyr wạlʿrḍ wmhạrạt ạltʿạml mʿ ạlậkẖryn

AR من بين مشاهد برلين الكلاسيكية بوابة براندنبورغ وجدار برلين ومبنى رايشستاغ وبرج التلفزيون الذي يعتبر أعلى بناء في ألمانيا

Transliteração mn byn msẖạhd brlyn ạlklạsykyẗ bwạbẗ brạndnbwrgẖ wjdạr brlyn wmbny̱ rạysẖstạgẖ wbrj ạltlfzywn ạldẖy yʿtbr ạ̉ʿly̱ bnạʾ fy ạ̉lmạnyạ

AR الشيء الوحيد الأكثر أهمية من بناء موقع ويب رائع هو بناء موقع ويب يثق به زوارك

Transliteração ạlsẖyʾ ạlwḥyd ạlạ̉ktẖr ạ̉hmyẗ mn bnạʾ mwqʿ wyb rạỷʿ hw bnạʾ mwqʿ wyb ytẖq bh zwạrk

AR تُحاط الأسناخ بالغشاء السنخي الشعيري، والذي عادةً ما يمنع دخول السائل في الشعيرات الدموية إلى الأكياس الهوائية.

Transliteração tuḥạṭ ạlạ̉snạkẖ bạlgẖsẖạʾ ạlsnkẖy ạlsẖʿyry, wạldẖy ʿạdẗaⁿ mạ ymnʿ dkẖwl ạlsạỷl fy ạlsẖʿyrạt ạldmwyẗ ạ̹ly̱ ạlạ̉kyạs ạlhwạỷyẗ.

AR الخطوة 2: تمكين MySQL عن طريق إدخال الأمر أدناه.

Transliteração ạlkẖṭwẗ 2: tmkyn MySQL ʿn ṭryq ạ̹dkẖạl ạlạ̉mr ạ̉dnạh.

AR عند إدخال عنوان IP الخاص بخادمك في عنوان URL لمتصفح الويب يجب أن يطالب الآن بمعالج تثبيت Drupal.

Transliteração ʿnd ạ̹dkẖạl ʿnwạn IP ạlkẖạṣ bkẖạdmk fy ʿnwạn URL lmtṣfḥ ạlwyb yjb ạ̉n yṭạlb ạlận bmʿạlj ttẖbyt Drupal.

AR يمكنك التحقق من تشغيل Apache عن طريق فتح متصفح الويب المفضل لديك وإدخال عنوان URL HTTP: // عنوان خادمك.

Transliteração ymknk ạltḥqq mn tsẖgẖyl Apache ʿn ṭryq ftḥ mtṣfḥ ạlwyb ạlmfḍl ldyk wạ̹dkẖạl ʿnwạn URL HTTP: // ʿnwạn kẖạdmk.

AR الخطوة 2: تمكين MySQL عن طريق إدخال الأمر التالي.

Transliteração ạlkẖṭwẗ 2: tmkyn MySQL ʿn ṭryq ạ̹dkẖạl ạlạ̉mr ạltạly.

AR دخول HTTP: // "yourserver'shostname" / owncloud / (ex. hwsrv-xxxx.hostwindsdns.com/owncloud/) يجب أن يطالب الآن عنوان URL في متصفح الويب بمعالج تثبيت Amploud الخاص بك.

Transliteração dkẖwl HTTP: // "yourserver'shostname" / owncloud / (ex. hwsrv-xxxx.hostwindsdns.com/owncloud/) yjb ạ̉n yṭạlb ạlận ʿnwạn URL fy mtṣfḥ ạlwyb bmʿạlj ttẖbyt Amploud ạlkẖạṣ bk.

AR قم بخلع الحذاء قبل الدخول إلى المنزل. سوف يساعد هذا في منع التعرض إلى الرصاص الموجود في الأتربة.

Transliteração qm bkẖlʿ ạlḥdẖạʾ qbl ạldkẖwl ạ̹ly̱ ạlmnzl. swf ysạʿd hdẖạ fy mnʿ ạltʿrḍ ạ̹ly̱ ạlrṣạṣ ạlmwjwd fy ạlạ̉trbẗ.

AR هل يمكن لصاحب العمل طلب تطعيم ضد كوفيد-19 لجميع الموظفين الذين يدخلون إلى مكان العمل؟

Transliteração hl ymkn lṣạḥb ạlʿml ṭlb tṭʿym ḍd kwfyd-19 ljmyʿ ạlmwẓfyn ạldẖyn ydkẖlwn ạ̹ly̱ mkạn ạlʿml?

AR يتحدث مصطفى، طالب في #جامعة_الموصل، عن فخره بعد انضمامه للصفوف الدراسية في الجامعة، التي أعيد إحياؤها الآن بعد محاولة داعش تدميرها

Transliteração ytḥdtẖ mṣṭfy̱, ṭạlb fy #jạmʿẗ_ạlmwṣl, ʿn fkẖrh bʿd ạnḍmạmh llṣfwf ạldrạsyẗ fy ạljạmʿẗ, ạlty ạ̉ʿyd ạ̹ḥyạw̉hạ ạlận bʿd mḥạwlẗ dạʿsẖ tdmyrhạ

AR حاول إعادة إدخال "الموقع" لإعادة تعيين الحقول التي يتم ملؤها بناءً عليه (الولاية والرمز البريدي)

Transliteração ḥạwl ạ̹ʿạdẗ ạ̹dkẖạl "ạlmwqʿ" lạ̹ʿạdẗ tʿyyn ạlḥqwl ạlty ytm mlw̉hạ bnạʾaⁿ ʿlyh (ạlwlạyẗ wạlrmz ạlbrydy)

AR تمنع كفة جهاز ضغط الدم الموضوعة حول أحد الكاحلين دخول مرخي العضلات إلى القدم والتأثير على العضلات الموجودة بها

Transliteração tmnʿ kfẗ jhạz ḍgẖṭ ạldm ạlmwḍwʿẗ ḥwl ạ̉ḥd ạlkạḥlyn dkẖwl mrkẖy ạlʿḍlạt ạ̹ly̱ ạlqdm wạltạ̉tẖyr ʿly̱ ạlʿḍlạt ạlmwjwdẗ bhạ

AR وقد تظهر عند مريض ابيضاض الدم النقوي المزمن أعراض قليلة أو لا يشعر بأعراض مطلقًا لشهور أو سنوات قبل دخول مرحلة تسارع نمو خلايا ابيضاض الدم.

Transliteração wqd tẓhr ʿnd mryḍ ạbyḍạḍ ạldm ạlnqwy ạlmzmn ạ̉ʿrạḍ qlylẗ ạ̉w lạ ysẖʿr bạ̉ʿrạḍ mṭlqaⁿạ lsẖhwr ạ̉w snwạt qbl dkẖwl mrḥlẗ tsạrʿ nmw kẖlạyạ ạbyḍạḍ ạldm.

AR عند الدخول إلى صفحة الفواتير PayPal، يقدم جدول اتفاقيات PayPal الحالية التي قمت بإنشائها.انقر فوق الأخضر إنشاء زر اتفاقية الفواتير الجديدة.

Transliteração ʿnd ạldkẖwl ạ̹ly̱ ṣfḥẗ ạlfwạtyr PayPal, yqdm jdwl ạtfạqyạt PayPal ạlḥạlyẗ ạlty qmt bạ̹nsẖạỷhạ.ạnqr fwq ạlạ̉kẖḍr ạ̹nsẖạʾ zr ạtfạqyẗ ạlfwạtyr ạljdydẗ.

AR عند الدخول إلى منطقة العميل الخاصة بك، تصل إلى الصفحة الرئيسية لحسابك.

Transliteração ʿnd ạldkẖwl ạ̹ly̱ mnṭqẗ ạlʿmyl ạlkẖạṣẗ bk, tṣl ạ̹ly̱ ạlṣfḥẗ ạlrỷysyẗ lḥsạbk.

AR عند الانتهاء من إدخال هذه المعلومات، اضغط على زر Green Sechine Group للمتابعة.

Transliteração ʿnd ạlạnthạʾ mn ạ̹dkẖạl hdẖh ạlmʿlwmạt, ạḍgẖṭ ʿly̱ zr Green Sechine Group llmtạbʿẗ.

AR خادم الويب الخاص بك مثبت الآن. يمكنك بدء خدمة Nginx عن طريق إدخال الأمر:

Transliteração kẖạdm ạlwyb ạlkẖạṣ bk mtẖbt ạlận. ymknk bdʾ kẖdmẗ Nginx ʿn ṭryq ạ̹dkẖạl ạlạ̉mr:

AR عند الانتهاء، ابدأ تشغيل Mariadb عن طريق الدخول:

Transliteração ʿnd ạlạnthạʾ, ạbdạ̉ tsẖgẖyl Mariadb ʿn ṭryq ạldkẖwl:

AR يشير التفعيل إلى عملية إدخال رمز الترخيص في تطبيق iMazing

Transliteração ysẖyr ạltfʿyl ạ̹ly̱ ʿmlyẗ ạ̹dkẖạl rmz ạltrkẖyṣ fy tṭbyq iMazing

AR وهذا يعني أن القزحية لا تستطيع حجب الضوء تمامًا ومنعه من دخول العين

Transliteração whdẖạ yʿny ạ̉n ạlqzḥyẗ lạ tstṭyʿ ḥjb ạlḍwʾ tmạmaⁿạ wmnʿh mn dkẖwl ạlʿyn

AR يساعد هذا على منع الأطعمة والسوائل من دخول المسالك الهوائية والرئتين.

Transliteração ysạʿd hdẖạ ʿly̱ mnʿ ạlạ̉ṭʿmẗ wạlswạỷl mn dkẖwl ạlmsạlk ạlhwạỷyẗ wạlrỷtyn.

AR قناة البنكرياس هي أنبوب يمر من البنكرياس ويتصل بالقناة المشتركة للصفراء قبل دخول الاثنا عشر مباشرة

Transliteração qnạẗ ạlbnkryạs hy ạ̉nbwb ymr mn ạlbnkryạs wytṣl bạlqnạẗ ạlmsẖtrkẗ llṣfrạʾ qbl dkẖwl ạlạtẖnạ ʿsẖr mbạsẖrẗ

AR لسان المزمار هو "غطاء" صغير متحرك يَقع فوق الحنجرة مباشرة ويَمنع دخول الطعام والشراب إلى القصبة الهوائية

Transliteração lsạn ạlmzmạr hw "gẖṭạʾ" ṣgẖyr mtḥrk yaqʿ fwq ạlḥnjrẗ mbạsẖrẗ wyamnʿ dkẖwl ạlṭʿạm wạlsẖrạb ạ̹ly̱ ạlqṣbẗ ạlhwạỷyẗ

AR يقول أبيل موريرا، من دوران، إكوادور، إنه كان مترددًا في التحدث باللغة الإنجليزية قبل الالتحاق ببرنامج ’آفاق التعليم الجامعي‘

Transliteração yqwl ạ̉byl mwryrạ, mn dwrạn, ạ̹kwạdwr, ạ̹nh kạn mtrddaⁿạ fy ạltḥdtẖ bạllgẖẗ ạlạ̹njlyzyẗ qbl ạlạltḥạq bbrnạmj ’ậfạq ạltʿlym ạljạmʿy‘

AR المجلس المحلي في عربين: مكان المقاتلين على الجبهة وليس بين المدنيين

Transliteração ạlmjls ạlmḥly fy ʿrbyn: mkạn ạlmqạtlyn ʿly̱ ạljbhẗ wlys byn ạlmdnyyn

AR يتحدث مصطفى، طالب في #جامعة_الموصل، عن فخره بعد انضمامه للصفوف الدراسية في الجامعة، التي أعيد إحياؤها الآن بعد?

Transliteração ytḥdtẖ mṣṭfy̱, ṭạlb fy #jạmʿẗ_ạlmwṣl, ʿn fkẖrh bʿd ạnḍmạmh llṣfwf ạldrạsyẗ fy ạljạmʿẗ, ạlty ạ̉ʿyd ạ̹ḥyạw̉hạ ạlận bʿd?

AR يمكنك اختيار إما إعادة توجيه رسالة تأكيد الحجز عبر البريد الإلكتروني أو إدخال التفاصيل بنفسك

Transliteração ymknk ạkẖtyạr ạ̹mạ ạ̹ʿạdẗ twjyh rsạlẗ tạ̉kyd ạlḥjz ʿbr ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạ̉w ạ̹dkẖạl ạltfạṣyl bnfsk

AR إذا حصلت على رسالة 'رمز غير موجود'، من المرجح أنك أدخل رقم خاطئ أو رقم قسيمة مزيفة

Transliteração ạ̹dẖạ ḥṣlt ʿly̱ rsạlẗ 'rmz gẖyr mwjwd', mn ạlmrjḥ ạ̉nk ạ̉dkẖl rqm kẖạṭỷ ạ̉w rqm qsymẗ mzyfẗ

AR انشر مشاريع إنترنت الأشياء الخاصة بك ، مع إدخال تفاصيل مكونات HW و SW التي تستخدمها

Transliteração ạnsẖr msẖạryʿ ạ̹ntrnt ạlạ̉sẖyạʾ ạlkẖạṣẗ bk , mʿ ạ̹dkẖạl tfạṣyl mkwnạt HW w SW ạlty tstkẖdmhạ

AR عند إدخال قسم نظرة عامة من هنا، يمكنك إجراء مهام متعددة، والتي سنذهب إليها أدناه:

Transliteração ʿnd ạ̹dkẖạl qsm nẓrẗ ʿạmẗ mn hnạ, ymknk ạ̹jrạʾ mhạm mtʿddẗ, wạlty sndẖhb ạ̹lyhạ ạ̉dnạh:

AR يمكن للزائر البحث في موقعك بأكمله ببساطة عن طريق إدخال كلمة أو عبارة في أي من مربعات البحث التي أضفتها.

Transliteração ymkn llzạỷr ạlbḥtẖ fy mwqʿk bạ̉kmlh bbsạṭẗ ʿn ṭryq ạ̹dkẖạl klmẗ ạ̉w ʿbạrẗ fy ạ̉y mn mrbʿạt ạlbḥtẖ ạlty ạ̉ḍfthạ.

AR امنع الموظفين من إدخال بيانات الاعتماد على المواقع الضارة

Transliteração ạmnʿ ạlmwẓfyn mn ạ̹dkẖạl byạnạt ạlạʿtmạd ʿly̱ ạlmwạqʿ ạlḍạrẗ

AR استكشف مشاهد ألمانيا الطبيعية الخلابة ومدنها الساحرة على الدراجة. شبكة طرق الدراجات هنا جيدة جدا، وهنا تجد بعض النصائح.

Transliteração ạstksẖf msẖạhd ạ̉lmạnyạ ạlṭbyʿyẗ ạlkẖlạbẗ wmdnhạ ạlsạḥrẗ ʿly̱ ạldrạjẗ. sẖbkẗ ṭrq ạldrạjạt hnạ jydẗ jdạ, whnạ tjd bʿḍ ạlnṣạỷḥ.

AR فحوصات الحرارة وعدم العدوي المطلوبة لكل ادخال لمكاتبنا

Transliteração fḥwṣạt ạlḥrạrẗ wʿdm ạlʿdwy ạlmṭlwbẗ lkl ạdkẖạl lmkạtbnạ

AR لدى وزارة الشؤون الخارجية في فنلندا معلومات عن هذه المواضيع: دخول فنلندا تأشيرة زيارة فنلندا تصاريح الإقامة في فنلندا

Transliteração ldy̱ wzạrẗ ạlsẖw̉wn ạlkẖạrjyẗ fy fnlndạ mʿlwmạt ʿn hdẖh ạlmwạḍyʿ: dkẖwl fnlndạ tạ̉sẖyrẗ zyạrẗ fnlndạ tṣạryḥ ạlạ̹qạmẗ fy fnlndạ

AR غير أن الأمر لم يكن هكذا، فقد استقبل مكالمة هاتفية تخبره بأنه فاز بجائزة نوبل في العلوم الاقتصادية

Transliteração gẖyr ạ̉n ạlạ̉mr lm ykn hkdẖạ, fqd ạstqbl mkạlmẗ hạtfyẗ tkẖbrh bạ̉nh fạz bjạỷzẗ nwbl fy ạlʿlwm ạlạqtṣạdyẗ

AR وعادة ما ستبدأ مهام التفشي العادية بدخول فريق ريكويوم الهجومي لإحدى هذه المناطق عبر مروحية ومتسلحًا بأسلحة بداية مخصصة وترقيات ميدانية

Transliteração wʿạdẗ mạ stbdạ̉ mhạm ạltfsẖy ạlʿạdyẗ bdkẖwl fryq rykwywm ạlhjwmy lạ̹ḥdy̱ hdẖh ạlmnạṭq ʿbr mrwḥyẗ wmtslḥaⁿạ bạ̉slḥẗ bdạyẗ mkẖṣṣẗ wtrqyạt mydạnyẗ

AR جميع البضائع والمواد والمنتجات التي تدخل أو تخرج من القطاع من خلال معبر كرم أبو سالم تتطلب تصريحًا من إسرائيل.

Transliteração jmyʿ ạlbḍạỷʿ wạlmwạd wạlmntjạt ạlty tdkẖl ạ̉w tkẖrj mn ạlqṭạʿ mn kẖlạl mʿbr krm ạ̉bw sạlm ttṭlb tṣryḥaⁿạ mn ạ̹srạỷyl.

AR هل هناك أي متطلبات محددة لدخول نظام MarksMan البيئي كشريك في النظام البيئي؟

Transliteração hl hnạk ạ̉y mtṭlbạt mḥddẗ ldkẖwl nẓạm MarksMan ạlbyỷy ksẖryk fy ạlnẓạm ạlbyỷy?

AR مصطلح شريك النظام البيئي هو مصطلح تقني ، يشير إلى أنك تدخل النظام البيئي كنوع صانع من المشاركين (على عكس Taker)

Transliteração mṣṭlḥ sẖryk ạlnẓạm ạlbyỷy hw mṣṭlḥ tqny , ysẖyr ạ̹ly̱ ạ̉nk tdkẖl ạlnẓạm ạlbyỷy knwʿ ṣạnʿ mn ạlmsẖạrkyn (ʿly̱ ʿks Taker)