Traduzir "elements in groups" para árabe

AR أفضل خيار لشعارك هو استخدام تصميم واضح بدون أي عناصر معقدة؛ يكفي عنصر أو عنصران للتصميم لقناة يوتيوب

Transliteração ạ̉fḍl kẖyạr lsẖʿạrk hw ạstkẖdạm tṣmym wạḍḥ bdwn ạ̉y ʿnạṣr mʿqdẗ; ykfy ʿnṣr ạ̉w ʿnṣrạn lltṣmym lqnạẗ ywtywb

AR يتم تكديس العناصر ذات الفهرس الأعلى أعلى العناصر ذات الفهرس الأدنى

Transliteração ytm tkdys ạlʿnạṣr dẖạt ạlfhrs ạlạ̉ʿly̱ ạ̉ʿly̱ ạlʿnạṣr dẖạt ạlfhrs ạlạ̉dny̱

AR يمكنك إضافة أنواع مختلفة من العناصر إلى صفحاتك وسحب العناصر وإفلاتها أينما تريد

Transliteração ymknk ạ̹ḍạfẗ ạ̉nwạʿ mkẖtlfẗ mn ạlʿnạṣr ạ̹ly̱ ṣfḥạtk wsḥb ạlʿnạṣr wạ̹flạthạ ạ̉ynmạ tryd

AR تقسيم الطلاب إلى مجموعات حسب معايير معينة، بحيث يبقى أفراد المجموعة معًا خلال الدوام، مع تقليل التفاعل بين المجموعات المختلفة

Transliteração tqsym ạlṭlạb ạ̹ly̱ mjmwʿạt ḥsb mʿạyyr mʿynẗ, bḥytẖ ybqy̱ ạ̉frạd ạlmjmwʿẗ mʿaⁿạ kẖlạl ạldwạm, mʿ tqlyl ạltfạʿl byn ạlmjmwʿạt ạlmkẖtlfẗ

AR وتعد معظم مجموعات الدعم مجموعات "أقران"، تتألف من أشخاص لديهم نفس المرض أو مرض مماثل

Transliteração wtʿd mʿẓm mjmwʿạt ạldʿm mjmwʿạt "ạ̉qrạn", ttạ̉lf mn ạ̉sẖkẖạṣ ldyhm nfs ạlmrḍ ạ̉w mrḍ mmạtẖl

AR وتم حل ما لا يقل عن 35 مجموعة منذ سن القانون، بما في ذلك بعض أكبر النقابات وجماعات النشطاء في المدينة.

Transliteração wtm ḥl mạ lạ yql ʿn 35 mjmwʿẗ mndẖ sn ạlqạnwn, bmạ fy dẖlk bʿḍ ạ̉kbr ạlnqạbạt wjmạʿạt ạlnsẖṭạʾ fy ạlmdynẗ.

AR إعداد مجموعات تجريبية وتخصيصات للمجموعات التجريبية والقوانين

Transliteração ạ̹ʿdạd mjmwʿạt tjrybyẗ wtkẖṣyṣạt llmjmwʿạt ạltjrybyẗ wạlqwạnyn

AR كل من الجديد والقديم: مجموعات رموز التداول، رموز التداول، مجموعات الحسابات، حسابات المديرين

Transliteração kl mn ạljdyd wạlqdym: mjmwʿạt rmwz ạltdạwl, rmwz ạltdạwl, mjmwʿạt ạlḥsạbạt, ḥsạbạt ạlmdyryn

AR كل من الجديد والقديم: مجموعات رموز التداول، رموز التداول، مجموعات الحسابات، حسابات المديرين

Transliteração kl mn ạljdyd wạlqdym: mjmwʿạt rmwz ạltdạwl, rmwz ạltdạwl, mjmwʿạt ạlḥsạbạt, ḥsạbạt ạlmdyryn

AR بعد إعداد مجموعات منتجاتك ضمن الكتالوجات، يمكنك تلقائيًا إنشاء إعلان مختارات مخصص عن طريق تحديد مجموعات المنتجات التي تريد تمييزها

Transliteração bʿd ạ̹ʿdạd mjmwʿạt mntjạtk ḍmn ạlktạlwjạt, ymknk tlqạỷyaⁿạ ạ̹nsẖạʾ ạ̹ʿlạn mkẖtạrạt mkẖṣṣ ʿn ṭryq tḥdyd mjmwʿạt ạlmntjạt ạlty tryd tmyyzhạ

AR ومن عناصر هذا النظام الرئيسية تناول الفاكهة والخضراوات والحبوب الكاملة

Transliteração wmn ʿnạṣr hdẖạ ạlnẓạm ạlrỷysyẗ tnạwl ạlfạkhẗ wạlkẖḍrạwạt wạlḥbwb ạlkạmlẗ

AR كيف حالك، تسأل؟ يحتوي CMS على واجهة بديهية يمكن للمستخدمين قطع العناصر المختلفة لمواقعهم معا.

Transliteração kyf ḥạlk, tsạ̉l? yḥtwy CMS ʿly̱ wạjhẗ bdyhyẗ ymkn llmstkẖdmyn qṭʿ ạlʿnạṣr ạlmkẖtlfẗ lmwạqʿhm mʿạ.

AR يندرج كل عنصر من هذه العناصر ضمن فئة البرمجيات الحرة والمفتوحة المصدر ".

Transliteração yndrj kl ʿnṣr mn hdẖh ạlʿnạṣr ḍmn fỷẗ ạlbrmjyạt ạlḥrẗ wạlmftwḥẗ ạlmṣdr ".

AR ظهرت رياضة التزلج على الثلوج، التي تجمع بين ركوب الأمواج والتزلج اللوحي والتزلج، للمرة الأولى في الألعاب الأولمبية الشتوية في ناغانو 1998.

Transliteração ẓhrt ryạḍẗ ạltzlj ʿly̱ ạltẖlwj, ạlty tjmʿ byn rkwb ạlạ̉mwạj wạltzlj ạllwḥy wạltzlj, llmrẗ ạlạ̉wly̱ fy ạlạ̉lʿạb ạlạ̉wlmbyẗ ạlsẖtwyẗ fy nạgẖạnw 1998.

AR يعود تاريخ البناء في الغالب إلى العام 1211، مع عناصر جنائزية من العام 1178 وإضافات لاحقة من القرن الرابع عشر إلى القرن التاسع عشر.

Transliteração yʿwd tạrykẖ ạlbnạʾ fy ạlgẖạlb ạ̹ly̱ ạlʿạm 1211, mʿ ʿnạṣr jnạỷzyẗ mn ạlʿạm 1178 wạ̹ḍạfạt lạḥqẗ mn ạlqrn ạlrạbʿ ʿsẖr ạ̹ly̱ ạlqrn ạltạsʿ ʿsẖr.

AR كانت المكونات الثقافية الأصلية المستخدمة في القصة، كلغة كائنات الغابة وعناصر الأسلاف، أساسية بالنسبة للأطفال لفهم كيفية الوقاية من المرض

Transliteração kạnt ạlmkwnạt ạltẖqạfyẗ ạlạ̉ṣlyẗ ạlmstkẖdmẗ fy ạlqṣẗ, klgẖẗ kạỷnạt ạlgẖạbẗ wʿnạṣr ạlạ̉slạf, ạ̉sạsyẗ bạlnsbẗ llạ̉ṭfạl lfhm kyfyẗ ạlwqạyẗ mn ạlmrḍ

AR يضيف أندرسون: "كانت الصعوبات تتمثل في إضافة العناصر مثل الكمامة ومعقم اليدين والتطعيم بطريقة لا تكسر انغماس المشاهد في القصة".

Transliteração yḍyf ạ̉ndrswn: "kạnt ạlṣʿwbạt ttmtẖl fy ạ̹ḍạfẗ ạlʿnạṣr mtẖl ạlkmạmẗ wmʿqm ạlydyn wạltṭʿym bṭryqẗ lạ tksr ạngẖmạs ạlmsẖạhd fy ạlqṣẗ".

AR نمط التعليم المزدوج. يتضمن هذا النموذج عناصر من كلا النمطين السابقين، أي التعليم عن بُعد والتعليم الحضوري.

Transliteração nmṭ ạltʿlym ạlmzdwj. ytḍmn hdẖạ ạlnmwdẖj ʿnạṣr mn klạ ạlnmṭyn ạlsạbqyn, ạ̉y ạltʿlym ʿn buʿd wạltʿlym ạlḥḍwry.

AR وذكر الأشخاص المشاركون أن تبادل المعلومات هذا هو أحد العناصر الأكثر قيمة للمشاركة في مجموعات الدعم أو الفاقدين

Transliteração wdẖkr ạlạ̉sẖkẖạṣ ạlmsẖạrkwn ạ̉n tbạdl ạlmʿlwmạt hdẖạ hw ạ̉ḥd ạlʿnạṣr ạlạ̉ktẖr qymẗ llmsẖạrkẗ fy mjmwʿạt ạldʿm ạ̉w ạlfạqdyn

AR كيفية استخدام Weebly لبناء المزيد من العناصر

Transliteração kyfyẗ ạstkẖdạm Weebly lbnạʾ ạlmzyd mn ạlʿnạṣr

AR ثم يتم إغلاق الأم الجافية وجميع طبقات العضلات والجلد على الجزء العلوي من العناصر العصبية، مما يؤدي إلى منع وصول الماء

Transliteração tẖm ytm ạ̹gẖlạq ạlạ̉m ạljạfyẗ wjmyʿ ṭbqạt ạlʿḍlạt wạljld ʿly̱ ạljzʾ ạlʿlwy mn ạlʿnạṣr ạlʿṣbyẗ, mmạ yw̉dy ạ̹ly̱ mnʿ wṣwl ạlmạʾ

AR لوحة "العناصر"، هنا نأتي!

Transliteração lwḥẗ "ạlʿnạṣr", hnạ nạ̉ty!

AR تمثل هذه المستطيلات شيئًا ما حول كل عنصر من عناصرك ، كما هو موضح أدناه:

Transliteração tmtẖl hdẖh ạlmstṭylạt sẖyyaⁿ̉ạ mạ ḥwl kl ʿnṣr mn ʿnạṣrk , kmạ hw mwḍḥ ạ̉dnạh:

AR إذا نظرنا إلى حق العناصر، فسنرى "وحدة تحكم".

Transliteração ạ̹dẖạ nẓrnạ ạ̹ly̱ ḥq ạlʿnạṣr, fsnry̱ "wḥdẗ tḥkm".

AR ويندرج كل عنصر من هذه العناصر ضمن فئة البرمجيات الحرة والمفتوحة المصدر.

Transliteração wyndrj kl ʿnṣr mn hdẖh ạlʿnạṣr ḍmn fỷẗ ạlbrmjyạt ạlḥrẗ wạlmftwḥẗ ạlmṣdr.

AR تحقيقا لهذه الغاية، يستخدم OSCommerce MySQL لقاعدة البيانات وعناصر التخزين من المواقع الإلكترونية.

Transliteração tḥqyqạ lhdẖh ạlgẖạyẗ, ystkẖdm OSCommerce MySQL lqạʿdẗ ạlbyạnạt wʿnạṣr ạltkẖzyn mn ạlmwạqʿ ạlạ̹lktrwnyẗ.

AR تنفيذ والحفاظ على حالة المياه الجيدة من حيث الجودة الكيميائية والعناصر البيولوجية

Transliteração tnfydẖ wạlḥfạẓ ʿly̱ ḥạlẗ ạlmyạh ạljydẗ mn ḥytẖ ạljwdẗ ạlkymyạỷyẗ wạlʿnạṣr ạlbywlwjyẗ

AR تم ذكر العناصر الضرورية لإجراءات CUC في هذا القسم.

Transliteração tm dẖkr ạlʿnạṣr ạlḍrwryẗ lạ̹jrạʾạt CUC fy hdẖạ ạlqsm.

AR قد تقرر أن تسافر بسيارتك نظرًا لبساطة إجراءات السفر بها والقدرة على التحكم المباشر في العناصر التي قد تنطوي على مخاطرة

Transliteração qd tqrr ạ̉n tsạfr bsyạrtk nẓraⁿạ lbsạṭẗ ạ̹jrạʾạt ạlsfr bhạ wạlqdrẗ ʿly̱ ạltḥkm ạlmbạsẖr fy ạlʿnạṣr ạlty qd tnṭwy ʿly̱ mkẖạṭrẗ

AR تجارب ممتعة وغامرة بالمنتجع الصحي، من الممارسات التقليدية القديمة إلى أحدث الأساليب المعاصرة. كلّها ضاربة في تاريخ العناصر الطبيعية.

Transliteração tjạrb mmtʿẗ wgẖạmrẗ bạlmntjʿ ạlṣḥy, mn ạlmmạrsạt ạltqlydyẗ ạlqdymẗ ạ̹ly̱ ạ̉ḥdtẖ ạlạ̉sạlyb ạlmʿạṣrẗ. kl̃hạ ḍạrbẗ fy tạrykẖ ạlʿnạṣr ạlṭbyʿyẗ.

AR استكشف قاعة الاجتماعات الأنيقة الحديثة، التي تُعزّزها وسائل تكنولوجية صوتية ومرئية وعناصر عرض راقية ومتطورة.

Transliteração ạstksẖf qạʿẗ ạlạjtmạʿạt ạlạ̉nyqẗ ạlḥdytẖẗ, ạlty tuʿz̃zhạ wsạỷl tknwlwjyẗ ṣwtyẗ wmrỷyẗ wʿnạṣr ʿrḍ rạqyẗ wmtṭwrẗ.

AR انشئ موقع ويب مخصص مع كتل قابلة للتحرير ؛ رتب العناصر وحدد التصميم حيث تلتقي الفاعلية والجمال.

Transliteração ạnsẖỷ mwqʿ wyb mkẖṣṣ mʿ ktl qạblẗ lltḥryr ; rtb ạlʿnạṣr wḥdd ạltṣmym ḥytẖ tltqy ạlfạʿlyẗ wạljmạl.

AR كيف أقوم بإنشاء موقع إلكتروني باستخدام Renderforest؟كيف أضيف العناصر إلى موقعي الإلكتروني؟كيف أنشر موقعي الإلكتروني؟

Transliteração kyf ạ̉qwm bạ̹nsẖạʾ mwqʿ ạ̹lktrwny bạstkẖdạm Renderforest?kyf ạ̉ḍyf ạlʿnạṣr ạ̹ly̱ mwqʿy ạlạ̹lktrwny?kyf ạ̉nsẖr mwqʿy ạlạ̹lktrwny?

AR قم بتحميل مشروع جاهز وقم بتحرير العناصر التي تحتاجها.

Transliteração qm btḥmyl msẖrwʿ jạhz wqm btḥryr ạlʿnạṣr ạlty tḥtạjhạ.

AR اليوم الوطني العراقي لتذكر الضحايا والناجين من فظائع داعش

Transliteração ạlywm ạlwṭny ạlʿrạqy ltdẖkr ạlḍḥạyạ wạlnạjyn mn fẓạỷʿ dạʿsẖ

AR كيف أضيف العناصر إلى موقعي الإلكتروني؟

Transliteração kyf ạ̉ḍyf ạlʿnạṣr ạ̹ly̱ mwqʿy ạlạ̹lktrwny?

AR في كلتا الحالتين، ستتاح لك الفرصة لإضافة العناصر والأقسام المختلفة لموقعك

Transliteração fy kltạ ạlḥạltyn, sttạḥ lk ạlfrṣẗ lạ̹ḍạfẗ ạlʿnạṣr wạlạ̉qsạm ạlmkẖtlfẗ lmwqʿk

AR في Weebly، يمكنك زيادة صفحة الويب الخاصة بك عن طريق إضافة العديد من العناصر الجديدة والإبداعية. إضافة قسم هو مجرد واحدة من هذه الأشياء أنيقة.

Transliteração fy Weebly, ymknk zyạdẗ ṣfḥẗ ạlwyb ạlkẖạṣẗ bk ʿn ṭryq ạ̹ḍạfẗ ạlʿdyd mn ạlʿnạṣr ạljdydẗ wạlạ̹bdạʿyẗ. ạ̹ḍạfẗ qsm hw mjrd wạḥdẗ mn hdẖh ạlạ̉sẖyạʾ ạ̉nyqẗ.

AR رأس يتيح لك إضافة وإزالة العناصر، وتخصيص الخلفية، وضبط ارتفاع منطقة الرأس.

Transliteração rạ̉s ytyḥ lk ạ̹ḍạfẗ wạ̹zạlẗ ạlʿnạṣr, wtkẖṣyṣ ạlkẖlfyẗ, wḍbṭ ạrtfạʿ mnṭqẗ ạlrạ̉s.

AR كيفية استخدام Weebly لبناء المزيد من العناصر | Hostwinds

Transliteração kyfyẗ ạstkẖdạm Weebly lbnạʾ ạlmzyd mn ạlʿnạṣr | Hostwinds

AR تصميم برامج موجهة للموظفين داخل مؤسسات عملائنا لإبقائهم مطلعين على الرسائل المؤسسية الأساسية وحثهم على التفاعل والمشاركة

Transliteração tṣmym brạmj mwjhẗ llmwẓfyn dạkẖl mw̉ssạt ʿmlạỷnạ lạ̹bqạỷhm mṭlʿyn ʿly̱ ạlrsạỷl ạlmw̉ssyẗ ạlạ̉sạsyẗ wḥtẖhm ʿly̱ ạltfạʿl wạlmsẖạrkẗ

AR اكتشف فلسفة الرفاهية العاطفية من رافلز في أكثر الوجهات سحرًا في العالم - حيث تمتلئ تجربتك بعناصر تُغذّي الجسم، والعقل، والقلب.

Transliteração ạktsẖf flsfẗ ạlrfạhyẗ ạlʿạṭfyẗ mn rạflz fy ạ̉ktẖr ạlwjhạt sḥraⁿạ fy ạlʿạlm - ḥytẖ tmtlỷ tjrbtk bʿnạṣr tugẖdẖ̃y ạljsm, wạlʿql, wạlqlb.

AR يشكّل تركيزنا على الاستدامة والإنسانية والروح التطوعية العناصر الثلاثة التي تتكون منها عقيدتنا "الفوز بالطريقة المناسبة".

Transliteração ysẖk̃l trkyznạ ʿly̱ ạlạstdạmẗ wạlạ̹nsạnyẗ wạlrwḥ ạltṭwʿyẗ ạlʿnạṣr ạltẖlạtẖẗ ạlty ttkwn mnhạ ʿqydtnạ "ạlfwz bạlṭryqẗ ạlmnạsbẗ".

AR يسعى تقرير السعادة العالمي السنوي لقياس مدى سعادة الأشخاص في أكثر من 150 دولة مختلفة

Transliteração ysʿy̱ tqryr ạlsʿạdẗ ạlʿạlmy ạlsnwy lqyạs mdy̱ sʿạdẗ ạlạ̉sẖkẖạṣ fy ạ̉ktẖr mn 150 dwlẗ mkẖtlfẗ

AR استخدام عناصر تصميم وإمكانيات فيديو لا حصر لها

Transliteração ạstkẖdạm ʿnạṣr tṣmym wạ̹mkạnyạt fydyw lạ ḥṣr lhạ

AR جميع عناصر الحزمة الأولية بالإضافة إلى:

Transliteração jmyʿ ʿnạṣr ạlḥzmẗ ạlạ̉wlyẗ bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱:

AR والمرافق الحيوية هي عناصر البنية التحتية التي تدعم الخدمات الأساسية في المجتمع

Transliteração wạlmrạfq ạlḥywyẗ hy ʿnạṣr ạlbnyẗ ạltḥtyẗ ạlty tdʿm ạlkẖdmạt ạlạ̉sạsyẗ fy ạlmjtmʿ

AR تحليل العناصر الأساسية لتصميم المواد

Transliteração tḥlyl ạlʿnạṣr ạlạ̉sạsyẗ ltṣmym ạlmwạd

AR الولايات المتحدة تنفق على المخلفات غير المنفجرة في العراق - التحالف الدولي ضد داعش

Transliteração ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ tnfq ʿly̱ ạlmkẖlfạt gẖyr ạlmnfjrẗ fy ạlʿrạq - ạltḥạlf ạldwly ḍd dạʿsẖ

AR ستتم إعادة توجيهك إلى صفحة تأكيد الحجز التي تلخص عناصر الحجز

Transliteração sttm ạ̹ʿạdẗ twjyhk ạ̹ly̱ ṣfḥẗ tạ̉kyd ạlḥjz ạlty tlkẖṣ ʿnạṣr ạlḥjz