Traduzir "electric drills" para árabe

AR المكتبات الفنلندية مليئة بالمفاجآت: المثاقب الكهربائية، وأحذية الثلوج، وزورق التجديف ? والآن التذاكر الموسمية للأحداث الثقافية والرياضية

Transliteração ạlmktbạt ạlfnlndyẗ mlyỷẗ bạlmfạjật: ạlmtẖạqb ạlkhrbạỷyẗ, wạ̉ḥdẖyẗ ạltẖlwj, wzwrq ạltjdyf ? wạlận ạltdẖạkr ạlmwsmyẗ llạ̉ḥdạtẖ ạltẖqạfyẗ wạlryạḍyẗ

AR أثناء خزعة الإبرة باستخدام التوجيه التجسيمي، يقوم جراح الأعصاب بحفر ثقب صغير في الجمجمة

Transliteração ạ̉tẖnạʾ kẖzʿẗ ạlạ̹brẗ bạstkẖdạm ạltwjyh ạltjsymy, yqwm jrạḥ ạlạ̉ʿṣạb bḥfr tẖqb ṣgẖyr fy ạljmjmẗ

AR أحاسيس مشابهة للصدمة الكهربائية التي تصاحبها حركات معينة في الرقبة، وخصوصًا انحناء الرقبة للأمام (علامة ليرميت)

Transliteração ạ̉ḥạsys msẖạbhẗ llṣdmẗ ạlkhrbạỷyẗ ạlty tṣạḥbhạ ḥrkạt mʿynẗ fy ạlrqbẗ, wkẖṣwṣaⁿạ ạnḥnạʾ ạlrqbẗ llạ̉mạm (ʿlạmẗ lyrmyt)

AR ماكينات الحلاقة الكهربائية وفرشاة الأسنان الكهربائية

Transliteração mạkynạt ạlḥlạqẗ ạlkhrbạỷyẗ wfrsẖạẗ ạlạ̉snạn ạlkhrbạỷyẗ

AR العلاج بالصدمات الكهربائية (ECT) إجراء يُجرى تحت تأثير التخدير الكلي ويتضمن تمرير تيارات كهربائية خلال الدماغ بقصد تحفيز حدوث نوبة قصيرة

Transliteração ạlʿlạj bạlṣdmạt ạlkhrbạỷyẗ (ECT) ạ̹jrạʾ yujry̱ tḥt tạ̉tẖyr ạltkẖdyr ạlkly wytḍmn tmryr tyạrạt khrbạỷyẗ kẖlạl ạldmạgẖ bqṣd tḥfyz ḥdwtẖ nwbẗ qṣyrẗ

AR يتسبب ذلك في مرور مقدار صغير من التيار الكهربائي في المسارات الكهربائية لدماغك مما ينتج نوبة تستمر عادةً لأقل من 60 ثانية.

Transliteração ytsbb dẖlk fy mrwr mqdạr ṣgẖyr mn ạltyạr ạlkhrbạỷy fy ạlmsạrạt ạlkhrbạỷyẗ ldmạgẖk mmạ yntj nwbẗ tstmr ʿạdẗaⁿ lạ̉ql mn 60 tẖạnyẗ.

AR في بعض الأحيان، تكون هناك حاجة إلى وجود صدمة كهربائية لجعل قلب المتبرِّع ينبض بصورة صحيحة.

Transliteração fy bʿḍ ạlạ̉ḥyạn, tkwn hnạk ḥạjẗ ạ̹ly̱ wjwd ṣdmẗ khrbạỷyẗ ljʿl qlb ạlmtbrĩʿ ynbḍ bṣwrẗ ṣḥyḥẗ.

AR يتم إجراء تقويم نُظم القلب عادةً عن طريق إرسال صدمات كهربائية إلى القلب من خلال إلكترودات توضع على صدرك

Transliteração ytm ạ̹jrạʾ tqwym nuẓm ạlqlb ʿạdẗaⁿ ʿn ṭryq ạ̹rsạl ṣdmạt khrbạỷyẗ ạ̹ly̱ ạlqlb mn kẖlạl ạ̹lktrwdạt twḍʿ ʿly̱ ṣdrk

AR عادةً ما تُستخدَم الصدمات الكهربائية في إجراء تقويم نظم القلب، وذلك من خلال توصيل مسارات كهربائية بصدرك وأنت تحت التخدير

Transliteração ʿạdẗaⁿ mạ tustkẖdam ạlṣdmạt ạlkhrbạỷyẗ fy ạ̹jrạʾ tqwym nẓm ạlqlb, wdẖlk mn kẖlạl twṣyl msạrạt khrbạỷyẗ bṣdrk wạ̉nt tḥt ạltkẖdyr

AR ويتيح تقويم نظم القلب بالصدمات الكهربية لطبيبك أن يعرف على الفور ما إذا كان الإجراء قد نجح في استعادة قلبك لمعدل نبضه الطبيعي.

Transliteração wytyḥ tqwym nẓm ạlqlb bạlṣdmạt ạlkhrbyẗ lṭbybk ạ̉n yʿrf ʿly̱ ạlfwr mạ ạ̹dẖạ kạn ạlạ̹jrạʾ qd njḥ fy ạstʿạdẗ qlbk lmʿdl nbḍh ạlṭbyʿy.

AR ويستغرق تقويم نظم القلب بالصدمات الكهربية وقتًا أقل من تقويم نظم القلب الذي يكون باستخدام الأدوية فقط

Transliteração wystgẖrq tqwym nẓm ạlqlb bạlṣdmạt ạlkhrbyẗ wqtaⁿạ ạ̉ql mn tqwym nẓm ạlqlb ạldẖy ykwn bạstkẖdạm ạlạ̉dwyẗ fqṭ

AR وإذا كان طبيبك يوصي بإجراء تقويم نظم القلب باستخدام الأدوية لاستعادة نَظْمُ القلب الطبيعي، فلن تتلقى صدمات كهربائية لقلبك.

Transliteração wạ̹dẖạ kạn ṭbybk ywṣy bạ̹jrạʾ tqwym nẓm ạlqlb bạstkẖdạm ạlạ̉dwyẗ lạstʿạdẗ naẓ̊mu ạlqlb ạlṭbyʿy, fln ttlqy̱ ṣdmạt khrbạỷyẗ lqlbk.

AR لا يشيع حدوث مضاعفات تقويم نظم القلب بالصدمة الكهربائية

Transliteração lạ ysẖyʿ ḥdwtẖ mḍạʿfạt tqwym nẓm ạlqlb bạlṣdmẗ ạlkhrbạỷyẗ

AR وقد يتسبب تقويم نظم القلب بالصدمة الكهربائية في انتقال هذه الجلطات الدموية لأجزاء أخرى من الجسم

Transliteração wqd ytsbb tqwym nẓm ạlqlb bạlṣdmẗ ạlkhrbạỷyẗ fy ạntqạl hdẖh ạljlṭạt ạldmwyẗ lạ̉jzạʾ ạ̉kẖry̱ mn ạljsm

AR وبمجرد أن يتم تخديرك، سيستغرق إجراء تقويم نظم القلب بالصدمات الكهربائية عادةً بضع دقائق فقط.

Transliteração wbmjrd ạ̉n ytm tkẖdyrk, systgẖrq ạ̹jrạʾ tqwym nẓm ạlqlb bạlṣdmạt ạlkhrbạỷyẗ ʿạdẗaⁿ bḍʿ dqạỷq fqṭ.

AR يتم إجراء تقويم نظم القلب بالصدمة الكهربائية في العيادات الخارجية، مما يعني إمكانية عودتك إلى المنزل في يوم الإجراء نفسه

Transliteração ytm ạ̹jrạʾ tqwym nẓm ạlqlb bạlṣdmẗ ạlkhrbạỷyẗ fy ạlʿyạdạt ạlkẖạrjyẗ, mmạ yʿny ạ̹mkạnyẗ ʿwdtk ạ̹ly̱ ạlmnzl fy ywm ạlạ̹jrạʾ nfsh

AR يراقب هذا الجهاز نظم القلب ويطلق صدمات كهربائية إذا دعت الحاجة للتحكم في ضربات القلب غير الطبيعية

Transliteração yrạqb hdẖạ ạljhạz nẓm ạlqlb wyṭlq ṣdmạt khrbạỷyẗ ạ̹dẖạ dʿt ạlḥạjẗ lltḥkm fy ḍrbạt ạlqlb gẖyr ạlṭbyʿyẗ

AR فكر في استخدام فرشاة أسنان كهربية، لا سيما إن كنت مصابًا بالتهاب المفاصل أو أي مشكلة أخرى قد تجعل تنظيف أسنانك جيدًا أمرًا صعبًا بالنسبة لك

Transliteração fkr fy ạstkẖdạm frsẖạẗ ạ̉snạn khrbyẗ, lạ symạ ạ̹n knt mṣạbaⁿạ bạlthạb ạlmfạṣl ạ̉w ạ̉y msẖklẗ ạ̉kẖry̱ qd tjʿl tnẓyf ạ̉snạnk jydaⁿạ ạ̉mraⁿạ ṣʿbaⁿạ bạlnsbẗ lk

AR داء السكري: هل البطاطين الكهربية من المحظورات؟ - Mayo Clinic (مايو كلينك)

Transliteração dạʾ ạlskry: hl ạlbṭạṭyn ạlkhrbyẗ mn ạlmḥẓwrạt? - Mayo Clinic (mạyw klynk)

AR داء السكري: هل البطاطين الكهربية من المحظورات؟

Transliteração dạʾ ạlskry: hl ạlbṭạṭyn ạlkhrbyẗ mn ạlmḥẓwrạt?

AR لماذا تعتبر البطاطين الكهربية غير محببة لدى المصابين بداء السكري؟ ما الخطر؟

Transliteração lmạdẖạ tʿtbr ạlbṭạṭyn ạlkhrbyẗ gẖyr mḥbbẗ ldy̱ ạlmṣạbyn bdạʾ ạlskry? mạ ạlkẖṭr?

AR الكهارل هي معادن في الدم تحمل شحنة كهربائية، مثل الصوديوم والبوتاسيوم والكلوريد

Transliteração ạlkhạrl hy mʿạdn fy ạldm tḥml sẖḥnẗ khrbạỷyẗ, mtẖl ạlṣwdywm wạlbwtạsywm wạlklwryd

AR كما أن محرّكاتنا الهجينة القابلة للشحن هي الأكثر تطوراً لدينا أيضاً

Transliteração kmạ ạ̉n mḥr̃kạtnạ ạlhjynẗ ạlqạblẗ llsẖḥn hy ạlạ̉ktẖr tṭwrạaⁿ ldynạ ạ̉yḍạaⁿ

AR وأحيانًا تشعر به على هيئة صدمةٍ أو موجةٍ كهربية

Transliteração wạ̉ḥyạnaⁿạ tsẖʿr bh ʿly̱ hyỷẗ ṣdmẗiⁿ ạ̉w mwjẗiⁿ khrbyẗ

AR دراجات كهربائية بالشراكة مع مجموعة Serbeco

Transliteração drạjạt khrbạỷyẗ bạlsẖrạkẗ mʿ mjmwʿẗ Serbeco

AR 9 تتوفر محطة شحن للسيارات الكهربائية

Transliteração 9 ttwfr mḥṭẗ sẖḥn llsyạrạt ạlkhrbạỷyẗ

AR نوبات شديدة من الألم والوخز التي تشبه الصّدمة الكهربائية

Transliteração nwbạt sẖdydẗ mn ạlạ̉lm wạlwkẖz ạlty tsẖbh ạlṣ̃dmẗ ạlkhrbạỷyẗ

AR وفي وادي بافونا ، حيث يتم إنتاج كمية كبيرة من الطاقة (ثلاثة نباتات طاقة وثلاث بحيرات تخزين)، ليس هنالك تيار كهربائي، باستثناء سان كارلو

Transliteração wfy wạdy bạfwnạ , ḥytẖ ytm ạ̹ntạj kmyẗ kbyrẗ mn ạlṭạqẗ (tẖlạtẖẗ nbạtạt ṭạqẗ wtẖlạtẖ bḥyrạt tkẖzyn), lys hnạlk tyạr khrbạỷy, bạsttẖnạʾ sạn kạrlw

AR ستشعر بشعور يشبه مرور تيار كهربي في هذه الأصابع.

Transliteração stsẖʿr bsẖʿwr ysẖbh mrwr tyạr khrby fy hdẖh ạlạ̉ṣạbʿ.

AR كما أن محرّكاتنا الهجينة القابلة للشحن هي الأكثر تطوراً لدينا أيضاً

Transliteração kmạ ạ̉n mḥr̃kạtnạ ạlhjynẗ ạlqạblẗ llsẖḥn hy ạlạ̉ktẖr tṭwrạaⁿ ldynạ ạ̉yḍạaⁿ

AR حيث تضمن الانتقال السلس بين محرك البنزين والمحرك الكهربائي، مما يقدم الدقة المثالية ويعزز الشعور بالصفاء في المساحة الداخلية للسيارة.

Transliteração ḥytẖ tḍmn ạlạntqạl ạlsls byn mḥrk ạlbnzyn wạlmḥrk ạlkhrbạỷy, mmạ yqdm ạldqẗ ạlmtẖạlyẗ wyʿzz ạlsẖʿwr bạlṣfạʾ fy ạlmsạḥẗ ạldạkẖlyẗ llsyạrẗ.

AR يوفر المحرك الكهربائي في السيارة الكهربائية الهجينة القابلة للتوصيل بمصدر كهرباء (PHEV) عزم دوران فورياً للمحرك فائق الاستجابة

Transliteração ywfr ạlmḥrk ạlkhrbạỷy fy ạlsyạrẗ ạlkhrbạỷyẗ ạlhjynẗ ạlqạblẗ lltwṣyl bmṣdr khrbạʾ (PHEV) ʿzm dwrạn fwryạaⁿ llmḥrk fạỷq ạlạstjạbẗ

AR Schneider Electric للبيع | موقع المعدات والاليات

Transliteração Schneider Electric llbyʿ | mwqʿ ạlmʿdạt wạlạlyạt

AR ارتفاع درجة حرارة. يمكن أن تؤدي الحرارة المرتفعة بشكل عام — ارتداء ملابس ثقيلة أو النوم تحت بطانية كهربائية — إلى الطفح الحراري.

Transliteração ạrtfạʿ drjẗ ḥrạrẗ. ymkn ạ̉n tw̉dy ạlḥrạrẗ ạlmrtfʿẗ bsẖkl ʿạm — ạrtdạʾ mlạbs tẖqylẗ ạ̉w ạlnwm tḥt bṭạnyẗ khrbạỷyẗ — ạ̹ly̱ ạlṭfḥ ạlḥrạry.

AR الأسرار الخفية بواسطة دراجة الشحن الكهربائية

Transliteração ạlạ̉srạr ạlkẖfyẗ bwạsṭẗ drạjẗ ạlsẖḥn ạlkhrbạỷyẗ

AR في سبعينات القرن الماضي، كانت IBM تنتج آلات كاتبة كهربائية متطورة وقد كانت من أفضل أدوات إدخال البيانات حتى الآن.

Transliteração fy sbʿynạt ạlqrn ạlmạḍy, kạnt IBM tntj ậlạt kạtbẗ khrbạỷyẗ mtṭwrẗ wqd kạnt mn ạ̉fḍl ạ̉dwạt ạ̹dkẖạl ạlbyạnạt ḥty̱ ạlận.

AR أورال-بي فرشاة أسنان كهربائية رفيعة للغاية + أورال-بي - شريط خيط تنظيف الأسنان الساتان

Transliteração ạ̉wrạl-by frsẖạẗ ạ̉snạn khrbạỷyẗ rfyʿẗ llgẖạyẗ + ạ̉wrạl-by - sẖryṭ kẖyṭ tnẓyf ạlạ̉snạn ạlsạtạn

AR مينوميكس - شواية كهربائية شديدة التحمل 1800 - 2000 واط - أسود

Transliteração mynwmyks - sẖwạyẗ khrbạỷyẗ sẖdydẗ ạltḥml 1800 - 2000 wạṭ - ạ̉swd

AR مارادو - غلاية المياه ألكترونية 1500 واط 2.3 لتر

Transliteração mạrạdw - gẖlạyẗ ạlmyạh ạ̉lktrwnyẗ 1500 wạṭ 2.3 ltr

AR سومو - ماكينة صنع حلوى التشورو الكهربائية الصغيرة 800 واط

Transliteração swmw - mạkynẗ ṣnʿ ḥlwy̱ ạltsẖwrw ạlkhrbạỷyẗ ạlṣgẖyrẗ 800 wạṭ

AR على سبيل المثال، يتيح لنا نموذج الشبكة الأساسي الذي يدير أحد المرافق النقل بين الكهرباء والاتصالات والمياه والغاز

Transliteração ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl, ytyḥ lnạ nmwdẖj ạlsẖbkẗ ạlạ̉sạsy ạldẖy ydyr ạ̉ḥd ạlmrạfq ạlnql byn ạlkhrbạʾ wạlạtṣạlạt wạlmyạh wạlgẖạz

AR تُستخدم صناعة الاتصالات، على سبيل المثال، لإدارة الأصول بنفس الطريقة التي ستدار بها شبكة الكهرباء أو الغاز أو المياه

Transliteração tustkẖdm ṣnạʿẗ ạlạtṣạlạt, ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl, lạ̹dạrẗ ạlạ̉ṣwl bnfs ạlṭryqẗ ạlty stdạr bhạ sẖbkẗ ạlkhrbạʾ ạ̉w ạlgẖạz ạ̉w ạlmyạh

AR دراجات كهربائية بالشراكة مع مجموعة Serbeco

Transliteração drạjạt khrbạỷyẗ bạlsẖrạkẗ mʿ mjmwʿẗ Serbeco

AR تتميز بتقنية النبض الصوتي الثورية جنبًا إلى رأس فرشاة هجين مبتكر مقاوم للبكتيريا، ISSA™ 3 هي فرشاة أسنان كهربائية أكثر تقدمًا وبداهية

Transliteração ttmyz btqnyẗ ạlnbḍ ạlṣwty ạltẖwryẗ jnbaⁿạ ạ̹ly̱ rạ̉s frsẖạẗ hjyn mbtkr mqạwm llbktyryạ, ISSA™ 3 hy frsẖạẗ ạ̉snạn khrbạỷyẗ ạ̉ktẖr tqdmaⁿạ wbdạhyẗ

AR المسار الكهربائي والذكي، محرك الأقراص مع الهاتف الذكي الخاص بك.

Transliteração ạlmsạr ạlkhrbạỷy wạldẖky, mḥrk ạlạ̉qrạṣ mʿ ạlhạtf ạldẖky ạlkẖạṣ bk.

AR السيارتين المصغرتين المتضمنتين في طقم البداية الكهربائية ومجهزة ببطارية قابلة لإعادة الشحن

Transliteração ạlsyạrtyn ạlmṣgẖrtyn ạlmtḍmntyn fy ṭqm ạlbdạyẗ ạlkhrbạỷyẗ wmjhzẗ bbṭạryẗ qạblẗ lạ̹ʿạdẗ ạlsẖḥn

AR لجعل السباق على المسار لعبة الذكية أكثر إلحاحا، يمكنك شراء السيارات الكهربائية الصغيرة الأخرى بعيدا.

Transliteração ljʿl ạlsbạq ʿly̱ ạlmsạr lʿbẗ ạldẖkyẗ ạ̉ktẖr ạ̹lḥạḥạ, ymknk sẖrạʾ ạlsyạrạt ạlkhrbạỷyẗ ạlṣgẖyrẗ ạlạ̉kẖry̱ bʿydạ.

AR يتم إجراء تقويم نُظم القلب عادةً عن طريق إرسال صدمات كهربائية إلى القلب من خلال إلكترودات توضع على صدرك

Transliteração ytm ạ̹jrạʾ tqwym nuẓm ạlqlb ʿạdẗaⁿ ʿn ṭryq ạ̹rsạl ṣdmạt khrbạỷyẗ ạ̹ly̱ ạlqlb mn kẖlạl ạ̹lktrwdạt twḍʿ ʿly̱ ṣdrk

AR عادةً ما تُستخدَم الصدمات الكهربائية في إجراء تقويم نظم القلب، وذلك من خلال توصيل مسارات كهربائية بصدرك وأنت تحت التخدير

Transliteração ʿạdẗaⁿ mạ tustkẖdam ạlṣdmạt ạlkhrbạỷyẗ fy ạ̹jrạʾ tqwym nẓm ạlqlb, wdẖlk mn kẖlạl twṣyl msạrạt khrbạỷyẗ bṣdrk wạ̉nt tḥt ạltkẖdyr

AR ويتيح تقويم نظم القلب بالصدمات الكهربية لطبيبك أن يعرف على الفور ما إذا كان الإجراء قد نجح في استعادة قلبك لمعدل نبضه الطبيعي.

Transliteração wytyḥ tqwym nẓm ạlqlb bạlṣdmạt ạlkhrbyẗ lṭbybk ạ̉n yʿrf ʿly̱ ạlfwr mạ ạ̹dẖạ kạn ạlạ̹jrạʾ qd njḥ fy ạstʿạdẗ qlbk lmʿdl nbḍh ạlṭbyʿy.