Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "diameter of mars" para árabe

Mostrando 19 de 19 traduções da frase "diameter of mars" de inglês para árabe

Tradução de inglês para árabe de diameter of mars

inglês
árabe

EN Rough, dry or scaly patch of skin, usually less than 1 inch (2.5 centimeters) in diameter

AR ظهور بقعة جلدية خشنة أو جافة أو قشرية يبلغ قطرها عادة أقل من (بوصة واحدة) 2.5 سنتيمتر

Transliteração ẓhwr bqʿẗ jldyẗ kẖsẖnẗ ạ̉w jạfẗ ạ̉w qsẖryẗ yblgẖ qṭrhạ ʿạdẗ ạ̉ql mn (bwṣẗ wạḥdẗ) 2.5 sntymtr

inglês árabe
usually عادة
less أقل
inch بوصة
in واحدة

EN Female worms can be more than 15 inches (40 centimeters) long and a little less than a quarter inch (6 millimeters) in diameter

AR يمكن أن يتخطى طول إناث الديدان 15 بوصة (40 سم) ويبلغ قطرها أقل بقليل من ربع بوصة (6 مم)

Transliteração ymkn ạ̉n ytkẖṭy̱ ṭwl ạ̹nạtẖ ạldydạn 15 bwṣẗ (40 sm) wyblgẖ qṭrhạ ạ̉ql bqlyl mn rbʿ bwṣẗ (6 mm)

inglês árabe
worms الديدان
less أقل
quarter ربع
can يمكن
inch بوصة

EN Generally small. Lipomas are typically less than 2 inches (5 centimeters) in diameter, but they can grow.

AR صغير عمومًا. فعادةً ما يكون حجم الورم الشحمي أقل من بوصتين (حوالي 5 سنتيمترات)، لكنه قد ينمو.

Transliteração ṣgẖyr ʿmwmaⁿạ. fʿạdẗaⁿ mạ ykwn ḥjm ạlwrm ạlsẖḥmy ạ̉ql mn bwṣtyn (ḥwạly 5 sntymtrạt), lknh qd ynmw.

inglês árabe
small صغير
less أقل
grow ينمو
can يكون

EN Your eye is a complex and compact structure measuring about 1 inch (2.5 centimeters) in diameter

AR العين هي بنى مكتنزة ومعقدة التركيب قطرها بحجم يقترب من 1 بوصة (2.5 سنتيمتر)

Transliteração ạlʿyn hy bny̱ mktnzẗ wmʿqdẗ ạltrkyb qṭrhạ bḥjm yqtrb mn 1 bwṣẗ (2.5 sntymtr)

inglês árabe
eye العين
inch بوصة

EN The wheels have a diameter of 80 to 100 cm (32 to 40 inches), and weigh between 75 and 100 kg (165 and 220 pounds)

AR يبلغ قطر قرص الجبنة من 80 إلى 100سم (32 إلى 40 انش)، والوزن بين 75 إلى 100كغ (165 إلى 220 باوند)

Transliteração yblgẖ qṭr qrṣ ạljbnẗ mn 80 ạ̹ly̱ 100sm (32 ạ̹ly̱ 40 ạnsẖ), wạlwzn byn 75 ạ̹ly̱ 100kgẖ (165 ạ̹ly̱ 220 bạwnd)

inglês árabe
to إلى
between بين

EN This gives rise to thick layers of brash ice, defined as chunks of up to two metres (6.5 feet) in diameter

AR يؤدي هذا إلى ظهور طبقات سميكة من شظايا الجليد، تُعرف على أنها كتل يصل قطرها إلى مترين (6.5 أقدام)

Transliteração yw̉dy hdẖạ ạ̹ly̱ ẓhwr ṭbqạt smykẗ mn sẖẓạyạ ạljlyd, tuʿrf ʿly̱ ạ̉nhạ ktl yṣl qṭrhạ ạ̹ly̱ mtryn (6.5 ạ̉qdạm)

inglês árabe
layers طبقات
ice الجليد
feet أقدام
this هذا
to إلى
of على

EN “Nurdles” are plastic pellets one to five millimetres (less than 1/4 inch) in diameter, used as material for manufacturing plastic items. They are also a significant form of pollution.

AR يبلغ قطر الحبيبات البلاستيكية 1 إلى 5 ملم (أقل من 4/1 بوصة)، وتدخل في صناعة المنتجات البلاستيكية. وهي من أبرز المواد المسببة للتلوث.

Transliteração yblgẖ qṭr ạlḥbybạt ạlblạstykyẗ 1 ạ̹ly̱ 5 mlm (ạ̉ql mn 4/1 bwṣẗ), wtdkẖl fy ṣnạʿẗ ạlmntjạt ạlblạstykyẗ. why mn ạ̉brz ạlmwạd ạlmsbbẗ lltlwtẖ.

inglês árabe
less أقل
inch بوصة
items المنتجات
material المواد
to إلى
of وهي

EN The wheels have a diameter of 80 to 100 cm (32 to 40 inches), and weigh between 75 and 100 kg (165 and 220 pounds)

AR يبلغ قطر قرص الجبنة من 80 إلى 100سم (32 إلى 40 انش)، والوزن بين 75 إلى 100كغ (165 إلى 220 باوند)

Transliteração yblgẖ qṭr qrṣ ạljbnẗ mn 80 ạ̹ly̱ 100sm (32 ạ̹ly̱ 40 ạnsẖ), wạlwzn byn 75 ạ̹ly̱ 100kgẖ (165 ạ̹ly̱ 220 bạwnd)

inglês árabe
to إلى
between بين

EN We will never live on Mars, or anywhere else besides Earth

AR مراجعة للعام الأول من الجائحة: لم تكن كل توقعاتنا خاطئة!

Transliteração mrạjʿẗ llʿạm ạlạ̉wl mn ạljạỷḥẗ: lm tkn kl twqʿạtnạ kẖạṭỷẗ!

inglês árabe
on الأول

EN The humans of tomorrow will live on Mars

AR "الثقافة السياسية السويسرية يجب أن تستخدم بطريقة أفضل"

Transliteração "ạltẖqạfẗ ạlsyạsyẗ ạlswysryẗ yjb ạ̉n tstkẖdm bṭryqẗ ạ̉fḍl"

inglês árabe
will يجب

EN Mars help small farmers to increase cocoa production in Indonesia.

AR • شركة Mars تُساعد صغار المزارعين على زيادة إنتاج الكاكاو في إندونيسيا.

Transliteração • sẖrkẗ Mars tusạʿd ṣgẖạr ạlmzạrʿyn ʿly̱ zyạdẗ ạ̹ntạj ạlkạkạw fy ạ̹ndwnysyạ.

EN Vegetable cultivation for the journey to Mars and an infrared telescope in an aircraft: A look at the most exciting German aerospace projects

AR دور أوروبا في الفضاء: رئيس وكالة ESA يان فورنر يتحدث عن العواصف الشمسية الخطيرة وعن ارتباط حياتنا اليومية برحلات الفضاء.

Transliteração dwr ạ̉wrwbạ fy ạlfḍạʾ: rỷys wkạlẗ ESA yạn fwrnr ytḥdtẖ ʿn ạlʿwạṣf ạlsẖmsyẗ ạlkẖṭyrẗ wʿn ạrtbạṭ ḥyạtnạ ạlywmyẗ brḥlạt ạlfḍạʾ.

EN Once everyone agrees on an environment, you?ll soon find yourself meeting up with your teammates on Mars or discussing business proposals on a tropical beach somewhere

AR بمجرد أن يتفق الجميع على البيئة ، ستجد نفسك قريبًا تلتقي بزملائك في الفريق على المريخ أو تناقش مقترحات العمل على شاطئ استوائي في مكان ما

Transliteração bmjrd ạ̉n ytfq ạljmyʿ ʿly̱ ạlbyỷẗ , stjd nfsk qrybaⁿạ tltqy bzmlạỷk fy ạlfryq ʿly̱ ạlmrykẖ ạ̉w tnạqsẖ mqtrḥạt ạlʿml ʿly̱ sẖạṭỷ ạstwạỷy fy mkạn mạ

inglês árabe
everyone الجميع
environment البيئة
yourself نفسك
business العمل
beach شاطئ
or مكان
once بمجرد
on على

EN Mars help small farmers to increase cocoa production in Indonesia.

AR • شركة Mars تُساعد صغار المزارعين على زيادة إنتاج الكاكاو في إندونيسيا.

Transliteração • sẖrkẗ Mars tusạʿd ṣgẖạr ạlmzạrʿyn ʿly̱ zyạdẗ ạ̹ntạj ạlkạkạw fy ạ̹ndwnysyạ.

EN Vegetable cultivation for the journey to Mars and an infrared telescope in an aircraft: A look at the most exciting German aerospace projects

AR دور أوروبا في الفضاء: رئيس وكالة ESA يان فورنر يتحدث عن العواصف الشمسية الخطيرة وعن ارتباط حياتنا اليومية برحلات الفضاء.

Transliteração dwr ạ̉wrwbạ fy ạlfḍạʾ: rỷys wkạlẗ ESA yạn fwrnr ytḥdtẖ ʿn ạlʿwạṣf ạlsẖmsyẗ ạlkẖṭyrẗ wʿn ạrtbạṭ ḥyạtnạ ạlywmyẗ brḥlạt ạlfḍạʾ.

EN Using the telescope?s high-powered lens, Senegalese locals viewed Saturn?s rings and Mars. (JL Dauvergne/Ciel et Espace)

AR باستخدام عدسات تلسكوب ذات قدرة عالية، ألقى السكان المحليون السنغاليون نظرة على حلقات كوكبي زحل والمريخ. (JL Dauvergne/Ciel et Espace)

Transliteração bạstkẖdạm ʿdsạt tlskwb dẖạt qdrẗ ʿạlyẗ, ạ̉lqy̱ ạlskạn ạlmḥlywn ạlsngẖạlywn nẓrẗ ʿly̱ ḥlqạt kwkby zḥl wạlmrykẖ. (JL Dauvergne/Ciel et Espace)

inglês árabe
high عالية
using باستخدام
the على

EN By demonstrating the feasibility of space travel, Shepard began a journey that would ultimately lead to the exploration of Mars

AR ومن خلال إظهار جدوى السفر إلى الفضاء، بدأ شيبرد رحلة من شأنها أن تؤدي في نهاية المطاف إلى استكشاف المريخ

Transliteração wmn kẖlạl ạ̹ẓhạr jdwy̱ ạlsfr ạ̹ly̱ ạlfḍạʾ, bdạ̉ sẖybrd rḥlẗ mn sẖạ̉nhạ ạ̉n tw̉dy fy nhạyẗ ạlmṭạf ạ̹ly̱ ạstksẖạf ạlmrykẖ

inglês árabe
travel السفر
space الفضاء
began بدأ
journey رحلة
lead to تؤدي

EN The UAE signed the Artemis Accords on October 13 to participate in future missions to the Moon and Mars.

AR وكانت الإمارات العربية المتحدة قد وقّعت اتفاقيات أرتميس في 13 تشرين الأول/أكتوبر للمشاركة في بعثات مستقبلية إلى القمر والمريخ.

Transliteração wkạnt ạlạ̹mạrạt ạlʿrbyẗ ạlmtḥdẗ qd wq̃ʿt ạtfạqyạt ạ̉rtmys fy 13 tsẖryn ạlạ̉wl/ạ̉ktwbr llmsẖạrkẗ fy bʿtẖạt mstqblyẗ ạ̹ly̱ ạlqmr wạlmrykẖ.

inglês árabe
uae الإمارات
october أكتوبر
to إلى
in الأول

EN Roman Mars is obsessed with flags -- and after you watch this talk, you might be, too

AR رومان مارس شخص مهووس بالأعلام و بعد مشاهدتك هذه المحادثة قد تصبح أنت أيضا مثله

Transliteração rwmạn mạrs sẖkẖṣ mhwws bạlạ̉ʿlạm w bʿd msẖạhdtk hdẖh ạlmḥạdtẖẗ qd tṣbḥ ạ̉nt ạ̉yḍạ mtẖlh

inglês árabe
too أيضا
and و
after بعد
this هذه
be تصبح

Mostrando 19 de 19 traduções