Traduzir "commercial growers alike" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "commercial growers alike" de inglês para árabe

Traduções de commercial growers alike

"commercial growers alike" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:

commercial التجاري التجارية الخدمات تجارية من
alike سواء على

Tradução de inglês para árabe de commercial growers alike

inglês
árabe

EN use the materials for any commercial purpose, or for any public display (commercial or non-commercial);

AR استخدام المواد لأي غرض تجاري، أو أي عرض على الجمهور (تجاري أو غير تجاري)،

Transliteração ạstkẖdạm ạlmwạd lạ̉y gẖrḍ tjạry, ạ̉w ạ̉y ʿrḍ ʿly̱ ạljmhwr (tjạry ạ̉w gẖyr tjạry),

inglês árabe
materials المواد
for any لأي
purpose غرض
display عرض
public الجمهور
use استخدام
the غير

EN In 2010, USAID helped a dozen women in Tanzania form the Wanawake Kwanza (Women First) growers association

AR وفي العام 2010، ساعدت الوكالة الأميركية للتنمية الدولية اثنتا عشرة امرأة في تنزانيا على تشكيل جمعية مزارعي واناواكي كوانزا (النساء أولا)

Transliteração wfy ạlʿạm 2010, sạʿdt ạlwkạlẗ ạlạ̉myrkyẗ lltnmyẗ ạldwlyẗ ạtẖntạ ʿsẖrẗ ạmrạ̉ẗ fy tnzạnyạ ʿly̱ tsẖkyl jmʿyẗ mzạrʿy wạnạwạky kwạnzạ (ạlnsạʾ ạ̉wlạ)

inglês árabe
tanzania تنزانيا
association جمعية
women النساء
first أولا
a عشرة
the على

EN USAID and partner organizations also support coffee growers in the Peruvian Amazon

AR كما تدعم الوكالة الأميركية للتنمية الدولية والمنظمات الشريكة أيضًا مزارعي البن في منطقة الأمازون البيروڤية

Transliteração kmạ tdʿm ạlwkạlẗ ạlạ̉myrkyẗ lltnmyẗ ạldwlyẗ wạlmnẓmạt ạlsẖrykẗ ạ̉yḍaⁿạ mzạrʿy ạlbn fy mnṭqẗ ạlạ̉mạzwn ạlbyrwvyẗ

inglês árabe
support تدعم
organizations والمنظمات
amazon الأمازون
and كما

EN Renderforest Video Maker allows you to create videos both for commercial and non-commercial purposes

AR يسمح لك محرر مقاطع الفيديو من Renderforest بإنشاء مقاطع فيديو للأغراض التجارية وغير التجارية

Transliteração ysmḥ lk mḥrr mqạṭʿ ạlfydyw mn Renderforest bạ̹nsẖạʾ mqạṭʿ fydyw llạ̉gẖrạḍ ạltjạryẗ wgẖyr ạltjạryẗ

inglês árabe
allows يسمح
renderforest renderforest
commercial التجارية
to وغير
create بإنشاء
video فيديو

EN Cheap Commercial Vehicle Rental Dubai | Rent Affordable Commercial Vehicles UAE

AR تأجير سيارات اقتصادية في دبي بأسعار منخفضة - مقارنة العروض

Transliteração tạ̉jyr syạrạt ạqtṣạdyẗ fy dby bạ̉sʿạr mnkẖfḍẗ - mqạrnẗ ạlʿrwḍ

inglês árabe
vehicles سيارات
dubai دبي
rent تأجير

EN Renderforest Video Maker allows you to create videos both for commercial and non-commercial purposes

AR يسمح لك محرر مقاطع الفيديو من Renderforest بإنشاء مقاطع فيديو للأغراض التجارية وغير التجارية

Transliteração ysmḥ lk mḥrr mqạṭʿ ạlfydyw mn Renderforest bạ̹nsẖạʾ mqạṭʿ fydyw llạ̉gẖrạḍ ạltjạryẗ wgẖyr ạltjạryẗ

inglês árabe
allows يسمح
renderforest renderforest
commercial التجارية
to وغير
create بإنشاء
video فيديو

EN The authors should have no commercial ties to, or financial interest in, the technology or commercial product.

AR يجب ألا يكون للمؤلفين أي علاقات تجارية أو مصالح مالية تتعلق بالتكنولوجيا أو المنتج التجاري.

Transliteração yjb ạ̉lạ ykwn llmw̉lfyn ạ̉y ʿlạqạt tjạryẗ ạ̉w mṣạlḥ mạlyẗ ttʿlq bạltknwlwjyạ ạ̉w ạlmntj ạltjạry.

inglês árabe
financial مالية
product المنتج
should يجب
commercial التجاري

EN Dine in Jimmy Cook’s Kiwi Kitchen, a popular spot with guests and locals alike.

AR تناول العشاء في مطعم جيمي كوك كيوي كيتشجن حيث أنه مكان شهير للضيوف والسكان المحليين على حد سواء.

Transliteração tnạwl ạlʿsẖạʾ fy mṭʿm jymy kwk kywy kytsẖjn ḥytẖ ạ̉nh mkạn sẖhyr llḍywf wạlskạn ạlmḥlyyn ʿly̱ ḥd swạʾ.

inglês árabe
dine العشاء
jimmy جيمي
with حيث
in على

EN Trusted by over 5’000 businesses and organizations, our solutions are easily deployed and can be leveraged by admins and end-users alike

AR تحظى حلولنا بثقة أكثر من 5000 شركة ومنظمة، فهي سهلة النشر ويمكن للمسؤولين والمستخدمين النهائيين الاستفادة منها على حد سواء

Transliteração tḥẓy̱ ḥlwlnạ btẖqẗ ạ̉ktẖr mn 5000 sẖrkẗ wmnẓmẗ, fhy shlẗ ạlnsẖr wymkn llmsw̉wlyn wạlmstkẖdmyn ạlnhạỷyyn ạlạstfạdẗ mnhạ ʿly̱ ḥd swạʾ

inglês árabe
our solutions حلولنا
can ويمكن
are أكثر

EN Problems forming words correctly, such as reversing sounds in words or confusing words that sound alike

AR المشاكل في تكوين الكلمات بطريقة صحيحة، مثل عكس الأصوات في الكلمات أو الخلط بين الكلمات التي تبدو متشابهة

Transliteração ạlmsẖạkl fy tkwyn ạlklmạt bṭryqẗ ṣḥyḥẗ, mtẖl ʿks ạlạ̉ṣwạt fy ạlklmạt ạ̉w ạlkẖlṭ byn ạlklmạt ạlty tbdw mtsẖạbhẗ

inglês árabe
problems المشاكل
words الكلمات
sounds الأصوات
in بين
that التي

EN The eponymous valley is a nature reserve with a pristine beauty that fascinates geologists, botanists and nature lovers alike.

AR وإن الوادي المسمى باسمها هو محمية طبيعية مع جمال طبيعي يسحر ألباب الجيولوجيين وعلماء النبات ومحبي الطبيعة على حدٍ سواء.

Transliteração wạ̹n ạlwạdy ạlmsmy̱ bạsmhạ hw mḥmyẗ ṭbyʿyẗ mʿ jmạl ṭbyʿy ysḥr ạ̉lbạb ạljywlwjyyn wʿlmạʾ ạlnbạt wmḥby ạlṭbyʿẗ ʿly̱ ḥdiⁿ swạʾ.

inglês árabe
valley الوادي
beauty جمال
nature الطبيعة
the سواء

EN Brute force attacks are perpetrated against businesses and individuals alike, because, unfortunately, even employees reuse passwords

AR يتم ارتكاب هجمات القوة الغاشمة ضد الشركات والأفراد على حد سواء، نظراً لأنه للأسف حتى الموظفين يعيدون استخدام كلمات مرورهم

Transliteração ytm ạrtkạb hjmạt ạlqwẗ ạlgẖạsẖmẗ ḍd ạlsẖrkạt wạlạ̉frạd ʿly̱ ḥd swạʾ, nẓrạaⁿ lạ̉nh llạ̉sf ḥty̱ ạlmwẓfyn yʿydwn ạstkẖdạm klmạt mrwrhm

inglês árabe
attacks هجمات
force القوة
businesses الشركات
because لأنه
employees الموظفين
even حتى

EN Phishing is a dangerous and effective method of hacking perpetrated by amateur and experienced cybercriminals alike

AR يعتبر التصيد الاحتيالي طريقة خطيرة وفعالة للقرصنة التي يرتكبها مجرمو الإنترنت الهواة وذوي الخبرة على حد سواء

Transliteração yʿtbr ạltṣyd ạlạḥtyạly ṭryqẗ kẖṭyrẗ wfʿạlẗ llqrṣnẗ ạlty yrtkbhạ mjrmw ạlạ̹ntrnt ạlhwạẗ wdẖwy ạlkẖbrẗ ʿly̱ ḥd swạʾ

inglês árabe
phishing التصيد
method طريقة
dangerous خطيرة
effective وفعالة
experienced الخبرة

EN ("Vodafone Qatar") provides a comprehensive range of services including voice, messaging, data, fixed communications, IoT and ICT managed services in the State of Qatar, for both consumers and businesses alike

AR توفر فودافون قطر ش.م.ق.ع

Transliteração twfr fwdạfwn qṭr sẖ.m.q.ʿ

inglês árabe
provides توفر
vodafone فودافون
qatar قطر

EN Unexploded ordnance poses a serious threat to cultural heritage and people alike and removing them need to be handled carefully

AR الذخائر والعبوات غير المنفجرة، شكلت تهديداً خطيراً على المواقع التاريخية والمدنيين على حد سواء ويجب التعامل مع إزالتها بعناية

Transliteração ạldẖkẖạỷr wạlʿbwạt gẖyr ạlmnfjrẗ, sẖklt thdydạaⁿ kẖṭyrạaⁿ ʿly̱ ạlmwạqʿ ạltạrykẖyẗ wạlmdnyyn ʿly̱ ḥd swạʾ wyjb ạltʿạml mʿ ạ̹zạlthạ bʿnạyẗ

inglês árabe
carefully بعناية
to على
and غير

EN That?s what is expected from the AirTags! Reportedly, AirTags are believed to come with the Airpods look-alike style

AR هذا ما هو متوقع من AirTags! يقال ، يُعتقد أن AirTags تأتي بأسلوب يشبه Airpods

Transliteração hdẖạ mạ hw mtwqʿ mn AirTags! yqạl , yuʿtqd ạ̉n AirTags tạ̉ty bạ̉slwb ysẖbh Airpods

inglês árabe
come تأتي

EN It will link historic milestones to current limitations and offer you a journey through jurisdictions and technological fields alike.

AR سيربط المعالم التاريخية بالقيود الحالية ويقدم لك رحلة عبر الولايات القضائية والمجالات التكنولوجية على حد سواء.

Transliteração syrbṭ ạlmʿạlm ạltạrykẖyẗ bạlqywd ạlḥạlyẗ wyqdm lk rḥlẗ ʿbr ạlwlạyạt ạlqḍạỷyẗ wạlmjạlạt ạltknwlwjyẗ ʿly̱ ḥd swạʾ.

inglês árabe
historic التاريخية
current الحالية
technological التكنولوجية
journey رحلة
you سواء
through عبر
to على

EN Brute force attacks are perpetrated against businesses and individuals alike, because, unfortunately, even employees reuse passwords

AR يتم ارتكاب هجمات القوة الغاشمة ضد الشركات والأفراد على حد سواء، نظراً لأنه للأسف حتى الموظفين يعيدون استخدام كلمات مرورهم

Transliteração ytm ạrtkạb hjmạt ạlqwẗ ạlgẖạsẖmẗ ḍd ạlsẖrkạt wạlạ̉frạd ʿly̱ ḥd swạʾ, nẓrạaⁿ lạ̉nh llạ̉sf ḥty̱ ạlmwẓfyn yʿydwn ạstkẖdạm klmạt mrwrhm

inglês árabe
attacks هجمات
force القوة
businesses الشركات
because لأنه
employees الموظفين
even حتى

EN Phishing is a dangerous and effective method of hacking perpetrated by amateur and experienced cybercriminals alike

AR يعتبر التصيد الاحتيالي طريقة خطيرة وفعالة للقرصنة التي يرتكبها مجرمو الإنترنت الهواة وذوي الخبرة على حد سواء

Transliteração yʿtbr ạltṣyd ạlạḥtyạly ṭryqẗ kẖṭyrẗ wfʿạlẗ llqrṣnẗ ạlty yrtkbhạ mjrmw ạlạ̹ntrnt ạlhwạẗ wdẖwy ạlkẖbrẗ ʿly̱ ḥd swạʾ

inglês árabe
phishing التصيد
method طريقة
dangerous خطيرة
effective وفعالة
experienced الخبرة

EN ("Vodafone Qatar") provides a comprehensive range of services including voice, messaging, data, fixed communications, IoT and ICT managed services in the State of Qatar, for both consumers and businesses alike

AR توفر فودافون قطر ش.م.ق.ع

Transliteração twfr fwdạfwn qṭr sẖ.m.q.ʿ

inglês árabe
provides توفر
vodafone فودافون
qatar قطر

EN Trusted by over 5’000 businesses and organizations, our solutions are easily deployed and can be leveraged by admins and end-users alike

AR تحظى حلولنا بثقة أكثر من 5000 شركة ومنظمة، فهي سهلة النشر ويمكن للمسؤولين والمستخدمين النهائيين الاستفادة منها على حد سواء

Transliteração tḥẓy̱ ḥlwlnạ btẖqẗ ạ̉ktẖr mn 5000 sẖrkẗ wmnẓmẗ, fhy shlẗ ạlnsẖr wymkn llmsw̉wlyn wạlmstkẖdmyn ạlnhạỷyyn ạlạstfạdẗ mnhạ ʿly̱ ḥd swạʾ

inglês árabe
our solutions حلولنا
can ويمكن
are أكثر

EN The eponymous valley is a nature reserve with a pristine beauty that fascinates geologists, botanists and nature lovers alike.

AR وإن الوادي المسمى باسمها هو محمية طبيعية مع جمال طبيعي يسحر ألباب الجيولوجيين وعلماء النبات ومحبي الطبيعة على حدٍ سواء.

Transliteração wạ̹n ạlwạdy ạlmsmy̱ bạsmhạ hw mḥmyẗ ṭbyʿyẗ mʿ jmạl ṭbyʿy ysḥr ạ̉lbạb ạljywlwjyyn wʿlmạʾ ạlnbạt wmḥby ạlṭbyʿẗ ʿly̱ ḥdiⁿ swạʾ.

inglês árabe
valley الوادي
beauty جمال
nature الطبيعة
the سواء

EN She urges students and seasoned executives alike to sit down and review skills sets:

AR إنها تحث الطلاب والمديرين التنفيذيين المحنكين على حد سواء على الجلوس والنظر في مجموعات المهارات:

Transliteração ạ̹nhạ tḥtẖ ạlṭlạb wạlmdyryn ạltnfydẖyyn ạlmḥnkyn ʿly̱ ḥd swạʾ ʿly̱ ạljlws wạlnẓr fy mjmwʿạt ạlmhạrạt:

inglês árabe
she إنها
students الطلاب
sit الجلوس
skills المهارات
to على

EN THE ULTIMATE CHASSIS FOR BEGINNERS AND ENTHUSIASTS ALIKE

AR الهيكل النهائي للمبتدئين والمتحمسين على حد سواء

Transliteração ạlhykl ạlnhạỷy llmbtdỷyn wạlmtḥmsyn ʿly̱ ḥd swạʾ

inglês árabe
ultimate النهائي
the سواء
for على

EN Systeme.io is user-friendly, suiting beginners and thriving businesses alike

AR Systeme.io سهل الاستخدام ومناسب للمبتدئين والشركات المزدهرة على حد سواء

Transliteração Systeme.io shl ạlạstkẖdạm wmnạsb llmbtdỷyn wạlsẖrkạt ạlmzdhrẗ ʿly̱ ḥd swạʾ

inglês árabe
user الاستخدام
businesses والشركات

EN ConvertKit often stands out as a compelling choice for bloggers, marketers, and authors alike

AR يتحولKit غالبًا ما يبرز كخيار مقنع للمدونين والمسوقين والمؤلفين على حد سواء

Transliteração ytḥwlKit gẖạlbaⁿạ mạ ybrz kkẖyạr mqnʿ llmdwnyn wạlmswqyn wạlmw̉lfyn ʿly̱ ḥd swạʾ

inglês árabe
for على

EN Why the QcK is the top choice for pros and enthusiasts alike.

AR لماذا ماوس باد QcK هي الخيار الأمثل للمحترفين والهواة على حدٍ سواء؟

Transliteração lmạdẖạ mạws bạd QcK hy ạlkẖyạr ạlạ̉mtẖl llmḥtrfyn wạlhwạẗ ʿly̱ ḥdiⁿ swạʾ?

inglês árabe
choice الخيار
why لماذا
the سواء

EN We boost participation among voters and candidates alike to ensure our elected officials reflect the diversity of our city and the needs of our communities. 

AR نعمل على تعزيز المشاركة بين الناخبين والمرشحين على حد سواء لضمان أن المسؤولين المنتخبين يعكسون تنوع مدينتنا واحتياجات مجتمعاتنا. 

Transliteração nʿml ʿly̱ tʿzyz ạlmsẖạrkẗ byn ạlnạkẖbyn wạlmrsẖḥyn ʿly̱ ḥd swạʾ lḍmạn ạ̉n ạlmsw̉wlyn ạlmntkẖbyn yʿkswn tnwʿ mdyntnạ wạḥtyạjạt mjtmʿạtnạ. 

inglês árabe
participation المشاركة
diversity تنوع
the سواء
ensure لضمان

EN Get the Most Out of Using Free Stock Images for Commercial Use

AR احصل على أقصى استفادة من استخدام الصور المجانية للاستخدام التجاري

Transliteração ạḥṣl ʿly̱ ạ̉qṣy̱ ạstfạdẗ mn ạstkẖdạm ạlṣwr ạlmjạnyẗ llạstkẖdạm ạltjạry

inglês árabe
get احصل
most أقصى
images الصور
free المجانية
commercial التجاري
of على

EN With a combination of engineering expertise and innovation, we supply our clients with diligent documentation that details the engineering and commercial ?script? of a project.

AR بمزيج من الخبرة الهندسية والابتكار، نوفر لعملائنا وثائق متكاملة تعرض كافة تفاصيل المشروع.

Transliteração bmzyj mn ạlkẖbrẗ ạlhndsyẗ wạlạbtkạr, nwfr lʿmlạỷnạ wtẖạỷq mtkạmlẗ tʿrḍ kạfẗ tfạṣyl ạlmsẖrwʿ.

inglês árabe
expertise الخبرة
innovation والابتكار
our clients لعملائنا
documentation وثائق
details تفاصيل
project المشروع

EN Al Mankhool Residential and Commercial Building

AR مبنى المنخول السكني والتجاري

Transliteração mbny̱ ạlmnkẖwl ạlskny wạltjạry

inglês árabe
building مبنى

EN Use of commercial tanning lamps and beds also can cause age spots.

AR كذلك قد يتسبب استخدام مصابيح وأسِرَّة التسمير التجارية في ظهور بقع الشيخوخة.

Transliteração kdẖlk qd ytsbb ạstkẖdạm mṣạbyḥ wạ̉sirãẗ ạltsmyr ạltjạryẗ fy ẓhwr bqʿ ạlsẖykẖwkẖẗ.

inglês árabe
also كذلك
use استخدام
commercial التجارية
spots بقع

EN Get the Most Out of Using Free Stock Images for Commercial Use | Hostwinds

AR احصل على أقصى استفادة من استخدام الصور المجانية للاستخدام التجاري | Hostwinds

Transliteração ạḥṣl ʿly̱ ạ̉qṣy̱ ạstfạdẗ mn ạstkẖdạm ạlṣwr ạlmjạnyẗ llạstkẖdạm ạltjạry | Hostwinds

inglês árabe
hostwinds hostwinds
get احصل
most أقصى
images الصور
free المجانية
commercial التجاري
of على

EN Cherwell work on both residential and commercial projects and have in-house specialists for every stage

AR تعمل Cherwell في كل من المشاريع السكنية والتجارية ولديها متخصصون داخليون في كل مرحلة

Transliteração tʿml Cherwell fy kl mn ạlmsẖạryʿ ạlsknyẗ wạltjạryẗ wldyhạ mtkẖṣṣwn dạkẖlywn fy kl mrḥlẗ

inglês árabe
work تعمل
projects المشاريع
stage مرحلة

EN A ?TURNKEY? SCM FACTORY SCM has supplied to Cherwell, a Dubai-based company specialising in customised furnishings for residential and commercial buildings as many as 2...

AR قامت شركة SCM FACTORY "TURNKEY" بتزويد شركة Cherwell ، وهي شركة مقرها دبي متخصصة في المفروشات المخصصة للمباني السكنية والتجارية بما يصل إلى 2 ...

Transliteração qạmt sẖrkẗ SCM FACTORY "TURNKEY" btzwyd sẖrkẗ Cherwell , why sẖrkẗ mqrhạ dby mtkẖṣṣẗ fy ạlmfrwsẖạt ạlmkẖṣṣẗ llmbạny ạlsknyẗ wạltjạryẗ bmạ yṣl ạ̹ly̱ 2 ...

inglês árabe
company شركة
based مقرها
dubai دبي
to إلى

EN There are also commercial devices that vibrate when you roll onto your back in sleep.

AR وهناك أيضًا أجهزة تُباع مهمتها الاهتزاز إذا انقلبت على ظهرك أثناء النوم.

Transliteração whnạk ạ̉yḍaⁿạ ạ̉jhzẗ tubạʿ mhmthạ ạlạhtzạz ạ̹dẖạ ạnqlbt ʿly̱ ẓhrk ạ̉tẖnạʾ ạlnwm.

inglês árabe
there are وهناك
devices أجهزة
sleep النوم
you إذا
in أثناء

EN Regularly check lead recall lists, and keep in mind that commercial lead test kits may not be reliable.

AR وتحقق بانتظام من قوائم سحب المنتجات التي تحتوي على الرصاص وتذكر أن مجموعات اختبار الرصاص التجارية قد لا تكون موثوقة.

Transliteração wtḥqq bạntẓạm mn qwạỷm sḥb ạlmntjạt ạlty tḥtwy ʿly̱ ạlrṣạṣ wtdẖkr ạ̉n mjmwʿạt ạkẖtbạr ạlrṣạṣ ạltjạryẗ qd lạ tkwn mwtẖwqẗ.

inglês árabe
regularly بانتظام
lists قوائم
lead الرصاص
commercial التجارية
reliable موثوقة
test اختبار
be تكون

EN This vibrant neighborhood blends commercial, residential and retail experiences and is situated close to major attractions in the city.

AR يمزج هذا الحي النابض بالحياة بين التجارب التجارية والسكنية ومتاجر البيع بالتجزئة ويقع بالقرب من مناطق الجذب الرئيسية في المدينة.

Transliteração ymzj hdẖạ ạlḥy ạlnạbḍ bạlḥyạẗ byn ạltjạrb ạltjạryẗ wạlsknyẗ wmtạjr ạlbyʿ bạltjzỷẗ wyqʿ bạlqrb mn mnạṭq ạljdẖb ạlrỷysyẗ fy ạlmdynẗ.

inglês árabe
blends يمزج
neighborhood الحي
experiences التجارب
close بالقرب
attractions الجذب
major الرئيسية
city المدينة
retail بالتجزئة
commercial التجارية
this هذا

EN The Fairmont Hotel Vier Jahreszeiten lies in the heart of the prime retail and commercial district.

AR يقع فندق فيرمونت فير يارستزايتن (Fairmont Hotel Vier Jahreszeiten) في قلب الحي التجاري ومركز المتاجر الممتاز.

Transliteração yqʿ fndq fyrmwnt fyr yạrstzạytn (Fairmont Hotel Vier Jahreszeiten) fy qlb ạlḥy ạltjạry wmrkz ạlmtạjr ạlmmtạz.

inglês árabe
heart قلب
commercial التجاري
hotel فندق
fairmont fairmont

EN You are free to download the material posted on this Website for non-commercial purposes, to store it temporarily on a single computer, and to print it solely for your own personal purposes

AR يحق لك تنزيل المواد المنشورة على هذا الموقع الإلكتروني لأغراض غير تجارية، وحفظها بشكل مؤقت على كمبيوتر واحد، وطباعتها لأغراضك الشخصية فقط

Transliteração yḥq lk tnzyl ạlmwạd ạlmnsẖwrẗ ʿly̱ hdẖạ ạlmwqʿ ạlạ̹lktrwny lạ̉gẖrạḍ gẖyr tjạryẗ, wḥfẓhạ bsẖkl mw̉qt ʿly̱ kmbywtr wạḥd, wṭbạʿthạ lạ̉gẖrạḍk ạlsẖkẖṣyẗ fqṭ

inglês árabe
material المواد
posted المنشورة
website الموقع
commercial تجارية
temporarily مؤقت
computer كمبيوتر
download تنزيل
personal الشخصية
this هذا

EN A.      Activision grants you a personal, limited, non-exclusive license to use the Product for your non-commercial use

AR أ.    تمنحك Activision ترخيصًا شخصيًا محدودًا وغير حصري لاستخدام المنتج لاستخدامك غير التجاري

Transliteração ạ̉.    tmnḥk Activision trkẖyṣaⁿạ sẖkẖṣyaⁿạ mḥdwdaⁿạ wgẖyr ḥṣry lạstkẖdạm ạlmntj lạstkẖdạmk gẖyr ạltjạry

inglês árabe
a أ
activision activision
license ترخيص
limited محدود
to وغير
commercial التجاري
product المنتج
personal شخصي
use لاستخدام
the غير

EN All such Services are provided to you by Activision on a personal, non-commercial and non-transferable basis

AR جميع هذه الخدمات مقدمة من Activision على أساس شخصي غير تجاري وغير قابل للتحويل

Transliteração jmyʿ hdẖh ạlkẖdmạt mqdmẗ mn Activision ʿly̱ ạ̉sạs sẖkẖṣy gẖyr tjạry wgẖyr qạbl lltḥwyl

inglês árabe
services الخدمات
activision activision
basis أساس
personal شخصي
to وغير
all جميع
on على
and غير
are هذه

EN G.    Export and Commercial Items

AR ص.    سلع التصدير والدعاية

Transliteração ṣ.    slʿ ạltṣdyr wạldʿạyẗ

inglês árabe
export التصدير

EN To make matters worse, the temporary repayment relief did not apply to commercial loans – private creditors who expect to be repaid

AR ومما يزيد الوضع سوءاً، أن تخفيف السداد المؤقت لم يطبّق على القروض التجارية ? أي الدائنون من القطاع الخاص الذين يتوقعون أن يتم سدادها

Transliteração wmmạ yzyd ạlwḍʿ swʾạaⁿ, ạ̉n tkẖfyf ạlsdạd ạlmw̉qt lm yṭb̃q ʿly̱ ạlqrwḍ ạltjạryẗ ? ạ̉y ạldạỷnwn mn ạlqṭạʿ ạlkẖạṣ ạldẖyn ytwqʿwn ạ̉n ytm sdạdhạ

inglês árabe
commercial التجارية
be يتم

EN Pharmaline: Do Not Use Vaccine-Seekers Data for Commercial Purposes!

AR منظمة ?سمكس? تطالب شركة ?فارمالاين? بعدم استخدام بيانات طالبي اللقاح للتبادل التجاري!

Transliteração mnẓmẗ ?smks? tṭạlb sẖrkẗ ?fạrmạlạyn? bʿdm ạstkẖdạm byạnạt ṭạlby ạllqạḥ lltbạdl ạltjạry!

inglês árabe
use استخدام
data بيانات
vaccine اللقاح
commercial التجاري

EN Workshops, commercial enterprises, taverns, temples and public baths are closely strung close together

AR ورشات العمل، المؤسسات التجارية، الحانات، المعابد والحمامات العامة قريبة من بعضها البعض

Transliteração wrsẖạt ạlʿml, ạlmw̉ssạt ạltjạryẗ, ạlḥạnạt, ạlmʿạbd wạlḥmạmạt ạlʿạmẗ qrybẗ mn bʿḍhạ ạlbʿḍ

inglês árabe
commercial التجارية
public العامة

EN RESIDENTIAL & PRIME COMMERCIAL SPACE

AR المساحات السكنية والتجارية

Transliteração ạlmsạḥạt ạlsknyẗ wạltjạryẗ

inglês árabe
space المساحات

EN Delivering the industry’s most powerful service platform, we provide real estate investors with a proven, yet bespoke marketing and commercial leasing strategy.

AR يمثل التقييم حجر الأساس في أي قرار مالي يمكن للمستثمر أو المالك اتخاذه.

Transliteração ymtẖl ạltqyym ḥjr ạlạ̉sạs fy ạ̉y qrạr mạly ymkn llmsttẖmr ạ̉w ạlmạlk ạtkẖạdẖh.

inglês árabe
the يمكن

EN Commercial Property Management Company in UAE | CBRE

AR إدارة العقارات | CBRE

Transliteração ạ̹dạrẗ ạlʿqạrạt | CBRE

inglês árabe
cbre cbre
property العقارات
management إدارة

EN Because of the lengthy Portuguese rule, this area remained isolated for nearly five centuries, developing its own religious, cultural, and commercial traditions

AR بسبب الحكم البرتغالي الطويل ، ظلت هذه المنطقة معزولة لما يقرب من خمسة قرون ، وتطوير تقاليدها الدينية والثقافية والتجارية

Transliteração bsbb ạlḥkm ạlbrtgẖạly ạlṭwyl , ẓlt hdẖh ạlmnṭqẗ mʿzwlẗ lmạ yqrb mn kẖmsẗ qrwn , wtṭwyr tqạlydhạ ạldynyẗ wạltẖqạfyẗ wạltjạryẗ

inglês árabe
area المنطقة
centuries قرون
five خمسة
because بسبب
the هذه

Mostrando 50 de 50 traduções