EN Control Union offers a Bio Suisse inspection and in most countries we can combine it with the regular organic inspection. Please contact us if you wish a Bio Suisse inspection in addition to the EU organic inspection.
EN Control Union offers a Bio Suisse inspection and in most countries we can combine it with the regular organic inspection. Please contact us if you wish a Bio Suisse inspection in addition to the EU organic inspection.
AR وبفضل أكثر من 200 برنامج اعتماد، يمكننا إجراء تدقيقات مجمَّعة بما يوفر الوقت والنفقات على عملائنا.
Transliteração wbfḍl ạ̉ktẖr mn 200 brnạmj ạʿtmạd, ymknnạ ạ̹jrạʾ tdqyqạt mjmãʿẗ bmạ ywfr ạlwqt wạlnfqạt ʿly̱ ʿmlạỷnạ.
inglês | árabe |
---|---|
offers | يوفر |
if | الوقت |
can | يمكننا |
to | أكثر |
EN We supply the farm with used kitchen oil to power their bio-diesel equipment.
AR حيث نقوم بتزويد المزرعة بالزيت المستخدَم في المطبخ لتشغيل المعدات التي تعمل بزيت الديزل البيولوجي.
Transliteração ḥytẖ nqwm btzwyd ạlmzrʿẗ bạlzyt ạlmstkẖdam fy ạlmṭbkẖ ltsẖgẖyl ạlmʿdạt ạlty tʿml bzyt ạldyzl ạlbywlwjy.
inglês | árabe |
---|---|
supply | بتزويد |
kitchen | المطبخ |
equipment | المعدات |
diesel | الديزل |
with | حيث |
the | التي |
EN Along “Les chemins du bio” (the organic trails) you can hike to various organic farms and see their work
AR على طول المسارات العضوية "ليه شيمان دو بيو"، يمكنك التنزه في العديد من المزارع العضوية ومشاهدة أعمالها
Transliteração ʿly̱ ṭwl ạlmsạrạt ạlʿḍwyẗ "lyh sẖymạn dw byw", ymknk ạltnzh fy ạlʿdyd mn ạlmzạrʿ ạlʿḍwyẗ wmsẖạhdẗ ạ̉ʿmạlhạ
inglês | árabe |
---|---|
along | طول |
farms | المزارع |
can | يمكنك |
you | العديد |
to | على |
EN Enchanted ponds along Les Chemins du Bio are great spots for a picnic and a little rest
AR تعد البرك الساحرة على طول ليه شومان دو بيو من المواقع الرائعة للنزهة ولراحة قصيرة
Transliteração tʿd ạlbrk ạlsạḥrẗ ʿly̱ ṭwl lyh sẖwmạn dw byw mn ạlmwạqʿ ạlrạỷʿẗ llnzhẗ wlrạḥẗ qṣyrẗ
inglês | árabe |
---|---|
for | على |
along | طول |
EN Fatty Acid, Sliding Cell Extractor - Seed Crushing and Extraction, HVO Pretreatment, Glycerin Distillation and Bleaching, Bio Propylene Glycol...
AR تكنولوجيا كربونات الصابون, وقود الديزل الحيوي سوبركريتيكال, تقطير الغليسرين وتبيضه, تكرير الزيت الطبيعي, غليكول البروبيلين البيولوجي...
Transliteração tknwlwjyạ krbwnạt ạlṣạbwn, wqwd ạldyzl ạlḥywy swbrkrytykạl, tqṭyr ạlgẖlysryn wtbyḍh, tkryr ạlzyt ạlṭbyʿy, gẖlykwl ạlbrwbylyn ạlbywlwjy...
EN Apply a range of filters, including customer lists and keywords in BIO
AR ضع مجموعة من المرشحات، بما في ذلك قوائم العملاء او كلمات رئيسية في السيرة الذاتية
Transliteração ḍʿ mjmwʿẗ mn ạlmrsẖḥạt, bmạ fy dẖlk qwạỷm ạlʿmlạʾ ạw klmạt rỷysyẗ fy ạlsyrẗ ạldẖạtyẗ
inglês | árabe |
---|---|
range | مجموعة |
including | بما |
lists | قوائم |
customer | العملاء |
of | ذلك |
EN We supply the farm with used kitchen oil to power their bio-diesel equipment.
AR حيث نقوم بتزويد المزرعة بالزيت المستخدَم في المطبخ لتشغيل المعدات التي تعمل بزيت الديزل البيولوجي.
Transliteração ḥytẖ nqwm btzwyd ạlmzrʿẗ bạlzyt ạlmstkẖdam fy ạlmṭbkẖ ltsẖgẖyl ạlmʿdạt ạlty tʿml bzyt ạldyzl ạlbywlwjy.
inglês | árabe |
---|---|
supply | بتزويد |
kitchen | المطبخ |
equipment | المعدات |
diesel | الديزل |
with | حيث |
the | التي |
EN We supply the farm with used kitchen oil to power their bio-diesel equipment.
AR حيث نقوم بتزويد المزرعة بالزيت المستخدَم في المطبخ لتشغيل المعدات التي تعمل بزيت الديزل البيولوجي.
Transliteração ḥytẖ nqwm btzwyd ạlmzrʿẗ bạlzyt ạlmstkẖdam fy ạlmṭbkẖ ltsẖgẖyl ạlmʿdạt ạlty tʿml bzyt ạldyzl ạlbywlwjy.
inglês | árabe |
---|---|
supply | بتزويد |
kitchen | المطبخ |
equipment | المعدات |
diesel | الديزل |
with | حيث |
the | التي |
EN Create and manage multiple links for your Instagram bio.
AR قم بإنشاء وإدارة روابط متعددة لصندوق الوصف على حسابك في إنستغرام
Transliteração qm bạ̹nsẖạʾ wạ̹dạrẗ rwạbṭ mtʿddẗ lṣndwq ạlwṣf ʿly̱ ḥsạbk fy ạ̹nstgẖrạm
inglês | árabe |
---|---|
create | بإنشاء |
manage | وإدارة |
links | روابط |
multiple | متعددة |
for | على |
إنستغرام |
EN We supply the farm with used kitchen oil to power their bio-diesel equipment.
AR حيث نقوم بتزويد المزرعة بالزيت المستخدَم في المطبخ لتشغيل المعدات التي تعمل بزيت الديزل البيولوجي.
Transliteração ḥytẖ nqwm btzwyd ạlmzrʿẗ bạlzyt ạlmstkẖdam fy ạlmṭbkẖ ltsẖgẖyl ạlmʿdạt ạlty tʿml bzyt ạldyzl ạlbywlwjy.
inglês | árabe |
---|---|
supply | بتزويد |
kitchen | المطبخ |
equipment | المعدات |
diesel | الديزل |
with | حيث |
the | التي |
EN We supply the farm with used kitchen oil to power their bio-diesel equipment.
AR حيث نقوم بتزويد المزرعة بالزيت المستخدَم في المطبخ لتشغيل المعدات التي تعمل بزيت الديزل البيولوجي.
Transliteração ḥytẖ nqwm btzwyd ạlmzrʿẗ bạlzyt ạlmstkẖdam fy ạlmṭbkẖ ltsẖgẖyl ạlmʿdạt ạlty tʿml bzyt ạldyzl ạlbywlwjy.
inglês | árabe |
---|---|
supply | بتزويد |
kitchen | المطبخ |
equipment | المعدات |
diesel | الديزل |
with | حيث |
the | التي |
EN We supply the farm with used kitchen oil to power their bio-diesel equipment.
AR حيث نقوم بتزويد المزرعة بالزيت المستخدَم في المطبخ لتشغيل المعدات التي تعمل بزيت الديزل البيولوجي.
Transliteração ḥytẖ nqwm btzwyd ạlmzrʿẗ bạlzyt ạlmstkẖdam fy ạlmṭbkẖ ltsẖgẖyl ạlmʿdạt ạlty tʿml bzyt ạldyzl ạlbywlwjy.
inglês | árabe |
---|---|
supply | بتزويد |
kitchen | المطبخ |
equipment | المعدات |
diesel | الديزل |
with | حيث |
the | التي |
EN We supply the farm with used kitchen oil to power their bio-diesel equipment.
AR حيث نقوم بتزويد المزرعة بالزيت المستخدَم في المطبخ لتشغيل المعدات التي تعمل بزيت الديزل البيولوجي.
Transliteração ḥytẖ nqwm btzwyd ạlmzrʿẗ bạlzyt ạlmstkẖdam fy ạlmṭbkẖ ltsẖgẖyl ạlmʿdạt ạlty tʿml bzyt ạldyzl ạlbywlwjy.
inglês | árabe |
---|---|
supply | بتزويد |
kitchen | المطبخ |
equipment | المعدات |
diesel | الديزل |
with | حيث |
the | التي |
EN We supply the farm with used kitchen oil to power their bio-diesel equipment.
AR حيث نقوم بتزويد المزرعة بالزيت المستخدَم في المطبخ لتشغيل المعدات التي تعمل بزيت الديزل البيولوجي.
Transliteração ḥytẖ nqwm btzwyd ạlmzrʿẗ bạlzyt ạlmstkẖdam fy ạlmṭbkẖ ltsẖgẖyl ạlmʿdạt ạlty tʿml bzyt ạldyzl ạlbywlwjy.
inglês | árabe |
---|---|
supply | بتزويد |
kitchen | المطبخ |
equipment | المعدات |
diesel | الديزل |
with | حيث |
the | التي |
EN We supply the farm with used kitchen oil to power their bio-diesel equipment.
AR حيث نقوم بتزويد المزرعة بالزيت المستخدَم في المطبخ لتشغيل المعدات التي تعمل بزيت الديزل البيولوجي.
Transliteração ḥytẖ nqwm btzwyd ạlmzrʿẗ bạlzyt ạlmstkẖdam fy ạlmṭbkẖ ltsẖgẖyl ạlmʿdạt ạlty tʿml bzyt ạldyzl ạlbywlwjy.
inglês | árabe |
---|---|
supply | بتزويد |
kitchen | المطبخ |
equipment | المعدات |
diesel | الديزل |
with | حيث |
the | التي |
EN We supply the farm with used kitchen oil to power their bio-diesel equipment.
AR حيث نقوم بتزويد المزرعة بالزيت المستخدَم في المطبخ لتشغيل المعدات التي تعمل بزيت الديزل البيولوجي.
Transliteração ḥytẖ nqwm btzwyd ạlmzrʿẗ bạlzyt ạlmstkẖdam fy ạlmṭbkẖ ltsẖgẖyl ạlmʿdạt ạlty tʿml bzyt ạldyzl ạlbywlwjy.
inglês | árabe |
---|---|
supply | بتزويد |
kitchen | المطبخ |
equipment | المعدات |
diesel | الديزل |
with | حيث |
the | التي |
EN We supply the farm with used kitchen oil to power their bio-diesel equipment.
AR حيث نقوم بتزويد المزرعة بالزيت المستخدَم في المطبخ لتشغيل المعدات التي تعمل بزيت الديزل البيولوجي.
Transliteração ḥytẖ nqwm btzwyd ạlmzrʿẗ bạlzyt ạlmstkẖdam fy ạlmṭbkẖ ltsẖgẖyl ạlmʿdạt ạlty tʿml bzyt ạldyzl ạlbywlwjy.
inglês | árabe |
---|---|
supply | بتزويد |
kitchen | المطبخ |
equipment | المعدات |
diesel | الديزل |
with | حيث |
the | التي |
EN We supply the farm with used kitchen oil to power their bio-diesel equipment.
AR حيث نقوم بتزويد المزرعة بالزيت المستخدَم في المطبخ لتشغيل المعدات التي تعمل بزيت الديزل البيولوجي.
Transliteração ḥytẖ nqwm btzwyd ạlmzrʿẗ bạlzyt ạlmstkẖdam fy ạlmṭbkẖ ltsẖgẖyl ạlmʿdạt ạlty tʿml bzyt ạldyzl ạlbywlwjy.
inglês | árabe |
---|---|
supply | بتزويد |
kitchen | المطبخ |
equipment | المعدات |
diesel | الديزل |
with | حيث |
the | التي |
EN We supply the farm with used kitchen oil to power their bio-diesel equipment.
AR حيث نقوم بتزويد المزرعة بالزيت المستخدَم في المطبخ لتشغيل المعدات التي تعمل بزيت الديزل البيولوجي.
Transliteração ḥytẖ nqwm btzwyd ạlmzrʿẗ bạlzyt ạlmstkẖdam fy ạlmṭbkẖ ltsẖgẖyl ạlmʿdạt ạlty tʿml bzyt ạldyzl ạlbywlwjy.
inglês | árabe |
---|---|
supply | بتزويد |
kitchen | المطبخ |
equipment | المعدات |
diesel | الديزل |
with | حيث |
the | التي |
EN We supply the farm with used kitchen oil to power their bio-diesel equipment.
AR حيث نقوم بتزويد المزرعة بالزيت المستخدَم في المطبخ لتشغيل المعدات التي تعمل بزيت الديزل البيولوجي.
Transliteração ḥytẖ nqwm btzwyd ạlmzrʿẗ bạlzyt ạlmstkẖdam fy ạlmṭbkẖ ltsẖgẖyl ạlmʿdạt ạlty tʿml bzyt ạldyzl ạlbywlwjy.
inglês | árabe |
---|---|
supply | بتزويد |
kitchen | المطبخ |
equipment | المعدات |
diesel | الديزل |
with | حيث |
the | التي |
EN Apply a range of filters, including customer lists and keywords in BIO
AR ضع مجموعة من المرشحات، بما في ذلك قوائم العملاء او كلمات رئيسية في السيرة الذاتية
Transliteração ḍʿ mjmwʿẗ mn ạlmrsẖḥạt, bmạ fy dẖlk qwạỷm ạlʿmlạʾ ạw klmạt rỷysyẗ fy ạlsyrẗ ạldẖạtyẗ
inglês | árabe |
---|---|
range | مجموعة |
including | بما |
lists | قوائم |
customer | العملاء |
of | ذلك |
EN Germany takes climate change and the shortage of resources seriously and is backing the transformation to a bio-based economy
AR تولي ألمانيا التحول المناخي وندرة الموارد أهمية كبيرة وجدّيّة، وتعتمد على التحول إلى أسلوب اقتصادي يعتمد الحيوية والعضوية
Transliteração twly ạ̉lmạnyạ ạltḥwl ạlmnạkẖy wndrẗ ạlmwạrd ạ̉hmyẗ kbyrẗ wjd̃ỹẗ, wtʿtmd ʿly̱ ạltḥwl ạ̹ly̱ ạ̉slwb ạqtṣạdy yʿtmd ạlḥywyẗ wạlʿḍwyẗ
inglês | árabe |
---|---|
germany | ألمانيا |
resources | الموارد |
change | التحول |
to | إلى |
of | على |
EN After six semesters, the students’ knowledge ranges from bio-pharmaceutical production processes and quality assurance to biochemical analysis techniques.
AR بعد ستة فصول دراسية ، تتراوح المعرفة من عمليات الإنتاج الصيدلاني الحيوي وضمان الجودة إلى تقنيات التحليل الكيميائي الحيوي.
Transliteração bʿd stẗ fṣwl drạsyẗ , ttrạwḥ ạlmʿrfẗ mn ʿmlyạt ạlạ̹ntạj ạlṣydlạny ạlḥywy wḍmạn ạljwdẗ ạ̹ly̱ tqnyạt ạltḥlyl ạlkymyạỷy ạlḥywy.
inglês | árabe |
---|---|
knowledge | المعرفة |
processes | عمليات |
production | الإنتاج |
quality | الجودة |
techniques | تقنيات |
analysis | التحليل |
six | ستة |
after | بعد |
to | إلى |
EN Lasipalatsi also houses offices, shops, restaurants and the renovated Bio Rex movie theatre
AR ويحتوي لاسيبلاتسي أيضًا على المنازل والمكاتب والمحلات التجارية والمطاعم وسينما بايو ركس المجددة
Transliteração wyḥtwy lạsyblạtsy ạ̉yḍaⁿạ ʿly̱ ạlmnạzl wạlmkạtb wạlmḥlạt ạltjạryẗ wạlmṭạʿm wsynmạ bạyw rks ạlmjddẗ
inglês | árabe |
---|---|
the | على |
houses | المنازل |
EN Lasipalatsi occupies a prominent place on Mannerheim Road. Amos Rex’s main entrance is the same as that of the cinema, Bio Rex.
AR يحتل مبنى لاسيبلاتسي مكانًا بارزًا في شارع مانرهايم. المدخل الرئيسي لمتحف أموس ركس هو نفس مدخل سينما بايو ركس.
Transliteração yḥtl mbny̱ lạsyblạtsy mkạnaⁿạ bạrzaⁿạ fy sẖạrʿ mạnrhạym. ạlmdkẖl ạlrỷysy lmtḥf ạ̉mws rks hw nfs mdkẖl synmạ bạyw rks.
inglês | árabe |
---|---|
place | مكان |
entrance | المدخل |
main | الرئيسي |
amos | أموس |
same | نفس |
EN Along “Les chemins du bio” (the organic trails) you can hike to various organic farms and see their work
AR على طول المسارات العضوية "ليه شيمان دو بيو"، يمكنك التنزه في العديد من المزارع العضوية ومشاهدة أعمالها
Transliteração ʿly̱ ṭwl ạlmsạrạt ạlʿḍwyẗ "lyh sẖymạn dw byw", ymknk ạltnzh fy ạlʿdyd mn ạlmzạrʿ ạlʿḍwyẗ wmsẖạhdẗ ạ̉ʿmạlhạ
inglês | árabe |
---|---|
along | طول |
farms | المزارع |
can | يمكنك |
you | العديد |
to | على |
EN Enchanted ponds along Les Chemins du Bio are great spots for a picnic and a little rest
AR تعد البرك الساحرة على طول ليه شومان دو بيو من المواقع الرائعة للنزهة ولراحة قصيرة
Transliteração tʿd ạlbrk ạlsạḥrẗ ʿly̱ ṭwl lyh sẖwmạn dw byw mn ạlmwạqʿ ạlrạỷʿẗ llnzhẗ wlrạḥẗ qṣyrẗ
inglês | árabe |
---|---|
for | على |
along | طول |
EN Yes, you can add your appointlet URL to the bio on your twitter, instagram, and facebook profiles.
AR نعم ، يمكنك إضافة عنوان URL الخاص بموعدك إلى السيرة الذاتية على صفحتك الشخصية على Twitter و instagram و facebook.
Transliteração nʿm , ymknk ạ̹ḍạfẗ ʿnwạn URL ạlkẖạṣ bmwʿdk ạ̹ly̱ ạlsyrẗ ạldẖạtyẗ ʿly̱ ṣfḥtk ạlsẖkẖṣyẗ ʿly̱ Twitter w instagram w facebook.
inglês | árabe |
---|---|
add | إضافة |
url | url |
and | و |
yes | نعم |
can | يمكنك |
to | إلى |
on | على |
EN This information can include the user?s name, email address, bio, avatar, and settings such as their preferred language and display options
AR يمكن أن تتضمن هذه المعلومات اسم المستخدم وعنوان بريده الإلكتروني وسيرته الذاتية وصورته الرمزية وإعدادات مثل اللغة المفضلة وخيارات العرض
Transliteração ymkn ạ̉n ttḍmn hdẖh ạlmʿlwmạt ạsm ạlmstkẖdm wʿnwạn brydh ạlạ̹lktrwny wsyrth ạldẖạtyẗ wṣwrth ạlrmzyẗ wạ̹ʿdạdạt mtẖl ạllgẖẗ ạlmfḍlẗ wkẖyạrạt ạlʿrḍ
inglês | árabe |
---|---|
include | تتضمن |
information | المعلومات |
name | اسم |
الإلكتروني | |
language | اللغة |
preferred | المفضلة |
user | المستخدم |
can | يمكن |
EN If you have an ongoing relationship with us, state that in the bio of your profile page in addition to including disclosures on your posts.
AR إذا كانت لديك علاقة مستمرة مع Us، اذكُر ذلك في السيرة الذاتية في صفحتك الشخصية، بالإضافة إلى تضمين معلومات الإفصاح في منشوراتك.
Transliteração ạ̹dẖạ kạnt ldyk ʿlạqẗ mstmrẗ mʿ Us, ạdẖkur dẖlk fy ạlsyrẗ ạldẖạtyẗ fy ṣfḥtk ạlsẖkẖṣyẗ, bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ tḍmyn mʿlwmạt ạlạ̹fṣạḥ fy mnsẖwrạtk.
inglês | árabe |
---|---|
relationship | علاقة |
if | إذا |
you | لديك |
to | إلى |
in addition | بالإضافة |
EN o only in a bio/page description and not in each post;
AR o فقط في سيرة ذاتية/وصف الصفحة وليست في كل منشور؛
Transliteração o fqṭ fy syrẗ dẖạtyẗ/wṣf ạlṣfḥẗ wlyst fy kl mnsẖwr;
inglês | árabe |
---|---|
description | وصف |
page | الصفحة |
only | فقط |
Mostrando 31 de 31 traduções