Traduzir "seed crushing" para árabe

Mostrando 24 de 24 traduções da frase "seed crushing" de inglês para árabe

Tradução de inglês para árabe de seed crushing

inglês
árabe

EN Sliding Cell Extractor - Seed Crushing and Extraction

AR غليكول البروبيلين البيولوجي

Transliteração gẖlykwl ạlbrwbylyn ạlbywlwjy

EN Fatty Acid, Sliding Cell Extractor - Seed Crushing and Extraction, HVO Pretreatment, Glycerin Distillation and Bleaching, Bio Propylene Glycol...

AR تكنولوجيا كربونات الصابون, وقود الديزل الحيوي سوبركريتيكال, تقطير الغليسرين وتبيضه, تكرير الزيت الطبيعي, غليكول البروبيلين البيولوجي...

Transliteração tknwlwjyạ krbwnạt ạlṣạbwn, wqwd ạldyzl ạlḥywy swbrkrytykạl, tqṭyr ạlgẖlysryn wtbyḍh, tkryr ạlzyt ạlṭbyʿy, gẖlykwl ạlbrwbylyn ạlbywlwjy...

EN Car accidents. The crushing injuries common in car accidents may cause breaks that require surgical repair.

AR حوادث السيارات. قد تتسبَّب الإصابات الناتجة عن حوادث السيارات في حدوث كسور تتطلب تدخلًا جراحيًّا.

Transliteração ḥwạdtẖ ạlsyạrạt. qd ttsbãb ạlạ̹ṣạbạt ạlnạtjẗ ʿn ḥwạdtẖ ạlsyạrạt fy ḥdwtẖ kswr ttṭlb tdkẖlaⁿạ jrạḥyaⁿ̃ạ.

inglêsárabe
accidentsحوادث
carالسيارات
injuriesالإصابات
requireتتطلب
surgicalجراحي

EN Gunshot wounds or crushing injuries from car crashes can cause open wounds that let bacteria into the body

AR يمكن أن تتسبب الجروح الناتجة عن الطلقات النارية أو إصابات السحق في حوادث السيارات في حدوث جروح مفتوحة قد تؤدي إلى اختراق البكتيريا للجسم

Transliteração ymkn ạ̉n ttsbb ạljrwḥ ạlnạtjẗ ʿn ạlṭlqạt ạlnạryẗ ạ̉w ạ̹ṣạbạt ạlsḥq fy ḥwạdtẖ ạlsyạrạt fy ḥdwtẖ jrwḥ mftwḥẗ qd tw̉dy ạ̹ly̱ ạkẖtrạq ạlbktyryạ lljsm

inglêsárabe
woundsالجروح
injuriesإصابات
carالسيارات
openمفتوحة
bacteriaالبكتيريا
canيمكن
causeتتسبب

EN Crushing or searing pain that spreads to your jaw, neck, shoulders, and one or both arms

AR ألم شديد أو حارق ينتقل إلى الفك والرقبة والكتفين وإحدى الذراعين أو كلتيهما

Transliteração ạ̉lm sẖdyd ạ̉w ḥạrq yntql ạ̹ly̱ ạlfk wạlrqbẗ wạlktfyn wạ̹ḥdy̱ ạldẖrạʿyn ạ̉w kltyhmạ

inglêsárabe
painألم
jawالفك
toإلى

EN The classic signs and symptoms of a heart attack include crushing pressure in your chest and pain in your shoulder or arm, sometimes with shortness of breath and sweating.

AR تتضمن مؤشرات الأزمة القلبية وأعراضها المعتادة ضغطًا كبيرًا على صدرك وألمًا في كتفك أو ذراعك، وأحيانًا مصحوبًا بضيق في التنفس وتعرُّق.

Transliteração ttḍmn mw̉sẖrạt ạlạ̉zmẗ ạlqlbyẗ wạ̉ʿrạḍhạ ạlmʿtạdẗ ḍgẖṭaⁿạ kbyraⁿạ ʿly̱ ṣdrk wạ̉lmaⁿạ fy ktfk ạ̉w dẖrạʿk, wạ̉ḥyạnaⁿạ mṣḥwbaⁿạ bḍyq fy ạltnfs wtʿrũq.

inglêsárabe
includeتتضمن
signsمؤشرات
heartالقلبية
pressureضغط
painوألم
breathالتنفس
chestصدرك
ofعلى

EN Opioids are most addictive when you take them using methods different from what was prescribed, such as crushing a pill so that it can be snorted or injected

AR المواد الأفيونية هي المواد الأكثر تسببًا في الإدمان عندما تتناولها بطرق غير التي وصفها الطبيب مثل سحق قرص من هذه المواد لشمه أو حقنه

Transliteração ạlmwạd ạlạ̉fywnyẗ hy ạlmwạd ạlạ̉ktẖr tsbbaⁿạ fy ạlạ̹dmạn ʿndmạ ttnạwlhạ bṭrq gẖyr ạlty wṣfhạ ạlṭbyb mtẖl sḥq qrṣ mn hdẖh ạlmwạd lsẖmh ạ̉w ḥqnh

inglêsárabe
addictiveالإدمان
mostالأكثر
whenعندما
orغير
areهذه

EN Matting and crushing in rugs, which can be minimized by proper maintenance of the rug.

AR • الحصير والتصادم في السجاد , والتي يمكن تقليلها للحد الادني بواسطة الصيانة الصحيحة والسليمة للسجادة.

Transliteração • ạlḥṣyr wạltṣạdm fy ạlsjạd , wạlty ymkn tqlylhạ llḥd ạlạdny bwạsṭẗ ạlṣyạnẗ ạlṣḥyḥẗ wạlslymẗ llsjạdẗ.

EN Opioids are most addictive when you take them using methods different from what was prescribed, such as crushing a pill so that it can be snorted or injected

AR المواد الأفيونية هي المواد الأكثر تسببًا في الإدمان عندما تتناولها بطرق غير التي وصفها الطبيب مثل سحق قرص من هذه المواد لشمه أو حقنه

Transliteração ạlmwạd ạlạ̉fywnyẗ hy ạlmwạd ạlạ̉ktẖr tsbbaⁿạ fy ạlạ̹dmạn ʿndmạ ttnạwlhạ bṭrq gẖyr ạlty wṣfhạ ạlṭbyb mtẖl sḥq qrṣ mn hdẖh ạlmwạd lsẖmh ạ̉w ḥqnh

inglêsárabe
addictiveالإدمان
mostالأكثر
whenعندما
orغير
areهذه

EN Bending the ice requires much less energy than crushing it

AR فإن ثني الجليد يحتاج إلى طاقة أقل كثيرًا من تحطيمه

Transliteração fạ̹n tẖny ạljlyd yḥtạj ạ̹ly̱ ṭạqẗ ạ̉ql ktẖyraⁿạ mn tḥṭymh

inglêsárabe
iceالجليد
requiresيحتاج
energyطاقة
lessأقل
theفإن

EN Research Series Issue 62: The spillover effects of seed producer groups on non-member farmers in mid-hill communities of Nepal

AR العدد 62 من سلسلة البحوث: الآثار الجانبية لمجموعات منتجي البذور على المزارعين غير الأعضاء في مجتمعات التلال المتوسطة في نيبال

Transliteração ạlʿdd 62 mn slslẗ ạlbḥwtẖ: ạlậtẖạr ạljạnbyẗ lmjmwʿạt mntjy ạlbdẖwr ʿly̱ ạlmzạrʿyn gẖyr ạlạ̉ʿḍạʾ fy mjtmʿạt ạltlạl ạlmtwsṭẗ fy nybạl

inglêsárabe
seriesسلسلة
researchالبحوث
effectsالآثار
farmersالمزارعين
memberالأعضاء
communitiesمجتمعات
theغير

EN If possible, lay sod on areas of bare soil or cover bare spots with grass seed, mulch or wood chips

AR ضع العشب على مناطق التربة المكشوفة أو غطِّ البقع المكشوفة ببذور العشب أو النشارة أو رقائق الخشب، إن أمكن

Transliteração ḍʿ ạlʿsẖb ʿly̱ mnạṭq ạltrbẗ ạlmksẖwfẗ ạ̉w gẖṭĩ ạlbqʿ ạlmksẖwfẗ bbdẖwr ạlʿsẖb ạ̉w ạlnsẖạrẗ ạ̉w rqạỷq ạlkẖsẖb, ạ̹n ạ̉mkn

inglêsárabe
areasمناطق
soilالتربة
spotsالبقع
woodالخشب

EN Daesh badly damaged the land and destroyed agricultural enterprise. Today, the General Foundation for Seed Production is working in Northern Aleppo to reseed wheat from previous years.

AR تسبب داعش بتضرر الأراضي وتدمير المشاريع الزراعية. المؤسسة العامة لإنتاج البذور تعمل حاليا على إعادة زراعة القمح في ريف حلب الشمالي

Transliteração tsbb dạʿsẖ btḍrr ạlạ̉rạḍy wtdmyr ạlmsẖạryʿ ạlzrạʿyẗ. ạlmw̉ssẗ ạlʿạmẗ lạ̹ntạj ạlbdẖwr tʿml ḥạlyạ ʿly̱ ạ̹ʿạdẗ zrạʿẗ ạlqmḥ fy ryf ḥlb ạlsẖmạly

inglêsárabe
landالأراضي
agriculturalالزراعية
generalالعامة
aleppoحلب
workingتعمل
enterpriseالمؤسسة
toعلى

EN The cybercriminals intercepted email communications between the two firms and rerouted seed money for the startup to their own accounts.

AR اعترض المجرمون الإلكترونيون المراسلات الإلكترونية بين الشركتين وأعادوا توجيه التمويل الأولي لبدء التشغيل إلى حساباتهم الخاصة.

Transliteração ạʿtrḍ ạlmjrmwn ạlạ̹lktrwnywn ạlmrạslạt ạlạ̹lktrwnyẗ byn ạlsẖrktyn wạ̉ʿạdwạ twjyh ạltmwyl ạlạ̉wly lbdʾ ạltsẖgẖyl ạ̹ly̱ ḥsạbạthm ạlkẖạṣẗ.

inglêsárabe
toإلى
betweenبين

EN Kiehls Turmeric And Cranberry Seed Energizing Radiance Mask

AR كيلز قناع لإعادة حيوية ونضارة البشرة بالكركم وبذور التوت البري

Transliteração kylz qnạʿ lạ̹ʿạdẗ ḥywyẗ wnḍạrẗ ạlbsẖrẗ bạlkrkm wbdẖwr ạltwt ạlbry

inglêsárabe
kiehlsكيلز
maskقناع

EN Aesop Parsley Seed Anti-Oxidant Serum

AR ايسوب سيروم مضاد للأكسدة ببذور البقدونس

Transliteração ạyswb syrwm mḍạd llạ̉ksdẗ bbdẖwr ạlbqdwns

EN Aesop Parsley Seed Anti-Oxidant Facial Hydrating Cream

AR ايسوب كريم مرطب للوجه ومضاد للأكسدة ببذور البقدونس

Transliteração ạyswb krym mrṭb llwjh wmḍạd llạ̉ksdẗ bbdẖwr ạlbqdwns

inglêsárabe
creamكريم

EN Aesop Parsley Seed Anti-Oxidant Hydrator

AR ايسوب مرطب مضاد للأكسدة ببذور البقدونس

Transliteração ạyswb mrṭb mḍạd llạ̉ksdẗ bbdẖwr ạlbqdwns

EN Aesop Parsley Seed Facial Cleanser

AR ايسوب غسول الوجه ببذور البقدونس

Transliteração ạyswb gẖswl ạlwjh bbdẖwr ạlbqdwns

inglêsárabe
facialالوجه

EN Aesop Parsley Seed Cleansing Oil

AR ايسوب زيت لتنظيف البشرة ببذور البقدونس

Transliteração ạyswb zyt ltnẓyf ạlbsẖrẗ bbdẖwr ạlbqdwns

inglêsárabe
oilزيت

EN Research Series Issue 62: The spillover effects of seed producer groups on non-member farmers in mid-hill communities of Nepal

AR العدد 62 من سلسلة البحوث: الآثار الجانبية لمجموعات منتجي البذور على المزارعين غير الأعضاء في مجتمعات التلال المتوسطة في نيبال

Transliteração ạlʿdd 62 mn slslẗ ạlbḥwtẖ: ạlậtẖạr ạljạnbyẗ lmjmwʿạt mntjy ạlbdẖwr ʿly̱ ạlmzạrʿyn gẖyr ạlạ̉ʿḍạʾ fy mjtmʿạt ạltlạl ạlmtwsṭẗ fy nybạl

inglêsárabe
seriesسلسلة
researchالبحوث
effectsالآثار
farmersالمزارعين
memberالأعضاء
communitiesمجتمعات
theغير

EN Variations No cream cheese? Try peanut butter, another nut butter or sunflower seed butter

AR ‏للتنويع - إذا لم تفضلي استخدام الجبن الكريمي، جربي استخدام زبدة الفول السوداني أو زبدة البندق أو زبدة بذور عباد الشمس

Transliteração ‏lltnwyʿ - ạ̹dẖạ lm tfḍly ạstkẖdạm ạljbn ạlkrymy, jrby ạstkẖdạm zbdẗ ạlfwl ạlswdạny ạ̉w zbdẗ ạlbndq ạ̉w zbdẗ bdẖwr ʿbạd ạlsẖms

EN Wash cantaloupe skin with water. Peel, seed and cube.

AR اغسلي قشرة الشمام بالماء. قشريه ثم أزيلي البذور وقطعيه إلى مكعبات.

Transliteração ạgẖsly qsẖrẗ ạlsẖmạm bạlmạʾ. qsẖryh tẖm ạ̉zyly ạlbdẖwr wqṭʿyh ạ̹ly̱ mkʿbạt.

inglêsárabe
andإلى

EN The cybercriminals intercepted email communications between the two firms and rerouted seed money for the startup to their own accounts.

AR اعترض المجرمون الإلكترونيون المراسلات الإلكترونية بين الشركتين وأعادوا توجيه التمويل الأولي لبدء التشغيل إلى حساباتهم الخاصة.

Transliteração ạʿtrḍ ạlmjrmwn ạlạ̹lktrwnywn ạlmrạslạt ạlạ̹lktrwnyẗ byn ạlsẖrktyn wạ̉ʿạdwạ twjyh ạltmwyl ạlạ̉wly lbdʾ ạltsẖgẖyl ạ̹ly̱ ḥsạbạthm ạlkẖạṣẗ.

inglêsárabe
toإلى
betweenبين

Mostrando 24 de 24 traduções