EN The safest and easiest form of money are traveler's checks and credit cards. The cards most used are American Express, MasterCard and Visa. Many banks in Switzerland have equipped their ATM machines with the CIRRUS or MAESTRO system. Many other Swiss...
AR إن آمن وأسهل نموذج للنقود هو الشيكات السياحية وبطاقات الاعتماد. وإن أكثر البطاقات استخداماً هي أميركان إكسبريس وماستر كارد والفيزا.
Transliteração ạ̹n ậmn wạ̉shl nmwdẖj llnqwd hw ạlsẖykạt ạlsyạḥyẗ wbṭạqạt ạlạʿtmạd. wạ̹n ạ̉ktẖr ạlbṭạqạt ạstkẖdạmạaⁿ hy ạ̉myrkạn ạ̹ksbrys wmạstr kạrd wạlfyzạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| form | نموذج |
| checks | الشيكات |
| cards | وبطاقات |
EN With the Gift Cards, you can generate Gift Cards that can be delivered to customers to use in your store.
AR مع ال بطاقات الهدايا، يمكنك توليد بطاقات الهدايا التي يمكن تسليمها إلى العملاء لاستخدامها في متجرك.
Transliteração mʿ ạl bṭạqạt ạlhdạyạ, ymknk twlyd bṭạqạt ạlhdạyạ ạlty ymkn tslymhạ ạ̹ly̱ ạlʿmlạʾ lạstkẖdạmhạ fy mtjrk.
| inglês | árabe |
|---|---|
| cards | بطاقات |
| generate | توليد |
| customers | العملاء |
| your store | متجرك |
| to | إلى |
| can | يمكن |
EN Phone cards and gift cards for gas or groceries
AR بطاقات الهاتف وبطاقات الهدايا للغاز أو البقالة
Transliteração bṭạqạt ạlhạtf wbṭạqạt ạlhdạyạ llgẖạz ạ̉w ạlbqạlẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| phone | الهاتف |
EN FOREO.com Gift Cards are only redeemable on FOREO.COM. Acceptance of this card constitutes acceptance of these terms and conditions, which may change at any time. To view our full terms and conditions for Gift Cards, please click here.
AR للاطلاع على البنود والشروط الكاملة لبطاقات الهدايا، يرجى النقر هنا.
Transliteração llạṭlạʿ ʿly̱ ạlbnwd wạlsẖrwṭ ạlkạmlẗ lbṭạqạt ạlhdạyạ, yrjy̱ ạlnqr hnạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| full | الكاملة |
| please | يرجى |
| click | النقر |
| here | هنا |
| and conditions | والشروط |
EN The safest and easiest form of money are traveler's checks and credit cards. The cards most used are American Express, MasterCard and Visa. Many banks in Switzerland have equipped their ATM machines with the CIRRUS or MAESTRO system. Many other...
AR إن آمن وأسهل نموذج للنقود هو الشيكات السياحية وبطاقات الاعتماد. وإن أكثر البطاقات استخداماً هي أميركان إكسبريس وماستر كارد والفيزا.
Transliteração ạ̹n ậmn wạ̉shl nmwdẖj llnqwd hw ạlsẖykạt ạlsyạḥyẗ wbṭạqạt ạlạʿtmạd. wạ̹n ạ̉ktẖr ạlbṭạqạt ạstkẖdạmạaⁿ hy ạ̉myrkạn ạ̹ksbrys wmạstr kạrd wạlfyzạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| form | نموذج |
| checks | الشيكات |
| cards | وبطاقات |
EN Keeper integrates with smartcards for SSL client authentication, including Common Access Cards (CAC) and Personal Identity Verification (PIV) cards.
AR يتكامل Keeper مع البطاقات الذكية لمصادقة عملاء SSL، بما في ذلك بطاقات الوصول المشتركة (CAC) وبطاقات التحقق من الهوية الشخصية (PIV).
Transliteração ytkạml Keeper mʿ ạlbṭạqạt ạldẖkyẗ lmṣạdqẗ ʿmlạʾ SSL, bmạ fy dẖlk bṭạqạt ạlwṣwl ạlmsẖtrkẗ (CAC) wbṭạqạt ạltḥqq mn ạlhwyẗ ạlsẖkẖṣyẗ (PIV).
EN Although most people who play cards or wager never develop a gambling problem, certain factors are more often associated with compulsive gambling:
AR بالرغم من عدم إدمان أغلب لاعبي الورق والمراهنين للقمار، فإن هنالك بعض العوامل التي تسبب داء المقامرة القهرية:
Transliteração bạlrgẖm mn ʿdm ạ̹dmạn ạ̉gẖlb lạʿby ạlwrq wạlmrạhnyn llqmạr, fạ̹n hnạlk bʿḍ ạlʿwạml ạlty tsbb dạʾ ạlmqạmrẗ ạlqhryẗ:
| inglês | árabe |
|---|---|
| factors | العوامل |
| most | أغلب |
| or | عدم |
| a | فإن |
| certain | بعض |
EN The Holter monitor recording device is about the size of a deck of cards.
AR ويأتي جهاز التسجيل الخاص بجهاز هولتر بحجم مجموعة بطاقات اللعب.
Transliteração wyạ̉ty jhạz ạltsjyl ạlkẖạṣ bjhạz hwltr bḥjm mjmwʿẗ bṭạqạt ạllʿb.
| inglês | árabe |
|---|---|
| recording | التسجيل |
| holter | هولتر |
| size | بحجم |
| cards | بطاقات |
| device | جهاز |
| the | الخاص |
EN Once you gather your feedback, you’ll be able to view it all in Jotform Tables as a spreadsheet or easy-to-read cards
AR بمجرد جمع التعليقات، ستتمكن من عرضها كلها في جدول بيانات Jotform أو بطاقات سهلة القراءة
Transliteração bmjrd jmʿ ạltʿlyqạt, sttmkn mn ʿrḍhạ klhạ fy jdwl byạnạt Jotform ạ̉w bṭạqạt shlẗ ạlqrạʾẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| feedback | التعليقات |
| all | كلها |
| cards | بطاقات |
| easy | سهلة |
| read | القراءة |
| once | بمجرد |
EN Many companies have programs or discount cards to help with the cost of testing supplies
AR العديد من الشركات لديها برامج أو بطاقات خصم للمساعدة في تغطية تكلفة لوازم الاختبار
Transliteração ạlʿdyd mn ạlsẖrkạt ldyhạ brạmj ạ̉w bṭạqạt kẖṣm llmsạʿdẗ fy tgẖṭyẗ tklfẗ lwạzm ạlạkẖtbạr
| inglês | árabe |
|---|---|
| many | العديد |
| companies | الشركات |
| have | لديها |
| programs | برامج |
| cards | بطاقات |
| discount | خصم |
| testing | الاختبار |
| cost | تكلفة |
| help | للمساعدة |
EN Unfortunately, we are only able to support automatic payments from Credit Cards and PayPal at this time.
AR لسوء الحظ، نحن قادرون فقط على دعم المدفوعات التلقائية من بطاقات الائتمان و PayPal في هذا الوقت.
Transliteração lswʾ ạlḥẓ, nḥn qạdrwn fqṭ ʿly̱ dʿm ạlmdfwʿạt ạltlqạỷyẗ mn bṭạqạt ạlạỷtmạn w PayPal fy hdẖạ ạlwqt.
| inglês | árabe |
|---|---|
| payments | المدفوعات |
| automatic | التلقائية |
| cards | بطاقات |
| credit | الائتمان |
| paypal | paypal |
| time | الوقت |
| and | و |
| support | دعم |
| only | فقط |
| we | نحن |
| this | هذا |
EN Process payments through credit cards, PayPal, Authorize.net, Google Checkout, and others
AR مدفوعات العملية من خلال بطاقات الائتمان، باي بال، Authorize.net، Google Checkout، وغيرها
Transliteração mdfwʿạt ạlʿmlyẗ mn kẖlạl bṭạqạt ạlạỷtmạn, bạy bạl, Authorize.net، Google Checkout, wgẖyrhạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| process | العملية |
| through | خلال |
| cards | بطاقات |
| credit | الائتمان |
| net | net |
| others | وغيرها |
EN Bring any past evaluations and results of formal testing, if you have them, and school report cards.
AR حضِّر أي تقييمات سابقة ونتائج اختبارات رسمية، وتقارير أداء مدرسي، إذا كانَتْ متوفِّرةً لديك.
Transliteração ḥḍĩr ạ̉y tqyymạt sạbqẗ wntạỷj ạkẖtbạrạt rsmyẗ, wtqạryr ạ̉dạʾ mdrsy, ạ̹dẖạ kạnat̊ mtwfĩrẗaⁿ ldyk.
| inglês | árabe |
|---|---|
| testing | اختبارات |
| if | إذا |
| you | لديك |
EN We also offer Willow Stream gift cards, redeemable at our renowned destination spas
AR كما نوفر بطاقات الهدية في ويلو ستريم، والقابلة للاستبدال في منتجعاتنا الصحية الشهيرة
Transliteração kmạ nwfr bṭạqạt ạlhdyẗ fy wylw strym, wạlqạblẗ llạstbdạl fy mntjʿạtnạ ạlṣḥyẗ ạlsẖhyrẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| cards | بطاقات |
| renowned | الشهيرة |
EN Fairmont Gift Cards can be purchased at all Fairmont hotels in their local currency, or online in Canadian or US Dollar
AR يُمكن شراء بطاقات هدايا فيرمونت في كافة فنادق فيرمونت بالعملة المحلية، أو عبر الإنترنت بالدولار الكندي، أو الدولار الأمريكي
Transliteração yumkn sẖrạʾ bṭạqạt hdạyạ fyrmwnt fy kạfẗ fnạdq fyrmwnt bạlʿmlẗ ạlmḥlyẗ, ạ̉w ʿbr ạlạ̹ntrnt bạldwlạr ạlkndy, ạ̉w ạldwlạr ạlạ̉mryky
| inglês | árabe |
|---|---|
| purchased | شراء |
| cards | بطاقات |
| gift | هدايا |
| fairmont | فيرمونت |
| all | كافة |
| hotels | فنادق |
| local | المحلية |
| online | الإنترنت |
| in | عبر |
EN Most major credit cards are accepted (Visa, Amex, MasterCard and Diners Club).
AR معظم بطاقات الائتمان الرئيسية مقبولة (فيزا، وآميكس، وماستركارد، وداينرز كلاب).
Transliteração mʿẓm bṭạqạt ạlạỷtmạn ạlrỷysyẗ mqbwlẗ (fyzạ, wậmyks, wmạstrkạrd, wdạynrz klạb).
| inglês | árabe |
|---|---|
| most | معظم |
| cards | بطاقات |
| credit | الائتمان |
| major | الرئيسية |
EN Swiss Family Cards offer similar advantages--inquire at any train station to find the option that is most economical for you.
AR توفر بطاقات العائلة السويسرية مزايا مماثلة - استفسر في أي محطة قطار للعثور على الخيار الأكثر اقتصادا بالنسبة لك.
Transliteração twfr bṭạqạt ạlʿạỷlẗ ạlswysryẗ mzạyạ mmạtẖlẗ - ạstfsr fy ạ̉y mḥṭẗ qṭạr llʿtẖwr ʿly̱ ạlkẖyạr ạlạ̉ktẖr ạqtṣạdạ bạlnsbẗ lk.
| inglês | árabe |
|---|---|
| offer | توفر |
| cards | بطاقات |
| family | العائلة |
| swiss | السويسرية |
| advantages | مزايا |
| similar | مماثلة |
| option | الخيار |
| station | محطة |
| train | قطار |
| most | الأكثر |
| for | بالنسبة |
EN You can even print out your design and use it in hardcopy brochures, flyers, and business cards.
AR يمكنك حتى طباعة تصميمك واستخدامه في الكتيبات المطبوعة والنشرات الإعلانية وبطاقات العمل.
Transliteração ymknk ḥty̱ ṭbạʿẗ tṣmymk wạstkẖdạmh fy ạlktybạt ạlmṭbwʿẗ wạlnsẖrạt ạlạ̹ʿlạnyẗ wbṭạqạt ạlʿml.
| inglês | árabe |
|---|---|
| طباعة | |
| cards | وبطاقات |
| business | العمل |
| can | يمكنك |
| even | حتى |
EN Try branding templates to find your logo printed on bags, business cards, mugs, and other items
AR جرب قوالب العلامات التجارية للعثور على شعارك مطبوعًا على الحقائب وبطاقات العمل والأكواب والعناصر الأخرى
Transliteração jrb qwạlb ạlʿlạmạt ạltjạryẗ llʿtẖwr ʿly̱ sẖʿạrk mṭbwʿaⁿạ ʿly̱ ạlḥqạỷb wbṭạqạt ạlʿml wạlạ̉kwạb wạlʿnạṣr ạlạ̉kẖry̱
| inglês | árabe |
|---|---|
| try | جرب |
| templates | قوالب |
| your logo | شعارك |
| cards | وبطاقات |
| other | الأخرى |
| business | التجارية |
| to | على |
EN We accept payments through Paypal, as well as credit and debit cards
AR نحن نقبل المدفوعات من خلال بايبال وكذلك بطاقات الائتمان والخصم
Transliteração nḥn nqbl ạlmdfwʿạt mn kẖlạl bạybạl wkdẖlk bṭạqạt ạlạỷtmạn wạlkẖṣm
| inglês | árabe |
|---|---|
| payments | المدفوعات |
| cards | بطاقات |
| credit | الائتمان |
| we | نحن |
| through | خلال |
| and | وكذلك |
EN Create logo mockups, business cards, and branding assets in a few minutes right from your browser.
AR اصنع نماذج الشعارات وبطاقات الأعمال التجارية وأصول تسويق العلامات التجارية في غضون دقائق مباشرة من متصفحك.
Transliteração ạṣnʿ nmạdẖj ạlsẖʿạrạt wbṭạqạt ạlạ̉ʿmạl ạltjạryẗ wạ̉ṣwl tswyq ạlʿlạmạt ạltjạryẗ fy gẖḍwn dqạỷq mbạsẖrẗ mn mtṣfḥk.
| inglês | árabe |
|---|---|
| logo | الشعارات |
| cards | وبطاقات |
| minutes | دقائق |
| right | مباشرة |
| business | الأعمال |
| browser | متصفحك |
| in | غضون |
EN Enjoy creating logo mockups, business cards, and branding assets.
AR استمتع بصنع نماذج الشعارات وبطاقات الأعمال التجارية وأصول العلامات التجارية.
Transliteração ạstmtʿ bṣnʿ nmạdẖj ạlsẖʿạrạt wbṭạqạt ạlạ̉ʿmạl ạltjạryẗ wạ̉ṣwl ạlʿlạmạt ạltjạryẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| enjoy | استمتع |
| logo | الشعارات |
| cards | وبطاقات |
| business | الأعمال |
EN Business Cards on an Office Desk
| inglês | árabe |
|---|---|
| cards | بطاقات |
| business | عمل |
| on | على |
| office | مكتب |
EN Logo on a Stack of Business Cards
AR شعار على حزمة من بطاقات العمل
Transliteração sẖʿạr ʿly̱ ḥzmẗ mn bṭạqạt ạlʿml
| inglês | árabe |
|---|---|
| logo | شعار |
| cards | بطاقات |
| business | العمل |
EN Magazine Cover, Bussines Cards, and a Cup of Coffee
AR غلاف المجلة وبطاقات عمل وكوب من القهوة
Transliteração gẖlạf ạlmjlẗ wbṭạqạt ʿml wkwb mn ạlqhwẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| cards | وبطاقات |
EN Find animated greeting cards for every moment of your life
AR اعثر على بطاقات تهنئة متحركة لكل لحظة في حياتك
Transliteração ạʿtẖr ʿly̱ bṭạqạt thnỷẗ mtḥrkẗ lkl lḥẓẗ fy ḥyạtk
| inglês | árabe |
|---|---|
| cards | بطاقات |
| moment | لحظة |
| your life | حياتك |
EN Looking for the best way to make your friend's day special? Create the best Animated Birthday Cards to congratulate creatively
AR هل تبحث عن أفضل طريقة لجعل يوم أصدقائك خاصًا؟ اصنع أفضل بطاقات عيد الميلاد الأنيميشن للتهنئة بطريقة إبداعية.
Transliteração hl tbḥtẖ ʿn ạ̉fḍl ṭryqẗ ljʿl ywm ạ̉ṣdqạỷk kẖạṣaⁿạ? ạṣnʿ ạ̉fḍl bṭạqạt ʿyd ạlmylạd ạlạ̉nymysẖn llthnỷẗ bṭryqẗ ạ̹bdạʿyẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| way | طريقة |
| friends | أصدقائك |
| special | خاص |
| cards | بطاقات |
| best | أفضل |
| looking | تبحث |
| day | يوم |
| make | اصنع |
EN Make every occasion even more special with stunning video greeting cards
AR اجعل كل مناسبة أكثر خصوصية مع بطاقات التهنئة بالفيديو المذهلة
Transliteração ạjʿl kl mnạsbẗ ạ̉ktẖr kẖṣwṣyẗ mʿ bṭạqạt ạlthnỷẗ bạlfydyw ạlmdẖhlẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| make | اجعل |
| occasion | مناسبة |
| cards | بطاقات |
| more | أكثر |
EN Check our templates to craft personalized video greeting cards online.
AR تحقق من القوالب الخاصة بنا لإنشاء بطاقات معايدة مخصصة للفيديو عبر الإنترنت.
Transliteração tḥqq mn ạlqwạlb ạlkẖạṣẗ bnạ lạ̹nsẖạʾ bṭạqạt mʿạydẗ mkẖṣṣẗ llfydyw ʿbr ạlạ̹ntrnt.
EN - We accept both credit and debit cards
AR - نقبل بطاقات الائتمان والخصم
Transliteração - nqbl bṭạqạt ạlạỷtmạn wạlkẖṣm
| inglês | árabe |
|---|---|
| cards | بطاقات |
| credit | الائتمان |
EN Use our birthday video maker to create animated greetings, birthday party invitations, slideshows, e-cards, and more.
AR استخدم صانع فيديو عيد ميلادنا لإنشاء تحيات متحركة ودعوات لحفلة عيد الميلاد وعروض شرائح وبطاقات إلكترونية والمزيد.
Transliteração ạstkẖdm ṣạnʿ fydyw ʿyd mylạdnạ lạ̹nsẖạʾ tḥyạt mtḥrkẗ wdʿwạt lḥflẗ ʿyd ạlmylạd wʿrwḍ sẖrạỷḥ wbṭạqạt ạ̹lktrwnyẗ wạlmzyd.
EN In 2017, KNET introduced Ktap which is enabled Point of Sales to accept NFC-enabled cards.
AR في عام 2014 ، تم توقيع اتفاقية شراكة استراتيجية مع شبكة UPI الصينية.
Transliteração fy ʿạm 2014 , tm twqyʿ ạtfạqyẗ sẖrạkẗ ạstrạtyjyẗ mʿ sẖbkẗ UPI ạlṣynyẗ.
EN Make posters, flyers, business cards, book and album covers to facilitate the success of your promotional campaign
AR اصنع ملصقات ونشرات وبطاقات عمل وأغلفة كتب وألبومات لتسهيل نجاح حملتك الترويجية
Transliteração ạṣnʿ mlṣqạt wnsẖrạt wbṭạqạt ʿml wạ̉gẖlfẗ ktb wạ̉lbwmạt ltshyl njạḥ ḥmltk ạltrwyjyẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| cards | وبطاقات |
| facilitate | لتسهيل |
| success | نجاح |
| make | اصنع |
| to | عمل |
EN Use Kanban boards, lists, and cards to visually manage your projects and tasks.
AR استخدم لوحات وقوائم وبطاقات كانبان لتقوم بإدارة مشاريعك ومهامك بشكل بصري
Transliteração ạstkẖdm lwḥạt wqwạỷm wbṭạqạt kạnbạn ltqwm bạ̹dạrẗ msẖạryʿk wmhạmk bsẖkl bṣry
| inglês | árabe |
|---|---|
| use | استخدم |
| cards | وبطاقات |
| kanban | كانبان |
| manage | بإدارة |
EN Drag and drop cards and lists to reorganize your tasks or move through stages.
AR قم بسحب وإسقاط البطاقات والقوائم لإعادة تنظيم مهامك أو التنقل عبر المراحل
Transliteração qm bsḥb wạ̹sqạṭ ạlbṭạqạt wạlqwạỷm lạ̹ʿạdẗ tnẓym mhạmk ạ̉w ạltnql ʿbr ạlmrạḥl
| inglês | árabe |
|---|---|
| cards | البطاقات |
| stages | المراحل |
| through | عبر |
EN No. Open as many team boards, lists, and cards as your team needs; there are no limits. Learn more.
AR لا، افتح العدد الذي يحتاجه فريقك من اللوحات والقوائم والبطاقات، لا يوجد عدد محدد. يتعلم أكثر.
Transliteração lạ, ạftḥ ạlʿdd ạldẖy yḥtạjh fryqk mn ạllwḥạt wạlqwạỷm wạlbṭạqạt, lạ ywjd ʿdd mḥdd. ytʿlm ạ̉ktẖr.
| inglês | árabe |
|---|---|
| open | افتح |
| there | يوجد |
| learn | يتعلم |
| and | الذي |
| team | فريقك |
| more | أكثر |
EN What are Kanban boards, lists, and cards?
AR ما هي لوحات وقوائم وبطاقات كانبان؟
Transliteração mạ hy lwḥạt wqwạỷm wbṭạqạt kạnbạn?
| inglês | árabe |
|---|---|
| cards | وبطاقات |
| kanban | كانبان |
EN Three key components are used in Kanban: boards, lists, and cards
AR يتم استخدام ثلاثة مكونات رئيسية في نظام كانبان: اللوحات والقوائم والبطاقات
Transliteração ytm ạstkẖdạm tẖlạtẖẗ mkwnạt rỷysyẗ fy nẓạm kạnbạn: ạllwḥạt wạlqwạỷm wạlbṭạqạt
| inglês | árabe |
|---|---|
| used | استخدام |
| three | ثلاثة |
| kanban | كانبان |
EN Boards represent a whole project, lists represent stages of a process, and cards represent single tasks.
AR تمثل اللوحات المشروع كاملًا ، وتمثل القوائم المراحل في العملية، وتمثل البطاقات المهام الفردية
Transliteração tmtẖl ạllwḥạt ạlmsẖrwʿ kạmlaⁿạ , wtmtẖl ạlqwạỷm ạlmrạḥl fy ạlʿmlyẗ, wtmtẖl ạlbṭạqạt ạlmhạm ạlfrdyẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| represent | تمثل |
| project | المشروع |
| stages | المراحل |
| process | العملية |
| cards | البطاقات |
| tasks | المهام |
EN Gift Card Sent – This allows modification of the email sent for Gift Cards. Requires a premium version of Weebly.
AR تم إرسال بطاقة الهدايا - يسمح هذا بتعديل البريد الإلكتروني المرسل لبطاقات الهدايا. يتطلب إصدارًا متميزًا من Weebly.
Transliteração tm ạ̹rsạl bṭạqẗ ạlhdạyạ - ysmḥ hdẖạ btʿdyl ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlmrsl lbṭạqạt ạlhdạyạ. ytṭlb ạ̹ṣdạraⁿạ mtmyzaⁿạ mn Weebly.
| inglês | árabe |
|---|---|
| sent | إرسال |
| allows | يسمح |
| requires | يتطلب |
| weebly | weebly |
| card | بطاقة |
| version | إصدار |
| this | هذا |
EN With your Weebly store, you will have the ability to Enable Gift Cards (which require Premium Weebly) to be used in your online store
AR مع متجرك Weebly، سيكون لديك القدرة على تمكين بطاقات الهدايا (التي تتطلب خصائص Weebly) لاستخدامها في متجرك عبر الإنترنت
Transliteração mʿ mtjrk Weebly, sykwn ldyk ạlqdrẗ ʿly̱ tmkyn bṭạqạt ạlhdạyạ (ạlty ttṭlb kẖṣạỷṣ Weebly) lạstkẖdạmhạ fy mtjrk ʿbr ạlạ̹ntrnt
| inglês | árabe |
|---|---|
| weebly | weebly |
| ability | القدرة |
| cards | بطاقات |
| require | تتطلب |
| online | الإنترنت |
| enable | تمكين |
| you | لديك |
| the | التي |
| to | على |
| in | عبر |
EN When finished, clicking the Save button in the upper right will save the changes made to the Gift Cards.
AR عند الانتهاء ، سيؤدي النقر فوق الزر حفظ في الجزء العلوي الأيمن إلى حفظ التغييرات التي تم إجراؤها على بطاقات الهدايا.
Transliteração ʿnd ạlạnthạʾ , syw̉dy ạlnqr fwq ạlzr ḥfẓ fy ạljzʾ ạlʿlwy ạlạ̉ymn ạ̹ly̱ ḥfẓ ạltgẖyyrạt ạlty tm ạ̹jrạw̉hạ ʿly̱ bṭạqạt ạlhdạyạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| finished | الانتهاء |
| save | حفظ |
| upper | العلوي |
| right | الأيمن |
| cards | بطاقات |
| button | الزر |
| changes | التغييرات |
| clicking | النقر |
| the | فوق |
| to | إلى |
| when | عند |
EN Securely scan and store your payment cards for faster checkout on websites and apps.
AR قم بمسح بطاقات الدفع الخاصة بك ضوئياً وتخزينها بطريقة آمنة للشراء بشكلٍ أسرع على مواقع الويب والتطبيقات.
Transliteração qm bmsḥ bṭạqạt ạldfʿ ạlkẖạṣẗ bk ḍwỷyạaⁿ wtkẖzynhạ bṭryqẗ ậmnẗ llsẖrạʾ bsẖkliⁿ ạ̉srʿ ʿly̱ mwạqʿ ạlwyb wạltṭbyqạt.
| inglês | árabe |
|---|---|
| cards | بطاقات |
| faster | أسرع |
| payment | الدفع |
| on | على |
| websites | مواقع |
| your | الخاصة |
| for | آمنة |
EN In addition to filling in your login information, KeeperFill can fill 2FA codes, payment cards, addresses and other stored information.
AR علاوة على ملء معلومات تسجيل الدخول الخاصة بك تستطيع KeeperFill ملء رموز المصادقة الثنائية وبطاقات الدفع والعناوين والمعلومات المخزنة الأخرى.
Transliteração ʿlạwẗ ʿly̱ mlʾ mʿlwmạt tsjyl ạldkẖwl ạlkẖạṣẗ bk tstṭyʿ KeeperFill mlʾ rmwz ạlmṣạdqẗ ạltẖnạỷyẗ wbṭạqạt ạldfʿ wạlʿnạwyn wạlmʿlwmạt ạlmkẖznẗ ạlạ̉kẖry̱.
| inglês | árabe |
|---|---|
| fill | ملء |
| can | تستطيع |
| keeperfill | keeperfill |
| codes | رموز |
| cards | وبطاقات |
| payment | الدفع |
| other | الأخرى |
| information | معلومات |
| to | تسجيل |
| login | الدخول |
| your | الخاصة |
EN This explains the presence of Yellow Access Cards found on uniforms of hostile forces
AR يشرح هذا الاستنتاج ظهور بطاقات الوصول الصفراء التي عُثر عليها في ملابس القوات المعادية
Transliteração ysẖrḥ hdẖạ ạlạstntạj ẓhwr bṭạqạt ạlwṣwl ạlṣfrạʾ ạlty ʿutẖr ʿlyhạ fy mlạbs ạlqwạt ạlmʿạdyẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| explains | يشرح |
| cards | بطاقات |
| access | الوصول |
| forces | القوات |
| this | هذا |
| the | عليها |
EN Like previous events in Warzone, Operators can complete a set of challenges that will award them with Charms, Stickers, Emblems, Calling Cards, and ultimately, Weapon Blueprints
AR وكفعاليات Warzone السابقة تمامًا، يمكن للعملاء إكمال مجموعة من التحديات ستكسبهم تمائم وملصقات وشعارات وبطاقات تعريف ومخطوطات أسلحة
Transliteração wkfʿạlyạt Warzone ạlsạbqẗ tmạmaⁿạ, ymkn llʿmlạʾ ạ̹kmạl mjmwʿẗ mn ạltḥdyạt stksbhm tmạỷm wmlṣqạt wsẖʿạrạt wbṭạqạt tʿryf wmkẖṭwṭạt ạ̉slḥẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| warzone | warzone |
| previous | السابقة |
| can | يمكن |
| challenges | التحديات |
| cards | وبطاقات |
| set | مجموعة |
EN Where we show professionalism and excellence by displaying distinctive mobile numbers on your official website, business cards, advertisements and social media.
AR حيث نظهر الاحترافية والتميز من خلال عرض أرقام الموبايل المميزة على موقعكم الرسمي وعلى بطاقات العمل والإعلانات والسوشل ميديا
Transliteração ḥytẖ nẓhr ạlạḥtrạfyẗ wạltmyz mn kẖlạl ʿrḍ ạ̉rqạm ạlmwbạyl ạlmmyzẗ ʿly̱ mwqʿkm ạlrsmy wʿly̱ bṭạqạt ạlʿml wạlạ̹ʿlạnạt wạlswsẖl mydyạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| where | حيث |
| show | عرض |
| official | الرسمي |
| cards | بطاقات |
| business | العمل |
| on | على |
| by | خلال |
EN Washington still has good cards to play in terms of Iran’s destabilizing activities, the U.S
AR ما زالت الصين تعتمد إلى حد كبير على واردات الطاقة من الشرق الأوسط، مع ضُعف احتمال حدوث تحولات كبيرة قصيرة الأجل
Transliteração mạ zạlt ạlṣyn tʿtmd ạ̹ly̱ ḥd kbyr ʿly̱ wạrdạt ạlṭạqẗ mn ạlsẖrq ạlạ̉wsṭ, mʿ ḍuʿf ạḥtmạl ḥdwtẖ tḥwlạt kbyrẗ qṣyrẗ ạlạ̉jl
| inglês | árabe |
|---|---|
| to | إلى |
| of | على |
EN When they reached the Al Razaza checkpoint, soldiers from the Karbala governorate checked their identification cards. The checkpoint was then controlled by the Iraqi army as well as the Hezbollah Brigades.
AR عندما وصلوا إلى حاجز الرزازة ، قام جنود من محافظة كربلاء بفحص بطاقاتهم الشخصية. وكان آنذاك يسيطر الجيش العراقي وكتائب حزب الله على الحاجز.
Transliteração ʿndmạ wṣlwạ ạ̹ly̱ ḥạjz ạlrzạzẗ , qạm jnwd mn mḥạfẓẗ krblạʾ bfḥṣ bṭạqạthm ạlsẖkẖṣyẗ. wkạn ậndẖạk ysyṭr ạljysẖ ạlʿrạqy wktạỷb ḥzb ạllh ʿly̱ ạlḥạjz.
| inglês | árabe |
|---|---|
| razaza | الرزازة |
| army | الجيش |
| iraqi | العراقي |
| when | عندما |
| the | إلى |
EN Mall Gifts Cards & Vouchers | Mall Gift Card
AR بطاقة هديتي مول الإمارات - افضل هدية لأحبائك | مول الإمارات
Transliteração bṭạqẗ hdyty mwl ạlạ̹mạrạt - ạfḍl hdyẗ lạ̉ḥbạỷk | mwl ạlạ̹mạrạt
| inglês | árabe |
|---|---|
| mall | مول |
| gift | هدية |
| card | بطاقة |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe