Traduzir "applicant contacts" para árabe

AR انسخ كافة جهات الاتصال بين iPhone وكمبيوتر Mac أو Windows بشكل مباشر. انظر جهات الاتصال

Transliteração ạnskẖ kạfẗ jhạt ạlạtṣạl byn iPhone wkmbywtr Mac ạ̉w Windows bsẖkl mbạsẖr. ạnẓr jhạt ạlạtṣạl

AR إلى تطبيق جهات اتصال Windows أو جهات اتصال Mac

Transliteração ạ̹ly̱ tṭbyq jhạt ạtṣạl Windows ạ̉w jhạt ạtṣạl Mac

AR يمكنك أيضًا الاستيراد مباشرة من تطبيق جهات الاتصال على Mac أو Windows.

Transliteração ymknk ạ̉yḍaⁿạ ạlạstyrạd mbạsẖrẗ mn tṭbyq jhạt ạlạtṣạl ʿly̱ Mac ạ̉w Windows.

AR يعمل iMazing مع تطبيق جهات الاتصال في Mac، وجهات اتصال Windows، ويقوم بالتصدير في تنسيق CSV المتوافق مع Outlook.

Transliteração yʿml iMazing mʿ tṭbyq jhạt ạlạtṣạl fy Mac, wjhạt ạtṣạl Windows, wyqwm bạltṣdyr fy tnsyq CSV ạlmtwạfq mʿ Outlook.

AR لإستخدام تطبيق الواتساب للتواصل معنا، أضف رقم الهاتف الخاص بنا إلى قائمة متصليك في هاتفك الجوال و عندها سنظهر على القائمة.

Transliteração lạ̹stkẖdạm tṭbyq ạlwạtsạb lltwạṣl mʿnạ, ạ̉ḍf rqm ạlhạtf ạlkẖạṣ bnạ ạ̹ly̱ qạỷmẗ mtṣlyk fy hạtfk ạljwạl w ʿndhạ snẓhr ʿly̱ ạlqạỷmẗ.

AR انسخ كافة جهات الاتصال بين iPhone وكمبيوتر Mac أو Windows بشكل مباشر. انظر جهات الاتصال

Transliteração ạnskẖ kạfẗ jhạt ạlạtṣạl byn iPhone wkmbywtr Mac ạ̉w Windows bsẖkl mbạsẖr. ạnẓr jhạt ạlạtṣạl

AR إلى تطبيق جهات اتصال Windows أو جهات اتصال Mac

Transliteração ạ̹ly̱ tṭbyq jhạt ạtṣạl Windows ạ̉w jhạt ạtṣạl Mac

AR يمكنك أيضًا الاستيراد مباشرة من تطبيق جهات الاتصال على Mac أو Windows.

Transliteração ymknk ạ̉yḍaⁿạ ạlạstyrạd mbạsẖrẗ mn tṭbyq jhạt ạlạtṣạl ʿly̱ Mac ạ̉w Windows.

AR يعمل iMazing مع تطبيق جهات الاتصال في Mac، وجهات اتصال Windows، ويقوم بالتصدير في تنسيق CSV المتوافق مع Outlook.

Transliteração yʿml iMazing mʿ tṭbyq jhạt ạlạtṣạl fy Mac, wjhạt ạtṣạl Windows, wyqwm bạltṣdyr fy tnsyq CSV ạlmtwạfq mʿ Outlook.

AR للتقدم، سجّل بياناتك الشخصية في نظام تقديم الطلبات في هذا العنوان: https://job.ifad.org

Transliteração lltqdm, sj̃l byạnạtk ạlsẖkẖṣyẗ fy nẓạm tqdym ạlṭlbạt fy hdẖạ ạlʿnwạn: https://job.ifad.org

AR بالإضافة إلى ذلك، أكثر من 80% من أصحاب العمل يستخدمون أنظمة تتبّع طلبات المتقدمين لتصفية أفضل الكفاءات

Transliteração bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk, ạ̉ktẖr mn 80% mn ạ̉ṣḥạb ạlʿml ystkẖdmwn ạ̉nẓmẗ ttb̃ʿ ṭlbạt ạlmtqdmyn ltṣfyẗ ạ̉fḍl ạlkfạʾạt

AR للتقدم، سجّل بياناتك الشخصية في نظام تقديم الطلبات في هذا العنوان: https://job.ifad.org

Transliteração lltqdm, sj̃l byạnạtk ạlsẖkẖṣyẗ fy nẓạm tqdym ạlṭlbạt fy hdẖạ ạlʿnwạn: https://job.ifad.org

AR أسلوب طلب التوظيف المجهول الذي لا يتضمن الصورة الشخصية والاسم والعمر لم يستطع تحقيق الانتشار في ألمانيا

Transliteração ạ̉slwb ṭlb ạltwẓyf ạlmjhwl ạldẖy lạ ytḍmn ạlṣwrẗ ạlsẖkẖṣyẗ wạlạsm wạlʿmr lm ystṭʿ tḥqyq ạlạntsẖạr fy ạ̉lmạnyạ

AR سواء السيرة الذاتية أو رسالة طلب التوظيف، يجب على المتقدم إلى العمل أن يوقع كليهما

Transliteração swạʾ ạlsyrẗ ạldẖạtyẗ ạ̉w rsạlẗ ṭlb ạltwẓyf, yjb ʿly̱ ạlmtqdm ạ̹ly̱ ạlʿml ạ̉n ywqʿ klyhmạ

AR كما يجب أيضًا اعتماد مقدم الطلب أو المؤسسة الإخبارية من قبل اللجنة الدائمة للمراسلين الصحفيين بالكونغرس

Transliteração kmạ yjb ạ̉yḍaⁿạ ạʿtmạd mqdm ạlṭlb ạ̉w ạlmw̉ssẗ ạlạ̹kẖbạryẗ mn qbl ạlljnẗ ạldạỷmẗ llmrạslyn ạlṣḥfyyn bạlkwngẖrs

AR نقوم بجمع هذه البيانات عبر المعارض العالمية وجهات الاتصال الخاصة بنا داخل سوق المعدات الثقيلة والاشتراكات عبر الإنترنت

Transliteração nqwm bjmʿ hdẖh ạlbyạnạt ʿbr ạlmʿạrḍ ạlʿạlmyẗ wjhạt ạlạtṣạl ạlkẖạṣẗ bnạ dạkẖl swq ạlmʿdạt ạltẖqylẗ wạlạsẖtrạkạt ʿbr ạlạ̹ntrnt

AR كما يمكن تتبع المخالطين والبدء بإجراءات العزل الذاتي والحجر الصحي على نحو أسرع للمساعدة في إيقاف انتشار الفيروس.

Transliteração kmạ ymkn ttbʿ ạlmkẖạlṭyn wạlbdʾ bạ̹jrạʾạt ạlʿzl ạldẖạty wạlḥjr ạlṣḥy ʿly̱ nḥw ạ̉srʿ llmsạʿdẗ fy ạ̹yqạf ạntsẖạr ạlfyrws.

AR بعد ذلك يتصل موظفوا الصحة العامة بمن كانوا على مخالطة لصيقة لإعلامهم بمخالطة مصابين واحتمال إصابتهم بالعدوى

Transliteração bʿd dẖlk ytṣl mwẓfwạ ạlṣḥẗ ạlʿạmẗ bmn kạnwạ ʿly̱ mkẖạlṭẗ lṣyqẗ lạ̹ʿlạmhm bmkẖạlṭẗ mṣạbyn wạḥtmạl ạ̹ṣạbthm bạlʿdwy̱

AR يوفر فريق تتبع المخالطين معلومات حول ما يجب على من كانوا على مخالطة لصيقة فعله للحد من مخاطر انتشار الفيروس

Transliteração ywfr fryq ttbʿ ạlmkẖạlṭyn mʿlwmạt ḥwl mạ yjb ʿly̱ mn kạnwạ ʿly̱ mkẖạlṭẗ lṣyqẗ fʿlh llḥd mn mkẖạṭr ạntsẖạr ạlfyrws

AR جميع المرفقات: الصور، الفيديوهات، الصوتيات، جهات الاتصال، الموقع، الروابط...

Transliteração jmyʿ ạlmrfqạt: ạlṣwr, ạlfydywhạt, ạlṣwtyạt, jhạt ạlạtṣạl, ạlmwqʿ, ạlrwạbṭ...

AR تعيين نغمات رنين ورسائل معينة لجهات الاتصال

Transliteração tʿyyn ngẖmạt rnyn wrsạỷl mʿynẗ ljhạt ạlạtṣạl

AR انقل الصور وملفات الفيديو وجهات الاتصال والتسجيلات الصوتية والملفات من دردشات الواتساب إلى جهاز الكمبيوتر دون أي عناء

Transliteração ạnql ạlṣwr wmlfạt ạlfydyw wjhạt ạlạtṣạl wạltsjylạt ạlṣwtyẗ wạlmlfạt mn drdsẖạt ạlwạtsạb ạ̹ly̱ jhạz ạlkmbywtr dwn ạ̉y ʿnạʾ

AR نقل جهات اتصال iPhone إلى كمبيوتر Mac أو Windows | iMazing

Transliteração nql jhạt ạtṣạl iPhone ạ̹ly̱ kmbywtr Mac ạ̉w Windows | iMazing

AR احفظ جميع جهات اتصال iPhone على كمبيوتر Mac أو Windows، دون الحاجة لـ iTunes أو التخزين السحابي

Transliteração ạḥfẓ jmyʿ jhạt ạtṣạl iPhone ʿly̱ kmbywtr Mac ạ̉w Windows, dwn ạlḥạjẗ l iTunes ạ̉w ạltkẖzyn ạlsḥạby

AR اسحب واسقط مجموعة من جهات الاتصال بسرعة إلى هاتف iPhone الخاص بك

Transliteração ạsḥb wạsqṭ mjmwʿẗ mn jhạt ạlạtṣạl bsrʿẗ ạ̹ly̱ hạtf iPhone ạlkẖạṣ bk

AR تصدير جهات الاتصال إلى الكمبيوتر

Transliteração tṣdyr jhạt ạlạtṣạl ạ̹ly̱ ạlkmbywtr

AR لا تفقد أي رقم هاتف مهم بعد الآن. احفظ دفتر عناوينك كاملاً على كمبيوتر Mac أو Windows. يمكنك تصدير جهات اتصال الـ iPhone:

Transliteração lạ tfqd ạ̉y rqm hạtf mhm bʿd ạlận. ạḥfẓ dftr ʿnạwynk kạmlạaⁿ ʿly̱ kmbywtr Mac ạ̉w Windows. ymknk tṣdyr jhạt ạtṣạl ạl iPhone:

AR لم تكن مزامنة جهات اتصالك مع الـ iPhone أو الـ iPad أبدًا بهذه السهولة

Transliteração lm tkn mzạmnẗ jhạt ạtṣạlk mʿ ạl iPhone ạ̉w ạl iPad ạ̉bdaⁿạ bhdẖh ạlshwlẗ

AR تعامل مع جميع جهات اتصالك من كمبيوتر Mac أو Windows

Transliteração tʿạml mʿ jmyʿ jhạt ạtṣạlk mn kmbywtr Mac ạ̉w Windows

AR يدعم iMazing استخراج الأسماء من حسابات iPhone الخاصة بك، مثل iCloud أو Gmail أو Yahoo

Transliteração ydʿm iMazing ạstkẖrạj ạlạ̉smạʾ mn ḥsạbạt iPhone ạlkẖạṣẗ bk, mtẖl iCloud ạ̉w Gmail ạ̉w Yahoo

AR هذه الميزة مفيدة إذا كنت بحاجة إلى جمع جهات اتصالك من مصادر متعددة ودمجها في مكان مركزي واحد.

Transliteração hdẖh ạlmyzẗ mfydẗ ạ̹dẖạ knt bḥạjẗ ạ̹ly̱ jmʿ jhạt ạtṣạlk mn mṣạdr mtʿddẗ wdmjhạ fy mkạn mrkzy wạḥd.

AR أنت لست مضطرًا للاعتماد على خدمات التخزين السحابي لإدارة جهات اتصالك

Transliteração ạ̉nt lst mḍṭraⁿạ llạʿtmạd ʿly̱ kẖdmạt ạltkẖzyn ạlsḥạby lạ̹dạrẗ jhạt ạtṣạlk

AR انقل كل جهات اتصالك مباشرة ما بين هاتف iPhone وجهاز الكمبيوتر الخاص بك

Transliteração ạnql kl jhạt ạtṣạlk mbạsẖrẗ mạ byn hạtf iPhone wjhạz ạlkmbywtr ạlkẖạṣ bk

AR أضف بطاقات vCards (تنسيق .vcf) بسرعة فائقة إلى جهات الاتصال على الـ iPhone. لا تفكر حتى في الأمر.

Transliteração ạ̉ḍf bṭạqạt vCards (tnsyq .vcf) bsrʿẗ fạỷqẗ ạ̹ly̱ jhạt ạlạtṣạl ʿly̱ ạl iPhone. lạ tfkr ḥty̱ fy ạlạ̉mr.

AR جهات الاتصال والتقويم والملاحظات والمذكرات الصوتية والإشارات المرجعية لـ Safari

Transliteração jhạt ạlạtṣạl wạltqwym wạlmlạḥẓạt wạlmdẖkrạt ạlṣwtyẗ wạlạ̹sẖạrạt ạlmrjʿyẗ l Safari

AR ملاحظة: هذا النموذج مخصص لجهات الاتصال المؤسسية فقط.

Transliteração mlạḥẓẗ: hdẖạ ạlnmwdẖj mkẖṣṣ ljhạt ạlạtṣạl ạlmw̉ssyẗ fqṭ.

AR إتصل بنا | مكتب الأمم المتحدة لتنسيق الشؤون الانسانية - الأراضي الفلسطينية المحتلة

Transliteração ạ̹tṣl bnạ | mktb ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ ltnsyq ạlsẖw̉wn ạlạnsạnyẗ - ạlạ̉rạḍy ạlflsṭynyẗ ạlmḥtlẗ

AR بالإضافة إلى ذلك، يمكنك مشاركة الرابط التابع الخاص بك مع جهات الاتصال الخاصة بك عبر البريد الإلكتروني، على الشبكات الاجتماعية، إلخ

Transliteração bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk, ymknk msẖạrkẗ ạlrạbṭ ạltạbʿ ạlkẖạṣ bk mʿ jhạt ạlạtṣạl ạlkẖạṣẗ bk ʿbr ạlbryd ạlạ̹lktrwny, ʿly̱ ạlsẖbkạt ạlạjtmạʿyẗ, ạ̹lkẖ

AR يزرع الجرّاح سلكًا رفيعًا له عدد من الملامسات (الأقطاب الكهربائية) عند الأطراف داخل منطقة معينة من دماغك

Transliteração yzrʿ ạljr̃ạḥ slkaⁿạ rfyʿaⁿạ lh ʿdd mn ạlmlạmsạt (ạlạ̉qṭạb ạlkhrbạỷyẗ) ʿnd ạlạ̉ṭrạf dạkẖl mnṭqẗ mʿynẗ mn dmạgẖk

AR يدعم Keeper القدرة على إضافة حتى 5 جهات اتصال في حالات الطوارئ لمنحها القدرة على الوصول للخزينة في حالات الطوارئ أو الوفاة.

Transliteração ydʿm Keeper ạlqdrẗ ʿly̱ ạ̹ḍạfẗ ḥty̱ 5 jhạt ạtṣạl fy ḥạlạt ạlṭwạrỷ lmnḥhạ ạlqdrẗ ʿly̱ ạlwṣwl llkẖzynẗ fy ḥạlạt ạlṭwạrỷ ạ̉w ạlwfạẗ.

AR وفي الوقت نفسه يمكنك مشاركة سجلات فردية أو مجلدات مع جهات الاتصال الخاصة بك باستخدام Keeper.

Transliteração wfy ạlwqt nfsh ymknk msẖạrkẗ sjlạt frdyẗ ạ̉w mjldạt mʿ jhạt ạlạtṣạl ạlkẖạṣẗ bk bạstkẖdạm Keeper.

AR حدد الفئة ، واملئ البيانات ، ورقم الجوال / الواتس اب ، والإيميل في معلومات الاتصال وقدم الطلب .

Transliteração ḥdd ạlfỷẗ , wạmlỷ ạlbyạnạt , wrqm ạljwạl / ạlwạts ạb , wạlạ̹ymyl fy mʿlwmạt ạlạtṣạl wqdm ạlṭlb .

AR معلومات عنا فريق جهات الاتصال وظائف قانوني خارطة الطريق

Transliteração mʿlwmạt ʿnạ fryq jhạt ạlạtṣạl wẓạỷf qạnwny kẖạrṭẗ ạlṭryq

AR ستستعرض نورا أساسيات ومراحل إنشاء التصاميم للعملاء: ابتداءً من تواصل العميل مع المصمم ووصولاً إلى وقت تسليم ال...

Transliteração ststʿrḍ nwrạ ạ̉sạsyạt wmrạḥl ạ̹nsẖạʾ ạltṣạmym llʿmlạʾ: ạbtdạʾaⁿ mn twạṣl ạlʿmyl mʿ ạlmṣmm wwṣwlạaⁿ ạ̹ly̱ wqt tslym ạl...

AR وإذا اتصلتم بنا عبر الموقع، أو عبر البريد الإلكتروني من خلال بيانات الاتصال المحددة في الموقع، فقد تحتفظ الشركة بسجل لتلك المراسلات.

Transliteração wạ̹dẖạ ạtṣltm bnạ ʿbr ạlmwqʿ, ạ̉w ʿbr ạlbryd ạlạ̹lktrwny mn kẖlạl byạnạt ạlạtṣạl ạlmḥddẗ fy ạlmwqʿ, fqd tḥtfẓ ạlsẖrkẗ bsjl ltlk ạlmrạslạt.

AR في حالة عدم الرد على المكالمة، سيقوم Leeo بإخطار جهات الاتصال التي أبلغت عنها بأنها مهمة عند الإعداد

Transliteração fy ḥạlẗ ʿdm ạlrd ʿly̱ ạlmkạlmẗ, syqwm Leeo bạ̹kẖṭạr jhạt ạlạtṣạl ạlty ạ̉blgẖt ʿnhạ bạ̉nhạ mhmẗ ʿnd ạlạ̹ʿdạd

AR سيتواصل معك أحد خبراء السيرة الذاتية لتقديم استشارة أولية

Transliteração sytwạṣl mʿk ạ̉ḥd kẖbrạʾ ạlsyrẗ ạldẖạtyẗ ltqdym ạstsẖạrẗ ạ̉wlyẗ

AR كن حذراً عندما تتعامل مع أشخاص متواجدين خارج بلدك.

Transliteração kn ḥdẖrạaⁿ ʿndmạ ttʿạml mʿ ạ̉sẖkẖạṣ mtwạjdyn kẖạrj bldk.

AR يزرع الجرّاح سلكًا رفيعًا له عدد من الملامسات (الأقطاب الكهربائية) عند الأطراف داخل منطقة معينة من دماغك

Transliteração yzrʿ ạljr̃ạḥ slkaⁿạ rfyʿaⁿạ lh ʿdd mn ạlmlạmsạt (ạlạ̉qṭạb ạlkhrbạỷyẗ) ʿnd ạlạ̉ṭrạf dạkẖl mnṭqẗ mʿynẗ mn dmạgẖk

AR بعد ذلك يتصل موظفوا الصحة العامة بمن كانوا على مخالطة لصيقة لإعلامهم بمخالطة مصابين واحتمال إصابتهم بالعدوى

Transliteração bʿd dẖlk ytṣl mwẓfwạ ạlṣḥẗ ạlʿạmẗ bmn kạnwạ ʿly̱ mkẖạlṭẗ lṣyqẗ lạ̹ʿlạmhm bmkẖạlṭẗ mṣạbyn wạḥtmạl ạ̹ṣạbthm bạlʿdwy̱