EN Switzerland’s castles and fortresses beckon with splendidly flowering gardens, airy battlement walkways and prodigious halls of knights
EN Switzerland’s castles and fortresses beckon with splendidly flowering gardens, airy battlement walkways and prodigious halls of knights
AR تفخر القلاع والحصون في سويسرا بحدائق رائعة ملأى بالأزهار، ممرات شرفات المشرقة والقاعات المذهلة للفرسان
Transliteração tfkẖr ạlqlạʿ wạlḥṣwn fy swysrạ bḥdạỷq rạỷʿẗ mlạ̉y̱ bạlạ̉zhạr, mmrạt sẖrfạt ạlmsẖrqẗ wạlqạʿạt ạlmdẖhlẗ llfrsạn
EN Switzerland’s castles and fortresses beckon with splendidly flowering gardens, airy battlement walkways and prodigious halls of knights
AR تفخر القلاع والحصون في سويسرا بحدائق رائعة ملأى بالأزهار، ممرات شرفات المشرقة والقاعات المذهلة للفرسان
Transliteração tfkẖr ạlqlạʿ wạlḥṣwn fy swysrạ bḥdạỷq rạỷʿẗ mlạ̉y̱ bạlạ̉zhạr, mmrạt sẖrfạt ạlmsẖrqẗ wạlqạʿạt ạlmdẖhlẗ llfrsạn
EN Avoid slippery surfaces, if possible, such as snow- or ice-covered walkways
AR تَجنب الأسطح الزلقة، إن أمكن، مثل الممرات المغطاة بالثلوج أو الجليد
Transliteração tajnb ạlạ̉sṭḥ ạlzlqẗ, ạ̹n ạ̉mkn, mtẖl ạlmmrạt ạlmgẖṭạẗ bạltẖlwj ạ̉w ạljlyd
inglês | árabe |
---|---|
surfaces | الأسطح |
ice | الجليد |
EN Sit down in a bright and airy setting and enjoy our international buffet breakfast.
AR اجلِس في مكان مشرق وجيد التهوية واستمتع ببوفيه الإفطار العالمي.
Transliteração ạjlis fy mkạn msẖrq wjyd ạlthwyẗ wạstmtʿ bbwfyh ạlạ̹fṭạr ạlʿạlmy.
inglês | árabe |
---|---|
international | العالمي |
enjoy | واستمتع |
EN The interior design has been chosen to feature the terrace area in a modern, light, and airy style in color of green
AR تم اختيار التصميم الداخلي لإبراز منطقة التراس بأسلوب حديث، ومُشرق، ومُتجدّد الهواء باللون الأخضر
Transliteração tm ạkẖtyạr ạltṣmym ạldạkẖly lạ̹brạz mnṭqẗ ạltrạs bạ̉slwb ḥdytẖ, wmusẖrq, wmutjd̃d ạlhwạʾ bạllwn ạlạ̉kẖḍr
inglês | árabe |
---|---|
design | التصميم |
interior | الداخلي |
area | منطقة |
modern | حديث |
green | الأخضر |
EN Imperceptible on the skin, its soft, airy and ultra-fine texture brings a sheer, glowing finish that lasts six hours, and without caking up the features
AR يضفي قوامها الناعم والخفيف والناعم للغاية، غير المحسوس على الجلد، لمسة إشراقة نهائية تدوم ست ساعات، ودون تكتل الملامح
Transliteração yḍfy qwạmhạ ạlnạʿm wạlkẖfyf wạlnạʿm llgẖạyẗ, gẖyr ạlmḥsws ʿly̱ ạljld, lmsẗ ạ̹sẖrạqẗ nhạỷyẗ tdwm st sạʿạt, wdwn tktl ạlmlạmḥ
inglês | árabe |
---|---|
skin | الجلد |
hours | ساعات |
the | غير |
on | على |
EN The heart of the scent blooms with a glorious swirl of airy jasmine and solar orange blossom
AR يتفتح قلب الرائحة مع دوامة رائعة من الياسمين الهوائي الخفيف وزهر البرتقال الشمسي
Transliteração ytftḥ qlb ạlrạỷḥẗ mʿ dwạmẗ rạỷʿẗ mn ạlyạsmyn ạlhwạỷy ạlkẖfyf wzhr ạlbrtqạl ạlsẖmsy
inglês | árabe |
---|---|
heart | قلب |
EN In the sun-kissed top notes, juicy mandarin, bright neroli and airy magnolia express its radiance.
AR يتواجد المندرين المفعم بالعصير، وزهر البرتقال المشرق والمانيوليا الهوائي في نغمات الرأس المشبعة بالشمس، للتعبير عن إشراقها.
Transliteração ytwạjd ạlmndryn ạlmfʿm bạlʿṣyr, wzhr ạlbrtqạl ạlmsẖrq wạlmạnywlyạ ạlhwạỷy fy ngẖmạt ạlrạ̉s ạlmsẖbʿẗ bạlsẖms, lltʿbyr ʿn ạ̹sẖrạqhạ.
EN The interior design has been chosen to feature the terrace area in a modern, light, and airy style in color of green
AR تم اختيار التصميم الداخلي لإبراز منطقة التراس بأسلوب حديث، ومُشرق، ومُتجدّد الهواء باللون الأخضر
Transliteração tm ạkẖtyạr ạltṣmym ạldạkẖly lạ̹brạz mnṭqẗ ạltrạs bạ̉slwb ḥdytẖ, wmusẖrq, wmutjd̃d ạlhwạʾ bạllwn ạlạ̉kẖḍr
inglês | árabe |
---|---|
design | التصميم |
interior | الداخلي |
area | منطقة |
modern | حديث |
green | الأخضر |
EN Sit down in a bright and airy setting and enjoy our international buffet breakfast.
AR اجلِس في مكان مشرق وجيد التهوية واستمتع ببوفيه الإفطار العالمي.
Transliteração ạjlis fy mkạn msẖrq wjyd ạlthwyẗ wạstmtʿ bbwfyh ạlạ̹fṭạr ạlʿạlmy.
inglês | árabe |
---|---|
international | العالمي |
enjoy | واستمتع |
EN Sit down in a bright and airy setting and enjoy our international buffet breakfast.
AR اجلِس في مكان مشرق وجيد التهوية واستمتع ببوفيه الإفطار العالمي.
Transliteração ạjlis fy mkạn msẖrq wjyd ạlthwyẗ wạstmtʿ bbwfyh ạlạ̹fṭạr ạlʿạlmy.
inglês | árabe |
---|---|
international | العالمي |
enjoy | واستمتع |
EN Sit down in a bright and airy setting and enjoy our international buffet breakfast.
AR اجلِس في مكان مشرق وجيد التهوية واستمتع ببوفيه الإفطار العالمي.
Transliteração ạjlis fy mkạn msẖrq wjyd ạlthwyẗ wạstmtʿ bbwfyh ạlạ̹fṭạr ạlʿạlmy.
inglês | árabe |
---|---|
international | العالمي |
enjoy | واستمتع |
EN Sit down in a bright and airy setting and enjoy our international buffet breakfast.
AR اجلِس في مكان مشرق وجيد التهوية واستمتع ببوفيه الإفطار العالمي.
Transliteração ạjlis fy mkạn msẖrq wjyd ạlthwyẗ wạstmtʿ bbwfyh ạlạ̹fṭạr ạlʿạlmy.
inglês | árabe |
---|---|
international | العالمي |
enjoy | واستمتع |
EN A native of Mount Airy, Maryland, Romanchuk was born with spina bifida
AR يعاني رومانتشوك، وهو مواطن من سكان مدينة مانت إيري بولاية ماريلاند، من شلل الحبل الشوكي منذ الولادة
Transliteração yʿạny rwmạntsẖwk, whw mwạṭn mn skạn mdynẗ mạnt ạ̹yry bwlạyẗ mạrylạnd, mn sẖll ạlḥbl ạlsẖwky mndẖ ạlwlạdẗ
inglês | árabe |
---|---|
a | منذ |
Mostrando 14 de 14 traduções