DE Verwenden Sie es, um zu ermitteln, wie sich die Wettbewerber zusammensetzen (sehen Sie, wer in Ihrer Nische wer ist!), Damit Sie wissen, wie Sie Ihre Marke positionieren, um zu gewinnen
Traduzir "wer auf ihre" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "wer auf ihre" de alemão para chinês
Tradução de alemão para chinês de wer auf ihre
alemão
chinês
ZH 用于不断地监测竞争对手的情况，看看谁在利基市场里更胜一筹！所以，您就可以明白如何进行品牌运作，战胜竞争对手。
Transliteração yòng yú bù duàn de jiān cè jìng zhēng duì shǒu de qíng kuàng， kàn kàn shéi zài lì jī shì chǎng lǐ gèng shèng yī chóu！ suǒ yǐ， nín jiù kě yǐ míng bái rú hé jìn xíng pǐn pái yùn zuò， zhàn shèng jìng zhēng duì shǒu。
DE Verwenden Sie es, um zu ermitteln, wie sich die Wettbewerber zusammensetzen (sehen Sie, wer in Ihrer Nische wer ist!), Damit Sie wissen, wie Sie Ihre Marke positionieren, um zu gewinnen
ZH 用于不断地监测竞争对手的情况，看看谁在利基市场里更胜一筹！所以，您就可以明白如何进行品牌运作，战胜竞争对手。
Transliteração yòng yú bù duàn de jiān cè jìng zhēng duì shǒu de qíng kuàng， kàn kàn shéi zài lì jī shì chǎng lǐ gèng shèng yī chóu！ suǒ yǐ， nín jiù kě yǐ míng bái rú hé jìn xíng pǐn pái yùn zuò， zhàn shèng jìng zhēng duì shǒu。
DE Wenn Sie erfahren möchten, wer für Ihre Daten verantwortlich ist, lesen Sie bitte den Abschnitt „Wer ist mein Datenverantwortlicher?“ weiter unten.
ZH 若您想知道誰是您的資料管理人，請參閱下面「誰控管我的資料？」內容。
Transliteração ruò nín xiǎng zhī dào shuí shì nín de zī liào guǎn lǐ rén， qǐng cān yuè xià miàn 「shuí kòng guǎn wǒ de zī liào？」 nèi róng。
DE Wenn Sie erfahren möchten, wer für Ihre Daten verantwortlich ist, lesen Sie bitte den Abschnitt „Wer ist mein Datenverantwortlicher?“ weiter unten.
ZH 若您想知道誰是您的資料管理人，請參閱下面「誰控管我的資料？」內容。
Transliteração ruò nín xiǎng zhī dào shuí shì nín de zī liào guǎn lǐ rén， qǐng cān yuè xià miàn 「shuí kòng guǎn wǒ de zī liào？」 nèi róng。
DE Wenn Sie erfahren möchten, wer für Ihre Daten verantwortlich ist, lesen Sie bitte den Abschnitt „Wer ist mein Datenverantwortlicher?“ weiter unten.
ZH 若您想知道誰是您的資料管理人，請參閱下面「誰控管我的資料？」內容。
Transliteração ruò nín xiǎng zhī dào shuí shì nín de zī liào guǎn lǐ rén， qǐng cān yuè xià miàn 「shuí kòng guǎn wǒ de zī liào？」 nèi róng。
DE Wenn Sie erfahren möchten, wer für Ihre Daten verantwortlich ist, lesen Sie bitte den Abschnitt „Wer ist mein Datenverantwortlicher?“ weiter unten.
ZH 若您想知道誰是您的資料管理人，請參閱下面「誰控管我的資料？」內容。
Transliteração ruò nín xiǎng zhī dào shuí shì nín de zī liào guǎn lǐ rén， qǐng cān yuè xià miàn 「shuí kòng guǎn wǒ de zī liào？」 nèi róng。
DE Wenn Sie erfahren möchten, wer für Ihre Daten verantwortlich ist, lesen Sie bitte den Abschnitt „Wer ist mein Datenverantwortlicher?“ weiter unten.
ZH 若您想知道誰是您的資料管理人，請參閱下面「誰控管我的資料？」內容。
Transliteração ruò nín xiǎng zhī dào shuí shì nín de zī liào guǎn lǐ rén， qǐng cān yuè xià miàn 「shuí kòng guǎn wǒ de zī liào？」 nèi róng。
DE Wenn Sie erfahren möchten, wer für Ihre Daten verantwortlich ist, lesen Sie bitte den Abschnitt „Wer ist mein Datenverantwortlicher?“ weiter unten.
ZH 若您想知道誰是您的資料管理人，請參閱下面「誰控管我的資料？」內容。
Transliteração ruò nín xiǎng zhī dào shuí shì nín de zī liào guǎn lǐ rén， qǐng cān yuè xià miàn 「shuí kòng guǎn wǒ de zī liào？」 nèi róng。
DE Wenn Sie erfahren möchten, wer für Ihre Daten verantwortlich ist, lesen Sie bitte den Abschnitt „Wer ist mein Datenverantwortlicher?“ weiter unten.
ZH 若您想知道誰是您的資料管理人，請參閱下面「誰控管我的資料？」內容。
Transliteração ruò nín xiǎng zhī dào shuí shì nín de zī liào guǎn lǐ rén， qǐng cān yuè xià miàn 「shuí kòng guǎn wǒ de zī liào？」 nèi róng。
DE Wenn Sie erfahren möchten, wer für Ihre Daten verantwortlich ist, lesen Sie bitte den Abschnitt „Wer ist mein Datenverantwortlicher?“ weiter unten.
ZH 若您想知道誰是您的資料管理人，請參閱下面「誰控管我的資料？」內容。
Transliteração ruò nín xiǎng zhī dào shuí shì nín de zī liào guǎn lǐ rén， qǐng cān yuè xià miàn 「shuí kòng guǎn wǒ de zī liào？」 nèi róng。
DE Wenn Sie erfahren möchten, wer für Ihre Daten verantwortlich ist, lesen Sie bitte den Abschnitt „Wer ist mein Datenverantwortlicher?“ weiter unten.
ZH 若您想知道誰是您的資料管理人，請參閱下面「誰控管我的資料？」內容。
Transliteração ruò nín xiǎng zhī dào shuí shì nín de zī liào guǎn lǐ rén， qǐng cān yuè xià miàn 「shuí kòng guǎn wǒ de zī liào？」 nèi róng。
DE Wenn Sie erfahren möchten, wer für Ihre Daten verantwortlich ist, lesen Sie bitte den Abschnitt „Wer ist mein Datenverantwortlicher?“ weiter unten.
ZH 若您想知道誰是您的資料管理人，請參閱下面「誰控管我的資料？」內容。
Transliteração ruò nín xiǎng zhī dào shuí shì nín de zī liào guǎn lǐ rén， qǐng cān yuè xià miàn 「shuí kòng guǎn wǒ de zī liào？」 nèi róng。
DE Wenn Sie erfahren möchten, wer für Ihre Daten verantwortlich ist, lesen Sie bitte den Abschnitt „Wer ist mein Datenverantwortlicher?“ weiter unten.
ZH 若您想知道誰是您的資料管理人，請參閱下面「誰控管我的資料？」內容。
Transliteração ruò nín xiǎng zhī dào shuí shì nín de zī liào guǎn lǐ rén， qǐng cān yuè xià miàn 「shuí kòng guǎn wǒ de zī liào？」 nèi róng。
DE Wenn Sie erfahren möchten, wer für Ihre Daten verantwortlich ist, lesen Sie bitte den Abschnitt „Wer ist mein Datenverantwortlicher?“ weiter unten.
ZH 若您想知道誰是您的資料管理人，請參閱下面「誰控管我的資料？」內容。
Transliteração ruò nín xiǎng zhī dào shuí shì nín de zī liào guǎn lǐ rén， qǐng cān yuè xià miàn 「shuí kòng guǎn wǒ de zī liào？」 nèi róng。
DE Wenn Sie erfahren möchten, wer für Ihre Daten verantwortlich ist, lesen Sie bitte den Abschnitt „Wer ist mein Datenverantwortlicher?“ weiter unten.
ZH 若您想知道誰是您的資料管理人，請參閱下面「誰控管我的資料？」內容。
Transliteração ruò nín xiǎng zhī dào shuí shì nín de zī liào guǎn lǐ rén， qǐng cān yuè xià miàn 「shuí kòng guǎn wǒ de zī liào？」 nèi róng。
DE Sie sehen, wer teilnimmt und wer spricht. Lassen Sie sich mehrere Videostreams auf einmal anzeigen
ZH 查看已经加入的与会者或正在发言的与会者，并可同时显示多个视频流
Transliteração chá kàn yǐ jīng jiā rù de yǔ huì zhě huò zhèng zài fā yán de yǔ huì zhě， bìng kě tóng shí xiǎn shì duō gè shì pín liú
DE Wir testen häufig in allen Sprachen, um konstant niedrige WER über alle Medientypen hinweg zu erhalten. Unsere Tests zeigen den niedrigsten WER im Vergleich zu einigen der größten Spieler auf dem Markt.
ZH 我们经常在所有语言中进行测试，以便在所有媒体类型中获得始终低 WER。 与市场上一些最大的参与者相比，我们的测试表明 WER 最低。
Transliteração wǒ men jīng cháng zài suǒ yǒu yǔ yán zhōng jìn xíng cè shì， yǐ biàn zài suǒ yǒu méi tǐ lèi xíng zhōng huò dé shǐ zhōng dī WER。 yǔ shì chǎng shàng yī xiē zuì dà de cān yǔ zhě xiāng bǐ， wǒ men de cè shì biǎo míng WER zuì dī。
DE Sehen Sie auf einen Blick, wer 1Password zum Schutz seiner Konten verwendet hat und wer sein kostenloses 1Password Families-Konto nutzt.
ZH 一目了然地查看誰一直在使用 1Password 來保護帳號，以及誰在使用免費 1Password Families 帳號。
Transliteração yī mù le rán de chá kàn shuí yī zhí zài shǐ yòng 1Password lái bǎo hù zhàng hào， yǐ jí shuí zài shǐ yòng miǎn fèi 1Password Families zhàng hào。
DE Wir testen regelmäßig in allen Sprachen, um eine konstant niedrige WER für alle Medientypen zu erzielen. Unsere Tests zeigen den niedrigsten WER im Vergleich zu einigen der größten Akteure auf dem Markt.
ZH 我们经常对所有语言进行测试，以便在所有媒体类型中始终保持较低的WER。我们的测试表明，与市场上一些最大的参与者相比，WER是最低的。
Transliteração wǒ men jīng cháng duì suǒ yǒu yǔ yán jìn xíng cè shì， yǐ biàn zài suǒ yǒu méi tǐ lèi xíng zhōng shǐ zhōng bǎo chí jiào dī deWER。wǒ men de cè shì biǎo míng， yǔ shì chǎng shàng yī xiē zuì dà de cān yǔ zhě xiāng bǐ，WER shì zuì dī de。
DE Erstellen Wettbewerbsvergleichsberichte um zu sehen, wer zwischen Technologieplattformen gewechselt ist und wer andere Plattformen ausprobiert hat.
ZH 创建 竞争对手比较报告 了解谁在技术平台之间移动以及谁在试用其他平台。
Transliteração chuàng jiàn jìng zhēng duì shǒu bǐ jiào bào gào le jiě shéi zài jì shù píng tái zhī jiān yí dòng yǐ jí shéi zài shì yòng qí tā píng tái。
DE Sehen Sie, wer zwischen den Mitbewerbern gewechselt ist oder wer Software von Mitbewerbern testet.
ZH 查看竞争对手中谁放弃使用SiteSpect或Monetate，以及谁在试用竞争对手的软件。
Transliteração chá kàn jìng zhēng duì shǒu zhōng shéi fàng qì shǐ yòngSiteSpect huòMonetate， yǐ jí shéi zài shì yòng jìng zhēng duì shǒu de ruǎn jiàn。
| alemão | chinês |
|---|---|
| oder | 或 |
DE Anzeige, wer angemeldet ist und was sie vorhaben: wer
ZH 登录谁以及它们所取代的内容：谁
Transliteração dēng lù shéi yǐ jí tā men suǒ qǔ dài de nèi róng： shéi
DE Finden Sie heraus, wer verbunden ist Finden Sie heraus, wer verbunden ist
ZH 查看谁正在连接 查看谁正在连接
Transliteração chá kàn shéi zhèng zài lián jiē chá kàn shéi zhèng zài lián jiē
DE Wer den Klimawandel aufhalten will, sollte sich richtig verhalten. Wer ihn verstehen will, kann Klimawissenschaften studieren.
ZH 要想阻止气候变化，就应该正确行事。要想搞清楚气候变化，就可以在大学学习气候科学。
Transliteração yào xiǎng zǔ zhǐ qì hòu biàn huà， jiù yīng gāi zhèng què xíng shì。yào xiǎng gǎo qīng chǔ qì hòu biàn huà， jiù kě yǐ zài dà xué xué xí qì hòu kē xué。
DE Finden Sie heraus, wer verbunden ist Finden Sie heraus, wer verbunden ist
ZH 查看谁正在连接 查看谁正在连接
Transliteração chá kàn shéi zhèng zài lián jiē chá kàn shéi zhèng zài lián jiē
DE Anzeige, wer angemeldet ist und was sie vorhaben: wer
ZH 登录谁以及它们所取代的内容：谁
Transliteração dēng lù shéi yǐ jí tā men suǒ qǔ dài de nèi róng： shéi
DE Wer ist wer in der Schachwelt? Biografien, Partien und mehr
ZH 棋手揭秘、个人资料、等级分、对局等更多信息
Transliteração qí shǒu jiē mì、 gè rén zī liào、 děng jí fēn、 duì jú děng gèng duō xìn xī
DE Wer täglich mit demselben Werkzeug arbeitet, sollte dieses, genauso wie die Arbeit selbst, besitzen dürfen. Deshalb: Klartext, keine Abonnements-Pflicht, In-App-Käufe oder Kompatibilitätsprobleme. Ihre Arbeit, Ihre Dateien, Ihre App.
ZH 我們認為每個手藝人都該擁有他們自己的工具，因此下載 iA Writer 時，您便擁有了它。不強迫訂閱，無需擔心小額交易或相容性。作品、檔案、應用程式，全都歸你。
Transliteração wǒ men rèn wèi měi gè shǒu yì rén dōu gāi yōng yǒu tā men zì jǐ de gōng jù， yīn cǐ xià zài iA Writer shí， nín biàn yōng yǒu le tā。bù qiáng pò dìng yuè， wú xū dān xīn xiǎo é jiāo yì huò xiāng róng xìng。zuò pǐn、 dàng àn、 yīng yòng chéng shì， quán dōu guī nǐ。
DE Zeigen Sie an, wer online ist und mit dem Live-Dashboard arbeitet. Werfen Sie einen schnellen Blick auf ihre Arbeitsaktivitäten und ihre Produktivität während der Woche.
ZH 使用实时仪表板查看联机和工作的人员。快速浏览整个星期的工作活动和工作效率。
Transliteração shǐ yòng shí shí yí biǎo bǎn chá kàn lián jī hé gōng zuò de rén yuán。kuài sù liú lǎn zhěng gè xīng qī de gōng zuò huó dòng hé gōng zuò xiào lǜ。
DE Zeigen Sie an, wer online ist und mit dem Live-Dashboard arbeitet. Werfen Sie einen schnellen Blick auf ihre Arbeitsaktivitäten und ihre Produktivität während der Woche.
ZH 使用实时仪表板查看联机和工作的人员。快速浏览整个星期的工作活动和工作效率。
Transliteração shǐ yòng shí shí yí biǎo bǎn chá kàn lián jī hé gōng zuò de rén yuán。kuài sù liú lǎn zhěng gè xīng qī de gōng zuò huó dòng hé gōng zuò xiào lǜ。
DE Alle 6 Monate starten wir die People Reviews-Kampagnen, nicht nur um Ihre Leistungen des Semesters zu rekapitulieren, sondern auch um Ihre Entwicklung in Bezug auf Fähigkeiten und Wissen zu bewerten. Und eine Beförderung, wer weiß?
ZH 每隔6个月，我们都会开展 "人员回顾 "活动，这不仅是为了总结你在本学期的成就，也是为了评估你在技能和知识方面的成长。还有晋升的机会，谁知道呢？
Transliteração měi gé6gè yuè， wǒ men dōu huì kāi zhǎn "rén yuán huí gù "huó dòng， zhè bù jǐn shì wèi le zǒng jié nǐ zài běn xué qī de chéng jiù， yě shì wèi le píng gū nǐ zài jì néng hé zhī shì fāng miàn de chéng zhǎng。hái yǒu jìn shēng de jī huì， shéi zhī dào ne？
DE Mit Identity and Access Management Service (IAM) können Sie kontrollieren, wer auf Ihre Cloud-Ressourcen zugreifen kann, welchen Zugriffstyp diese Personen erhalten und auf welche Ressourcen sie zugreifen können.
ZH The Identity and Access Management Service (IAM) 允许您控制谁可以访问云资源、他们具有哪些类型的访问权限以及有权访问哪些特定资源。
Transliteração The Identity and Access Management Service (IAM) yǔn xǔ nín kòng zhì shéi kě yǐ fǎng wèn yún zī yuán、 tā men jù yǒu nǎ xiē lèi xíng de fǎng wèn quán xiàn yǐ jí yǒu quán fǎng wèn nǎ xiē tè dìng zī yuán。
DE Sehen Sie mit dem Backlink Monitor, wer auf Ihre Website verlinkt. Sehen Sie Details zu jedem Backlink, den Sie gewinnen oder verlieren, einschließlich der Person, die auf Sie verlinkt hat, und deren Domain-Rating.
ZH 通过反向链接监视器查看谁在链接你的网站。查看你赢得或失去的每一个反向链接的细节，包括谁链接到你以及他们的域名评级是什么。
Transliteração tōng guò fǎn xiàng liàn jiē jiān shì qì chá kàn shéi zài liàn jiē nǐ de wǎng zhàn。chá kàn nǐ yíng dé huò shī qù de měi yī gè fǎn xiàng liàn jiē de xì jié， bāo kuò shéi liàn jiē dào nǐ yǐ jí tā men de yù míng píng jí shì shén me。
DE Mit dem IAM-Dienst (Oracle Identity and Access Management) können Sie steuern, wer Zugriff auf Ihre Cloud-Ressourcen hat, welche Art von Zugriff die Nutzer haben und auf welche spezifischen Ressourcen sie zugreifen sollen.
ZH The Identity and Access Management Service (IAM) 允许您控制谁可以访问云资源、他们具有哪些类型的访问权限以及有权访问哪些特定资源。
Transliteração The Identity and Access Management Service (IAM) yǔn xǔ nín kòng zhì shéi kě yǐ fǎng wèn yún zī yuán、 tā men jù yǒu nǎ xiē lèi xíng de fǎng wèn quán xiàn yǐ jí yǒu quán fǎng wèn nǎ xiē tè dìng zī yuán。
DE Ihre Chats sind mehr als nur Text, Fotos und Emojis. Wer ist wann einer Unterhaltung beigetreten? Wurde die Nachricht zugestellt, aber nicht gelesen? iMazing zeigt und verwaltet Ihre WhatsApp-Chats mit allen Details:
ZH 您的聊天不仅仅是文字、照片和表情符号。谁加入群聊以及什么时候加入？消息已收到但未读取？iMazing 能够非常详细地显示和处理您的 WhatsApp 聊天：
Transliteração nín de liáo tiān bù jǐn jǐn shì wén zì、 zhào piàn hé biǎo qíng fú hào。shéi jiā rù qún liáo yǐ jí shén me shí hòu jiā rù？ xiāo xī yǐ shōu dào dàn wèi dú qǔ？iMazing néng gòu fēi cháng xiáng xì de xiǎn shì hé chù lǐ nín de WhatsApp liáo tiān：
DE Ihre Chats sind mehr als nur Text, Fotos und Emojis. Wer ist wann einer Unterhaltung beigetreten? Wurde die Nachricht zugestellt, aber nicht gelesen? iMazing zeigt und verwaltet Ihre WhatsApp-Chats mit allen Details:
ZH 您的聊天不仅仅是文字、照片和表情符号。谁加入群聊以及什么时候加入？消息已收到但未读取？iMazing 能够非常详细地显示和处理您的 WhatsApp 聊天：
Transliteração nín de liáo tiān bù jǐn jǐn shì wén zì、 zhào piàn hé biǎo qíng fú hào。shéi jiā rù qún liáo yǐ jí shén me shí hòu jiā rù？ xiāo xī yǐ shōu dào dàn wèi dú qǔ？iMazing néng gòu fēi cháng xiáng xì de xiǎn shì hé chù lǐ nín de WhatsApp liáo tiān：
DE Wer Zugriff auf Ihre personenbezogenen Daten hat
ZH 还有谁可以访问您的个人数据
Transliteração hái yǒu shéi kě yǐ fǎng wèn nín de gè rén shù jù
DE Wer auf Ihre personenbezogenen Daten zugreifen kann
ZH 还有谁可以访问您的个人数据
Transliteração hái yǒu shéi kě yǐ fǎng wèn nín de gè rén shù jù
DE Verwalten Sie Ihre Benachrichtigungseinstellungen, um festzulegen, von welchen Kontakten Sie Benachrichtigungen erhalten und wer es auf Ihren Sperrbildschirm schafft.
ZH 管理您的通知设置，选择您会收到哪些联系人的提醒，以及谁会出现在您的锁屏上。
Transliteração guǎn lǐ nín de tōng zhī shè zhì， xuǎn zé nín huì shōu dào nǎ xiē lián xì rén de tí xǐng， yǐ jí shéi huì chū xiàn zài nín de suǒ píng shàng。
DE Auf dem Weg nach Norden lohnt ein Stopp in Oamaru – das charmante Städtchen ist von historischer Sandsteinarchitektur geprägt. Wer mag, kann sich hier auf's Rad schwingen und dem Alps to Ocean Radweg
ZH 继续向北到奥马鲁，欣赏历史悠久的白石建筑，令人赞叹的城镇风光和迷人社区。从这里，你还可以骑上自行车，沿着高山至海洋自行车道反向一路抵达奥拉基库克山。
Transliteração jì xù xiàng běi dào ào mǎ lǔ， xīn shǎng lì shǐ yōu jiǔ de bái shí jiàn zhù， lìng rén zàn tàn de chéng zhèn fēng guāng hé mí rén shè qū。cóng zhè lǐ， nǐ hái kě yǐ qí shàng zì xíng chē， yán zhe gāo shān zhì hǎi yáng zì xíng chē dào fǎn xiàng yī lù dǐ dá ào lā jī kù kè shān。
DE Auf globalen Märkten besteht, wer interessante, relevante Inhalte für die lokalen Nutzer zu bieten hat. Dafür erarbeitet Amplexor die richtige Content-Strategie, fokussiert auf Prozesse und Technologien.
ZH 在 Amplexor，我们坚信，丰富您的在线内容并在当今全球市场保持竞争力需要高瞻远瞩的战略规划，须专注于过程和技术。
Transliteração zài Amplexor， wǒ men jiān xìn， fēng fù nín de zài xiàn nèi róng bìng zài dāng jīn quán qiú shì chǎng bǎo chí jìng zhēng lì xū yào gāo zhān yuǎn zhǔ de zhàn lüè guī huà， xū zhuān zhù yú guò chéng hé jì shù。
DE Wenn du auf der Suche nach Super-Pipes, Rails, Boxen und Off-Trail-Powder-Freiheit bist, wirst du sie auf Neuseelands Schneefeldern finden. Wer geniales Freeriden sucht, kommt an den
ZH 想体验超级雪圈、滑轨、雪箱，尽享越野粉雪，在新西兰雪场都可一一满足。要想感受超强的自由滑行，一定要去皇后镇的
Transliteração xiǎng tǐ yàn chāo jí xuě quān、 huá guǐ、 xuě xiāng， jǐn xiǎng yuè yě fěn xuě， zài xīn xī lán xuě chǎng dōu kě yī yī mǎn zú。yào xiǎng gǎn shòu chāo qiáng de zì yóu huá xíng， yī dìng yào qù huáng hòu zhèn de
DE Wer auf der Suche nach Nervenkitzel und Abenteuer ist, sollte sich auf den Weg nach Neuseeland machen, der Heimat des Abenteuertourismus.
ZH 如果想要追求惊险刺激，就前往探险之都新西兰旅游吧！
Transliteração rú guǒ xiǎng yào zhuī qiú jīng xiǎn cì jī， jiù qián wǎng tàn xiǎn zhī dōu xīn xī lán lǚ yóu ba！
DE Wer kann das coolste Schloss in 3D drucken? Bauen Sie auf den Grundlagen auf und steigen Sie tiefer in SketchUp ein, um ein eigenes Schloss zu erstellen.
ZH 誰能利用 3D 列印製作出最酷炫的城堡？按照基礎進一步學習 Sketchup，精心製作出自己專屬的城堡。
Transliteração shuí néng lì yòng 3D liè yìn zhì zuò chū zuì kù xuàn de chéng bǎo？ àn zhào jī chǔ jìn yī bù xué xí Sketchup， jīng xīn zhì zuò chū zì jǐ zhuān shǔ de chéng bǎo。
DE Wer im Sommer 2021 mit der 20-minütigen Fähre auf die Insel Vallisaari fährt, kann dort auf der ersten Helsinkier Biennale in Kunst und Natur eintauchen.
ZH 2021年的夏季，人们可以乘坐20分钟渡轮登上壁垒岛，在首届赫尔辛基双年展上与艺术和自然产生联结。
Transliteração 2021nián de xià jì， rén men kě yǐ chéng zuò20fēn zhōng dù lún dēng shàng bì lěi dǎo， zài shǒu jiè hè ěr xīn jī shuāng nián zhǎn shàng yǔ yì shù hé zì rán chǎn shēng lián jié。
DE Auf globalen Märkten besteht, wer interessante, relevante Inhalte für die lokalen Nutzer zu bieten hat. Dafür erarbeitet Amplexor die richtige Content-Strategie, fokussiert auf Prozesse und Technologien.
ZH 在 Amplexor，我们坚信，丰富您的在线内容并在当今全球市场保持竞争力需要高瞻远瞩的战略规划，须专注于过程和技术。
Transliteração zài Amplexor， wǒ men jiān xìn， fēng fù nín de zài xiàn nèi róng bìng zài dāng jīn quán qiú shì chǎng bǎo chí jìng zhēng lì xū yào gāo zhān yuǎn zhǔ de zhàn lüè guī huà， xū zhuān zhù yú guò chéng hé jì shù。
DE Wer aber nicht online auf die spannenden sozialwissenschaftlichen Analysen und farbenfrohen Grafiken verzichten möchte, der kann Katapult auch auf Social Media folgen.
ZH 但是，如果你不想在网上错过精彩的社会科学分析和多彩的图表，也可以在社交媒体上关注《Katapult》。
Transliteração dàn shì， rú guǒ nǐ bù xiǎng zài wǎng shàng cuò guò jīng cǎi de shè huì kē xué fēn xī hé duō cǎi de tú biǎo， yě kě yǐ zài shè jiāo méi tǐ shàng guān zhù 《Katapult》。
DE Im Winter schwingt man die sanften Berge auf Skiern hinab, im Sommer locken die zahlreichen Rundwanderwege. Wer bei seiner Reise durchs Sauerland tierische Begleitung sucht, findet diese auf der Alpaka-Farm in Kierspe.
ZH 冬天你可以在平缓的山间滑雪，夏天众多的环形登山步道非常吸引人。如果您想在绍尔兰的旅途中寻找动物的陪伴，您可在Kierspe的羊驼农场实现这一想法。
Transliteração dōng tiān nǐ kě yǐ zài píng huǎn de shān jiān huá xuě， xià tiān zhòng duō de huán xíng dēng shān bù dào fēi cháng xī yǐn rén。rú guǒ nín xiǎng zài shào ěr lán de lǚ tú zhōng xún zhǎo dòng wù de péi bàn， nín kě zàiKierspe de yáng tuó nóng chǎng shí xiàn zhè yī xiǎng fǎ。
DE Wer kann das coolste Schloss in 3D drucken? Bauen Sie auf den Grundlagen auf und steigen Sie tiefer in SketchUp ein, um ein eigenes Schloss zu erstellen.
ZH 誰能利用 3D 列印製作出最酷炫的城堡？按照基礎進一步學習 Sketchup，精心製作出自己專屬的城堡。
Transliteração shuí néng lì yòng 3D liè yìn zhì zuò chū zuì kù xuàn de chéng bǎo？ àn zhào jī chǔ jìn yī bù xué xí Sketchup， jīng xīn zhì zuò chū zì jǐ zhuān shǔ de chéng bǎo。
DE Wer im Sommer 2021 mit der 20-minütigen Fähre auf die Insel Vallisaari fährt, kann dort auf der ersten Helsinkier Biennale in Kunst und Natur eintauchen.
ZH 我们前往芬兰东部地区探寻食谱：需要两天时间制作的布利尼，需要三四天时间制作的黑麦面包。我们还揭晓了烘焙卡累利阿派、浆果派等美食背后的秘密。
Transliteração wǒ men qián wǎng fēn lán dōng bù de qū tàn xún shí pǔ： xū yào liǎng tiān shí jiān zhì zuò de bù lì ní， xū yào sān sì tiān shí jiān zhì zuò de hēi mài miàn bāo。wǒ men hái jiē xiǎo le hōng bèi kǎ lèi lì ā pài、 jiāng guǒ pài děng měi shí bèi hòu de mì mì。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
egal wer ihre wer auf red heute auf ihre jahr auf ihre fernzugriff auf ihre besucher auf ihre exakt auf ihre passwörter auf ihre sicher auf ihre erlaubnis auf ihre tools auf ihre immer auf ihre zugriff auf ihre vorbereitet auf ihre besser auf ihre warten auf ihre auswirkungen auf ihre wer wer mal wer nimmt wer interessiert wer mag wer jedoch wer welche wer wann wer macht wer links verstehen wer wer zugriff wer gerade wer lebt wer zählt wer verlinkt ganz einfach wer wer deine kunden doch wer wer sonst wer braucht wer splashtop wer sich freut wer ihr iphone wer bei componentsource wer wann apple wer glaubt wer kann meine wer crash wer die oscars wer wieviel bandbreite wer diese sehen wer ihn verstehen
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe