DE Durch das Hinzufügen des Chat-Buttons zu Ihren E-Mails, ermöglichen Sie Ihren Kunden, Sie direkt per Chat zu kontaktieren - einfach durch einen Klcik auf den Chat-Button oder Link in Ihren E-Mails
Traduzir "teamupdates in ihren" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "teamupdates in ihren" de alemão para chinês
Tradução de alemão para chinês de teamupdates in ihren
alemão
chinês
ZH 将聊天按钮添加至电子邮件消息签名后，您的客户可以单击电子邮件消息中的聊天按钮或链接， 立即与您聊天
Transliteração jiāng liáo tiān àn niǔ tiān jiā zhì diàn zi yóu jiàn xiāo xī qiān míng hòu， nín de kè hù kě yǐ dān jī diàn zi yóu jiàn xiāo xī zhōng de liáo tiān àn niǔ huò liàn jiē， lì jí yǔ nín liáo tiān
DE Gefiltert nach Ihren Bedürfnissen können Sie die Produkte der Syncee-Lieferanten durchsuchen. Sie können ganz einfach Ihren Produktkatalog für Ihren Shoprenter-Shop zusammenstellen. Ein schneller Versand ist garantiert.
ZH 根据您的需求筛选，您可以搜索Syncee供应商的产品。您可以轻松地为您的Shoprenter商店编制产品目录。保证快速发货。
Transliteração gēn jù nín de xū qiú shāi xuǎn， nín kě yǐ sōu suǒSyncee gōng yīng shāng de chǎn pǐn。nín kě yǐ qīng sōng de wèi nín deShoprenter shāng diàn biān zhì chǎn pǐn mù lù。bǎo zhèng kuài sù fā huò。
DE 3. Arbeiten Sie mit Ihren persönlichen Geräten, Ihren Werkzeugen und Ihren Peripheriegeräten
ZH 3.使用您的个人设备、工具和外围设备
Transliteração 3. shǐ yòng nín de gè rén shè bèi、 gōng jù hé wài wéi shè bèi
DE Verlängern Sie Ihren Wartungsvertrag über Ihr ursprüngliches Kaufverfahren: über Ihren Autodesk-Fachhändler, Ihren Autodesk-Verkaufsberater oder online in Ihrem Konto bei Autodesk Account.
ZH 通过原购买方法续订维护计划，包括通过 Autodesk 经销商、Autodesk 销售代表或通过 Autodesk Account 在线续订
Transliteração tōng guò yuán gòu mǎi fāng fǎ xù dìng wéi hù jì huà， bāo kuò tōng guò Autodesk jīng xiāo shāng、Autodesk xiāo shòu dài biǎo huò tōng guò Autodesk Account zài xiàn xù dìng
DE Verlängern Sie Ihren Wartungsvertrag über Ihr ursprüngliches Kaufverfahren: über Ihren Autodesk-Fachhändler, Ihren Autodesk-Verkaufsberater oder online in Ihrem Konto bei Autodesk Account.
ZH 通过原购买方法续订维护计划，包括通过 Autodesk 经销商、Autodesk 销售代表或通过 Autodesk Account 在线续订
Transliteração tōng guò yuán gòu mǎi fāng fǎ xù dìng wéi hù jì huà， bāo kuò tōng guò Autodesk jīng xiāo shāng、Autodesk xiāo shòu dài biǎo huò tōng guò Autodesk Account zài xiàn xù dìng
DE Verlängern Sie Ihren Wartungsvertrag über Ihr ursprüngliches Kaufverfahren: über Ihren Autodesk-Fachhändler, Ihren Autodesk-Verkaufsberater oder online in Ihrem Konto bei Autodesk Account.
ZH 通过原购买方法续订维护计划，包括通过 Autodesk 经销商、Autodesk 销售代表或通过 Autodesk Account 在线续订
Transliteração tōng guò yuán gòu mǎi fāng fǎ xù dìng wéi hù jì huà， bāo kuò tōng guò Autodesk jīng xiāo shāng、Autodesk xiāo shòu dài biǎo huò tōng guò Autodesk Account zài xiàn xù dìng
DE Verlängern Sie Ihren Wartungsvertrag über Ihr ursprüngliches Kaufverfahren: über Ihren Autodesk-Fachhändler, Ihren Autodesk-Verkaufsberater oder online in Ihrem Konto bei Autodesk Account.
ZH 通过原购买方法续订维护计划，包括通过 Autodesk 经销商、Autodesk 销售代表或通过 Autodesk Account 在线续订
Transliteração tōng guò yuán gòu mǎi fāng fǎ xù dìng wéi hù jì huà， bāo kuò tōng guò Autodesk jīng xiāo shāng、Autodesk xiāo shòu dài biǎo huò tōng guò Autodesk Account zài xiàn xù dìng
DE Verlängern Sie Ihren Wartungsvertrag über Ihr ursprüngliches Kaufverfahren: über Ihren Autodesk-Fachhändler, Ihren Autodesk-Verkaufsberater oder online in Ihrem Konto bei Autodesk Account.
ZH 通过原购买方法续订维护计划，包括通过 Autodesk 经销商、Autodesk 销售代表或通过 Autodesk Account 在线续订
Transliteração tōng guò yuán gòu mǎi fāng fǎ xù dìng wéi hù jì huà， bāo kuò tōng guò Autodesk jīng xiāo shāng、Autodesk xiāo shòu dài biǎo huò tōng guò Autodesk Account zài xiàn xù dìng
DE Verlängern Sie Ihren Wartungsvertrag über Ihr ursprüngliches Kaufverfahren: über Ihren Autodesk-Fachhändler, Ihren Autodesk-Verkaufsberater oder online in Ihrem Konto bei Autodesk Account.
ZH 通过原购买方法续订维护计划，包括通过 Autodesk 经销商、Autodesk 销售代表或通过 Autodesk Account 在线续订
Transliteração tōng guò yuán gòu mǎi fāng fǎ xù dìng wéi hù jì huà， bāo kuò tōng guò Autodesk jīng xiāo shāng、Autodesk xiāo shòu dài biǎo huò tōng guò Autodesk Account zài xiàn xù dìng
DE —Möchten Sie den Kreis zu Ihren Kunden schließen?Erfahren Sie, wie Sie Ihren NPS beobachten und bei Ihren Kunden nachfassen.
ZH —想要與客戶保持良好溝通嗎？深入瞭解如何監控您的 NPS 並定時跟進瞭解客戶的想法。
Transliteração —xiǎng yào yǔ kè hù bǎo chí liáng hǎo gōu tōng ma？ shēn rù liǎo jiě rú hé jiān kòng nín de NPS bìng dìng shí gēn jìn liǎo jiě kè hù de xiǎng fǎ。
DE —Möchten Sie den Kreis zu Ihren Kunden schließen?Erfahren Sie, wie Sie Ihren NPS beobachten und bei Ihren Kunden nachfassen.
ZH —想要與客戶保持良好溝通嗎？深入瞭解如何監控您的 NPS 並定時跟進瞭解客戶的想法。
Transliteração —xiǎng yào yǔ kè hù bǎo chí liáng hǎo gōu tōng ma？ shēn rù liǎo jiě rú hé jiān kòng nín de NPS bìng dìng shí gēn jìn liǎo jiě kè hù de xiǎng fǎ。
DE —Möchten Sie den Kreis zu Ihren Kunden schließen?Erfahren Sie, wie Sie Ihren NPS beobachten und bei Ihren Kunden nachfassen.
ZH —想要與客戶保持良好溝通嗎？深入瞭解如何監控您的 NPS 並定時跟進瞭解客戶的想法。
Transliteração —xiǎng yào yǔ kè hù bǎo chí liáng hǎo gōu tōng ma？ shēn rù liǎo jiě rú hé jiān kòng nín de NPS bìng dìng shí gēn jìn liǎo jiě kè hù de xiǎng fǎ。
DE —Möchten Sie den Kreis zu Ihren Kunden schließen?Erfahren Sie, wie Sie Ihren NPS beobachten und bei Ihren Kunden nachfassen.
ZH —想要與客戶保持良好溝通嗎？深入瞭解如何監控您的 NPS 並定時跟進瞭解客戶的想法。
Transliteração —xiǎng yào yǔ kè hù bǎo chí liáng hǎo gōu tōng ma？ shēn rù liǎo jiě rú hé jiān kòng nín de NPS bìng dìng shí gēn jìn liǎo jiě kè hù de xiǎng fǎ。
DE —Möchten Sie den Kreis zu Ihren Kunden schließen?Erfahren Sie, wie Sie Ihren NPS beobachten und bei Ihren Kunden nachfassen.
ZH —想要與客戶保持良好溝通嗎？深入瞭解如何監控您的 NPS 並定時跟進瞭解客戶的想法。
Transliteração —xiǎng yào yǔ kè hù bǎo chí liáng hǎo gōu tōng ma？ shēn rù liǎo jiě rú hé jiān kòng nín de NPS bìng dìng shí gēn jìn liǎo jiě kè hù de xiǎng fǎ。
DE —Möchten Sie den Kreis zu Ihren Kunden schließen?Erfahren Sie, wie Sie Ihren NPS beobachten und bei Ihren Kunden nachfassen.
ZH —想要與客戶保持良好溝通嗎？深入瞭解如何監控您的 NPS 並定時跟進瞭解客戶的想法。
Transliteração —xiǎng yào yǔ kè hù bǎo chí liáng hǎo gōu tōng ma？ shēn rù liǎo jiě rú hé jiān kòng nín de NPS bìng dìng shí gēn jìn liǎo jiě kè hù de xiǎng fǎ。
DE —Möchten Sie den Kreis zu Ihren Kunden schließen?Erfahren Sie, wie Sie Ihren NPS beobachten und bei Ihren Kunden nachfassen.
ZH —想要與客戶保持良好溝通嗎？深入瞭解如何監控您的 NPS 並定時跟進瞭解客戶的想法。
Transliteração —xiǎng yào yǔ kè hù bǎo chí liáng hǎo gōu tōng ma？ shēn rù liǎo jiě rú hé jiān kòng nín de NPS bìng dìng shí gēn jìn liǎo jiě kè hù de xiǎng fǎ。
DE —Möchten Sie den Kreis zu Ihren Kunden schließen?Erfahren Sie, wie Sie Ihren NPS beobachten und bei Ihren Kunden nachfassen.
ZH —想要與客戶保持良好溝通嗎？深入瞭解如何監控您的 NPS 並定時跟進瞭解客戶的想法。
Transliteração —xiǎng yào yǔ kè hù bǎo chí liáng hǎo gōu tōng ma？ shēn rù liǎo jiě rú hé jiān kòng nín de NPS bìng dìng shí gēn jìn liǎo jiě kè hù de xiǎng fǎ。
DE —Möchten Sie den Kreis zu Ihren Kunden schließen?Erfahren Sie, wie Sie Ihren NPS beobachten und bei Ihren Kunden nachfassen.
ZH —想要與客戶保持良好溝通嗎？深入瞭解如何監控您的 NPS 並定時跟進瞭解客戶的想法。
Transliteração —xiǎng yào yǔ kè hù bǎo chí liáng hǎo gōu tōng ma？ shēn rù liǎo jiě rú hé jiān kòng nín de NPS bìng dìng shí gēn jìn liǎo jiě kè hù de xiǎng fǎ。
DE —Möchten Sie den Kreis zu Ihren Kunden schließen?Erfahren Sie, wie Sie Ihren NPS beobachten und bei Ihren Kunden nachfassen.
ZH —想要與客戶保持良好溝通嗎？深入瞭解如何監控您的 NPS 並定時跟進瞭解客戶的想法。
Transliteração —xiǎng yào yǔ kè hù bǎo chí liáng hǎo gōu tōng ma？ shēn rù liǎo jiě rú hé jiān kòng nín de NPS bìng dìng shí gēn jìn liǎo jiě kè hù de xiǎng fǎ。
DE —Möchten Sie den Kreis zu Ihren Kunden schließen?Erfahren Sie, wie Sie Ihren NPS beobachten und bei Ihren Kunden nachfassen.
ZH —想要與客戶保持良好溝通嗎？深入瞭解如何監控您的 NPS 並定時跟進瞭解客戶的想法。
Transliteração —xiǎng yào yǔ kè hù bǎo chí liáng hǎo gōu tōng ma？ shēn rù liǎo jiě rú hé jiān kòng nín de NPS bìng dìng shí gēn jìn liǎo jiě kè hù de xiǎng fǎ。
DE —Möchten Sie den Kreis zu Ihren Kunden schließen?Erfahren Sie, wie Sie Ihren NPS beobachten und bei Ihren Kunden nachfassen.
ZH —想要與客戶保持良好溝通嗎？深入瞭解如何監控您的 NPS 並定時跟進瞭解客戶的想法。
Transliteração —xiǎng yào yǔ kè hù bǎo chí liáng hǎo gōu tōng ma？ shēn rù liǎo jiě rú hé jiān kòng nín de NPS bìng dìng shí gēn jìn liǎo jiě kè hù de xiǎng fǎ。
DE —Möchten Sie den Kreis zu Ihren Kunden schließen?Erfahren Sie, wie Sie Ihren NPS beobachten und bei Ihren Kunden nachfassen.
ZH —想要與客戶保持良好溝通嗎？深入瞭解如何監控您的 NPS 並定時跟進瞭解客戶的想法。
Transliteração —xiǎng yào yǔ kè hù bǎo chí liáng hǎo gōu tōng ma？ shēn rù liǎo jiě rú hé jiān kòng nín de NPS bìng dìng shí gēn jìn liǎo jiě kè hù de xiǎng fǎ。
DE Verabschieden Sie sich von Ihrem VPN und bieten Sie Ihren Anwendern einen nahtloseren, latenzarmen Zugang zur Interaktion mit Ihren Apps.
ZH 放棄使用 VPN，提供一種更流暢和低延遲的存取方式，方便使用者使用您的應用程式進行互動。
Transliteração fàng qì shǐ yòng VPN， tí gōng yī zhǒng gèng liú chàng hé dī yán chí de cún qǔ fāng shì， fāng biàn shǐ yòng zhě shǐ yòng nín de yīng yòng chéng shì jìn xíng hù dòng。
| alemão | chinês |
|---|---|
| vpn | vpn |
DE Geben Sie Ihren Administratoren umfassende Transparenz und granulare Kontrollen an die Hand, damit sie bestimmen können, wer mit Ihren internen Tools interagieren soll.
ZH 為您的管理員提供全面的可見性和精細的控制能力，以確定誰應該與您的內部工具進行交互。
Transliteração wèi nín de guǎn lǐ yuán tí gōng quán miàn de kě jiàn xìng hé jīng xì de kòng zhì néng lì， yǐ què dìng shuí yīng gāi yǔ nín de nèi bù gōng jù jìn xíng jiāo hù。
DE Erhöhen Sie Ihre Serverressourcen sofort, indem Sie auf die nächste Struktur Ihres Cloud Server-Plans aktualisieren! Das Upgrade ist einfach mit Hostwinds, So können Sie Ihren Server nach Ihren Anforderungen skalieren.
ZH 通过升级到云服务器计划的下一层即可立即增加服务器资源！ 升级很简单 Hostwinds, 允许您根据需要扩展服务器。
Transliteração tōng guò shēng jí dào yún fú wù qì jì huà de xià yī céng jí kě lì jí zēng jiā fú wù qì zī yuán！ shēng jí hěn jiǎn dān Hostwinds, yǔn xǔ nín gēn jù xū yào kuò zhǎn fú wù qì。
DE Erhöhen Sie Ihre Serverressourcen sofort, indem Sie auf die nächste Struktur Ihres nicht verwalteten Linux aufrüsten VPS planen! Ein Upgrade ist mit einfach Hostwinds, So können Sie Ihren Server nach Ihren Anforderungen skalieren.
ZH 通过升级到非托管Linux的下一层即可立即增加服务器资源 VPS 套餐！ 升级很简单 Hostwinds, 允许您根据需要扩展服务器。
Transliteração tōng guò shēng jí dào fēi tuō guǎnLinux de xià yī céng jí kě lì jí zēng jiā fú wù qì zī yuán VPS tào cān！ shēng jí hěn jiǎn dān Hostwinds, yǔn xǔ nín gēn jù xū yào kuò zhǎn fú wù qì。
| alemão | chinês |
|---|---|
| linux | linux |
| vps | vps |
DE Erhöhen Sie Ihre Serverressourcen sofort, indem Sie auf die nächste Ebene Ihrer nicht verwalteten Fenster aktualisieren VPS planen! Ein Upgrade ist mit einfach Hostwinds, So können Sie Ihren Server nach Ihren Anforderungen skalieren.
ZH 通过升级到Uncanaged Windows的下一层即可立即增加服务器资源 VPS 套餐！ 升级很简单 Hostwinds, 允许您根据需要扩展服务器。
Transliteração tōng guò shēng jí dàoUncanaged Windows de xià yī céng jí kě lì jí zēng jiā fú wù qì zī yuán VPS tào cān！ shēng jí hěn jiǎn dān Hostwinds, yǔn xǔ nín gēn jù xū yào kuò zhǎn fú wù qì。
| alemão | chinês |
|---|---|
| vps | vps |
DE Erhöhen Sie Ihre Serverressourcen sofort durch ein Upgrade auf die nächste Tiere Ihres Linux VPS planen! Ein Upgrade ist mit einfach Hostwinds, So können Sie Ihren Server nach Ihren Anforderungen skalieren.
ZH 通过升级到Linux的下一层即可立即增加服务器资源 VPS 套餐！ 升级很简单 Hostwinds, 允许您根据需要扩展服务器。
Transliteração tōng guò shēng jí dàoLinux de xià yī céng jí kě lì jí zēng jiā fú wù qì zī yuán VPS tào cān！ shēng jí hěn jiǎn dān Hostwinds, yǔn xǔ nín gēn jù xū yào kuò zhǎn fú wù qì。
| alemão | chinês |
|---|---|
| linux | linux |
| vps | vps |
DE Erhöhen Sie Ihre Serverressourcen sofort, indem Sie auf die nächste Struktur Ihrer Fenster aktualisieren VPS planen! Ein Upgrade ist mit einfach Hostwinds, So können Sie Ihren Server nach Ihren Anforderungen skalieren.
ZH 通过升级到Windows的下一层即可立即增加服务器资源 VPS 套餐！ 升级很简单 Hostwinds, 允许您根据需要扩展服务器。
Transliteração tōng guò shēng jí dàoWindows de xià yī céng jí kě lì jí zēng jiā fú wù qì zī yuán VPS tào cān！ shēng jí hěn jiǎn dān Hostwinds, yǔn xǔ nín gēn jù xū yào kuò zhǎn fú wù qì。
| alemão | chinês |
|---|---|
| vps | vps |
DE Liegen Ihre Mitbewerber in bezahlten Suchergebnissen zurzeit noch vor Ihren? Erkennen Sie, was Sie in Ihren Anzeigentext aufnehmen sollten, um ihn ansprechender zu gestalten und Klicks zu gewinnen.
ZH 竞争对手的广告付费搜索结果是否仍高于您的？了解向广告文本里加入什么内容才能让它更有吸引力，并赢得潜在用户的点击。
Transliteração jìng zhēng duì shǒu de guǎng gào fù fèi sōu suǒ jié guǒ shì fǒu réng gāo yú nín de？ le jiě xiàng guǎng gào wén běn lǐ jiā rù shén me nèi róng cái néng ràng tā gèng yǒu xī yǐn lì， bìng yíng dé qián zài yòng hù de diǎn jī。
DE Es ist ganz einfach – besuchen Sie unsere Seite "Plan ändern", um ein Upgrade auf einen verfügbaren Plan vorzunehmen, der Ihren Bedürfnissen besser entspricht. Bei allen Upgrades erhalten Sie die höheren Berechtigungen für Ihren neuen Plan sofort.
ZH 非常简单，您只需访问“变更订阅计划”页面，即可轻松按需升级订阅计划。所有升级都会立即激活您的更高级别订阅计划配额。
Transliteração fēi cháng jiǎn dān， nín zhǐ xū fǎng wèn “biàn gèng dìng yuè jì huà” yè miàn， jí kě qīng sōng àn xū shēng jí dìng yuè jì huà。suǒ yǒu shēng jí dōu huì lì jí jī huó nín de gèng gāo jí bié dìng yuè jì huà pèi é。
DE Wenn Sie Ihren Plan an Ihrem Verlängerungsdatum ändern, können Sie Ihren Antrag jederzeit vor dem Startdatum Ihres neuen Plans stornieren. Es ist total einfach, kommen Sie einfach auf diese Seite zurück und drücken Sie eine Taste.
ZH 如果选择在续订日期更改订阅计划，则您可以在新订阅计划启用前随时改变主意或取消申请。操作方法非常简单，只需返回本页面并点击按钮即可。
Transliteração rú guǒ xuǎn zé zài xù dìng rì qī gèng gǎi dìng yuè jì huà， zé nín kě yǐ zài xīn dìng yuè jì huà qǐ yòng qián suí shí gǎi biàn zhǔ yì huò qǔ xiāo shēn qǐng。cāo zuò fāng fǎ fēi cháng jiǎn dān， zhǐ xū fǎn huí běn yè miàn bìng diǎn jī àn niǔ jí kě。
DE Sobald Sie festgestellt haben, ob Sie Ihren gesamten Anrufverlauf (einschließlich der gelöschten) aus iTunes oder iCloud abrufen möchten, können Sie folgendermaßen vorgehen, um Ihren Anrufverlauf zurückzuerhalten:
ZH 一旦您确定是从iTunes还是iCloud检索整个通话记录（包括已删除的通话记录！），您可以按照以下步骤获取通话记录：
Transliteração yī dàn nín què dìng shì cóngiTunes hái shìiCloud jiǎn suǒ zhěng gè tōng huà jì lù （bāo kuò yǐ shān chú de tōng huà jì lù！）， nín kě yǐ àn zhào yǐ xià bù zhòu huò qǔ tōng huà jì lù：
| alemão | chinês |
|---|---|
| itunes | itunes |
| icloud | icloud |
DE Teams, die ihren Code mit der neuen Benutzeroberfläche für Pull-Anfragen von Bitbucket reviewen, verkürzen die Feedbackschleife und können ihren Kunden so schneller einen Mehrwert schaffen.
ZH 当团队利用 Bitbucket 的全新拉取请求 UI 来审查代码时，反馈周期会变短，这样他们便可更快为客户提供价值。
Transliteração dāng tuán duì lì yòng Bitbucket de quán xīn lā qǔ qǐng qiú UI lái shěn chá dài mǎ shí， fǎn kuì zhōu qī huì biàn duǎn， zhè yàng tā men biàn kě gèng kuài wèi kè hù tí gōng jià zhí。
| alemão | chinês |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
DE Fügen Sie Ihre Passwörter manuell hinzu oder importieren Sie sie über Ihren Browser, eine CSV oder sogar ein anderes Passwortverwaltungsprodukt. RoboForm speichert neue Passwörter automatisch, wenn Sie sich bei Ihren Online-Konten anmelden.
ZH 您可手動新增密碼，或是從瀏覽器、CSV，甚至是其他密碼管理產品匯入密碼。RoboForm 會在您登入線上帳戶時，自動儲存新密碼。
Transliteração nín kě shǒu dòng xīn zēng mì mǎ， huò shì cóng liú lǎn qì、CSV， shén zhì shì qí tā mì mǎ guǎn lǐ chǎn pǐn huì rù mì mǎ。RoboForm huì zài nín dēng rù xiàn shàng zhàng hù shí， zì dòng chǔ cún xīn mì mǎ。
| alemão | chinês |
|---|---|
| csv | csv |
DE Bieten Sie Ihren Benutzern das beste Online-Office-Erlebnis. Innerhalb Ihrer App, auf Ihren Servern, unter Ihrer Marke.
ZH 为您的用户提供绝佳的在线办公体验。就在您自己的应用内、用自己的服务器、以自己品牌的名义。
Transliteração wèi nín de yòng hù tí gōng jué jiā de zài xiàn bàn gōng tǐ yàn。jiù zài nín zì jǐ de yīng yòng nèi、 yòng zì jǐ de fú wù qì、 yǐ zì jǐ pǐn pái de míng yì。
DE 1. Öffnen Sie Ihren Google Chrome Browser und klicken Sie auf Schloss-Icon neben der URLÖffnen Sie Ihren Google Chrome Browser und klicken Sie auf Schloss-Icon neben der URL.
ZH 1. 打开谷歌浏览器，然后点击URL旁边的锁定图标。
Transliteração 1. dǎ kāi gǔ gē liú lǎn qì， rán hòu diǎn jīURL páng biān de suǒ dìng tú biāo。
| alemão | chinês |
|---|---|
| url | url |
DE Kopieren Sie Ihre Kontakte direkt auf Ihr iPhone, Ihren Mac oder Ihren PC und wieder zurück. Mehr über Kontakte
ZH 在 iPhone 和 Mac 或 PC 之间直接拷贝所有联系人信息。参见“通讯录”
Transliteração zài iPhone hé Mac huò PC zhī jiān zhí jiē kǎo bèi suǒ yǒu lián xì rén xìn xī。cān jiàn “tōng xùn lù”
| alemão | chinês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| mac | mac |
DE Der DNS-Server in Ihrem Land unterscheidet sich von dem Land Ihrer IP-Adresse. In der Regel weist das auf Ihren Versuch, Ihren Standort zu verbergen, hin.
ZH 你的 DNS 服务器所在的国家不同于你的 IP 地址所在的国家。通常情况下，这表明你试图隐藏自己的位置。
Transliteração nǐ de DNS fú wù qì suǒ zài de guó jiā bù tóng yú nǐ de IP de zhǐ suǒ zài de guó jiā。tōng cháng qíng kuàng xià， zhè biǎo míng nǐ shì tú yǐn cáng zì jǐ de wèi zhì。
DE Indem Sie ein VPN an Ihren Router anschließen, ändern Sie die IP-Adresse auf all Ihren Geräten auf einmal und verbergen so die ins Netz gesendeten Daten und den Internetverkehr sogar vor Ihrem Internetanbieter.
ZH 通过在路由器上连接VPN，你可以一次性改变你所有设备上的IP地址，隐藏发送到网上的数据和互联网流量，甚至是来自你的ISP。
Transliteração tōng guò zài lù yóu qì shàng lián jiēVPN， nǐ kě yǐ yī cì xìng gǎi biàn nǐ suǒ yǒu shè bèi shàng deIP de zhǐ， yǐn cáng fā sòng dào wǎng shàng de shù jù hé hù lián wǎng liú liàng， shén zhì shì lái zì nǐ deISP。
| alemão | chinês |
|---|---|
| vpn | vpn |
DE Ordnen und verfolgen Sie Ihren Content nach Projekten, Themen und Kampagnen, und erhalten Sie ganz einfach Feedback von Ihren Teammitgliedern oder Kunden.
ZH 按项目、主题和广告系列组织并跟踪内容，轻松获得团队成员或客户的反馈。
Transliteração àn xiàng mù、 zhǔ tí hé guǎng gào xì liè zǔ zhī bìng gēn zōng nèi róng， qīng sōng huò dé tuán duì chéng yuán huò kè hù de fǎn kuì。
DE Entscheidungen, die Sie mit den Diensten von Apple treffen, können sich auf die Datentypen auswirken, die in Ihren Backups gespeichert sind. Wenn Sie die folgenden Dienste aktivieren, werden Daten nicht immer in Ihren Sicherungen gespeichert:
ZH 使用Apple服务进行的选择可能会影响备份中存储的数据类型。启用以下服务意味着数据并不总是存储在备份中：
Transliteração shǐ yòngApple fú wù jìn xíng de xuǎn zé kě néng huì yǐng xiǎng bèi fèn zhōng cún chǔ de shù jù lèi xíng。qǐ yòng yǐ xià fú wù yì wèi zhe shù jù bìng bù zǒng shì cún chǔ zài bèi fèn zhōng：
DE Aktualisieren Sie Ihr Konto direkt von Ihren Kontoeinstellungen in MeisterTask aus – klicken Sie auf Ihren Avatar und gehen Sie dann zu
ZH 直接从MeisterTask中的账户设置升级您的账户——点击您的头像，然后转到
Transliteração zhí jiē cóngMeisterTask zhōng de zhàng hù shè zhì shēng jí nín de zhàng hù——diǎn jī nín de tóu xiàng， rán hòu zhuǎn dào
DE App-Autoren können Daten in einem beliebigen Format in ihren Anwendungen speichern. Benutzer von iPhone Backup Extractor werden in der Regel in drei Formaten ausgeführt, wenn sie in ihren Backups manuell nach Daten suchen:
ZH 应用作者可以自由选择以自己喜欢的格式存储数据。如果在备份中手动寻找数据，iPhone Backup Extractor的用户将倾向于以三种格式运行：
Transliteração yīng yòng zuò zhě kě yǐ zì yóu xuǎn zé yǐ zì jǐ xǐ huān de gé shì cún chǔ shù jù。rú guǒ zài bèi fèn zhōng shǒu dòng xún zhǎo shù jù，iPhone Backup Extractor de yòng hù jiāng qīng xiàng yú yǐ sān zhǒng gé shì yùn xíng：
| alemão | chinês |
|---|---|
| iphone | iphone |
DE So erhöhen Sie Ihren iCloud-Speicher auf Ihrem iPhone: Gehen Sie zu Settings → [Your Name] → iCloud → Manage Storage und tippen Sie auf Buy More Storage oder Change Storage Plan , um Ihren Plan auszuwählen und die Zahlungsanweisungen zu befolgen.
ZH 以下是增加iPhone上iCloud存储空间的方法：转到Settings → [Your Name] → iCloud → Manage Storage然后点击Buy More Storage或Change Storage Plan以选择您的计划并按照付款说明进行操作。
Transliteração yǐ xià shì zēng jiāiPhone shàngiCloud cún chǔ kōng jiān de fāng fǎ： zhuǎn dàoSettings → [Your Name] → iCloud → Manage Storage rán hòu diǎn jīBuy More Storage huòChange Storage Plan yǐ xuǎn zé nín de jì huà bìng àn zhào fù kuǎn shuō míng jìn xíng cāo zuò。
DE Da die von Ihnen gesendeten und empfangenen Bilder den größten Speicherplatz in Ihren Nachrichten beanspruchen, sollten Sie zunächst alle Anhänge aus Ihren Nachrichten löschen, die Sie nicht benötigen. Um dies zu tun:
ZH 由于您发送和接收的图像占用了邮件中最大的空间，因此您应该首先清除邮件中不需要的所有附件。去做这个：
Transliteração yóu yú nín fā sòng hé jiē shōu de tú xiàng zhàn yòng le yóu jiàn zhōng zuì dà de kōng jiān， yīn cǐ nín yīng gāi shǒu xiān qīng chú yóu jiàn zhōng bù xū yào de suǒ yǒu fù jiàn。qù zuò zhè gè：
DE Bei der FIS legen wir einen unaufhörlichen Fokus auf unsere Kunden, ihren Bedarf und ihren letztendlichen Erfolg. Sehen Sie, wie unsere Partnerschaften mit verschiedenen Kunden dazu beitragen, die Finanzwelt zu stärken.
ZH FIS 坚持不懈地专注于客户及其需求，并帮助其最终取得成功。了解我们与不同客户的合作关系如何为金融界带来助力。
Transliteração FIS jiān chí bù xiè de zhuān zhù yú kè hù jí qí xū qiú， bìng bāng zhù qí zuì zhōng qǔ dé chéng gōng。le jiě wǒ men yǔ bù tóng kè hù de hé zuò guān xì rú hé wèi jīn róng jiè dài lái zhù lì。
DE Verwalten Sie Ihren Kontrollraum, Ihre Videowand und Ihren Betrieb so, wie Sie es möchten.
ZH 按您想要的方式管理控制室、拼接显示系统和操作。
Transliteração àn nín xiǎng yào de fāng shì guǎn lǐ kòng zhì shì、 pīn jiē xiǎn shì xì tǒng hé cāo zuò。
DE Betrachten Sie diese Punkte nicht als Checkliste, sondern als Skizze für die Geschichte, die Sie Ihren Interessenten erzählen werden. Mit diesem Rahmenkonzept verwandeln Sie Ihren Pitch in eine ansprechende und natürliche Geschichte.
ZH 不要講這些視為清單上的待辦事項——而是你想為潛在客戶編織的故事大綱。 使用框架會幫助你將推銷文案變成一個具吸引和原創性的論述。
Transliteração bù yào jiǎng zhè xiē shì wèi qīng dān shàng de dài bàn shì xiàng——ér shì nǐ xiǎng wèi qián zài kè hù biān zhī de gù shì dà gāng。 shǐ yòng kuāng jià huì bāng zhù nǐ jiāng tuī xiāo wén àn biàn chéng yī gè jù xī yǐn hé yuán chuàng xìng de lùn shù。
DE Wunderbar! Sie haben jetzt also gelernt, wie Sie Ihre Kamera und Ihren Blitz richtig einstellen, wie Sie weiches und hartes Licht erzeugen und Ihren Blitz dreimal anders ausrichten.
ZH 恭喜您，您现在已经学会了如何设置相机和闪光灯、如何营造柔和光线和硬质光线，以及如何用三种不同的方式来控制闪光灯的方向。
Transliteração gōng xǐ nín， nín xiàn zài yǐ jīng xué huì le rú hé shè zhì xiāng jī hé shǎn guāng dēng、 rú hé yíng zào róu hé guāng xiàn hé yìng zhì guāng xiàn， yǐ jí rú hé yòng sān zhǒng bù tóng de fāng shì lái kòng zhì shǎn guāng dēng de fāng xiàng。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ihren teilen ihren bildschirm bezeugte ihren glauben gleichzeitig ihren endbenutzern ihren computer ihren sicherungen zwischen ihren besuchern ipad auf ihren pflegen sie ihren erstellen sie ihren erhalten sie ihren bringen sie ihren geben sie ihren testen sie ihren bieten sie ihren lokalisieren sie ihren visualisieren sie ihren daten auf ihren verbessern sie ihren wodurch sie ihren indem sie ihren darunter ihren vor erlauben sie ihren möchten sie ihren bewerbung mit ihren heben ihren service profildaten umfassen ihren anwendungen in ihren sitzen vor ihren verlangsamt weder ihren beschleunigen sie ihren überprüfen sie ihren erhöhen sie ihren sperrt ihren ehemann aufnahme auf ihren zugang zu ihren ausgleichsumfang zwischen ihren überwachen sie ihren ermöglichen ihren vertriebsmitarbeitern sicherheitskonfigurationsdaten von ihren wildwuchs bei ihren ihren geschäftsanforderungen entsprechen ihren datengestützten innovationsprozess ihren allgemeinen geschäftsanforderungen ihren ernsthaften sicherheitsstandards ihren überwachungsanforderungen basieren ihren überwachungsanforderungen skaliert ihren unternehmensrichtlinien entsprechen posteingang auf ihren ihren lieblingsmarken zusammengeschlossen
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe