DE Wenn Sie mehrere PDF-Formulare zusammenführen möchten, die Sie gerade ausgefüllt haben, sollten Sie zunächst eine Flattened Copy erstellen. Dadurch wird Ihr Formular nicht-interaktiv, so dass niemand die Daten ändern kann, die Sie eingetragen haben.
ZH 您若要合并刚填写的一些 PDF 表单，请先压平。 这将导致您的表单变成非交互式，他人无法更改您在表单域填写的数据。
Transliteração nín ruò yào hé bìng gāng tián xiě de yī xiē PDF biǎo dān， qǐng xiān yā píng。 zhè jiāng dǎo zhì nín de biǎo dān biàn chéng fēi jiāo hù shì， tā rén wú fǎ gèng gǎi nín zài biǎo dān yù tián xiě de shù jù。
DE Microservices sind nicht unbedingt für jedes Unternehmen oder jede Anwendung geeignet. Sie können sogar zusätzliche Kosten verursachen, wenn sie nicht korrekt implementiert werden. Deshalb sollten Sie zunächst folgende Fragen klären:
ZH 并不是所有企业或应用都适合采用微服务，如果实施不当，可能会导致更高的成本。在开始使用之前，请了解以下几点：
Transliteração bìng bù shì suǒ yǒu qǐ yè huò yīng yòng dōu shì hé cǎi yòng wēi fú wù， rú guǒ shí shī bù dāng， kě néng huì dǎo zhì gèng gāo de chéng běn。zài kāi shǐ shǐ yòng zhī qián， qǐng le jiě yǐ xià jǐ diǎn：
DE Wenn Sie langfristigen Erfolg gewährleisten möchten, sollten Sie deshalb zunächst eine umfassende Cloud-Strategie entwickeln. Und genau dabei kann Sie das E-Book „Hybrid Cloud Strategy For Dummies, Red Hat® Special Edition" unterstützen.
ZH 如果您追求的是长期成功，则第一步应制定全面的云策略。此时，《混合云策略入门指南，红帽® 特别版》电子书可提供帮助。
Transliteração rú guǒ nín zhuī qiú de shì zhǎng qī chéng gōng， zé dì yī bù yīng zhì dìng quán miàn de yún cè lüè。cǐ shí，《hùn hé yún cè lüè rù mén zhǐ nán， hóng mào® tè bié bǎn》 diàn zi shū kě tí gōng bāng zhù。
DE Da die von Ihnen gesendeten und empfangenen Bilder den größten Speicherplatz in Ihren Nachrichten beanspruchen, sollten Sie zunächst alle Anhänge aus Ihren Nachrichten löschen, die Sie nicht benötigen. Um dies zu tun:
ZH 由于您发送和接收的图像占用了邮件中最大的空间，因此您应该首先清除邮件中不需要的所有附件。去做这个：
Transliteração yóu yú nín fā sòng hé jiē shōu de tú xiàng zhàn yòng le yóu jiàn zhōng zuì dà de kōng jiān， yīn cǐ nín yīng gāi shǒu xiān qīng chú yóu jiàn zhōng bù xū yào de suǒ yǒu fù jiàn。qù zuò zhè gè：
DE Da die von Ihnen gesendeten und empfangenen Bilder den größten Speicherplatz in Ihren Nachrichten beanspruchen, sollten Sie zunächst alle Anhänge aus Ihren Nachrichten löschen, die Sie nicht benötigen. Um dies zu tun:
ZH 由于您发送和接收的图像占用了邮件中最大的空间，因此您应该首先清除邮件中不需要的所有附件。去做这个：
Transliteração yóu yú nín fā sòng hé jiē shōu de tú xiàng zhàn yòng le yóu jiàn zhōng zuì dà de kōng jiān， yīn cǐ nín yīng gāi shǒu xiān qīng chú yóu jiàn zhōng bù xū yào de suǒ yǒu fù jiàn。qù zuò zhè gè：
DE Ursprünglich sollten die Ministertagungen während der deutschen Ratspräsidentschaft in verschiedenen Städten in Deutschland stattfinden. Wegen der Covid-19-Pandemie werden die Treffen zunächst verschoben oder finden per Videokonferenz statt.
ZH 德国担任轮值主席国期间的部长会议原本计划在几个德国城市举行。但因Covid 19新冠疫情蔓延，会议暂定推迟或以视频会议形式举行。
Transliteração dé guó dān rèn lún zhí zhǔ xí guó qī jiān de bù zhǎng huì yì yuán běn jì huà zài jǐ gè dé guó chéng shì jǔ xíng。dàn yīnCovid 19xīn guān yì qíng màn yán， huì yì zàn dìng tuī chí huò yǐ shì pín huì yì xíng shì jǔ xíng。
DE Finden Sie heraus, mit wem Sie sprechen sollten und wann Sie den Anruf tätigen sollten. Verwenden Sie BuiltWith als Teil Ihres Verkaufsprozesses und erwischen Sie einen guten Start.
ZH 发现您应该跟谁对话，以及您应该什么时机打电话。用BuiltWith作为您的销售流程的一部分，并高效的开始销售。
Transliteração fā xiàn nín yīng gāi gēn shéi duì huà， yǐ jí nín yīng gāi shén me shí jī dǎ diàn huà。yòngBuiltWith zuò wèi nín de xiāo shòu liú chéng de yī bù fēn， bìng gāo xiào de kāi shǐ xiāo shòu。
DE 2.2 Sie sollten alle diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen lesen, bevor Sie die Website nutzen. Wenn Sie diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen nicht zustimmen, sollten Sie die Website nicht nutzen.
ZH 2.2在使用本网站之前, 您应阅读所有这些条款和条件。如果您不同意这些条款和条件, 您不应使用本网站。
Transliteração 2.2zài shǐ yòng běn wǎng zhàn zhī qián, nín yīng yuè dú suǒ yǒu zhè xiē tiáo kuǎn hé tiáo jiàn。rú guǒ nín bù tóng yì zhè xiē tiáo kuǎn hé tiáo jiàn, nín bù yīng shǐ yòng běn wǎng zhàn。
DE Wenn Sie bereit sind, Ihrem Club dabei zu helfen, einemaßgebliche Rolle zu spielen, sollten Sie über unseren Blog-Post erfahren, warum Sie dazu ein Campaign 100-Musterclub werden sollten!
ZH 如果您已準備好幫助貴分會成為領導者中的領導者，請閱讀我們部落格文章，以了解為什麼成為行動100的模範分會就是答案！
Transliteração rú guǒ nín yǐ zhǔn bèi hǎo bāng zhù guì fēn huì chéng wèi lǐng dǎo zhě zhōng de lǐng dǎo zhě， qǐng yuè dú wǒ men bù luò gé wén zhāng， yǐ le jiě wèi shén me chéng wèi xíng dòng100de mó fàn fēn huì jiù shì dá àn！
DE Wenn Sie die obigen Abschnitte gelesen haben, sollten Sie jetzt eine Vorstellung davon haben, was ein Satzumschreiber ist, wie er funktioniert und warum Sie ihn verwenden sollten.
ZH 读完上文的片段，您可能会问：什么是语句重写器，工作原理是什么，为什么要使用语句重写器呢？
Transliteração dú wán shàng wén de piàn duàn， nín kě néng huì wèn： shén me shì yǔ jù zhòng xiě qì， gōng zuò yuán lǐ shì shén me， wèi shén me yào shǐ yòng yǔ jù zhòng xiě qì ne？
DE Wählen Sie zunächst die Website aus, für die Sie Ranking-Keywords finden möchten, und wählen Sie dann den geografischen Ort aus, den Sie überprüfen möchten. Analysieren Sie die Website und Sie werden die Top-Keywords für das Gebiet sehen.
ZH 首先，选择你想找的网站的排名关键词，然后选择你想检查的地理位置。分析该网站，然后你会看到该地区的顶级关键词。
Transliteração shǒu xiān， xuǎn zé nǐ xiǎng zhǎo de wǎng zhàn de pái míng guān jiàn cí， rán hòu xuǎn zé nǐ xiǎng jiǎn chá de de lǐ wèi zhì。fēn xī gāi wǎng zhàn， rán hòu nǐ huì kàn dào gāi de qū de dǐng jí guān jiàn cí。
DE Sie sollten sich jedoch nicht nur auf dieses eine Werkzeug verlassen, um eine Entscheidung zu treffen. Sie sollten den Domänennamen gründlich untersuchen, und wir haben dafür eine Reihe von Tools.
ZH 然而，您不应该仅仅依据这款工具来做出决策。您应该彻底调查这个域名，我们有一系列相关的工具。
Transliteração rán ér， nín bù yīng gāi jǐn jǐn yī jù zhè kuǎn gōng jù lái zuò chū jué cè。nín yīng gāi chè dǐ diào chá zhè gè yù míng， wǒ men yǒu yī xì liè xiāng guān de gōng jù。
DE Sie sollten sich jedoch nicht nur auf dieses eine Werkzeug verlassen, um eine Entscheidung zu treffen. Sie sollten den Domänennamen gründlich untersuchen, und wir haben dafür eine Reihe von Tools.
ZH 然而，您不应该仅仅依据这款工具来做出决策。您应该彻底调查这个域名，我们有一系列相关的工具。
Transliteração rán ér， nín bù yīng gāi jǐn jǐn yī jù zhè kuǎn gōng jù lái zuò chū jué cè。nín yīng gāi chè dǐ diào chá zhè gè yù míng， wǒ men yǒu yī xì liè xiāng guān de gōng jù。
DE Aber bevor Sie das tun, sollten Sie unsere Support-Seiten und Foren besuchen oder eine E-Mail an unser technisches Support-Team schicken - wir sollten in der Lage sein, die meisten Probleme zu lösen.
ZH 但在这之前，您应该访问我们的支持页面和论坛，或者给我们的技术支持团队发邮件，我们应该能够解决大部分问题。
Transliteração dàn zài zhè zhī qián， nín yīng gāi fǎng wèn wǒ men de zhī chí yè miàn hé lùn tán， huò zhě gěi wǒ men de jì shù zhī chí tuán duì fā yóu jiàn， wǒ men yīng gāi néng gòu jiě jué dà bù fēn wèn tí。
DE Mitglieder sollten sich bei der Verwendung der Logos immer auf den Markenleitfaden Bluetooth beziehen. Sollten Sie unbeantwortete Fragen haben, können Sie eine Support-Anfrage an den Brand Manager stellen.
ZH 会员在使用这些标识时，请务必参考蓝牙品牌指南。如果您有任何未解答的问题，请向品牌经理提交支持请求。
Transliteração huì yuán zài shǐ yòng zhè xiē biāo shì shí， qǐng wù bì cān kǎo lán yá pǐn pái zhǐ nán。rú guǒ nín yǒu rèn hé wèi jiě dá de wèn tí， qǐng xiàng pǐn pái jīng lǐ tí jiāo zhī chí qǐng qiú。
DE Wir empfehlen Ihnen dringend, Ihr Passwort mindestens alle 6 bis 12 Monate zu ändern. Sollten Sie jedoch verdächtige Aktivitäten in einem speziellen Konten erkennen, sollten Sie Ihr Passwort sofort ändern.
ZH 我们强烈建议您至少每 6 个月至一年更改一次密码。但是，如果您怀疑自己的任何帐户有任何可疑活动，我们建议您立即更改密码。
Transliteração wǒ men qiáng liè jiàn yì nín zhì shǎo měi 6 gè yuè zhì yī nián gèng gǎi yī cì mì mǎ。dàn shì， rú guǒ nín huái yí zì jǐ de rèn hé zhàng hù yǒu rèn hé kě yí huó dòng， wǒ men jiàn yì nín lì jí gèng gǎi mì mǎ。
DE Überprüfen Sie zunächst Ihre Downloads für Apple TV auf Ihrem iPhone. Öffnen Sie dazu die Apple TV App und tippen Sie auf Downloaded . Sie können Downloads entfernen, indem Sie nach links wischen.
ZH 首先查看您在iPhone上的Apple TV下载。为此，请打开Apple TV应用程序，然后点击Downloaded 。您可以向左滑动以删除下载。
Transliteração shǒu xiān chá kàn nín zàiiPhone shàng deApple TV xià zài。wèi cǐ， qǐng dǎ kāiApple TV yīng yòng chéng xù， rán hòu diǎn jīDownloaded 。nín kě yǐ xiàng zuǒ huá dòng yǐ shān chú xià zài。
| alemão | chinês |
|---|---|
| iphone | iphone |
DE Überprüfen Sie zunächst Ihre Downloads für Apple TV auf Ihrem iPhone. Öffnen Sie dazu die Apple TV App und tippen Sie auf Downloaded . Sie können Downloads entfernen, indem Sie nach links wischen.
ZH 首先查看您在iPhone上的Apple TV下载。为此，请打开Apple TV应用程序，然后点击Downloaded 。您可以向左滑动以删除下载。
Transliteração shǒu xiān chá kàn nín zàiiPhone shàng deApple TV xià zài。wèi cǐ， qǐng dǎ kāiApple TV yīng yòng chéng xù， rán hòu diǎn jīDownloaded 。nín kě yǐ xiàng zuǒ huá dòng yǐ shān chú xià zài。
| alemão | chinês |
|---|---|
| iphone | iphone |
DE Das ist ein Grund mehr, warum Sie Ihre Zeit in die Forschung und Implementierung von Schema-Markups investieren sollten und die Verbesserungen aus Ihren Bemühungen sehen sollten.
ZH 这也是为什么你应该把时间投入到架构标记的研究和实现上，并看到你努力的改进的原因。
Transliteração zhè yě shì wèi shén me nǐ yīng gāi bǎ shí jiān tóu rù dào jià gòu biāo jì de yán jiū hé shí xiàn shàng， bìng kàn dào nǐ nǔ lì de gǎi jìn de yuán yīn。
DE Das ist ein Grund mehr, warum Sie Ihre Zeit in die Forschung und Implementierung von Schema-Markups investieren sollten und die Verbesserungen aus Ihren Bemühungen sehen sollten.
ZH 这也是为什么你应该把时间投入到架构标记的研究和实现上，并看到你努力的改进的原因。
Transliteração zhè yě shì wèi shén me nǐ yīng gāi bǎ shí jiān tóu rù dào jià gòu biāo jì de yán jiū hé shí xiàn shàng， bìng kàn dào nǐ nǔ lì de gǎi jìn de yuán yīn。
DE Wählen Sie zunächst das Land, in dem die gewünschte Website oder der Inhalt verfügbar ist. Wählen Sie dann das Land aus der Liste der Standorte aus und verbinden Sie sich. Sie können nun Ihre Lieblingsinhalte jederzeit und überall genießen.
ZH 首先，确定要浏览的网站或内容可访问的国家/地区。然后从位置列表中选择国家/地区，然后连接。 现在，您可以随时随地享受您最喜爱的内容了。
Transliteração shǒu xiān， què dìng yào liú lǎn de wǎng zhàn huò nèi róng kě fǎng wèn de guó jiā/de qū。rán hòu cóng wèi zhì liè biǎo zhōng xuǎn zé guó jiā/de qū， rán hòu lián jiē。 xiàn zài， nín kě yǐ suí shí suí de xiǎng shòu nín zuì xǐ ài de nèi róng le。
DE Setzen Sie zunächst das Kennwort für Ihr tableau.com-Konto zurück. Fall Sie das Problem dadurch nicht beheben können, reichen Sie eine Supportanfrage ein und wir melden uns baldmöglichst bei Ihnen.
ZH 不妨先試試重設您的 tableau.com 帳號密碼。如果問題還是沒解決，您可以尋求協助，我們會盡快回應您。
Transliteração bù fáng xiān shì shì zhòng shè nín de tableau.com zhàng hào mì mǎ。rú guǒ wèn tí hái shì méi jiě jué， nín kě yǐ xún qiú xié zhù， wǒ men huì jǐn kuài huí yīng nín。
DE Bevor Sie den FreePBX installieren, müssen Sie zunächst das Folgende auf Ihrem Server vorbereiten, indem Sie sich über SSH an Ihrem Server anmelden.
ZH 在安装FreePBX之前，您需要首先通过SSH登录服务器在服务器上准备以下内容。
Transliteração zài ān zhuāngFreePBX zhī qián， nín xū yào shǒu xiān tōng guòSSH dēng lù fú wù qì zài fú wù qì shàng zhǔn bèi yǐ xià nèi róng。
| alemão | chinês |
|---|---|
| ssh | ssh |
DE Wir bieten Ihnen alle in der Gästebereich des Hostwinds-IP-Verwaltungsbereichs, indem wir Sie zunächst auf das Cloud-Portal leiten.Folgen Sie diesen unkomplizierten Schritten, und Sie sind golden:
ZH 首先将您指向云门户网站，我们将在Hostwinds的IP管理区中获得所有人。遵循这些直截了当的步骤，你是金色的：
Transliteração shǒu xiān jiāng nín zhǐ xiàng yún mén hù wǎng zhàn， wǒ men jiāng zàiHostwinds deIP guǎn lǐ qū zhōng huò dé suǒ yǒu rén。zūn xún zhè xiē zhí jié le dāng de bù zhòu， nǐ shì jīn sè de：
DE Laden Sie zunächst die kostenlose Version von Reincubate BlackBerry Backup Extractor herunter und führen Sie sie aus.
ZH 首先，下载Reincubate BlackBerry Backup Extractor的免费版本并运行它。
Transliteração shǒu xiān， xià zàiReincubate BlackBerry Backup Extractor de miǎn fèi bǎn běn bìng yùn xíng tā。
DE Laden Sie zunächst Ihre WebEx-Aufnahme auf Ihren Desktop herunter. Laden Sie dann Ihre WebEx Meeting-Videoaufzeichnung auf Sonix hoch. Das war's! Unsere hochmodernen Sprach-zu-Text-Algorithmen werden diese automatisch für Sie transkribieren.
ZH 首先，将您的 WebEx 录音下载到您的桌面上。 然后，将您的 WebEx 会议录像上传到 Sonix。 就是这样！ 我们尖端的语音转文本算法将自动为您转录。
Transliteração shǒu xiān， jiāng nín de WebEx lù yīn xià zài dào nín de zhuō miàn shàng。 rán hòu， jiāng nín de WebEx huì yì lù xiàng shàng chuán dào Sonix。 jiù shì zhè yàng！ wǒ men jiān duān de yǔ yīn zhuǎn wén běn suàn fǎ jiāng zì dòng wèi nín zhuǎn lù。
DE Zunächst einmal geben Sie die beiden Texte, die Sie vergleichen möchten. Sie können die Texte in den angegebenen Boxen copy-paste oder direkt auf die Dateien auf dem Gerät gespeichert hochladen.
ZH 首先，输入您要比较两个文本。您可以复制粘贴文本在给定的箱子或直接上传保存在设备上的文件。
Transliteração shǒu xiān， shū rù nín yào bǐ jiào liǎng gè wén běn。nín kě yǐ fù zhì zhān tiē wén běn zài gěi dìng de xiāng zi huò zhí jiē shàng chuán bǎo cún zài shè bèi shàng de wén jiàn。
DE Wenn Sie die Hostwinds-Website durchsuchen, stellen Sie möglicherweise fest, dass wir Cloud, VPS und dedizierte Server anbieten.Der Unterschied zwischen ihnen ist zunächst nicht offensichtlich, aber sie sind zwei sehr unterschiedliche Produkte.
ZH 在浏览Hostwinds网站时，您可能会注意到我们提供云，VPS和专用服务器。它们之间的差异最初可能是显而易见的，但它们是两个非常不同的产品。
Transliteração zài liú lǎnHostwinds wǎng zhàn shí， nín kě néng huì zhù yì dào wǒ men tí gōng yún，VPS hé zhuān yòng fú wù qì。tā men zhī jiān de chà yì zuì chū kě néng shì xiǎn ér yì jiàn de， dàn tā men shì liǎng gè fēi cháng bù tóng de chǎn pǐn。
| alemão | chinês |
|---|---|
| vps | vps |
DE Um eine dynamische Variable aus dem HTTP/S-Auslastungstestgerät zu löschen, wählen Sie zunächst den Parameter im entsprechenden Abschnitt aus, konvertieren Sie ihn in Statisch, und legen Sie den statischen Wert fest.
ZH 若要从 HTTP/S 负载测试设备中删除动态变量，请从设备编辑屏幕中删除动态变量，请先选择相应部分中的参数，将其转换为 静态， 然后设置静态值。
Transliteração ruò yào cóng HTTP/S fù zài cè shì shè bèi zhōng shān chú dòng tài biàn liàng， qǐng cóng shè bèi biān jí píng mù zhōng shān chú dòng tài biàn liàng， qǐng xiān xuǎn zé xiāng yīng bù fēn zhōng de cān shù， jiāng qí zhuǎn huàn wèi jìng tài， rán hòu shè zhì jìng tài zhí。
| alemão | chinês |
|---|---|
| http | http |
DE Bestimmen Sie zunächst das realistischste reale Nutzungsszenario für Ihre Anwendung. Sie können reale Anwendungsfälle emulieren, indem Sie die Reihenfolge der HTTP-Anforderungen testen, um einen echten Datenfluss zu wiederholen.
ZH 首先，确定应用程序最真实的实际使用方案。 您可以通过测试 HTTP 请求的顺序来重复实际数据流来模拟实际用例。
Transliteração shǒu xiān， què dìng yīng yòng chéng xù zuì zhēn shí de shí jì shǐ yòng fāng àn。 nín kě yǐ tōng guò cè shì HTTP qǐng qiú de shùn xù lái zhòng fù shí jì shù jù liú lái mó nǐ shí jì yòng lì。
DE Um ein DNS-Problem zu beheben, stellen Sie zunächst sicher, dass keine Änderungen an den Domänennamen auf Ihrer Seite vorhanden sind (verbinden Sie Ihre IT-Abteilung). Überprüfen Sie dann die Servertimeout-Einstellungen und Firewallregeln.
ZH 要解决 DNS 问题，首先，请确保对您身边的域名没有更改（连接 IT 部门）。 然后检查服务器超时设置和防火墙规则。
Transliteração yào jiě jué DNS wèn tí， shǒu xiān， qǐng què bǎo duì nín shēn biān de yù míng méi yǒu gèng gǎi （lián jiē IT bù mén）。 rán hòu jiǎn chá fú wù qì chāo shí shè zhì hé fáng huǒ qiáng guī zé。
DE Bevor Sie den FreePBX installieren, müssen Sie zunächst das Folgende auf Ihrem Server vorbereiten, indem Sie sich über SSH an Ihrem Server anmelden.
ZH 在安装FreePBX之前，您需要首先通过SSH登录服务器在服务器上准备以下内容。
Transliteração zài ān zhuāngFreePBX zhī qián， nín xū yào shǒu xiān tōng guòSSH dēng lù fú wù qì zài fú wù qì shàng zhǔn bèi yǐ xià nèi róng。
| alemão | chinês |
|---|---|
| ssh | ssh |
DE Bevor Sie den FreePBX installieren, müssen Sie zunächst das Folgende auf Ihrem Server vorbereiten, indem Sie sich über SSH an Ihrem Server anmelden.
ZH 在安装FreePBX之前，您需要首先通过SSH登录服务器在服务器上准备以下内容。
Transliteração zài ān zhuāngFreePBX zhī qián， nín xū yào shǒu xiān tōng guòSSH dēng lù fú wù qì zài fú wù qì shàng zhǔn bèi yǐ xià nèi róng。
| alemão | chinês |
|---|---|
| ssh | ssh |
DE Bevor Sie den FreePBX installieren, müssen Sie zunächst das Folgende auf Ihrem Server vorbereiten, indem Sie sich über SSH an Ihrem Server anmelden.
ZH 在安装FreePBX之前，您需要首先通过SSH登录服务器在服务器上准备以下内容。
Transliteração zài ān zhuāngFreePBX zhī qián， nín xū yào shǒu xiān tōng guòSSH dēng lù fú wù qì zài fú wù qì shàng zhǔn bèi yǐ xià nèi róng。
| alemão | chinês |
|---|---|
| ssh | ssh |
DE Bevor Sie den FreePBX installieren, müssen Sie zunächst das Folgende auf Ihrem Server vorbereiten, indem Sie sich über SSH an Ihrem Server anmelden.
ZH 在安装FreePBX之前，您需要首先通过SSH登录服务器在服务器上准备以下内容。
Transliteração zài ān zhuāngFreePBX zhī qián， nín xū yào shǒu xiān tōng guòSSH dēng lù fú wù qì zài fú wù qì shàng zhǔn bèi yǐ xià nèi róng。
| alemão | chinês |
|---|---|
| ssh | ssh |
DE Bevor Sie den FreePBX installieren, müssen Sie zunächst das Folgende auf Ihrem Server vorbereiten, indem Sie sich über SSH an Ihrem Server anmelden.
ZH 在安装FreePBX之前，您需要首先通过SSH登录服务器在服务器上准备以下内容。
Transliteração zài ān zhuāngFreePBX zhī qián， nín xū yào shǒu xiān tōng guòSSH dēng lù fú wù qì zài fú wù qì shàng zhǔn bèi yǐ xià nèi róng。
| alemão | chinês |
|---|---|
| ssh | ssh |
DE Bevor Sie den FreePBX installieren, müssen Sie zunächst das Folgende auf Ihrem Server vorbereiten, indem Sie sich über SSH an Ihrem Server anmelden.
ZH 在安装FreePBX之前，您需要首先通过SSH登录服务器在服务器上准备以下内容。
Transliteração zài ān zhuāngFreePBX zhī qián， nín xū yào shǒu xiān tōng guòSSH dēng lù fú wù qì zài fú wù qì shàng zhǔn bèi yǐ xià nèi róng。
| alemão | chinês |
|---|---|
| ssh | ssh |
DE Bevor Sie den FreePBX installieren, müssen Sie zunächst das Folgende auf Ihrem Server vorbereiten, indem Sie sich über SSH an Ihrem Server anmelden.
ZH 在安装FreePBX之前，您需要首先通过SSH登录服务器在服务器上准备以下内容。
Transliteração zài ān zhuāngFreePBX zhī qián， nín xū yào shǒu xiān tōng guòSSH dēng lù fú wù qì zài fú wù qì shàng zhǔn bèi yǐ xià nèi róng。
| alemão | chinês |
|---|---|
| ssh | ssh |
DE Bevor Sie den FreePBX installieren, müssen Sie zunächst das Folgende auf Ihrem Server vorbereiten, indem Sie sich über SSH an Ihrem Server anmelden.
ZH 在安装FreePBX之前，您需要首先通过SSH登录服务器在服务器上准备以下内容。
Transliteração zài ān zhuāngFreePBX zhī qián， nín xū yào shǒu xiān tōng guòSSH dēng lù fú wù qì zài fú wù qì shàng zhǔn bèi yǐ xià nèi róng。
| alemão | chinês |
|---|---|
| ssh | ssh |
DE Bevor Sie den FreePBX installieren, müssen Sie zunächst das Folgende auf Ihrem Server vorbereiten, indem Sie sich über SSH an Ihrem Server anmelden.
ZH 在安装FreePBX之前，您需要首先通过SSH登录服务器在服务器上准备以下内容。
Transliteração zài ān zhuāngFreePBX zhī qián， nín xū yào shǒu xiān tōng guòSSH dēng lù fú wù qì zài fú wù qì shàng zhǔn bèi yǐ xià nèi róng。
| alemão | chinês |
|---|---|
| ssh | ssh |
DE Bevor Sie den FreePBX installieren, müssen Sie zunächst das Folgende auf Ihrem Server vorbereiten, indem Sie sich über SSH an Ihrem Server anmelden.
ZH 在安装FreePBX之前，您需要首先通过SSH登录服务器在服务器上准备以下内容。
Transliteração zài ān zhuāngFreePBX zhī qián， nín xū yào shǒu xiān tōng guòSSH dēng lù fú wù qì zài fú wù qì shàng zhǔn bèi yǐ xià nèi róng。
| alemão | chinês |
|---|---|
| ssh | ssh |
DE Bevor Sie den FreePBX installieren, müssen Sie zunächst das Folgende auf Ihrem Server vorbereiten, indem Sie sich über SSH an Ihrem Server anmelden.
ZH 在安装FreePBX之前，您需要首先通过SSH登录服务器在服务器上准备以下内容。
Transliteração zài ān zhuāngFreePBX zhī qián， nín xū yào shǒu xiān tōng guòSSH dēng lù fú wù qì zài fú wù qì shàng zhǔn bèi yǐ xià nèi róng。
| alemão | chinês |
|---|---|
| ssh | ssh |
DE Laden Sie zunächst die kostenlose Version von Reincubate BlackBerry Backup Extractor herunter und führen Sie sie aus.
ZH 首先，下载Reincubate BlackBerry Backup Extractor的免费版本并运行它。
Transliteração shǒu xiān， xià zàiReincubate BlackBerry Backup Extractor de miǎn fèi bǎn běn bìng yùn xíng tā。
DE Um Probleme auf der Client-Seite zu beheben, müssen Sie zunächst die Anwendungsprotokolle von Reincubate Relay überprüfen. Sie finden diese, indem Sie das Symbol Relay neu inkubieren und dann unter Advanced → Open log öffnen aufrufen.
ZH 要在客户端调试问题，首先要看的是Reincubate Relay应用程序日志。可以通过Reincubate Relay dock图标，然后在Advanced → Open log 。
Transliteração yào zài kè hù duān diào shì wèn tí， shǒu xiān yào kàn de shìReincubate Relay yīng yòng chéng xù rì zhì。kě yǐ tōng guòReincubate Relay dock tú biāo， rán hòu zàiAdvanced → Open log 。
DE Laden Sie zunächst Ihre WebEx-Aufnahme auf Ihren Desktop herunter. Laden Sie dann Ihre WebEx Meeting-Videoaufzeichnung auf Sonix hoch. Das war's! Unsere hochmodernen Sprach-zu-Text-Algorithmen werden diese automatisch für Sie transkribieren.
ZH 首先，将您的 WebEx 录音下载到您的桌面上。 然后，将您的 WebEx 会议录像上传到 Sonix。 就是这样！ 我们尖端的语音转文本算法将自动为您转录。
Transliteração shǒu xiān， jiāng nín de WebEx lù yīn xià zài dào nín de zhuō miàn shàng。 rán hòu， jiāng nín de WebEx huì yì lù xiàng shàng chuán dào Sonix。 jiù shì zhè yàng！ wǒ men jiān duān de yǔ yīn zhuǎn wén běn suàn fǎ jiāng zì dòng wèi nín zhuǎn lù。
DE Um Ihr AI-Logo zu entwerfen, geben Sie zunächst Ihren Markennamen und Slogan ein und wählen Ihre Branche aus. Wählen Sie dann Ihre Stile aus und verwenden Sie eventuell bestimmte Schlüsselwörter.
ZH 要设计人工智能徽标，首先要输入您的品牌名称、口号并选择行业。然后选择样式，或许还可以使用特定的关键词。
Transliteração yào shè jì rén gōng zhì néng huī biāo， shǒu xiān yào shū rù nín de pǐn pái míng chēng、 kǒu hào bìng xuǎn zé xíng yè。rán hòu xuǎn zé yàng shì， huò xǔ hái kě yǐ shǐ yòng tè dìng de guān jiàn cí。
DE Sie können einfach eine Domain eingeben und dann zunächst unseren Assistenten zur Website-Verifizierung verwenden. Sie können Ihre Domain auf folgende Weise verifizieren:
ZH 您只需输入一个域，然后即可使用我们的网站验证向导开始验证。您可以采用以下方法验证您的域：
Transliteração nín zhǐ xū shū rù yī gè yù， rán hòu jí kě shǐ yòng wǒ men de wǎng zhàn yàn zhèng xiàng dǎo kāi shǐ yàn zhèng。nín kě yǐ cǎi yòng yǐ xià fāng fǎ yàn zhèng nín de yù：
DE Vor der Installation von PrestaShop selbst müssen Sie zunächst das Folgende auf Ihrem Server vorbereiten, indem Sie sich über SSH an Ihren Server anmelden.Diese Schritte sind die Grundlage, um den PrestaShop-Framework einzurichten.
ZH 在安装prestashop本身之前，您需要首先通过ssh登录服务器上的服务器上的以下内容。这些步骤是设置PrestAshop框架所需的基础。
Transliteração zài ān zhuāngprestashop běn shēn zhī qián， nín xū yào shǒu xiān tōng guòssh dēng lù fú wù qì shàng de fú wù qì shàng de yǐ xià nèi róng。zhè xiē bù zhòu shì shè zhìPrestAshop kuāng jià suǒ xū de jī chǔ。
| alemão | chinês |
|---|---|
| ssh | ssh |
DE Menschen mit einem stark ausgeprägten Fokus setzen sich Ziele und verfolgen diese, während sie eventuell erforderliche Korrekturen vornehmen. Sie legen zunächst Prioritäten fest und handeln dann in Übereinstimmung mit diesen.
ZH 专注力强的人能够确定方向，贯彻始终，必要时又能作出调整以确保踏上正轨。他们先确定重点，再着手行动。
Transliteração zhuān zhù lì qiáng de rén néng gòu què dìng fāng xiàng， guàn chè shǐ zhōng， bì yào shí yòu néng zuò chū diào zhěng yǐ què bǎo tà shàng zhèng guǐ。tā men xiān què dìng zhòng diǎn， zài zhe shǒu xíng dòng。
DE Laden Sie zunächst den iPhone Backup Extractor herunter und installieren Sie ihn. Es unterstützt Macs und Windows sowie alle Versionen von iOS.
ZH 首先下载并安装iPhone Backup Extractor 。它支持Macs和Windows，以及所有版本的iOS。
Transliteração shǒu xiān xià zài bìng ān zhuāngiPhone Backup Extractor 。tā zhī chíMacs héWindows， yǐ jí suǒ yǒu bǎn běn deiOS。
| alemão | chinês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| ios | ios |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe