DE Fünftklässlerin Donita liest laut aus einem Kinderbuch vor, während ein Berner Sennenhund namens Hilma-Maria ihr aufmerksam zuhört. Donita streichelt Hilma unter dem Kinn, und der große Hund schließt dabei wohlig seine Augen.
Traduzir "seinen kunden zuhört" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "seinen kunden zuhört" de alemão para chinês
Tradução de alemão para chinês de seinen kunden zuhört
alemão
chinês
ZH 五年级女孩多妮塔（Donita）正在大声朗读一本童书，一条名叫希尔玛-玛莉亚的伯恩山犬在她身边认真地听着。多妮塔停下来抓抓希尔玛的下巴，希尔玛闭上眼睛，一脸幸福的样子。
Transliteração wǔ nián jí nǚ hái duō nī tǎ （Donita） zhèng zài dà shēng lǎng dú yī běn tóng shū， yī tiáo míng jiào xī ěr mǎ-mǎ lì yà de bó ēn shān quǎn zài tā shēn biān rèn zhēn de tīng zhe。duō nī tǎ tíng xià lái zhuā zhuā xī ěr mǎ de xià bā， xī ěr mǎ bì shàng yǎn jīng， yī liǎn xìng fú de yàng zi。
DE Fünftklässlerin Donita liest laut aus einem Kinderbuch vor, während ein Berner Sennenhund namens Hilma-Maria ihr aufmerksam zuhört. Donita streichelt Hilma unter dem Kinn, und der große Hund schließt dabei wohlig seine Augen.
ZH 五年级女孩多妮塔（Donita）正在大声朗读一本童书，一条名叫希尔玛-玛莉亚的伯恩山犬在她身边认真地听着。多妮塔停下来抓抓希尔玛的下巴，希尔玛闭上眼睛，一脸幸福的样子。
Transliteração wǔ nián jí nǚ hái duō nī tǎ （Donita） zhèng zài dà shēng lǎng dú yī běn tóng shū， yī tiáo míng jiào xī ěr mǎ-mǎ lì yà de bó ēn shān quǎn zài tā shēn biān rèn zhēn de tīng zhe。duō nī tǎ tíng xià lái zhuā zhuā xī ěr mǎ de xià bā， xī ěr mǎ bì shàng yǎn jīng， yī liǎn xìng fú de yàng zi。
DE Wie man kommuniziert und zuhört, Vertrauen aufbaut, andere betreut, coacht und Veränderungen meistert.
ZH 如何沟通和倾听、建立信任、指导、辅导他人，并从容应对改变。
Transliteração rú hé gōu tōng hé qīng tīng、 jiàn lì xìn rèn、 zhǐ dǎo、 fǔ dǎo tā rén， bìng cóng róng yīng duì gǎi biàn。
DE Wenn der Benutzer auf seinen Account zugreifen möchte, gibt er seinen Benutzernamen und das Passwort wie gewohnt ein
ZH 当用户想要访问他们的帐户时，他们像往常一样输入他们的用户名和密码
Transliteração dāng yòng hù xiǎng yào fǎng wèn tā men de zhàng hù shí， tā men xiàng wǎng cháng yī yàng shū rù tā men de yòng hù míng hé mì mǎ
DE Skip schloss an der Towson State University seinen Bachelor of Science und an der University of Baltimore School of Law seinen Juris Doctor ab.
ZH Skip 拥有陶森州立大学的理工学士学位和巴尔的摩大学法学院的法学博士学位。
Transliteração Skip yōng yǒu táo sēn zhōu lì dà xué de lǐ gōng xué shì xué wèi hé bā ěr de mó dà xué fǎ xué yuàn de fǎ xué bó shì xué wèi。
DE Herr Liang erhielt seinen Master in Electrical Engineering von der Pennsylvania State University und seinen Bachelor Abschluss in Electronic Engineering von der National Chiao Tung University.
ZH 梁董事长拥有美国宾州州立大学电机工程硕士学位，交通大学电子工程学士学位。
Transliteração liáng dǒng shì zhǎng yōng yǒu měi guó bīn zhōu zhōu lì dà xué diàn jī gōng chéng shuò shì xué wèi， jiāo tōng dà xué diàn zi gōng chéng xué shì xué wèi。
DE Eines Abends verfolgte zum Beispiel Ava Gardner eine Flamenco-Show, als plötzlich ein Mann, der an der Bar seinen Whisky trank, seinen Blick auf sie heftete und ihr mit dem Zeigefinger bedeutete, zu ihm zu kommen.
ZH 一天晚上，比方说，艾娃·加德纳(Ava Gardner)正在看弗拉门戈的表演，突然一个在吧台喝威士忌的男人吸引了她的目光，并用食指示意她过去。
Transliteração yī tiān wǎn shàng， bǐ fāng shuō， ài wá·jiā dé nà (Ava Gardner) zhèng zài kàn fú lā mén gē de biǎo yǎn， tū rán yī gè zài ba tái hē wēi shì jì de nán rén xī yǐn le tā de mù guāng， bìng yòng shí zhǐ shì yì tā guò qù。
DE Nachdem L.-P. Maurice, CEO von Busbud, seinen Master of Business Administration abgeschlossen hatte, wollte er die Welt erkunden. Er packte seinen Rucksack und machte sich auf nach Südamerika, wo er vom Süden Argentiniens bis in die Berge Perus reiste.
ZH Busbud 首席执行官 LP Maurice 在刚获得工商管理硕士学位后便决定背包穿越南美洲，从阿根廷南端一直到秘鲁山脉。
Transliteração Busbud shǒu xí zhí xíng guān LP Maurice zài gāng huò dé gōng shāng guǎn lǐ shuò shì xué wèi hòu biàn jué dìng bèi bāo chuān yuè nán měi zhōu， cóng ā gēn tíng nán duān yī zhí dào bì lǔ shān mài。
DE Steuert dynamisch, was jeder Benutzer basierend auf seinen Berechtigungen, seinem Profil, seinen Präferenzen, Beziehungen, externen API-Aufrufen und anderen Daten anzeigen, auswählen und anfordern kann.
ZH 根据用户的授权、配置文件、偏好、关系、外部 API 调用和其他数据，动态控制每个用户可以查看、选择和请求的内容。
Transliteração gēn jù yòng hù de shòu quán、 pèi zhì wén jiàn、 piān hǎo、 guān xì、 wài bù API diào yòng hé qí tā shù jù， dòng tài kòng zhì měi gè yòng hù kě yǐ chá kàn、 xuǎn zé hé qǐng qiú de nèi róng。
DE Eines Abends verfolgte zum Beispiel Ava Gardner eine Flamenco-Show, als plötzlich ein Mann, der an der Bar seinen Whisky trank, seinen Blick auf sie heftete und ihr mit dem Zeigefinger bedeutete, zu ihm zu kommen.
ZH 一天晚上，比方说，艾娃·加德纳(Ava Gardner)正在看弗拉门戈的表演，突然一个在吧台喝威士忌的男人吸引了她的目光，并用食指示意她过去。
Transliteração yī tiān wǎn shàng， bǐ fāng shuō， ài wá·jiā dé nà (Ava Gardner) zhèng zài kàn fú lā mén gē de biǎo yǎn， tū rán yī gè zài ba tái hē wēi shì jì de nán rén xī yǐn le tā de mù guāng， bìng yòng shí zhǐ shì yì tā guò qù。
DE Herr Liang erhielt seinen Master in Electrical Engineering von der Pennsylvania State University und seinen Bachelor Abschluss in Electronic Engineering von der National Chiao Tung University.
ZH 梁董事长拥有美国宾州州立大学电机工程硕士学位、交通大学电子工程学士学位。
Transliteração liáng dǒng shì zhǎng yōng yǒu měi guó bīn zhōu zhōu lì dà xué diàn jī gōng chéng shuò shì xué wèi、 jiāo tōng dà xué diàn zi gōng chéng xué shì xué wèi。
DE Wenn der Benutzer auf seinen Account zugreifen möchte, gibt er seinen Benutzernamen und das Passwort wie gewohnt ein
ZH 当用户想要访问他们的帐户时，他们像往常一样输入他们的用户名和密码
Transliteração dāng yòng hù xiǎng yào fǎng wèn tā men de zhàng hù shí， tā men xiàng wǎng cháng yī yàng shū rù tā men de yòng hù míng hé mì mǎ
DE Ein Besitzfaktor: Hierbei handelt es sich um etwas, das der Nutzer hat oder besitzt, z. B. seinen Führerschein, seinen Personalausweis, ein mobiles Gerät oder eine Authentifizierungs-App auf seinem Smartphone.
ZH 資產因素： 使用者擁有或持有的物品，可能是駕照、身份證、行動裝置，或是智慧型手機上的驗證器應用程式。
Transliteração zī chǎn yīn sù： shǐ yòng zhě yōng yǒu huò chí yǒu de wù pǐn， kě néng shì jià zhào、 shēn fèn zhèng、 xíng dòng zhuāng zhì， huò shì zhì huì xíng shǒu jī shàng de yàn zhèng qì yīng yòng chéng shì。
DE Das Pacific Science Center, das 2022 (zusammen mit der Space Needle) seinen 60. Geburtstag, feierte, zieht mit seinen zahlreichen Erlebnis-Angeboten weiterhin vor allem junge Besucher an.
ZH 在2022年庆祝了它的60周年（该Space Needle也在2022年转60岁），该Pacific Science Center-透过各种各样的亲身经历继续吸引访客-尤其是年轻的。
Transliteração zài2022nián qìng zhù le tā de60zhōu nián （gāiSpace Needle yě zài2022nián zhuǎn60suì）， gāiPacific Science Center-tòu guò gè zhǒng gè yàng de qīn shēn jīng lì jì xù xī yǐn fǎng kè-yóu qí shì nián qīng de。
DE verwendet wird. Er gibt seinen ersten Operanden zurück, wenn er existiert und nicht null ist; andernfalls gibt er seinen zweiten Operanden zurück.
ZH 的情况， 我们添加了null合并运算符 (??) 这个语法糖。如果变量存在且值不为null， 它就会返回自身的值，否则返回它的第二个操作数。
Transliteração de qíng kuàng， wǒ men tiān jiā lenull hé bìng yùn suàn fú (??) zhè gè yǔ fǎ táng。rú guǒ biàn liàng cún zài qiě zhí bù wèinull， tā jiù huì fǎn huí zì shēn de zhí， fǒu zé fǎn huí tā de dì èr gè cāo zuò shù。
DE Entdecken Sie eines der ältesten Pariser Viertel zwischen Bastille und Gare de Lyon. Besuchen Sie die Opéra Bastille, oder schlendern Sie durch die Straßen des Marais-Viertels mit seinen Luxus-Shops oder das Hauptstadtzentrum mit seinen Kaufhäusern.
ZH 探索巴黎其中一个最古老的地区，巴士底和里昂火车站之间的地带。步行穿过巴士底歌剧院的大门，漫步于玛莱大街的奢侈精品店，或者流连于首都的中心地带和这里的百货商店。
Transliteração tàn suǒ bā lí qí zhōng yī gè zuì gǔ lǎo de de qū， bā shì dǐ hé lǐ áng huǒ chē zhàn zhī jiān de de dài。bù xíng chuān guò bā shì dǐ gē jù yuàn de dà mén， màn bù yú mǎ lái dà jiē de shē chǐ jīng pǐn diàn， huò zhě liú lián yú shǒu dōu de zhōng xīn de dài hé zhè lǐ de bǎi huò shāng diàn。
DE Wenn ein Teamchef bereit wäre, seinen Fahrer zum Crash anzuweisen, um einen Punktevorteil für seinen Teamkollegen zu erzielen, stellen Sie sich vor, was ein Teamchef für Geld tun würde!
ZH 如果一个团队负责人准备指示他的司机为了他的队友的积分优势而撞车，想象一下团队负责人会为钱做什么！
Transliteração rú guǒ yī gè tuán duì fù zé rén zhǔn bèi zhǐ shì tā de sī jī wèi le tā de duì yǒu de jī fēn yōu shì ér zhuàng chē， xiǎng xiàng yī xià tuán duì fù zé rén huì wèi qián zuò shén me！
DE Primeo Energie wollte eine neue Website, um eine emotionale Verbindung zu seinen Kunden aufzubauen und seine internen Teams dabei zu unterstützen, die Wünsche ihrer Kunden schnell umzusetzen.
ZH Primeo Energie 希望建立一个全新网站，帮助他们更好地与客户沟通，让内部团队实时了解客户的需求，以实现快速响应。
Transliteração Primeo Energie xī wàng jiàn lì yī gè quán xīn wǎng zhàn， bāng zhù tā men gèng hǎo de yǔ kè hù gōu tōng， ràng nèi bù tuán duì shí shí le jiě kè hù de xū qiú， yǐ shí xiàn kuài sù xiǎng yīng。
DE Rapha arbeitet mit Mention Me zusammen, um seinen Kunden ein Programm zum Werben von Freunden anzubieten. Ein funktioneller Cookie wird gesetzt, wenn Kunden mit dem Programm interagieren; weitere Informationen gibt es hier.
ZH Rapha與Mention Me合作，要為顧客們提供一個朋友推薦程式。當顧客選擇與此程式互動時，即會設定一個功能cookie；可點這裡瞭解更多相關資訊。
Transliteração Rapha yǔMention Me hé zuò， yào wèi gù kè men tí gōng yī gè péng yǒu tuī jiàn chéng shì。dāng gù kè xuǎn zé yǔ cǐ chéng shì hù dòng shí， jí huì shè dìng yī gè gōng néngcookie； kě diǎn zhè lǐ liǎo jiě gèng duō xiāng guān zī xùn。
DE Primeo Energie wollte eine neue Website, um eine emotionale Verbindung zu seinen Kunden aufzubauen und seine internen Teams dabei zu unterstützen, die Wünsche ihrer Kunden schnell umzusetzen.
ZH Primeo Energie 希望建立一个全新网站，帮助他们更好地与客户沟通，让内部团队实时了解客户的需求，以实现快速响应。
Transliteração Primeo Energie xī wàng jiàn lì yī gè quán xīn wǎng zhàn， bāng zhù tā men gèng hǎo de yǔ kè hù gōu tōng， ràng nèi bù tuán duì shí shí le jiě kè hù de xū qiú， yǐ shí xiàn kuài sù xiǎng yīng。
DE Keeper Security hat das Recht, auf seinen Webseiten Unternehmenslogos von aktiven Kunden anzuzeigen, um sowohl Keeper als auch die Kunden zu bewerben.
ZH Keeper Security 可以在其网站上显示活跃客户的公司徽标，以同时宣传推广客户和 Keeper Security。
Transliteração Keeper Security kě yǐ zài qí wǎng zhàn shàng xiǎn shì huó yuè kè hù de gōng sī huī biāo， yǐ tóng shí xuān chuán tuī guǎng kè hù hé Keeper Security。
DE Rapha arbeitet mit Mention Me zusammen, um seinen Kunden ein Programm zum Werben von Freunden anzubieten. Ein funktioneller Cookie wird gesetzt, wenn Kunden mit dem Programm interagieren; weitere Informationen gibt es hier.
ZH Rapha與Mention Me合作，要為顧客們提供一個朋友推薦程式。當顧客選擇與此程式互動時，即會設定一個功能cookie；可點這裡瞭解更多相關資訊。
Transliteração Rapha yǔMention Me hé zuò， yào wèi gù kè men tí gōng yī gè péng yǒu tuī jiàn chéng shì。dāng gù kè xuǎn zé yǔ cǐ chéng shì hù dòng shí， jí huì shè dìng yī gè gōng néngcookie； kě diǎn zhè lǐ liǎo jiě gèng duō xiāng guān zī xùn。
DE Rackspace bietet seinen Kunden Integrationen mit dem Cloudflare Managed DNS, dem Content Delivery Network (CDN), dem erweiterten DDoS-Schutz und unserer Web Application Firewall (WAF).
ZH Rackspace 為使用 Cloudflare Managed DNS、Content Delivery Network (CDN)、Advanced DDoS Protection 和 Web Application Firewall (WAF) 的客戶提供入門培訓。
Transliteração Rackspace wèi shǐ yòng Cloudflare Managed DNS、Content Delivery Network (CDN)、Advanced DDoS Protection hé Web Application Firewall (WAF) de kè hù tí gōng rù mén péi xùn。
| alemão | chinês |
|---|---|
| dns | dns |
| cdn | cdn |
DE Whole Foods mit seinen 18.000 Mitarbeitern und 460 Filialen hat Daten demokratisiert, um die betrieblichen Abläufe und das Einkaufserlebnis der Kunden in der Filiale aufzuwerten.
ZH Whole Foods 將 460 家零售店和 18,000 名員工的資料普及化，屆以改善營運和店內客戶體驗。
Transliteração Whole Foods jiāng 460 jiā líng shòu diàn hé 18,000 míng yuán gōng de zī liào pǔ jí huà， jiè yǐ gǎi shàn yíng yùn hé diàn nèi kè hù tǐ yàn。
DE Vom ersten Tag an hat Geolytix seinen Kunden bei der Standortplanung geholfen; Größe des Filialnetzes, Übernahmen, neue Standorte und Optimierung von Liefer- und Abholservice.
ZH 从创立初始，我们就致力帮助客户解决各类与位置相关的问题：开多少家店？哪里适合开店或收购？如何优化配送网络？线上线下如何整合等…
Transliteração cóng chuàng lì chū shǐ， wǒ men jiù zhì lì bāng zhù kè hù jiě jué gè lèi yǔ wèi zhì xiāng guān de wèn tí： kāi duō shǎo jiā diàn？ nǎ lǐ shì hé kāi diàn huò shōu gòu？ rú hé yōu huà pèi sòng wǎng luò？ xiàn shàng xiàn xià rú hé zhěng hé děng…
DE Führender Banken- und Versicherungsdienstleister bietet seinen Kunden die beste Online-Erfahrung
ZH 欧洲首屈一指的银行保险公司提供卓越在线银行体验
Transliteração ōu zhōu shǒu qū yī zhǐ de yín xíng bǎo xiǎn gōng sī tí gōng zhuō yuè zài xiàn yín xíng tǐ yàn
DE "Die Stärke von Video im Marketing kann heute von fast jedem Unternehmen genutzt werden, das eine gute Story zu erzählen hat, ein klares Angebot für seinen Kunden hat und einen Mehrwert für sein Publikum hat."
ZH 視頻在行銷中的力量現在幾乎可以被任何有好故事、為客戶明確主張和受眾價值的企業所利用。
Transliteração shì pín zài xíng xiāo zhōng de lì liàng xiàn zài jǐ hū kě yǐ bèi rèn hé yǒu hǎo gù shì、 wèi kè hù míng què zhǔ zhāng hé shòu zhòng jià zhí de qǐ yè suǒ lì yòng。
DE Erfahren Sie, wie Unity Kunden in der Fertigung mit seinen für die Industrie konzipierten Produkten und Services unterstützt.
ZH 了解 Unity 如何通过提供一层以行业为中心的产品和服务来支持制造业客户。
Transliteração le jiě Unity rú hé tōng guò tí gōng yī céng yǐ xíng yè wèi zhōng xīn de chǎn pǐn hé fú wù lái zhī chí zhì zào yè kè hù。
DE UL ist ein weltweit tätiges Unternehmen für Sicherheitswissenschaften, das seinen Kunden dabei hilft, ihre Sicherheits- und Nachhaltigkeitsziele zu erreichen. Entdecken Sie mehr unter UL.com.
ZH UL 是一家全球性的安全科学公司，致力于帮助客户实现其产品安全、资讯安全、以及永续发展目标。在 UL.com 发现更多信息。
Transliteração UL shì yī jiā quán qiú xìng de ān quán kē xué gōng sī， zhì lì yú bāng zhù kè hù shí xiàn qí chǎn pǐn ān quán、 zī xùn ān quán、 yǐ jí yǒng xù fā zhǎn mù biāo。zài UL.com fā xiàn gèng duō xìn xī。
DE Mit einer nachgewiesenen Erfolgsgeschichte bietet BizLink seinen Kunden zuverlässige Produkte und Dienstleistungen für kundenspezifische Kabelbaugruppen, Drähte und Kabelbäume für Elektrofahrzeuge, Geländefahrzeuge, Motorräder usw.
ZH 由一路累积的发展成效，BizLink持续提供电动汽车˴越野车˴摩托车等客制电源线组装˴电缆及线束之可信赖产品与服务。
Transliteração yóu yī lù lèi jī de fā zhǎn chéng xiào，BizLink chí xù tí gōng diàn dòng qì chē˴yuè yě chē˴mó tuō chē děng kè zhì diàn yuán xiàn zǔ zhuāng˴diàn lǎn jí xiàn shù zhī kě xìn lài chǎn pǐn yǔ fú wù。
DE Wie das Bechtle IT-Systemhaus Chemnitz mit Splashtop Remote Labs seinen Kunden Online Schulungen über den Fernzugriff auf die Computerräume der Schulungszentren ermöglicht hat
ZH Bechtle GMBH IT-Systemhaus Chemnitz 教育訓練中心如何運用 Splashtop Enterprise 運作遠端電腦實驗室
Transliteração Bechtle GMBH IT-Systemhaus Chemnitz jiào yù xùn liàn zhōng xīn rú hé yùn yòng Splashtop Enterprise yùn zuò yuǎn duān diàn nǎo shí yàn shì
DE Systeme testen / Forschen, ohne Splashtop oder seinen Kunden Schaden zuzufügen
ZH 從事系統/研究的測試，而不會損害Splashtop或其客戶
Transliteração cóng shì xì tǒng/yán jiū de cè shì， ér bù huì sǔn hàiSplashtop huò qí kè hù
DE Genauer gesagt: einen Solar-Wechselrichter. Unser Technikexperte Monty half dabei, das Gerät an den Computer unseres Kunden anzuschließen, damit dieser seinen Hotspot am Laufen halten konnte.
ZH 好吧，准确地说是一台太阳能逆变器。我们的技术专家 Monty 曾经帮助将其连接到我们客户的电脑上，使他们的热点恢复正常工作。
Transliteração hǎo ba， zhǔn què de shuō shì yī tái tài yáng néng nì biàn qì。wǒ men de jì shù zhuān jiā Monty céng jīng bāng zhù jiāng qí lián jiē dào wǒ men kè hù de diàn nǎo shàng， shǐ tā men de rè diǎn huī fù zhèng cháng gōng zuò。
DE Finden Sie heraus, wie Summit Electric Supply Summit Electric Supply das Bussiness mit aktuellen, genauen und vollständigen Produktdaten versorgt, um seinen Kunden eine besseres Customer Experience zu bieten.
ZH 通常，在面临（医疗、经济、环境或其他方面的）危机之时，很快就会出现消费者恐慌性购买行为。对此，数据可如何帮助您做好管理和准备？
Transliteração tōng cháng， zài miàn lín （yī liáo、 jīng jì、 huán jìng huò qí tā fāng miàn de） wēi jī zhī shí， hěn kuài jiù huì chū xiàn xiāo fèi zhě kǒng huāng xìng gòu mǎi xíng wèi。duì cǐ， shù jù kě rú hé bāng zhù nín zuò hǎo guǎn lǐ hé zhǔn bèi？
DE Micropole unterstützt die Transformation von Unternehmen auf organisatorischer, funktionaler und technischer Ebene und bietet seinen Kunden so klaren Mehrwert.
ZH 他们利用旗下的 Customer Success Platform 帮助企业联系客户、合作伙伴和员工。
Transliteração tā men lì yòng qí xià de Customer Success Platform bāng zhù qǐ yè lián xì kè hù、 hé zuò huǒ bàn hé yuán gōng。
DE KSI bietet seinen Kunden Unterstützung rund um die Uhr auf verschiedenen Kanälen. Mehr anzeigen
ZH KSI 通过多个渠道为客户提供 24/7 全天候服务。 显示更多
Transliteração KSI tōng guò duō gè qú dào wèi kè hù tí gōng 24/7 quán tiān hòu fú wù。 xiǎn shì gèng duō
DE Keeper unterhält mehrere Datenzentren in der EU, in den USA und in Australien. Keeper ermöglicht es seinen Kunden, starke interne Kontrollen und Standardseinhaltung wie den australischen Consumer Data Right Act (CDR) umzusetzen.
ZH Keeper 在澳大利亚、欧洲和美国的多个地区运营数据中心。Keeper 使客户能够保持强大的内部控制和合规性，例如《消费者数据权利法案》（CDR）。
Transliteração Keeper zài ào dà lì yà、 ōu zhōu hé měi guó de duō gè de qū yùn yíng shù jù zhōng xīn。Keeper shǐ kè hù néng gòu bǎo chí qiáng dà de nèi bù kòng zhì hé hé guī xìng， lì rú 《xiāo fèi zhě shù jù quán lì fǎ àn》（CDR）。
DE Darüber hinaus bietet SimpleSwap seinen Kunden und Partnern ein Affiliate-Programm und SimpleSwap Coin an, die wie ein Loyalitätsprogramm funktionieren.
ZH 此外，SimpleSwap 还为客户和合作伙伴提供会员计划，和SimpleSwap货币，作为忠诚度项目。
Transliteração cǐ wài，SimpleSwap hái wèi kè hù hé hé zuò huǒ bàn tí gōng huì yuán jì huà， héSimpleSwap huò bì， zuò wèi zhōng chéng dù xiàng mù。
DE Das operationelle Risiko nimmt zu und kann den Ruf eines Unternehmens bei seinen Investoren und Kunden erheblich beeinträchtigen. Das Ergebnis könnten hohe Geldstrafen und Abschläge sein.
ZH 运营风险正在增加，并可能严重影响公司在投资者和客户中的声誉。其结果可能是巨额罚款和缓释。
Transliteração yùn yíng fēng xiǎn zhèng zài zēng jiā， bìng kě néng yán zhòng yǐng xiǎng gōng sī zài tóu zī zhě hé kè hù zhōng de shēng yù。qí jié guǒ kě néng shì jù é fá kuǎn hé huǎn shì。
DE Unser erfahrenes, vertrauenswürdiges und dem Dienst am Kunden verpflichtetes Team bietet allen seinen Partnern Übersetzungsunterstützung von höchster Qualität. Wir bieten:
ZH 我们经验丰富、值得信赖、以客户服务为导向的团队为所有合作伙伴提供优质翻译支持。 我们感到自豪，因为我们：
Transliteração wǒ men jīng yàn fēng fù、 zhí dé xìn lài、 yǐ kè hù fú wù wèi dǎo xiàng de tuán duì wèi suǒ yǒu hé zuò huǒ bàn tí gōng yōu zhì fān yì zhī chí。 wǒ men gǎn dào zì háo， yīn wèi wǒ men：
DE Chr. Hansen fühlt sich verpflichtet, seinen Kunden einzigartige Erkenntnisse zu bieten und ihnen dadurch zu ermöglichen, informierte Geschäftsentscheidungen auf Grundlage fundierter Marktinformationen und umfassender Analysen zu treffen.
ZH 科 汉森致力于向客户提供独特的见解，让客户能够根据重要的市场情报和综合分析，做出明智的商业决策。
Transliteração kē hàn sēn zhì lì yú xiàng kè hù tí gōng dú tè de jiàn jiě， ràng kè hù néng gòu gēn jù zhòng yào de shì chǎng qíng bào hé zōng hé fēn xī， zuò chū míng zhì de shāng yè jué cè。
DE Finden Sie heraus, wie einer der größten Einzelhändler für Unterhaltungselektronik in den nordischen Ländern seinen Kunden bei der Auswahl des richtigen PCs hilft.
ZH 了解北欧地区最大的消费电子产品零售商之一如何帮助其客户选择合适的 PC。
Transliteração le jiě běi ōu de qū zuì dà de xiāo fèi diàn zi chǎn pǐn líng shòu shāng zhī yī rú hé bāng zhù qí kè hù xuǎn zé hé shì de PC。
DE Gemäß der Regulierung des National Forex Center (NFC) kann B2Prime seinen Kunden MT5- und OneZero-Plattformtechnologie in Weißrussland anbieten.
ZH 在國家外匯中心 (NFC) 的法規下, B2Prime可以在白俄羅斯為客戶提供MT5和OneZero的平台技術.
Transliteração zài guó jiā wài huì zhōng xīn (NFC) de fǎ guī xià, B2Prime kě yǐ zài bái é luó sī wèi kè hù tí gōngMT5héOneZero de píng tái jì shù.
| alemão | chinês |
|---|---|
| der | 和 |
DE Auf Wunsch können die Turri-Architekten bei einer Ortsbesichtigung die speziellen Anforderungen des Kunden besprechen und seinen Geschmack möglichst genau ermitteln, um die besten stilistischen Lösungen vorzuschlagen.
ZH Turri设计师可以根据客户要求进行现场区域测量，与客户讨论特定需求，更加了解客户喜好，从而提出最佳设计方案。
Transliteração Turri shè jì shī kě yǐ gēn jù kè hù yào qiú jìn xíng xiàn chǎng qū yù cè liàng， yǔ kè hù tǎo lùn tè dìng xū qiú， gèng jiā le jiě kè hù xǐ hǎo， cóng ér tí chū zuì jiā shè jì fāng àn。
DE Zur Beantwortung spezifischer Fragen, die Sie in Bezug auf Xaxis, sein Geschäft und die Dienstleistungen, die es seinen Kunden anbietet, einschließlich seiner Konzerngesellschaften, stellen können;
ZH 回答你可能提出的关于Xaxis、其业务、其向客户提供的服务，包括其集团公司的具体询问。
Transliteração huí dá nǐ kě néng tí chū de guān yúXaxis、 qí yè wù、 qí xiàng kè hù tí gōng de fú wù， bāo kuò qí jí tuán gōng sī de jù tǐ xún wèn。
DE Führender Banken- und Versicherungsdienstleister bietet seinen Kunden die beste Online-Erfahrung
ZH 欧洲首屈一指的银行保险公司提供卓越在线银行体验
Transliteração ōu zhōu shǒu qū yī zhǐ de yín xíng bǎo xiǎn gōng sī tí gōng zhuō yuè zài xiàn yín xíng tǐ yàn
DE AWS ist bestrebt, seinen Kunden Services und Ressourcen anzubieten, die sie bei der Einhaltung der DSGVO-Anforderungen unterstützen.
ZH AWS 致力於為我們的客戶提供服務和資源，幫助他們遵守各項歐盟《一般資料保護規範》(GDPR) 規定。
Transliteração AWS zhì lì yú wèi wǒ men de kè hù tí gōng fú wù hé zī yuán， bāng zhù tā men zūn shǒu gè xiàng ōu méng 《yī bān zī liào bǎo hù guī fàn》(GDPR) guī dìng。
| alemão | chinês |
|---|---|
| aws | aws |
DE UL ist ein weltweit tätiges Unternehmen für Sicherheitswissenschaften, das seinen Kunden dabei hilft, ihre Sicherheits- und Nachhaltigkeitsziele zu erreichen. Entdecken Sie mehr unter UL.com.
ZH UL 是一家全球性的安全科学公司，致力于帮助客户实现其产品安全、资讯安全、以及永续发展目标。在 UL.com 发现更多信息。
Transliteração UL shì yī jiā quán qiú xìng de ān quán kē xué gōng sī， zhì lì yú bāng zhù kè hù shí xiàn qí chǎn pǐn ān quán、 zī xùn ān quán、 yǐ jí yǒng xù fā zhǎn mù biāo。zài UL.com fā xiàn gèng duō xìn xī。
DE Systeme testen / Forschen, ohne Splashtop oder seinen Kunden Schaden zuzufügen
ZH 從事系統/研究的測試，而不會損害Splashtop或其客戶
Transliteração cóng shì xì tǒng/yán jiū de cè shì， ér bù huì sǔn hàiSplashtop huò qí kè hù
DE KSI bietet seinen Kunden Unterstützung rund um die Uhr auf verschiedenen Kanälen. Mehr anzeigen
ZH KSI 通过多个渠道为客户提供 24/7 全天候服务。 显示更多
Transliteração KSI tōng guò duō gè qú dào wèi kè hù tí gōng 24/7 quán tiān hòu fú wù。 xiǎn shì gèng duō
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
unternehmen seinen kunden seinen kunden bietet seinen kunden seinen kunden zeigt seinen seinen freund seinen tools seinen sitz seinen benutzern seinen namen seinen wert seinen platz seinen daten seinen traffic seinen nutzern seinen funktionen seinen verpflichtungen seinen eigenen prozess seinen beitrag seinen dienst seinen herausforderungen seinen ansatz seinen blick seinen historischen seinen eigenen seinen produkten seinen suiten seinen partner seinen umfang seinen mitarbeitern seinen verbundenen unternehmen versicherungsdienstleister bietet seinen seinen persönlichen benachrichtigungseinstellungen seinen leistungsstarken authentifizierungsangeboten seinen zahlungsverpflichtungen gegenüber telekommunikationsunternehmen mit seinen seinen vielfältigen veranstaltungsräumen seinen forschungspublikationen erwähnten seinen zahlreichen verwaltungsfunktionen zahlreichen gesundheitsfunktionen seinen seinen zahlreichen tochtergesellschaften seinen flexiblen fertigungsmöglichkeiten building empfängt seinen seinen verschiedenen sprachübersetzungen seinen fertigungseinrichtungen verwendet seinen verbrennungsgeschwistern identisch seinen vielbeachteten sonderausstellungen seinen mitgliedsunternehmen zertifizierte seinen erstklassigen sicherheitsprodukten denen kaikoura seinen
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe