DE Personalisierung ist aber von einem „Nice-to-have“ zu einem erfolgskritischen Erfordernis geworden. Amazon, Netflix, Spotify und andere machen schließlich vor, wie Personalisierung geht.
Traduzir "personalisierung" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "personalisierung" de alemão para chinês
Tradução de alemão para chinês de personalisierung
alemão
chinês
ZH 个性化已从一项“可有可无”的功能变成不可或缺的要求。 客户从 Amazon、Netflix、Spotify 及其他行业领先企业感受到卓越的个性化。
Transliteração gè xìng huà yǐ cóng yī xiàng “kě yǒu kě wú” de gōng néng biàn chéng bù kě huò quē de yào qiú。 kè hù cóng Amazon、Netflix、Spotify jí qí tā xíng yè lǐng xiān qǐ yè gǎn shòu dào zhuō yuè de gè xìng huà。
DE Nicht jede Personalisierung ist gut, wertvoll oder willkommen. Erfahren Sie, wo für viele Marken die Stolpersteine bei der Personalisierung liegen und wie Sie diese umgehen.
ZH 并非所有个性化都很好、有价值或受到赞赏。 了解许多品牌陷入个性化陷阱的原因，以及如何让您所做的工作建立在坚实的基础上。
Transliteração bìng fēi suǒ yǒu gè xìng huà dōu hěn hǎo、 yǒu jià zhí huò shòu dào zàn shǎng。 le jiě xǔ duō pǐn pái xiàn rù gè xìng huà xiàn jǐng de yuán yīn， yǐ jí rú hé ràng nín suǒ zuò de gōng zuò jiàn lì zài jiān shí de jī chǔ shàng。
DE Personalisierung ist ein Muss für jedes moderne Unternehmen, das das Vertrauen der Kunden gewinnen und Markentreue aufbauen möchte. Warum nutzen dann nicht mehr Unternehmen die Vorteile der Personalisierung? Dafür gibt es mehrere Gründe,
ZH 个性化是任何希望获得客户信任和提高品牌忠诚度的现代企业所必备的功能。 那么，为什么没有更多的公司享受到个性化带来的好处呢？ 有一些棘手的问题经常变成阻碍。
Transliteração gè xìng huà shì rèn hé xī wàng huò dé kè hù xìn rèn hé tí gāo pǐn pái zhōng chéng dù de xiàn dài qǐ yè suǒ bì bèi de gōng néng。 nà me， wèi shén me méi yǒu gèng duō de gōng sī xiǎng shòu dào gè xìng huà dài lái de hǎo chù ne？ yǒu yī xiē jí shǒu de wèn tí jīng cháng biàn chéng zǔ ài。
DE Personalisierung ist aber von einem „Nice-to-have“ zu einem erfolgskritischen Erfordernis geworden. Amazon, Netflix, Spotify und andere machen schließlich vor, wie Personalisierung geht.
ZH 个性化已从一项“可有可无”的功能变成不可或缺的要求。 客户从 Amazon、Netflix、Spotify 及其他行业领先企业感受到卓越的个性化。
Transliteração gè xìng huà yǐ cóng yī xiàng “kě yǒu kě wú” de gōng néng biàn chéng bù kě huò quē de yào qiú。 kè hù cóng Amazon、Netflix、Spotify jí qí tā xíng yè lǐng xiān qǐ yè gǎn shòu dào zhuō yuè de gè xìng huà。
DE Durch die Nutzung der Dienste von Twitter erklärst du dich mit unserer Nutzung von Cookies einverstanden. Wir und unsere Partner arbeiten global zusammen und nutzen Cookies z.B. für Statistiken, Personalisierung und Werbeanzeigen.
ZH 使用 Twitter 服务即表明你同意我们Cookie 使用。我们和合作伙伴在全球范围内运营并使用 Cookie，用途包括分析、个性化定制和广告。
Transliteração shǐ yòng Twitter fú wù jí biǎo míng nǐ tóng yì wǒ menCookie shǐ yòng。wǒ men hé hé zuò huǒ bàn zài quán qiú fàn wéi nèi yùn yíng bìng shǐ yòng Cookie， yòng tú bāo kuò fēn xī、 gè xìng huà dìng zhì hé guǎng gào。
| alemão | chinês |
|---|---|
| cookies | cookie |
DE Optimieren Sie jede Kundeninteraktion mit A/B-Tests und Personalisierung
ZH 通过 A/B 测试和个性化来优化每一次客户互动
Transliteração tōng guò A/B cè shì hé gè xìng huà lái yōu huà měi yī cì kè hù hù dòng
DE Kombinieren Sie Inhalte, Daten und Personalisierung, um Erlebnisse zu liefern, die Verbraucher durch ihre Journey begleiten
ZH 将内容、数据与个性化相结合，打造能够引导消费者完成购物旅程的体验
Transliteração jiāng nèi róng、 shù jù yǔ gè xìng huà xiāng jié hé， dǎ zào néng gòu yǐn dǎo xiāo fèi zhě wán chéng gòu wù lǚ chéng de tǐ yàn
DE Ist Personalisierung eine Priorität?
ZH 个性化是一个优先考虑事项吗？
Transliteração gè xìng huà shì yī gè yōu xiān kǎo lǜ shì xiàng ma？
DE „Mit der Personalisierung steigt die Konversion, deshalb richten wir darauf unseren Fokus.“
ZH 得益于个性化功能，转化率显著上升，因此个性化的确是重中之重。
Transliteração dé yì yú gè xìng huà gōng néng， zhuǎn huà lǜ xiǎn zhe shàng shēng， yīn cǐ gè xìng huà de què shì zhòng zhōng zhī zhòng。
DE Personalisierung: Wo sollen wir anfangen?
DE Am heutigen hart umkämpften Markt ist die Bereitstellung kontextbezogener Erlebnisse nicht mehr „nice to have“, sondern ein Muss. Erfahren Sie, wie Sie mit Personalisierung die Kundenansprache und -bindung verbessern können.
ZH 在竞争日益激烈的当今市场中，提供符合情境的客户体验不再是一个可有可无的因素，而是客户的一种期望。 深入了解个性化如何促进互动和建立关系。
Transliteração zài jìng zhēng rì yì jī liè de dāng jīn shì chǎng zhōng， tí gōng fú hé qíng jìng de kè hù tǐ yàn bù zài shì yī gè kě yǒu kě wú de yīn sù， ér shì kè hù de yī zhǒng qī wàng。 shēn rù le jiě gè xìng huà rú hé cù jìn hù dòng hé jiàn lì guān xì。
DE Was Personalisierung heute bedeutet
DE Wo (und wie) mit der Personalisierung von Websites beginnen?
ZH 从何处以及如何开始打造个性化的网站
Transliteração cóng hé chù yǐ jí rú hé kāi shǐ dǎ zào gè xìng huà de wǎng zhàn
DE Wenn Sie Ihre Kunden nicht kennen, können Sie ihnen auch nicht das geben, was sie wollen. Personalisierung hilft Ihnen, datenbasierte Einblicke in die Wünsche und Absichten Ihrer Kunden zu erhalten und ihnen damit ein individuelles Erlebnis zu bieten.
ZH 如果您不了解自己的客户，则无法提供他们所需的内容。 个性化可帮助您通过数据深入了解他们的喜好和意向，从而为他们提供量身定制的体验。
Transliteração rú guǒ nín bù le jiě zì jǐ de kè hù， zé wú fǎ tí gōng tā men suǒ xū de nèi róng。 gè xìng huà kě bāng zhù nín tōng guò shù jù shēn rù le jiě tā men de xǐ hǎo hé yì xiàng， cóng ér wèi tā men tí gōng liàng shēn dìng zhì de tǐ yàn。
DE Was ist Personalisierung? (5 Min. Lesedauer)
ZH 什么是个性化？ (5 分钟阅读)
Transliteração shén me shì gè xìng huà？ (5 fēn zhōng yuè dú)
DE Personalisierung: Wo sollen wir anfangen? (5 Min.)
ZH 个性化： 我应该如何开始？ (5 分钟)
Transliteração gè xìng huà： wǒ yīng gāi rú hé kāi shǐ？ (5 fēn zhōng)
DE a) Ihr Benutzererlebnis durch die Personalisierung unserer Website zu verbessern;
ZH a) 通过打造个性化网站改善您的浏览体验；
Transliteração a) tōng guò dǎ zào gè xìng huà wǎng zhàn gǎi shàn nín de liú lǎn tǐ yàn；
DE Zur Personalisierung Ihrer Nutzererfahrung auf unseren Websites (z. B. durch Änderung des Layouts auf unseren Webseiten)
ZH 为了使用我们的网站个性化您的体验（例如，通过更改我们的网页布局）
Transliteração wèi le shǐ yòng wǒ men de wǎng zhàn gè xìng huà nín de tǐ yàn （lì rú， tōng guò gèng gǎi wǒ men de wǎng yè bù jú）
DE Zur Personalisierung Ihrer Nutzererfahrung mit unseren Apps und Services (z. B. durch Änderung der Reihenfolge der Artikel, die wir Ihnen anzeigen)
ZH 为了使用我们的应用和服务个性化您的体验（例如更改我们向您展示的商品的订购方式）
Transliteração wèi le shǐ yòng wǒ men de yīng yòng hé fú wù gè xìng huà nín de tǐ yàn （lì rú gèng gǎi wǒ men xiàng nín zhǎn shì de shāng pǐn de dìng gòu fāng shì）
DE Optimieren Sie jede Kundeninteraktion mit A/B-Tests und Personalisierung.
ZH 通过 A/B 测试和个性化来优化每一次客户互动。
Transliteração tōng guò A/B cè shì hé gè xìng huà lái yōu huà měi yī cì kè hù hù dòng。
DE Beginnen Sie mit Personalisierung, Tests und Sitecore Analysen.
ZH 开始使用 Sitecore 的个性化、测试和分析功能。
Transliteração kāi shǐ shǐ yòng Sitecore de gè xìng huà、 cè shì hé fēn xī gōng néng。
| alemão | chinês |
|---|---|
| sitecore | sitecore |
DE Personalisierung von Erlebnissen mit Sitecore
ZH 在 Sitecore 上打造个性化的体验
Transliteração zài Sitecore shàng dǎ zào gè xìng huà de tǐ yàn
| alemão | chinês |
|---|---|
| sitecore | sitecore |
DE Personalisierung planen und designen (Lesedauer: 4 Min.)
ZH 个性化规划和设计 (4 分钟阅读)
Transliteração gè xìng huà guī huà hé shè jì (4 fēn zhōng yuè dú)
DE Profi-Tipps zur Personalisierung anhand von Fallbeispielen (Lesedauer: 9 Min.)
ZH 适用于真实案例的个性化专业技巧 (9 分钟阅读)
Transliteração shì yòng yú zhēn shí àn lì de gè xìng huà zhuān yè jì qiǎo (9 fēn zhōng yuè dú)
DE Nutzen Sie Ihre Kundendaten optimal zur Personalisierung und zum gezielten, dynamischen Versand von E-Mails an verschiedene Kundensegmente.
ZH 使用客户数据对电子邮件进行个性化设置，并向各个客户群体动态发送电子邮件。
Transliteração shǐ yòng kè hù shù jù duì diàn zi yóu jiàn jìn xíng gè xìng huà shè zhì， bìng xiàng gè gè kè hù qún tǐ dòng tài fā sòng diàn zi yóu jiàn。
DE Wie wäre es, wenn Sie den Bedarf für Personalisierung im großen Maßstab in allen Kanälen erfüllen und sogar übertreffen könnten?
ZH 轻松满足并超越跨所有渠道大规模进行个性化的要求。
Transliteração qīng sōng mǎn zú bìng chāo yuè kuà suǒ yǒu qú dào dà guī mó jìn xíng gè xìng huà de yào qiú。
DE Passen Sie die Personalisierung basierend auf Kundenverhalten schnell in Echtzeit an.
ZH 根据客户行为实时快速调整个性化
Transliteração gēn jù kè hù xíng wèi shí shí kuài sù diào zhěng gè xìng huà
DE Ermöglicht eine einheitliche Kontrolle über Inhalte auf allen Kanälen und Geräten sowie die volle Kontrolle über die Präsentation mit Personalisierung in Headless-Szenarien.
ZH 支持跨多渠道和多设备环境对内容进行一致控制，以及在 Headless 方案中通过个性化对呈现形式进行完全控制。
Transliteração zhī chí kuà duō qú dào hé duō shè bèi huán jìng duì nèi róng jìn xíng yī zhì kòng zhì， yǐ jí zài Headless fāng àn zhōng tōng guò gè xìng huà duì chéng xiàn xíng shì jìn xíng wán quán kòng zhì。
DE Gestalten Sie die Personalisierung anhand von aktuellen und vergangenen Interaktionen.
ZH 根据当前和过去的互动提供个性化服务
Transliteração gēn jù dāng qián hé guò qù de hù dòng tí gōng gè xìng huà fú wù
DE Integrieren Sie Datensysteme von anderen Anbietern für eine vertiefte, vernetzte Personalisierung.
ZH 与第三方数据系统集成，实现更深入的互联的个性化
Transliteração yǔ dì sān fāng shù jù xì tǒng jí chéng， shí xiàn gèng shēn rù de hù lián de gè xìng huà
DE Die KI-basierte Auto-Personalisierung von Sitecore ermittelt Besuchertrends, erstellt Kundensegmente und liefert personalisierte Content – mit nur einem Mausklick.
ZH 只需点击一个按钮，Sitecore 的人工智能自动个性化就能识别访客趋势、创建客户群体并提供个性化的内容。
Transliteração zhǐ xū diǎn jī yī gè àn niǔ，Sitecore de rén gōng zhì néng zì dòng gè xìng huà jiù néng shì bié fǎng kè qū shì、 chuàng jiàn kè hù qún tǐ bìng tí gōng gè xìng huà de nèi róng。
DE Erreichen Sie Marketing-KPIs und verbessern Sie den ROI von Content und Personalisierung, indem Sie personalisierte Kundenerlebnisse bereitstellen und messen.
ZH 通过提供和衡量个性化的体验，提升营销 KPI，改进内容和个性化投资回报率。
Transliteração tōng guò tí gōng hé héng liàng gè xìng huà de tǐ yàn， tí shēng yíng xiāo KPI， gǎi jìn nèi róng hé gè xìng huà tóu zī huí bào lǜ。
DE Nehmen Sie an unserem kostenlosen Kurs CS101 teil: Werden Sie Meister der Personalisierung und starten Sie sofort durch – mit den Marketing- und Personalisierungstools von Sitecore.
ZH 参加我们的免费课程，CS101： 掌握个性化，并使用 Sitecore 的营销和个性化工具快速行动起来。
Transliteração cān jiā wǒ men de miǎn fèi kè chéng，CS101： zhǎng wò gè xìng huà， bìng shǐ yòng Sitecore de yíng xiāo hé gè xìng huà gōng jù kuài sù xíng dòng qǐ lái。
DE Lassen Sie Personalisierung mit der Sitecore Experience Platform Realität werden
ZH 借助 Sitecore Experience Platform 将个性化变成现实
Transliteração jiè zhù Sitecore Experience Platform jiāng gè xìng huà biàn chéng xiàn shí
| alemão | chinês |
|---|---|
| sitecore | sitecore |
DE Fangen Sie klein an. Weiten Sie die Personalisierung anschließend in Ihrem eigenen Tempo auf die verschiedenen Kanäle Ihrer Marke aus. Am wichtigsten sind erst einmal die Kanäle, in denen Sie die größte Wirkung erzielen.
ZH 从小规模开始。 然后按照您自己的节奏扩展到贵品牌的各个渠道，并在个性化可以提升影响力的渠道上部署个性化技术。
Transliteração cóng xiǎo guī mó kāi shǐ。 rán hòu àn zhào nín zì jǐ de jié zòu kuò zhǎn dào guì pǐn pái de gè gè qú dào， bìng zài gè xìng huà kě yǐ tí shēng yǐng xiǎng lì de qú dào shàng bù shǔ gè xìng huà jì shù。
DE Sie müssen keine monatelange Entwicklungszeit einplanen – die Personalisierung ist standardmäßig in der Sitecore® Experience Platform™ enthalten.
ZH 无需在开发上花费数月时间 - 个性化是 Sitecore® Experience Platform™ 的一项开箱即用的功能。
Transliteração wú xū zài kāi fā shàng huā fèi shù yuè shí jiān - gè xìng huà shì Sitecore® Experience Platform™ de yī xiàng kāi xiāng jí yòng de gōng néng。
DE Ermöglicht intelligente Personalisierung, Tests und Optimierung
ZH 支持智能的个性化、测试与优化
Transliteração zhī chí zhì néng de gè xìng huà、 cè shì yǔ yōu huà
DE Stimmen Sie Ihre Personalisierung genau ab – mit Daten, die Sie aus jeder beliebigen Quelle nach xDB importieren. Exportieren Sie mühelos Daten, um ein Profil zu erstellen oder eine Performance-Analyse durchzuführen.
ZH 使用从任何来源导入到 xDB 的数据来微调您的个性化设置。 轻松导出数据进行客户剖析和绩效分析。
Transliteração shǐ yòng cóng rèn hé lái yuán dǎo rù dào xDB de shù jù lái wēi diào nín de gè xìng huà shè zhì。 qīng sōng dǎo chū shù jù jìn xíng kè hù pōu xī hé jī xiào fēn xī。
DE Finden Sie heraus, welche Versionen eines Contents am besten für welche Segmente funktionieren – für blitzschnelle Markteinführungszeiten bei Ihrer Personalisierung.
ZH 了解哪些版本的内容在哪些客户群体中表现最佳，从而将个性化的体验快速投向市场。
Transliteração le jiě nǎ xiē bǎn běn de nèi róng zài nǎ xiē kè hù qún tǐ zhōng biǎo xiàn zuì jiā， cóng ér jiāng gè xìng huà de tǐ yàn kuài sù tóu xiàng shì chǎng。
DE Der Schlüssel zum Erfolg im digitalen Geschäft: Personalisierung
ZH 决胜数字化业务，个性化是成功的关键
Transliteração jué shèng shù zì huà yè wù， gè xìng huà shì chéng gōng de guān jiàn
DE Nutzen Sie das ganze Potenzial der Personalisierung – bieten Sie jedem Kunden weltweit ein unvergleichliches Einkaufserlebnis.
ZH 以成规模的澎湃之势释放个性化的力量，为全球各地的客户提供令人难忘的购物体验。
Transliteração yǐ chéng guī mó de pēng pài zhī shì shì fàng gè xìng huà de lì liàng， wèi quán qiú gè de de kè hù tí gōng lìng rén nán wàng de gòu wù tǐ yàn。
DE Personalisierung, Verbesserung und Anpassung unserer Produkte und Dienstleistungen für Sie (Rechtsgrundlage: berechtigte Interessen).
ZH 为您提供个性化、改进和定制的产品和服务（法律依据：合法利益）。
Transliteração wèi nín tí gōng gè xìng huà、 gǎi jìn hé dìng zhì de chǎn pǐn hé fú wù （fǎ lǜ yī jù： hé fǎ lì yì）。
DE Nutzen Sie digitale Verhaltensdaten für Analyse, Targeting und Personalisierung.
ZH 利用數字化行為數據來深入了解、定位和個人化。
Transliteração lì yòng shù zì huà xíng wèi shù jù lái shēn rù le jiě、 dìng wèi hé gè rén huà。
DE Kostenlose Personalisierung von iPhone-Klingel- und Benachrichtigungstönen | iMazing
ZH 自定义 iPhone 铃声和通知声音。免费的！| iMazing
Transliteração zì dìng yì iPhone líng shēng hé tōng zhī shēng yīn。miǎn fèi de！| iMazing
DE Personalisierung über jeden Kanal
ZH 通過每個管道進行個人化
Transliteração tōng guò měi gè guǎn dào jìn xíng gè rén huà
DE Entdecken Sie in unserer kostenlosen Testversion alles, was Magnolia zu bieten hat: Multi-site, mehrere Quellen, Personalisierung, Tagging, Workflows und mehr.
ZH 体验 Magnolia 的企业版本的所有功能：多站点管理、内容个性化、Tags、工作流等等。
Transliteração tǐ yàn Magnolia de qǐ yè bǎn běn de suǒ yǒu gōng néng： duō zhàn diǎn guǎn lǐ、 nèi róng gè xìng huà、Tags、 gōng zuò liú děng děng。
DE Wir verwenden Cookies für Analysen und Werbung und zur Personalisierung deiner Erfahrung auf unserer Website entsprechend unserer Datenschutzrichtlinie. Indem du fortfährst, gibst du deine Einwilligung zur Nutzung von Cookies.
ZH 我們根據我們的隱私權政策使用 Cookie，藉此分析、推銷與個人化您的體驗。一旦繼續，即表示您同意使用 Cookie。
Transliteração wǒ men gēn jù wǒ men de yǐn sī quán zhèng cè shǐ yòng Cookie， jí cǐ fēn xī、 tuī xiāo yǔ gè rén huà nín de tǐ yàn。yī dàn jì xù， jí biǎo shì nín tóng yì shǐ yòng Cookie。
| alemão | chinês |
|---|---|
| cookies | cookie |
DE Fein abgestimmte Personalisierung: Wird Unternehmen befähigen, Kundenbedürfnisse vorherzusehen und zu erfüllen.
ZH 微調個性化：將使企業能夠預測和滿足客戶需求。
Transliteração wēi diào gè xìng huà： jiāng shǐ qǐ yè néng gòu yù cè hé mǎn zú kè hù xū qiú。
DE Personalisierung durch Studenten-spezifische Services:
ZH 以学生为中心的服务可赋能个性化体验：
Transliteração yǐ xué shēng wèi zhōng xīn de fú wù kě fù néng gè xìng huà tǐ yàn：
DE Digital Relevancy Map: Was ist das und warum braucht man sie? | Personalisierung mit Sitecore
ZH 数字相关性地图： 它的含义以及您需要它的原因 | Sitecore 个性化
Transliteração shù zì xiāng guān xìng de tú： tā de hán yì yǐ jí nín xū yào tā de yuán yīn | Sitecore gè xìng huà
| alemão | chinês |
|---|---|
| sitecore | sitecore |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
personalisierung personalisierung basierend bessere personalisierung personalisierung hilft umfassende personalisierung datenbasierter personalisierung mit erstklassige skalierbare personalisierung ermöglicht intelligente personalisierung personalisierung prognostiziert mckinsey personalisierung ihrer nutzererfahrung verantwortungsvolle datengesteuerte personalisierung personalisierung unserer werbemassnahmen personalisierung miteinander kombinieren personalisierung erfordert fortschrittliche personalisierung von benutzererlebnissenTraduzir personalisierung para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe