Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "handelt sich normalerweise" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "handelt sich normalerweise" de alemão para chinês

Traduções de handelt sich normalerweise

"handelt sich normalerweise" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases chinês:

sich 和 欢迎来到
normalerweise 通常

Tradução de alemão para chinês de handelt sich normalerweise

alemão
chinês

DE Backcountry Campsites – Normalerweise gibt es hier Toiletten und Wasserzufuhr aus einem Bach oder Fluss, manche bieten auch einfache Kochgelegenheiten und Picknicktische. Diese Campingplätze kann man normalerweise nicht vorbuchen.

ZH 偏远营地 — 这些营地通常设有厕所，靠溪流供水，还提供基本的烹饪设施和野餐桌。此类营地通常不能预订。

Transliteração piān yuǎn yíng de — zhè xiē yíng de tōng cháng shè yǒu cè suǒ， kào xī liú gōng shuǐ， hái tí gōng jī běn de pēng rèn shè shī hé yě cān zhuō。cǐ lèi yíng de tōng cháng bù néng yù dìng。

DE Backcountry Campsites – Normalerweise gibt es hier Toiletten und Wasserzufuhr aus einem Bach oder Fluss, manche bieten auch einfache Kochgelegenheiten und Picknicktische. Diese Campingplätze kann man normalerweise nicht vorbuchen.

ZH 偏远营地 — 这些营地通常设有厕所，靠溪流供水，还提供基本的烹饪设施和野餐桌。此类营地通常不能预订。

Transliteração piān yuǎn yíng de — zhè xiē yíng de tōng cháng shè yǒu cè suǒ， kào xī liú gōng shuǐ， hái tí gōng jī běn de pēng rèn shè shī hé yě cān zhuō。cǐ lèi yíng de tōng cháng bù néng yù dìng。

DE Hierbei handelt es sich um eine großartige Möglichkeit, sich auf ein bestimmtes Interessengebiet zu konzentrieren, das mit Sicherheit das Interesse derjenigen Trader wecken wird, die sich für den Handel mit diesen Vermögenswerten interessieren.

ZH 這是對特定興趣領域磨練的好方法, 肯定能吸引對這些資產交易感興趣的人.

Transliteração zhè shì duì tè dìng xìng qù lǐng yù mó liàn de hǎo fāng fǎ, kěn dìng néng xī yǐn duì zhè xiē zī chǎn jiāo yì gǎn xìng qù de rén.

DE deutlich reduzieren. Dabei handelt es sich um eine Gruppe vorausschauender Cloud- und Netzwerk-Unternehmen, die sich verpflichtet haben, gemeinsamen Kunden solche Gebühren entweder ganz oder teilweise zu erlassen.

ZH 大幅降低出口費用。頻寬聯盟由一些具有前瞻性的雲計算和網路公司組成，致力於為共同客戶降低或免除資料傳輸費用。

Transliteração dà fú jiàng dī chū kǒu fèi yòng。pín kuān lián méng yóu yī xiē jù yǒu qián zhān xìng de yún jì suàn hé wǎng lù gōng sī zǔ chéng， zhì lì yú wèi gòng tóng kè hù jiàng dī huò miǎn chú zī liào chuán shū fèi yòng。

DE Das Vergessen eines Passcodes kann jedem passieren, insbesondere wenn es sich um Einstellungen handelt, die Sie nicht regelmäßig ändern. Was tun, wenn Sie sich von den "Restrictions" -Einstellungen ausgeschlossen fühlen?

ZH 忘记密码可能发生在任何人身上，特别是如果这些是您不经常更改的设置。如果您发现自己被锁定在“限制”设置之外该怎么办？

Transliteração wàng jì mì mǎ kě néng fā shēng zài rèn hé rén shēn shàng， tè bié shì rú guǒ zhè xiē shì nín bù jīng cháng gèng gǎi de shè zhì。rú guǒ nín fā xiàn zì jǐ bèi suǒ dìng zài “xiàn zhì” shè zhì zhī wài gāi zěn me bàn？

DE Diese Nachricht kann verwirrend sein, da sie nicht angibt, was aktualisiert werden muss. Ist es das iPhone oder Ihr PC oder Mac? Apple hat klargestellt, dass es sich um Ihren Computer handelt, auf den sich diese Nachricht bezieht .

ZH 该消息没有指定需要更新的内容，因此可能会造成混淆。是iPhone，还是PC或Mac？ Apple已澄清此消息所指的是您的计算机。

Transliteração gāi xiāo xī méi yǒu zhǐ dìng xū yào gèng xīn de nèi róng， yīn cǐ kě néng huì zào chéng hùn xiáo。shìiPhone， hái shìPC huòMac？ Apple yǐ chéng qīng cǐ xiāo xī suǒ zhǐ de shì nín de jì suàn jī。

alemão chinês
iphone iphone
oder 或
mac mac

DE Wir haben das Jahr 2017 mit der Übernahme von Evertoon abgeschlossen. Dabei handelt es sich um ein Team, das sich auf die Entwicklung von Smartphone-Apps, Werkzeugen für Kreative und den Aufbau von Communitys konzentriert.

ZH 最後，我們併購 Evertoon 為 2017 年劃下句點；Evertoon 團隊主打行動產品、創意工具和社群建設。

Transliteração zuì hòu， wǒ men bìng gòu Evertoon wèi 2017 nián huà xià jù diǎn；Evertoon tuán duì zhǔ dǎ xíng dòng chǎn pǐn、 chuàng yì gōng jù hé shè qún jiàn shè。

DE Anfang des Jahres haben wir Escher Reality übernommen. Dabei handelt es sich um ein Team, das sich auf die Entwicklung von plattformübergreifenden Benutzeroberflächen spezialisiert hat.

ZH 今年我們以收購 Escher Reality 揭開一年的序幕。Escher Reality 團隊以打造一致的跨平台多使用者體驗為重心。

Transliteração jīn nián wǒ men yǐ shōu gòu Escher Reality jiē kāi yī nián de xù mù。Escher Reality tuán duì yǐ dǎ zào yī zhì de kuà píng tái duō shǐ yòng zhě tǐ yàn wèi zhòng xīn。

DE Vielleicht handelt es sich diesbezüglich mehr um einen puren Unsinn als um einen Mythos, aber es lohnt sich trotzdem, mit ihm aufzuräumen.

ZH 这已近不是谣言了，简直就是胡扯。但是这里我还是有必要提一下。

Transliteração zhè yǐ jìn bù shì yáo yán le， jiǎn zhí jiù shì hú chě。dàn shì zhè lǐ wǒ hái shì yǒu bì yào tí yī xià。

DE Bitte erwähnen Sie unbedingt, dass sich Ihr Feedback auf ThisisFINLAND.fi bezieht und teilen Sie uns mit, um welche Webseite oder welchen Artikel es sich handelt.

ZH 请务必提及你的反馈与ThisisFINLAND.fi网站有关，并告诉我们你所指的具体页面或文章。

Transliteração qǐng wù bì tí jí nǐ de fǎn kuì yǔThisisFINLAND.fi wǎng zhàn yǒu guān， bìng gào sù wǒ men nǐ suǒ zhǐ de jù tǐ yè miàn huò wén zhāng。

DE Es handelt sich um einen speziellen globalen Berichtstyp für MetricsView Platform. Der Bericht konzentriert sich auf Leistungsindikatoren Durchschnitte, Minimums und Maximums pro angegebenen Zeitraum. Es umfasst:

ZH 它是MetricsView 平台的特殊全局报告类型。 该报告侧重于每个指定期间的性能计数器平均值、最小值和最大值。 它包括：

Transliteração tā shìMetricsView píng tái de tè shū quán jú bào gào lèi xíng。 gāi bào gào cè zhòng yú měi gè zhǐ dìng qī jiān de xìng néng jì shù qì píng jūn zhí、 zuì xiǎo zhí hé zuì dà zhí。 tā bāo kuò：

DE Insgesamt können Sie mit Virtual CloneDrive eine ISO-, IMG- oder DVD-Datei einfach einhängen. Es handelt sich um ein einfaches Werkzeug mit einer Standardschnittstelle, mit der sich auch Anfänger sofort vertraut machen können.

ZH 总体而言，Virtual CloneDrive使您可以轻松挂载ISO，IMG文件或DVD文件。这是具有标准界面的简单工具，新手用户将可以立即使用。

Transliteração zǒng tǐ ér yán，Virtual CloneDrive shǐ nín kě yǐ qīng sōng guà zàiISO，IMG wén jiàn huòDVD wén jiàn。zhè shì jù yǒu biāo zhǔn jiè miàn de jiǎn dān gōng jù， xīn shǒu yòng hù jiāng kě yǐ lì jí shǐ yòng。

DE Man benötigt Empathie, um die Sichtweisen anderer anzuerkennen. Es handelt sich dabei um die Fähigkeit, zu fühlen, was eine andere Person erlebt, indem man sich in ihre Lage versetzt.

ZH 同理心对于验证他人的观点是必要的。它是一种感知能力，通过换位思考来感受他人正在经历的能力。

Transliteração tóng lǐ xīn duì yú yàn zhèng tā rén de guān diǎn shì bì yào de。tā shì yī zhǒng gǎn zhī néng lì， tōng guò huàn wèi sī kǎo lái gǎn shòu tā rén zhèng zài jīng lì de néng lì。

DE Bitte erwähnen Sie unbedingt, dass sich Ihr Feedback auf ThisisFINLAND.fi bezieht und teilen Sie uns mit, um welche Webseite oder welchen Artikel es sich handelt.

ZH 请务必提及你的反馈与ThisisFINLAND.fi网站有关，并告诉我们你所指的具体页面或文章。

Transliteração qǐng wù bì tí jí nǐ de fǎn kuì yǔThisisFINLAND.fi wǎng zhàn yǒu guān， bìng gào sù wǒ men nǐ suǒ zhǐ de jù tǐ yè miàn huò wén zhāng。

DE In gewisser Weise ähnelt Node by Slush einer Social-Media-Plattform, aber es handelt sich eigentlich um eine kuratierte Community, in der Unternehmer, Mentoren und Investoren sich miteinander absprechen können.

ZH Node by Slush在某种意义上就像一个社交媒体平台，但它实际上是一个有组织的社区，创业者、导师和投资人在这里可以相互联系协调。

Transliteração Node by Slush zài mǒu zhǒng yì yì shàng jiù xiàng yī gè shè jiāo méi tǐ píng tái， dàn tā shí jì shàng shì yī gè yǒu zǔ zhī de shè qū， chuàng yè zhě、 dǎo shī hé tóu zī rén zài zhè lǐ kě yǐ xiāng hù lián xì xié diào。

DE deutlich reduzieren. Dabei handelt es sich um eine Gruppe vorausschauender Cloud- und Netzwerk-Unternehmen, die sich verpflichtet haben, gemeinsamen Kunden solche Gebühren entweder ganz oder teilweise zu erlassen.

ZH 大幅降低出口費用。頻寬聯盟由一些具有前瞻性的雲計算和網路公司組成，致力於為共同客戶降低或免除資料傳輸費用。

Transliteração dà fú jiàng dī chū kǒu fèi yòng。pín kuān lián méng yóu yī xiē jù yǒu qián zhān xìng de yún jì suàn hé wǎng lù gōng sī zǔ chéng， zhì lì yú wèi gòng tóng kè hù jiàng dī huò miǎn chú zī liào chuán shū fèi yòng。

DE Der Beschreibungstext von "vorgang-123" im unidirektional vektorisierten Format ("vektor-123") befindet sich mathematisch in der Nähe der Vektordarstellung von "vorgang-456", was darauf hinweist, dass es sich um "ähnliche" Vorgänge handelt.

ZH issue-123 采用单向矢量化格式，而 vector-123 描述文本在数学上与 issue-456 的矢量表示接近，这表明它们是“相似”的事务

Transliteração issue-123 cǎi yòng dān xiàng shǐ liàng huà gé shì， ér vector-123 miáo shù wén běn zài shù xué shàng yǔ issue-456 de shǐ liàng biǎo shì jiē jìn， zhè biǎo míng tā men shì “xiāng shì” de shì wù

DE Das Vergessen eines Passcodes kann jedem passieren, insbesondere wenn es sich um Einstellungen handelt, die Sie nicht regelmäßig ändern. Was tun, wenn Sie sich von den "Restrictions" -Einstellungen ausgeschlossen fühlen?

ZH 忘记密码可能发生在任何人身上，特别是如果这些是您不经常更改的设置。如果您发现自己被锁定在“限制”设置之外该怎么办？

Transliteração wàng jì mì mǎ kě néng fā shēng zài rèn hé rén shēn shàng， tè bié shì rú guǒ zhè xiē shì nín bù jīng cháng gèng gǎi de shè zhì。rú guǒ nín fā xiàn zì jǐ bèi suǒ dìng zài “xiàn zhì” shè zhì zhī wài gāi zěn me bàn？

DE Diese Nachricht kann verwirrend sein, da sie nicht angibt, was aktualisiert werden muss. Ist es das iPhone oder Ihr PC oder Mac? Apple hat klargestellt, dass es sich um Ihren Computer handelt, auf den sich diese Nachricht bezieht .

ZH 该消息没有指定需要更新的内容，因此可能会造成混淆。是iPhone，还是PC或Mac？ Apple已澄清此消息所指的是您的计算机。

Transliteração gāi xiāo xī méi yǒu zhǐ dìng xū yào gèng xīn de nèi róng， yīn cǐ kě néng huì zào chéng hùn xiáo。shìiPhone， hái shìPC huòMac？ Apple yǐ chéng qīng cǐ xiāo xī suǒ zhǐ de shì nín de jì suàn jī。

alemão chinês
iphone iphone
oder 或
mac mac

DE Mit Hilfe von E-Mail-Verifizierungstools können Sie sich vergewissern, dass es sich bei der E-Mail um eine echte Nachricht von einer seriösen Quelle und nicht um einen weiteren Phishing-Versuch handelt.

ZH 电子邮件验证工具可帮助您确定电子邮件是来自合法来源的真实信息，而不是另一种网络钓鱼企图。

Transliteração diàn zi yóu jiàn yàn zhèng gōng jù kě bāng zhù nín què dìng diàn zi yóu jiàn shì lái zì hé fǎ lái yuán de zhēn shí xìn xī， ér bù shì lìng yī zhǒng wǎng luò diào yú qǐ tú。

DE Bei der Enterprise-Lösung handelt es sich um einen vollständig anpassbaren Plan. Sie müssen sich daher an das Verkaufsteam unter wenden Thinkific um zu sehen, was für Ihre Marke getan werden kann.

ZH 企业解决方案是一个完全可定制的计划，因此您必须与销售团队联系 Thinkific 看看可以为您的品牌做什么。

Transliteração qǐ yè jiě jué fāng àn shì yī gè wán quán kě dìng zhì de jì huà， yīn cǐ nín bì xū yǔ xiāo shòu tuán duì lián xì Thinkific kàn kàn kě yǐ wèi nín de pǐn pái zuò shén me。

DE Dieser Ordner befindet sich normalerweise unter /Users/[USERNAME]/Library/Application Support/MobileSync/Backup .

ZH 该文件夹通常位于/Users/[USERNAME]/Library/Application Support/MobileSync/Backup 。

Transliteração gāi wén jiàn jiā tōng cháng wèi yú/Users/[USERNAME]/Library/Application Support/MobileSync/Backup 。

DE Mit Ausnahme von Queenstown finden sich Veranstalter von Heißluftballonfahrten in Neuseeland normalerweise in den flacheren Teilen des Landes, wie in Nordauckland, Waikato, Hawke's Bay und Wairarapa.

ZH 除了皇后镇（Queenstown），新西兰的热气球飞行项目通常集中在平坦而开阔的地区——北奥克兰（North Auckland）、怀卡托（Waikato）、霍克斯湾（Hawke’s Bay）以及怀拉拉帕（Wairarapa）等地。

Transliteração chú le huáng hòu zhèn （Queenstown）， xīn xī lán de rè qì qiú fēi xíng xiàng mù tōng cháng jí zhōng zài píng tǎn ér kāi kuò de de qū——běi ào kè lán （North Auckland）、 huái kǎ tuō （Waikato）、 huò kè sī wān （Hawke’s Bay） yǐ jí huái lā lā pà （Wairarapa） děng de。

alemão chinês
bay bay

DE myInsight für Documentum kann normalerweise mit einem Load Balancer verwendet werden, solange der Nutzer während seiner Sitzung den Server nicht wechselt. Verbindet man sich einem anderen Server, erscheint ein Login-Bildschirm.

ZH 只要 myInsight 用户与其会话保持在同一台服务器上，myInsight for Documentum 应该就可以与负载均衡器一起使用。否则，当用户连接到另一台服务器时，则会看到一个登录屏幕。

Transliteração zhǐ yào myInsight yòng hù yǔ qí huì huà bǎo chí zài tóng yī tái fú wù qì shàng，myInsight for Documentum yīng gāi jiù kě yǐ yǔ fù zài jūn héng qì yī qǐ shǐ yòng。fǒu zé， dāng yòng hù lián jiē dào lìng yī tái fú wù qì shí， zé huì kàn dào yī gè dēng lù píng mù。

DE Und es endet nicht dort: Nachdem Sie die erste Seite erreicht haben, müssen Sie sich darum bemühen, da es normalerweise Konkurrenten gibt, die diese Position ständig wünschen.

ZH 而且还远不止这些：在排到首页后，您还必须努力守住首页，因为竞争者通常也一直想要这个位置。

Transliteração ér qiě hái yuǎn bù zhǐ zhè xiē： zài pái dào shǒu yè hòu， nín hái bì xū nǔ lì shǒu zhù shǒu yè， yīn wèi jìng zhēng zhě tōng cháng yě yī zhí xiǎng yào zhè gè wèi zhì。

DE In der Vergangenheit wurden diese Dinge normalerweise leise ausgerollt.Sie können sich eines Tages bei Ihrem Konto anmelden und möchten, "äh, was ist diese neue Sache hier?"

ZH 而在过去，这些事情通常悄然推出。您可以有一天登录到您的帐户，就像"嗯，这是什么新的东西？"

Transliteração ér zài guò qù， zhè xiē shì qíng tōng cháng qiāo rán tuī chū。nín kě yǐ yǒu yī tiān dēng lù dào nín de zhàng hù， jiù xiàng"ń， zhè shì shén me xīn de dōng xī？"

DE Melden Sie sich normalerweise während bestimmter Tageszeiten an.

ZH 您的应用程序的用户通常是否在一天的某些时间内登录？

Transliteração nín de yīng yòng chéng xù de yòng hù tōng cháng shì fǒu zài yī tiān de mǒu xiē shí jiān nèi dēng lù？

DE Splashtop sucht derzeit Betatester für seinen neuen Splashtop Connector, der den Fernzugriff auf Computer ermöglicht, die normalerweise nur im LAN zugänglich sind. Die neue Funktion ermöglicht es Benutzern, sich direkt von

ZH Splashtop 目前正在為其新的 Splashtop 連接器尋找 Beta 測試人員，該連接器可以遠程訪問通常只能在 LAN 內訪問的計算機。

Transliteração Splashtop mù qián zhèng zài wèi qí xīn de Splashtop lián jiē qì xún zhǎo Beta cè shì rén yuán， gāi lián jiē qì kě yǐ yuǎn chéng fǎng wèn tōng cháng zhǐ néng zài LAN nèi fǎng wèn de jì suàn jī。

DE Jira ist auf Agile- bzw. Scrum-Team-Workflows zugeschnitten. Teams, die es verwenden, verfügen normalerweise über das technische Wissen, um es intern zu verwalten, und auch über das nötige Kleingeld, um sich diese Lösung zu leisten.

ZH Jira是为敏捷/开发团队工作流程量身定制的。这些团队通常具有内部管理的技术知识，并且有可以花在这上面的资金。

Transliteração Jira shì wèi mǐn jié/kāi fā tuán duì gōng zuò liú chéng liàng shēn dìng zhì de。zhè xiē tuán duì tōng cháng jù yǒu nèi bù guǎn lǐ de jì shù zhī shì， bìng qiě yǒu kě yǐ huā zài zhè shàng miàn de zī jīn。

DE Stephen beaufsichtigt unser Engineering-Team und ist für die zugrunde liegende Technologie von Sonix verantwortlich. Normalerweise vergisst er, sich an Fototagen zu verkleiden.

ZH Stephen 监督我们的工程团队，并负责 Sonix 的底层技术。他通常会忘记在照片日打扮。

Transliteração Stephen jiān dū wǒ men de gōng chéng tuán duì， bìng fù zé Sonix de dǐ céng jì shù。tā tōng cháng huì wàng jì zài zhào piàn rì dǎ bàn。

DE Dieses Problem weist darauf hin, dass Ihr Server online und für das Internet verfügbar ist, aber etwas führt speziell zum Ausfall der Website. Normalerweise ergibt sich dies aus einem der folgenden drei Probleme:

ZH 此问题表明您的服务器处于联机状态，并且可用于Internet，但是某些特定原因导致该网站失败。通常，这是以下三个问题之一导致的：

Transliteração cǐ wèn tí biǎo míng nín de fú wù qì chù yú lián jī zhuàng tài， bìng qiě kě yòng yúInternet， dàn shì mǒu xiē tè dìng yuán yīn dǎo zhì gāi wǎng zhàn shī bài。tōng cháng， zhè shì yǐ xià sān gè wèn tí zhī yī dǎo zhì de：

DE Das Webhosting bezieht sich normalerweise auf den Webserver (umfangreicher Computer), der viele Datendateien für mehrere Benutzer speichert).

ZH Web托管通常是指为多个用户提供许多数据文件的Web服务器（广泛的计算机）。

Transliteração Web tuō guǎn tōng cháng shì zhǐ wèi duō gè yòng hù tí gōng xǔ duō shù jù wén jiàn deWeb fú wù qì （guǎng fàn de jì suàn jī）。

DE Was bringt normalerweise die Lösung eines Tickets mit sich?

ZH 典型的工单处理过程是什么样的？

Transliteração diǎn xíng de gōng dān chù lǐ guò chéng shì shén me yàng de？

DE Jira ist auf Agile- bzw. Scrum-Team-Workflows zugeschnitten. Teams, die es verwenden, verfügen normalerweise über das technische Wissen, um es intern zu verwalten, und auch über das nötige Kleingeld, um sich diese Lösung zu leisten.

ZH Jira是为敏捷/开发团队工作流程量身定制的。这些团队通常具有内部管理的技术知识，并且有可以花在这上面的资金。

Transliteração Jira shì wèi mǐn jié/kāi fā tuán duì gōng zuò liú chéng liàng shēn dìng zhì de。zhè xiē tuán duì tōng cháng jù yǒu nèi bù guǎn lǐ de jì shù zhī shì， bìng qiě yǒu kě yǐ huā zài zhè shàng miàn de zī jīn。

DE Was bringt normalerweise die Lösung eines Tickets mit sich?

ZH 典型的工单处理过程是什么样的？

Transliteração diǎn xíng de gōng dān chù lǐ guò chéng shì shén me yàng de？

DE Mit Ausnahme von Queenstown finden sich Veranstalter von Heißluftballonfahrten in Neuseeland normalerweise in den flacheren Teilen des Landes, wie in Nordauckland, Waikato, Hawke's Bay und Wairarapa.

ZH 除了皇后镇（Queenstown），新西兰的热气球飞行项目通常集中在平坦而开阔的地区——北奥克兰（North Auckland）、怀卡托（Waikato）、霍克斯湾（Hawke’s Bay）以及怀拉拉帕（Wairarapa）等地。

Transliteração chú le huáng hòu zhèn （Queenstown）， xīn xī lán de rè qì qiú fēi xíng xiàng mù tōng cháng jí zhōng zài píng tǎn ér kāi kuò de de qū——běi ào kè lán （North Auckland）、 huái kǎ tuō （Waikato）、 huò kè sī wān （Hawke’s Bay） yǐ jí huái lā lā pà （Wairarapa） děng de。

alemão chinês
bay bay

DE Dieser Ordner befindet sich normalerweise unter /Users/[USERNAME]/Library/Application Support/MobileSync/Backup .

ZH 该文件夹通常位于/Users/[USERNAME]/Library/Application Support/MobileSync/Backup 。

Transliteração gāi wén jiàn jiā tōng cháng wèi yú/Users/[USERNAME]/Library/Application Support/MobileSync/Backup 。

DE Führungsteams machen sich normalerweise wenig Gedanken über ihre dauerhafte Weiterentwicklung und wachsen daher nicht als Team. 

ZH 领导团队通常很少考虑持续发展问题，因此无法成长为一支优秀高效的团队。 

Transliteração lǐng dǎo tuán duì tōng cháng hěn shǎo kǎo lǜ chí xù fā zhǎn wèn tí， yīn cǐ wú fǎ chéng zhǎng wèi yī zhī yōu xiù gāo xiào de tuán duì。 

DE Süße arabische Babes genießen es normalerweise, in hausgemachten Pornofilmen gerammt zu werden! Einige von ihnen lieben es, sich komplett nackt zu machen, ohne den Hijab abzulegen ... genießen Sie den besten arabischen Hardcore-Sex.

ZH 可爱的阿拉伯美女通常喜欢在自制的色情电影中被撞！ 他们中的一些人喜欢在不取下头巾的情况下完全裸体......享受最好的铁杆阿拉伯性爱。

Transliteração kě ài de ā lā bó měi nǚ tōng cháng xǐ huān zài zì zhì de sè qíng diàn yǐng zhōng bèi zhuàng！ tā men zhōng de yī xiē rén xǐ huān zài bù qǔ xià tóu jīn de qíng kuàng xià wán quán luǒ tǐ...... xiǎng shòu zuì hǎo de tiě gān ā lā bó xìng ài。

DE Stephen beaufsichtigt unser Engineering-Team und ist für die zugrunde liegende Technologie von Sonix verantwortlich. Normalerweise vergisst er, sich an Fototagen zu verkleiden.

ZH Stephen 监督我们的工程团队，并负责 Sonix 的底层技术。他通常会忘记在照片日打扮。

Transliteração Stephen jiān dū wǒ men de gōng chéng tuán duì， bìng fù zé Sonix de dǐ céng jì shù。tā tōng cháng huì wàng jì zài zhào piàn rì dǎ bàn。

DE Was den kostenpflichtigen Basisplan angeht, ist der ultragünstige Preis an eine Bedingung geknüpft: Sie müssen sich für vier Jahre anmelden, was länger ist als die normalerweise empfohlene Abonnementlaufzeit von 24 Monaten.

ZH 至于他们的基本付费计划，超低价确实有一个条件——你必须注册四年，这比通常建议的 24 个月订阅期要长。

Transliteração zhì yú tā men de jī běn fù fèi jì huà， chāo dī jià què shí yǒu yī gè tiáo jiàn——nǐ bì xū zhù cè sì nián， zhè bǐ tōng cháng jiàn yì de 24 gè yuè dìng yuè qī yào zhǎng。

DE Es handelt sich um eine Version eines Abonnementartikels, der außerdem für jeden frei zugänglich ist.

ZH 這是另一種訂閱論文的形式，一樣免費供所有人存取。

Transliteração zhè shì lìng yī zhǒng dìng yuè lùn wén de xíng shì， yī yàng miǎn fèi gōng suǒ yǒu rén cún qǔ。

DE Egal ob es sich um einen First Person Shooter (FPS) oder ein Massively Multiplayer Online Game (MMOG) handelt, mit dynamischer Traffic-Beschleunigung bieten Sie Ihren Gamern ein Echtzeit-Erlebnis über das private Backbone-Netzwerk von Cloudflare.

ZH 無論是第一人稱射擊（FPS），還是任何大型多玩家線上遊戲（MMOG），都能利用 Cloudflare 的專用骨幹網路，獲得動態流量加速，為玩家帶來即時體驗

Transliteração wú lùn shì dì yī rén chēng shè jī （FPS）， hái shì rèn hé dà xíng duō wán jiā xiàn shàng yóu xì （MMOG）， dōu néng lì yòng Cloudflare de zhuān yòng gǔ gàn wǎng lù， huò dé dòng tài liú liàng jiā sù， wèi wán jiā dài lái jí shí tǐ yàn

DE Jeder Statuspage-Tarif umfasst branchenführende Grundfunktionen. Egal, ob es sich um fortgeschrittene Statusupdates, geplante Wartung oder leistungsstarke Integrationen handelt: Jede Statusseite ist sofort einsatzbereit.

ZH 每个 Statuspage 计划都附带行业领先的核心功能。无论您需要高级状态更新、计划维护还是强大的集成，每个状态页面都可以立即启动。

Transliteração měi gè Statuspage jì huà dōu fù dài xíng yè lǐng xiān de hé xīn gōng néng。wú lùn nín xū yào gāo jí zhuàng tài gèng xīn、 jì huà wéi hù hái shì qiáng dà de jí chéng， měi gè zhuàng tài yè miàn dōu kě yǐ lì jí qǐ dòng。

DE Wir achten darauf, dass Botschaft und Stil Ihrer Marke immer konsistent sind. Ob es sich um ein kleines oder groß angelegtes Multimediaprojekt handelt, in welcher Sprache oder welchem Format – wir bieten Ihnen die Lösung.

ZH 我们能以任何语言或形式定制小型或大型多媒体本地化项目，始终令您的全球品牌保持信息一致性和风格完整性。

Transliteração wǒ men néng yǐ rèn hé yǔ yán huò xíng shì dìng zhì xiǎo xíng huò dà xíng duō méi tǐ běn de huà xiàng mù， shǐ zhōng lìng nín de quán qiú pǐn pái bǎo chí xìn xī yī zhì xìng hé fēng gé wán zhěng xìng。

DE Pionierlösungen: Hierbei handelt es sich um innovative, neue Technologien, die Kohlenstoff dauerhaft aus der Atmosphäre entfernen. Wir haben es uns zum Ziel gesetzt, jedes Jahr den Großteil des Fonds in Projekte aus dieser Kategorie zu investieren.

ZH Frontier 组合：能够永久从大气中清除碳的突破性技术。我们的目标是每年将大部分资金投资于这个类别。

Transliteração Frontier zǔ hé： néng gòu yǒng jiǔ cóng dà qì zhōng qīng chú tàn de tū pò xìng jì shù。wǒ men de mù biāo shì měi nián jiāng dà bù fēn zī jīn tóu zī yú zhè gè lèi bié。

DE Es sind nur 9 Schrauben vorhanden und bei allen handelt es sich um handelsübliche #00 Kreuzschlitzschrauben.

ZH 所有的螺丝都是普通的Phillips #00 螺丝，而且一共也只有9个。

Transliteração suǒ yǒu de luó sī dōu shì pǔ tōng dePhillips #00 luó sī， ér qiě yī gòng yě zhǐ yǒu9gè。

DE SSL ist die Abkürzung für „Secure Socket Layer“. Dabei handelt es sich um das Verschlüsselungstool zum Schutz vertraulicher Informationen, die vom Besucher an den Webserver geschickt werden. [Mehr]

ZH SSL 的全称是 "Secure Socket Layer"（安全套接字层），是用于保护从访问者发送至网络服务器的机密信息的加密工具。[更多]

Transliteração SSL de quán chēng shì "Secure Socket Layer"（ān quán tào jiē zì céng）， shì yòng yú bǎo hù cóng fǎng wèn zhě fā sòng zhì wǎng luò fú wù qì de jī mì xìn xī de jiā mì gōng jù。[gèng duō]

DE Handelt es sich um eine verwaltete oder selbstverwaltete Lösung?

ZH 这是管理型还是自我管理型解决方案？

Transliteração zhè shì guǎn lǐ xíng hái shì zì wǒ guǎn lǐ xíng jiě jué fāng àn？

DE Agents rufen Informationen ab und übergeben sie an die DPM-API, die diese analysiert und anzeigt. Bei Agents handelt es sich um native Binärdateien für jede unterstützte Plattform – Linux, FreeBSD und Windows mit X86-64-Prozessoren.

ZH 代理收集信息并将其推送到 DPM API，后者将分析并显示这些内容。代理是每个受支持的在 X86-64 处理器运行的平台（Linux、FreeBSD 和 Windows）的本地二进制文件。

Transliteração dài lǐ shōu jí xìn xī bìng jiāng qí tuī sòng dào DPM API， hòu zhě jiāng fēn xī bìng xiǎn shì zhè xiē nèi róng。dài lǐ shì měi gè shòu zhī chí de zài X86-64 chù lǐ qì yùn xíng de píng tái （Linux、FreeBSD hé Windows） de běn de èr jìn zhì wén jiàn。

Mostrando 50 de 50 traduções