Traduzir "aufträge zu erteilen" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "aufträge zu erteilen" de alemão para chinês

Tradução de alemão para chinês de aufträge zu erteilen

alemão
chinês

DE Verbessern Sie die Zusammenarbeit mit Ihren Lieferanten. Mit unserem Order Management können Sie Aufträge erteilen, Bestellmengen managen und Cargo Ready Dates abstimmen. Behalten Sie jede Bestellung vom Auftrag bis zur letzten Meile im Blick.

ZH 通过Flexport飞协博订单管理系统,您可以订舱、管理货量、沟通货好时间,这可以活跃您与供应商之间的沟通,并且从源头到最终都一一把控着每个PO的状态。

Transliteração tōng guòFlexport fēi xié bó dìng dān guǎn lǐ xì tǒng, nín kě yǐ dìng cāng、 guǎn lǐ huò liàng、 gōu tōng huò hǎo shí jiān, zhè kě yǐ huó yuè nín yǔ gōng yīng shāng zhī jiān de gōu tōng, bìng qiě cóng yuán tóu dào zuì zhōng dōu yī yī bǎ kòng zhe měi gèPO de zhuàng tài。

DE Verbessern Sie die Zusammenarbeit mit Ihren Lieferanten. Mit unserem Order Management können Sie Aufträge erteilen, Bestellmengen managen und Cargo Ready Dates abstimmen. Behalten Sie jede Bestellung vom Auftrag bis zur letzten Meile im Blick.

ZH 通过Flexport飞协博订单管理系统,您可以订舱、管理货量、沟通货好时间,这可以活跃您与供应商之间的沟通,并且从源头到最终都一一把控着每个PO的状态。

Transliteração tōng guòFlexport fēi xié bó dìng dān guǎn lǐ xì tǒng, nín kě yǐ dìng cāng、 guǎn lǐ huò liàng、 gōu tōng huò hǎo shí jiān, zhè kě yǐ huó yuè nín yǔ gōng yīng shāng zhī jiān de gōu tōng, bìng qiě cóng yuán tóu dào zuì zhōng dōu yī yī bǎ kòng zhe měi gèPO de zhuàng tài。

DE Mit der Parallelverarbeitung werden Aufträge schneller fertiggestellt, um auch engste Termine einzuhalten. Sie können sogar Medien in Avid NEXIS gemeinsamen Bins und Projekten zuweisen und Aufträge direkt an Ihr Netzwerk senden.

ZH 通过并行处理,作业可以更快地完成,以满足最紧迫的期限要求。您甚至可以分配 Avid NEXIS 素材屉和项目中的媒体,并将作业直接发送到您的网络。

Transliteração tōng guò bìng xíng chù lǐ, zuò yè kě yǐ gèng kuài de wán chéng, yǐ mǎn zú zuì jǐn pò de qī xiàn yào qiú。nín shén zhì kě yǐ fēn pèi Avid NEXIS sù cái tì hé xiàng mù zhōng de méi tǐ, bìng jiāng zuò yè zhí jiē fā sòng dào nín de wǎng luò。

DE Mit der Parallelverarbeitung werden Aufträge schneller fertiggestellt, um auch engste Termine einzuhalten. Sie können sogar Medien in Avid NEXIS gemeinsamen Bins und Projekten zuweisen und Aufträge direkt an Ihr Netzwerk senden.

ZH 通过并行处理,作业可以更快地完成,以满足最紧迫的期限要求。您甚至可以分配 Avid NEXIS 素材屉和项目中的媒体,并将作业直接发送到您的网络。

Transliteração tōng guò bìng xíng chù lǐ, zuò yè kě yǐ gèng kuài de wán chéng, yǐ mǎn zú zuì jǐn pò de qī xiàn yào qiú。nín shén zhì kě yǐ fēn pèi Avid NEXIS sù cái tì hé xiàng mù zhōng de méi tǐ, bìng jiāng zuò yè zhí jiē fā sòng dào nín de wǎng luò。

DE Drehen Sie Ihre Aufträge in VisualCut oder GrandCut um 180°, um zweistufige Arbeitsabläufe wie Sublimation oder Laminierung zu optimieren - und haben Sie direkt nach dem Druck schneidefertige Aufträge.

ZH 在VisualCut或GrandCut中把你的作业旋转180°,以简化两步工作流程,如升华或层压--并在印刷后立即拥有可切割的作业。

Transliteração zàiVisualCut huòGrandCut zhōng bǎ nǐ de zuò yè xuán zhuǎn180°, yǐ jiǎn huà liǎng bù gōng zuò liú chéng, rú shēng huá huò céng yā--bìng zài yìn shuā hòu lì jí yōng yǒu kě qiè gē de zuò yè。

alemão chinês
oder

DE Die FunktionNesting Content View ermöglicht es Ihnen, Aufträge innerhalb Ihrer Produktion zu filtern und zu überprüfen, mit Such-, Archivierungs- und Löschfunktionen, so dass Sie alle Ihre Aufträge genau verwalten können.

ZH Nesting 内容视图功能允许你过滤和检查生产内部的工作,并具有搜索、存档和删除功能,使你有能力密切管理所有的工作。

Transliteração Nesting nèi róng shì tú gōng néng yǔn xǔ nǐ guò lǜ hé jiǎn chá shēng chǎn nèi bù de gōng zuò, bìng jù yǒu sōu suǒ、 cún dàng hé shān chú gōng néng, shǐ nǐ yǒu néng lì mì qiè guǎn lǐ suǒ yǒu de gōng zuò。

DE  Unterstützung bei der Schätzung der auftragsbezogenen Kosten vor der Druckphase auf der Grundlage ähnlicher, in der Vergangenheit gedruckter Aufträge oder auf der Grundlage der gerippten Daten Ihrer Aufträge.

ZH  帮助你在印刷阶段之前,根据过去印刷的类似工作或根据你的工作的撕裂数据,估计与工作有关的成本。

Transliteração  bāng zhù nǐ zài yìn shuā jiē duàn zhī qián, gēn jù guò qù yìn shuā de lèi shì gōng zuò huò gēn jù nǐ de gōng zuò de sī liè shù jù, gū jì yǔ gōng zuò yǒu guān de chéng běn。

DE Sie können von Zeit zu Zeit unsere Zustimmung zur Verwendung bestimmter Materialien oder anderer Inhalte, die auf dieser Website erscheinen, anfordern. Wenn wir eine solche Zustimmung erteilen, unterliegt sie den folgenden Bedingungen:

ZH 您可能需要不定期向我们提交申请,以便获得本网站所显示的特定资料或其他内容的使用权。如我们同意上述申请,则其必须符合下列条件:

Transliteração nín kě néng xū yào bù dìng qī xiàng wǒ men tí jiāo shēn qǐng, yǐ biàn huò dé běn wǎng zhàn suǒ xiǎn shì de tè dìng zī liào huò qí tā nèi róng de shǐ yòng quán。rú wǒ men tóng yì shàng shù shēn qǐng, zé qí bì xū fú hé xià liè tiáo jiàn:

DE Erteilen Sie Berechtigungen zum Bearbeiten, Anzeigen, Überprüfen, Kommentieren oder Ausfüllen von Formularen.

ZH 授予编辑、查看、审阅、评论或填写表单的权限。

Transliteração shòu yǔ biān jí、 chá kàn、 shěn yuè、 píng lùn huò tián xiě biǎo dān de quán xiàn。

DE Unterstützen Sie eine effektive Zusammenarbeit zwischen allen Personen, die mit Ihren Daten in Berührung kommen. Mit EBX™ können Sie Updates verwalten, Änderungsanfragen überwachen und über einen anpassbaren Workflow Genehmigungen erteilen.

ZH 支援可存取數據的所有人之間的協同合作。您可以運用 EBX™ 管理更新內容、監督變更要求,並透過可自訂的工作流程提供審批。

Transliteração zhī yuán kě cún qǔ shù jù de suǒ yǒu rén zhī jiān de xié tóng hé zuò。nín kě yǐ yùn yòng EBX™ guǎn lǐ gèng xīn nèi róng、 jiān dū biàn gèng yào qiú, bìng tòu guò kě zì dìng de gōng zuò liú chéng tí gōng shěn pī。

DE Um eine macOS-App für die Arbeit mit Ihren iTunes-Sicherungsdateien zu verwenden, müssen Sie ihr daher zunächst die Berechtigung erteilen.

ZH 因此,要使用macOS应用程序处理iTunes备份文件,必须先授予其权限。

Transliteração yīn cǐ, yào shǐ yòngmacOS yīng yòng chéng xù chù lǐiTunes bèi fèn wén jiàn, bì xū xiān shòu yǔ qí quán xiàn。

DE Geben Sie mit der Funktion „Sichere Ordnerfreigabe“ von RoboForm Everywhere mehrere Anmeldungen für andere frei. Erteilen Sie je nach Anforderungen spezifische Zugriffsebenen für einzelne Benutzer.

ZH 您可使用RoboForm Everywhere版的安全共用資料夾特色,與他人共用多重登入憑證。 可依照個別使用者的需要,授與特定層級的存取權。

Transliteração nín kě shǐ yòngRoboForm Everywhere bǎn de ān quán gòng yòng zī liào jiā tè sè, yǔ tā rén gòng yòng duō zhòng dēng rù píng zhèng。 kě yī zhào gè bié shǐ yòng zhě de xū yào, shòu yǔ tè dìng céng jí de cún qǔ quán。

DE Um auf dem Mac zu installieren, erteilen Sie die Berechtigung zur Installation (es verschiebt sich zu "Anwendungen" und installiert ein Plugin, damit Videokonferenz-Apps es sehen können).

ZH 要安装到 Mac,请授予安装权限(它将自己移动到“应用程序”,并安装一个插件以让视频会议应用程序看到它)。

Transliteração yào ān zhuāng dào Mac, qǐng shòu yǔ ān zhuāng quán xiàn (tā jiāng zì jǐ yí dòng dào “yīng yòng chéng xù”, bìng ān zhuāng yī gè chā jiàn yǐ ràng shì pín huì yì yīng yòng chéng xù kàn dào tā)。

alemão chinês
mac mac

DE Klicken Sie dort die Schritte aus, um Camo Studio auf Ihren Computer herunterzuladen. Sie müssen Camo einige Berechtigungen erteilen, und Sie werden möglicherweise aufgefordert, das Kennwort Ihres Administrators einzugeben.

ZH 从那里,单击完成步骤以将Camo Studio下载到您的计算机。您将需要向Camo授予一些权限,并且可能会要求您输入管理员的密码。

Transliteração cóng nà lǐ, dān jī wán chéng bù zhòu yǐ jiāngCamo Studio xià zài dào nín de jì suàn jī。nín jiāng xū yào xiàngCamo shòu yǔ yī xiē quán xiàn, bìng qiě kě néng huì yào qiú nín shū rù guǎn lǐ yuán de mì mǎ。

DE Antworten Sie auf die Desktop-Eingabeaufforderung, um die Berechtigung zu erteilen, wenn ein Gerät zum ersten Mal verbunden wird und auf das zugegriffen wird

ZH 首次连接和访问设备时,响应桌面提示以授予权限

Transliteração shǒu cì lián jiē hé fǎng wèn shè bèi shí, xiǎng yīng zhuō miàn tí shì yǐ shòu yǔ quán xiàn

DE Unterrichtsstunden pro Saison erteilen die Aroser Skilehrer.

ZH 小時是每年冬天在阿羅薩 Arosa滑雪教練指導下的教授時間。

Transliteração xiǎo shí shì měi nián dōng tiān zài ā luó sà Arosa huá xuě jiào liàn zhǐ dǎo xià de jiào shòu shí jiān。

DE Einfaches Erteilen oder Beschränken des Benutzerzugriffs auf bestimmte Ordner.

ZH 轻松授予或限制用户对特定文件夹的访问权限。

Transliteração qīng sōng shòu yǔ huò xiàn zhì yòng hù duì tè dìng wén jiàn jiā de fǎng wèn quán xiàn。

DE Hinweis: Vor der Ausführung einer Anleihe besucht ein Zollbeamter die Einrichtung, um die Konformität zu bewerten und die Lizenz zu erteilen.

ZH 注意:签发保证金之前,海关官员会访问设施以评估合规性,以颁发许可证。

Transliteração zhù yì: qiān fā bǎo zhèng jīn zhī qián, hǎi guān guān yuán huì fǎng wèn shè shī yǐ píng gū hé guī xìng, yǐ bān fā xǔ kě zhèng。

DE Wer hat die Befugnis, eine Bergbaulizenz zu erteilen?

ZH 谁有权授予采矿许可证?

Transliteração shéi yǒu quán shòu yǔ cǎi kuàng xǔ kě zhèng?

DE Kann LCIF dem Spender eine Anerkennung (z. B. eine Melvin Jones Fellowship) erteilen, bevor die Spende tatsächlich eingegangen ist?

ZH 如茂文鐘士會員這類的表揚是否可在 LCIF 收到捐款前寄出?

Transliteração rú mào wén zhōng shì huì yuán zhè lèi de biǎo yáng shì fǒu kě zài LCIF shōu dào juān kuǎn qián jì chū?

DE Geben Sie mit der Funktion „Sichere Ordnerfreigabe“ von RoboForm Everywhere mehrere Anmeldungen für andere frei. Erteilen Sie je nach Anforderungen spezifische Zugriffsebenen für einzelne Benutzer.

ZH 您可使用RoboForm Everywhere版的安全共用資料夾特色,與他人共用多重登入憑證。 可依照個別使用者的需要,授與特定層級的存取權。

Transliteração nín kě shǐ yòngRoboForm Everywhere bǎn de ān quán gòng yòng zī liào jiā tè sè, yǔ tā rén gòng yòng duō zhòng dēng rù píng zhèng。 kě yī zhào gè bié shǐ yòng zhě de xū yào, shòu yǔ tè dìng céng jí de cún qǔ quán。

DE Unterstützen Sie eine effektive Zusammenarbeit zwischen allen Personen, die mit Ihren Daten in Berührung kommen. Mit EBX™ können Sie Updates verwalten, Änderungsanfragen überwachen und über einen anpassbaren Workflow Genehmigungen erteilen.

ZH 支援可存取數據的所有人之間的協同合作。您可以運用 EBX™ 管理更新內容、監督變更要求,並透過可自訂的工作流程提供審批。

Transliteração zhī yuán kě cún qǔ shù jù de suǒ yǒu rén zhī jiān de xié tóng hé zuò。nín kě yǐ yùn yòng EBX™ guǎn lǐ gèng xīn nèi róng、 jiān dū biàn gèng yào qiú, bìng tòu guò kě zì dìng de gōng zuò liú chéng tí gōng shěn pī。

DE Ihr Adblocker blockiert unser Captcha. Bitte erteilen Sie die Genehmigung, damit Sie die Registrierung abschließen können.

ZH 您的广告拦截器拦截了我们的验证码,请允许其显示以便您完成注册。

Transliteração nín de guǎng gào lán jié qì lán jié le wǒ men de yàn zhèng mǎ, qǐng yǔn xǔ qí xiǎn shì yǐ biàn nín wán chéng zhù cè。

DE WENN SIE ALS ELTERNTEIL ODER ERZIEHUNGSBERECHTIGTE/R IHREM KIND DIE ERLAUBNIS ERTEILEN, SICH FÜR EINEN DER DIENSTE ZU REGISTRIEREN, STIMMEN SIE DAMIT DEN BEDINGUNGEN HINSICHTLICH DER NUTZUNG DER DIENSTE DURCH IHR KIND ZU.

ZH 如果您是兒童的父母或法定監護人,並且允許所監護的兒童註冊某項服務,則表示您亦同意您監護之兒童所使用服務的使用條款。

Transliteração rú guǒ nín shì ér tóng de fù mǔ huò fǎ dìng jiān hù rén, bìng qiě yǔn xǔ suǒ jiān hù de ér tóng zhù cè mǒu xiàng fú wù, zé biǎo shì nín yì tóng yì nín jiān hù zhī ér tóng suǒ shǐ yòng fú wù de shǐ yòng tiáo kuǎn。

DE F: Warum muss ich den Spielen die Erlaubnis erteilen, auf die Informationen meines Kindes zuzugreifen?

ZH 為什麼我需要授予遊戲權限才能查詢我孩子的資料?

Transliteração wèi shén me wǒ xū yào shòu yǔ yóu xì quán xiàn cái néng chá xún wǒ hái zi de zī liào?

DE Wenn Sie verifiziert wurden, können Sie Ihre Zustimmung erteilen, dass Spiele auf Informationen über Ihr Kind zugreifen können.

ZH 經過驗證後,您可以授予遊戲訪問權限並取得有關您孩子的資訊。

Transliteração jīng guò yàn zhèng hòu, nín kě yǐ shòu yǔ yóu xì fǎng wèn quán xiàn bìng qǔ dé yǒu guān nín hái zi de zī xùn。

DE Wenn Sie die Zustimmung nicht innerhalb eines angemessenen Zeitraums erteilen, nachdem Sie die erste E-Mail für die Berechtigungsanfrage erhalten haben, werden die Daten zu Ihren Online-Kontaktinformationen gelöscht.

ZH 如果您收到許可請求的電子郵件未在合理時間內回覆同意,您的網路連絡資訊將會被刪除。

Transliteração rú guǒ nín shōu dào xǔ kě qǐng qiú de diàn zi yóu jiàn wèi zài hé lǐ shí jiān nèi huí fù tóng yì, nín de wǎng lù lián luò zī xùn jiāng huì bèi shān chú。

DE Sie können von Zeit zu Zeit unsere Zustimmung zur Verwendung bestimmter Materialien oder anderer Inhalte, die auf dieser Website erscheinen, anfordern. Wenn wir eine solche Zustimmung erteilen, unterliegt sie den folgenden Bedingungen:

ZH 您可能需要不定期向我们提交申请,以便获得本网站所显示的特定资料或其他内容的使用权。如我们同意上述申请,则其必须符合下列条件:

Transliteração nín kě néng xū yào bù dìng qī xiàng wǒ men tí jiāo shēn qǐng, yǐ biàn huò dé běn wǎng zhàn suǒ xiǎn shì de tè dìng zī liào huò qí tā nèi róng de shǐ yòng quán。rú wǒ men tóng yì shàng shù shēn qǐng, zé qí bì xū fú hé xià liè tiáo jiàn:

DE Um eine macOS-App für die Arbeit mit Ihren iTunes-Sicherungsdateien zu verwenden, müssen Sie ihr daher zunächst die Berechtigung erteilen.

ZH 因此,要使用macOS应用程序处理iTunes备份文件,必须先授予其权限。

Transliteração yīn cǐ, yào shǐ yòngmacOS yīng yòng chéng xù chù lǐiTunes bèi fèn wén jiàn, bì xū xiān shòu yǔ qí quán xiàn。

DE Selbst wenn Sie Ihr Heimnetzwerk nutzen, können einige Websites Ihren Standort verfolgen, wenn Sie ihnen die Erlaubnis dazu erteilen, von öffentlichen WLAN-Spots ganz zu schweigen.

ZH 即使您使用的是家庭网络,一些网站也可以跟踪您的位置,如果您给予他们许可, 更不用说公共Wi-Fi点。

Transliteração jí shǐ nín shǐ yòng de shì jiā tíng wǎng luò, yī xiē wǎng zhàn yě kě yǐ gēn zōng nín de wèi zhì, rú guǒ nín gěi yǔ tā men xǔ kě, gèng bù yòng shuō gōng gòngWi-Fi diǎn。

DE Dunkle Muster werden verwendet, weil sie Ergebnisse bringen. Es ist wahrscheinlicher, dass Benutzer Unternehmen Berechtigungen erteilen, wenn eine oder mehrere der folgenden Bedingungen erfüllt sind:

ZH 使用深色图案是因为它们会获得结果。如果满足以下一项或多项,则用户更有可能向公司授予权限:

Transliteração shǐ yòng shēn sè tú àn shì yīn wèi tā men huì huò dé jié guǒ。rú guǒ mǎn zú yǐ xià yī xiàng huò duō xiàng, zé yòng hù gèng yǒu kě néng xiàng gōng sī shòu yǔ quán xiàn:

DE ein. Der Benutzer ist der Ansicht, dass es keine andere Alternative gibt oder dass das Erteilen einer Genehmigung der schnellste und einfachste Weg ist, dies zu erreichen.

ZH 一种。用户觉得没有其他选择,或者授予许可是最快,最简单的方法。

Transliteração yī zhǒng。yòng hù jué dé méi yǒu qí tā xuǎn zé, huò zhě shòu yǔ xǔ kě shì zuì kuài, zuì jiǎn dān de fāng fǎ。

DE Klicken Sie dort die Schritte aus, um Camo Studio auf Ihren Computer herunterzuladen. Sie müssen Camo einige Berechtigungen erteilen, und Sie werden möglicherweise aufgefordert, das Kennwort Ihres Administrators einzugeben.

ZH 从那里,单击完成步骤以将Camo Studio下载到您的计算机。您将需要向Camo授予一些权限,并且可能会要求您输入管理员的密码。

Transliteração cóng nà lǐ, dān jī wán chéng bù zhòu yǐ jiāngCamo Studio xià zài dào nín de jì suàn jī。nín jiāng xū yào xiàngCamo shòu yǔ yī xiē quán xiàn, bìng qiě kě néng huì yào qiú nín shū rù guǎn lǐ yuán de mì mǎ。

DE Antworten Sie auf die Desktop-Eingabeaufforderung, um die Berechtigung zu erteilen, wenn ein Gerät zum ersten Mal verbunden wird und auf das zugegriffen wird

ZH 首次连接和访问设备时,响应桌面提示以授予权限

Transliteração shǒu cì lián jiē hé fǎng wèn shè bèi shí, xiǎng yīng zhuō miàn tí shì yǐ shòu yǔ quán xiàn

DE Unterrichtsstunden pro Saison erteilen die Aroser Skilehrer.

ZH 小時是每年冬天在阿羅薩 Arosa滑雪教練指導下的教授時間。

Transliteração xiǎo shí shì měi nián dōng tiān zài ā luó sà Arosa huá xuě jiào liàn zhǐ dǎo xià de jiào shòu shí jiān。

DE Einfaches Erteilen oder Beschränken des Benutzerzugriffs auf bestimmte Ordner.

ZH 轻松授予或限制用户对特定文件夹的访问权限。

Transliteração qīng sōng shòu yǔ huò xiàn zhì yòng hù duì tè dìng wén jiàn jiā de fǎng wèn quán xiàn。

DE Andere Parteien, wenn Sie zum Beispiel sozialen Netzwerken die Erlaubnis erteilen, Ihre Daten an uns zu übermitteln oder falls Sie diese Daten online öffentlich zugänglich gemacht haben 

ZH 來自其他各方的資訊,包括您授權社群網路向我們揭露您的資訊,或您在網路上公開的個人資訊

Transliteração lái zì qí tā gè fāng de zī xùn, bāo kuò nín shòu quán shè qún wǎng lù xiàng wǒ men jiē lù nín de zī xùn, huò nín zài wǎng lù shàng gōng kāi de gè rén zī xùn

DE Andere Parteien, wenn Sie zum Beispiel sozialen Netzwerken die Erlaubnis erteilen, Ihre Daten an uns zu übermitteln oder falls Sie diese Daten online öffentlich zugänglich gemacht haben 

ZH 來自其他各方的資訊,包括您授權社群網路向我們揭露您的資訊,或您在網路上公開的個人資訊

Transliteração lái zì qí tā gè fāng de zī xùn, bāo kuò nín shòu quán shè qún wǎng lù xiàng wǒ men jiē lù nín de zī xùn, huò nín zài wǎng lù shàng gōng kāi de gè rén zī xùn

DE Andere Parteien, wenn Sie zum Beispiel sozialen Netzwerken die Erlaubnis erteilen, Ihre Daten an uns zu übermitteln oder falls Sie diese Daten online öffentlich zugänglich gemacht haben 

ZH 來自其他各方的資訊,包括您授權社群網路向我們揭露您的資訊,或您在網路上公開的個人資訊

Transliteração lái zì qí tā gè fāng de zī xùn, bāo kuò nín shòu quán shè qún wǎng lù xiàng wǒ men jiē lù nín de zī xùn, huò nín zài wǎng lù shàng gōng kāi de gè rén zī xùn

DE Andere Parteien, wenn Sie zum Beispiel sozialen Netzwerken die Erlaubnis erteilen, Ihre Daten an uns zu übermitteln oder falls Sie diese Daten online öffentlich zugänglich gemacht haben 

ZH 來自其他各方的資訊,包括您授權社群網路向我們揭露您的資訊,或您在網路上公開的個人資訊

Transliteração lái zì qí tā gè fāng de zī xùn, bāo kuò nín shòu quán shè qún wǎng lù xiàng wǒ men jiē lù nín de zī xùn, huò nín zài wǎng lù shàng gōng kāi de gè rén zī xùn

DE Andere Parteien, wenn Sie zum Beispiel sozialen Netzwerken die Erlaubnis erteilen, Ihre Daten an uns zu übermitteln oder falls Sie diese Daten online öffentlich zugänglich gemacht haben 

ZH 來自其他各方的資訊,包括您授權社群網路向我們揭露您的資訊,或您在網路上公開的個人資訊

Transliteração lái zì qí tā gè fāng de zī xùn, bāo kuò nín shòu quán shè qún wǎng lù xiàng wǒ men jiē lù nín de zī xùn, huò nín zài wǎng lù shàng gōng kāi de gè rén zī xùn

DE Andere Parteien, wenn Sie zum Beispiel sozialen Netzwerken die Erlaubnis erteilen, Ihre Daten an uns zu übermitteln oder falls Sie diese Daten online öffentlich zugänglich gemacht haben 

ZH 來自其他各方的資訊,包括您授權社群網路向我們揭露您的資訊,或您在網路上公開的個人資訊

Transliteração lái zì qí tā gè fāng de zī xùn, bāo kuò nín shòu quán shè qún wǎng lù xiàng wǒ men jiē lù nín de zī xùn, huò nín zài wǎng lù shàng gōng kāi de gè rén zī xùn

DE Andere Parteien, wenn Sie zum Beispiel sozialen Netzwerken die Erlaubnis erteilen, Ihre Daten an uns zu übermitteln oder falls Sie diese Daten online öffentlich zugänglich gemacht haben 

ZH 來自其他各方的資訊,包括您授權社群網路向我們揭露您的資訊,或您在網路上公開的個人資訊

Transliteração lái zì qí tā gè fāng de zī xùn, bāo kuò nín shòu quán shè qún wǎng lù xiàng wǒ men jiē lù nín de zī xùn, huò nín zài wǎng lù shàng gōng kāi de gè rén zī xùn

DE Andere Parteien, wenn Sie zum Beispiel sozialen Netzwerken die Erlaubnis erteilen, Ihre Daten an uns zu übermitteln oder falls Sie diese Daten online öffentlich zugänglich gemacht haben 

ZH 來自其他各方的資訊,包括您授權社群網路向我們揭露您的資訊,或您在網路上公開的個人資訊

Transliteração lái zì qí tā gè fāng de zī xùn, bāo kuò nín shòu quán shè qún wǎng lù xiàng wǒ men jiē lù nín de zī xùn, huò nín zài wǎng lù shàng gōng kāi de gè rén zī xùn

DE Andere Parteien, wenn Sie zum Beispiel sozialen Netzwerken die Erlaubnis erteilen, Ihre Daten an uns zu übermitteln oder falls Sie diese Daten online öffentlich zugänglich gemacht haben 

ZH 來自其他各方的資訊,包括您授權社群網路向我們揭露您的資訊,或您在網路上公開的個人資訊

Transliteração lái zì qí tā gè fāng de zī xùn, bāo kuò nín shòu quán shè qún wǎng lù xiàng wǒ men jiē lù nín de zī xùn, huò nín zài wǎng lù shàng gōng kāi de gè rén zī xùn

DE Andere Parteien, wenn Sie zum Beispiel sozialen Netzwerken die Erlaubnis erteilen, Ihre Daten an uns zu übermitteln oder falls Sie diese Daten online öffentlich zugänglich gemacht haben 

ZH 來自其他各方的資訊,包括您授權社群網路向我們揭露您的資訊,或您在網路上公開的個人資訊

Transliteração lái zì qí tā gè fāng de zī xùn, bāo kuò nín shòu quán shè qún wǎng lù xiàng wǒ men jiē lù nín de zī xùn, huò nín zài wǎng lù shàng gōng kāi de gè rén zī xùn

DE Andere Parteien, wenn Sie zum Beispiel sozialen Netzwerken die Erlaubnis erteilen, Ihre Daten an uns zu übermitteln oder falls Sie diese Daten online öffentlich zugänglich gemacht haben 

ZH 來自其他各方的資訊,包括您授權社群網路向我們揭露您的資訊,或您在網路上公開的個人資訊

Transliteração lái zì qí tā gè fāng de zī xùn, bāo kuò nín shòu quán shè qún wǎng lù xiàng wǒ men jiē lù nín de zī xùn, huò nín zài wǎng lù shàng gōng kāi de gè rén zī xùn

DE Andere Parteien, wenn Sie zum Beispiel sozialen Netzwerken die Erlaubnis erteilen, Ihre Daten an uns zu übermitteln oder falls Sie diese Daten online öffentlich zugänglich gemacht haben 

ZH 來自其他各方的資訊,包括您授權社群網路向我們揭露您的資訊,或您在網路上公開的個人資訊

Transliteração lái zì qí tā gè fāng de zī xùn, bāo kuò nín shòu quán shè qún wǎng lù xiàng wǒ men jiē lù nín de zī xùn, huò nín zài wǎng lù shàng gōng kāi de gè rén zī xùn

DE Andere Parteien, wenn Sie zum Beispiel sozialen Netzwerken die Erlaubnis erteilen, Ihre Daten an uns zu übermitteln oder falls Sie diese Daten online öffentlich zugänglich gemacht haben 

ZH 來自其他各方的資訊,包括您授權社群網路向我們揭露您的資訊,或您在網路上公開的個人資訊

Transliteração lái zì qí tā gè fāng de zī xùn, bāo kuò nín shòu quán shè qún wǎng lù xiàng wǒ men jiē lù nín de zī xùn, huò nín zài wǎng lù shàng gōng kāi de gè rén zī xùn

DE Zustandsmaschinen bieten einen ereignis- und regelbasierten Mechanismus, um Lebenszyklen zurückzuverfolgen und fehlende Ereignisse zu identifizieren, wie zum Beispiel Aufträge, die eine Reihe von Schritten durchlaufen, bevor sie abgeschlossen werden.

ZH 狀態機器提供事件驅動和基於規則的機制,用於跟踪和跟踪生命週期並識別缺失事件,如通過若干步驟去應驗之前下的指令。

Transliteração zhuàng tài jī qì tí gōng shì jiàn qū dòng hé jī yú guī zé de jī zhì, yòng yú gēn zōng hé gēn zōng shēng mìng zhōu qī bìng shí bié quē shī shì jiàn, rú tōng guò ruò gàn bù zhòu qù yīng yàn zhī qián xià de zhǐ lìng。

Mostrando 50 de 50 traduções