Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "nähe der sultan" para vietnamita

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "nähe der sultan" de alemão para vietnamita

Traduções de nähe der sultan

"nähe der sultan" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases vietnamita:

nähe của gần để
der ai aws bạn bạn có bạn có thể bằng bộ cao cho chuyển đổi chúng chúng tôi cung cấp các có có sẵn có thể cần của của bạn của chúng tôi dưới dịch dữ liệu giữa hai hoặc hàng đầu hơn họ không không có không phải liệu là lên lần lớn nhất muốn mỗi một một số ngày người nhiều như nhưng những nên nó năm phải qua ra riêng sau số sử dụng thay đổi tháng thời gian trong trong khi trên trước tôi tạo tất cả tốt tốt nhất từ tự và vào vì vẫn với xây dựng áp dụng đang đi điều đây đây là đã đó được đầu đến để đổi ở

Tradução de alemão para vietnamita de nähe der sultan

alemão
vietnamita

DE Die beeindruckende Sultan-Moschee (auch bekannt als Masjid Sultan) im historischen Kampong Gelam ist der Mittelpunkt der muslimischen Volksgruppe von Singapur.

VI Còn được biết đến với tên Masjid Sultan, Đền thờ Sultan đầy ấn tượng nằm trong Khu Kampong Gelam giàu tính lịch sử này là tâm điểm của cộng đồng Hồi giáo tại Singapore.

alemão vietnamita
singapur singapore
der của

DE Besuchen Sie Kampong Gelam abends und bewundern Sie die goldene Kuppel der Sultan-Moschee von den Rundbögen des ikonischen Sultan Gate aus.

VI Đến Kampong Gelam vào buổi tối, bạn sẽ thấy ngay mái vòm vàng của Đền thờ Sultan Mosque, nhìn từ những đường cuốn của cổng Sultan Gate nổi tiếng.

alemão vietnamita
die và
und của

DE Die Moschee wurde im Jahr 1824 für den Sultan Hussein Shah, den ersten Sultan von Singapur, erbaut

VI Đền thờ được xây dựng vào năm 1824 cho Sultan Hussein Shah, vị vua Hồi giáo đầu tiên của Singapore

alemão vietnamita
jahr năm
singapur singapore
wurde được
die và

DE Ein Teil der Bussorah Street in der Nähe der Sultan Moschee war einst als Kampong Kaji bekannt, von wo aus Pilger aus Südostasien sich auf ihre Hadsch-Reise begaben.

VI Một phần đường Bussorah Street gần Đền thờ Sultan Mosque xưa kia được biết đến với tên gọi Kampong Kaji, nơi những người hành hương từ Đông Nam Á bắt đầu cuộc hành hương haj của mình.

alemão vietnamita
teil phần
nähe gần
der của
sich những

DE Sultan Moschee. 3 Muscat Street, Singapore 198833. In der Nähe der MRT-Haltestelle Bugis.

VI Đền thờ Sultan Mosque. 3 Muscat Street, Singapore 198833. Gần trạm MRT Bugis.

alemão vietnamita
nähe gần

DE Die Architektur der Sultan-Moschee, der ehemaligen königlichen Moschee des Sultans von Johor, ist eine Mischung aus europäischen und islamischen Elementen.

VI Trước đây là đền thờ hoàng gia của Vua Johor, kiến trúc của Đền thờ Sultan Mosque là sự hòa quyện giữa các yếu tố châu Âu và Hồi giáo.

alemão vietnamita
architektur kiến trúc

DE Die goldene Kuppel der Sultan-Moschee wird Ihnen bei der Erkundung des Viertels als Orientierungspunkt dienen, während Sie in die geschäftigen Straßen und belebten Gassen eintauchen.

VI Khi bạn khám phá khu vực lịch sử này, hãy lấy mái vòm vàng của Đền thờ Sultan Mosque hùng vĩ là điểm mốc để đưa bạn dọc theo những con phố đông đúc và những con đường nhộn nhịp.

alemão vietnamita
der của
sie bạn
während khi

DE Die riesigen goldenen Kuppeln und die große Gebetshalle der Sultan-Moschee, Mittelpunkt der muslimischen Gemeinde Singapurs, sind nicht zu verfehlen.

VI Bạn không thể bỏ qua những mái vòm vàng đồ sộ và nguyện đường lớn của Đền thờ Sultan Mosque, là tâm điểm của cộng đồng Hồi giáo Singapore.

alemão vietnamita
große lớn
singapurs singapore
nicht không
der của

DE Mit ihren massiven goldenen Kuppeln und der riesigen Gebetshalle ist die Sultan-Moschee ein Muss, wenn Sie im historischen Viertel Kampong Gelam sind.

VI Với mái vòm màu vàng đồ sộ và sảnh cầu nguyện lớn, Đền thờ Sultan (Sultan Mosque) là một điểm đến không thể bỏ qua nếu bạn đang ở khu Kampong Gelam giàu tính lịch sử.

alemão vietnamita
sie bạn
mit với
die và
ist không

DE Masjid Sultan, wie sie auch genannt wird, ist eine bekannte Moschee in Singapur und eines der beeindruckendsten religiösen Gebäude des Landes.

VI Ngôi đền còn được biết đến với tên Masjid Sultan, là một đền thờ hồi giáo nổi tiếng ở Singapore và là một trong những công trình tôn giáo ấn tượng nhất của quốc gia.

alemão vietnamita
in trong
singapur singapore
der của

DE Schauen Sie sich die Rituale des Fastenbrechens während des Ramadan in der großen Sultan Moschee an

VI Hãy đến xem các nghi lễ kết thúc ngày nhịn ăn trong tháng chay Ramadan tại Đền thờ Sultan rộng lớn

alemão vietnamita
schauen xem
in trong
großen lớn
an tại
der các

DE Innenansicht der Masjid Sultan-Moschee

VI Bên trong Đền thờ hồi giáo Masjid Sultan

DE Außenansicht der Masjid Sultan-Moschee

VI Bên ngoài Đền thờ hồi giáo Masjid Sultan

DE Dieses historische malaiische Viertel besticht durch trendige, moderne Boutiquen inmitten einer Kulisse aus kulturellen Sehenswürdigkeiten wie der Sultan Moschee und dem Malay Heritage Centre.

VI Khu vực di sản Mã Lai này khiến người ta mê mẩn với những cửa hàng boutique hiện đại thời thượng nằm trên phông nền là các di tích văn hóa phong phú như Đền thờ Sultan và Trung tâm Di sản Mã Lai.

alemão vietnamita
moderne hiện đại
centre trung tâm
wie như
und các
der với

DE Schließen Sie den Abend in Mohamed Sultan ab, dem Viertel, in dem Winnies Großvater einst seine Buchbinderei eröffnet hatte.

VI Kết thúc buổi tối tại Mohamed Sultan, khu vực nơi ông của Winnie lần đầu khởi nghiệp với công việc đóng gáy sách của mình.

alemão vietnamita
den với
sie của

DE Mohamed Sultan ist am besten für seine Restaurants und Bars bekannt, hat sich jedoch in den letzen Jahren auch für eine Auswahl an Geschäften für Wohndesign einen Namen gemacht

VI Được biết đến nhiều nhất với các hàng ăn và quán bar, Mohamed Sultan cũng có tiếng về các cơ sở thiết kế đồ nội thất và nhà cửa trong những năm gần đây

alemão vietnamita
in trong
jahren năm
an nhất
auch cũng
den các
für với
einen nhiều

DE Das Malay Heritage Centre und die Sultan-Moschee in Kampong Gelam

VI Trung tâm Di sản Mã Lai và Đền thờ Sultan Mosque tại Kampong Gelam

alemão vietnamita
centre trung tâm

DE Dieses prächtige Gotteshaus wurde 1824 von Sultan Hussein Shah erbaut und gehört zu Singapurs bekanntesten religiösen Gebäuden

VI Được Sultan Hussein Shah xây dựng vào năm 1824, nơi thờ phụng tráng lệ này là một trong những công trình tôn giáo nổi bật nhất của Singapore

alemão vietnamita
singapurs singapore
dieses này
von của

DE The Sultan  ist ein gepflegtes Boutique-Hotel, das sich über zehn zusammengefügte Shophouses erstreckt

VI The Sultan  là một khách sạn boutique nhỏ được bảo tồn cẩn thận do mười căn shophouse (nhà ở kiêm cửa hàng) hợp thành

DE Ikonische Gotteshäuser, wie die Sultan-Moschee, erlauben einen spirituellen Einblick in das Herz unserer Volksgruppen.

VI Những công trình tôn giáo mang tính biểu tượng như Đền thờ Sultan, mang đến một cái nhìn khái quát về đời sống tâm linh của cộng đồng.

alemão vietnamita
die của

DE Die Gläubigen kommen während des Hungry Ghost Festivals ("Fest der hungrigen Geister") in Scharen zu diesem taoistischen Tempel in der Arumugam Road nahe der Paya Lebar Road

VI Các tín đồ thường đổ xô đến ngôi miếu thờ Đạo Lão tọa lạc tại đường Arumugam Road, gần Paya Lebar Road này vào dịp Rằm tháng Bảy

alemão vietnamita
diesem các
die và
in vào

DE Entdecken Sie traditionelle Aromen und Hawker der alten Schule in der Nähe von Tiong Bahru, einer hippen Enklave, die zufällig auch eine der ältesten Wohnsiedlungen Singapurs ist.

VI Khám phá những hương vị truyền thống và các khu ăn uống bình dân theo phong cách cổ xưa trong khu Tiong Bahru, một khu dân cư cá tính lại là một trong những khu vực nhà ở lâu đời nhất của Singapore.

alemão vietnamita
traditionelle truyền thống
in trong
singapurs singapore
der của

DE Die markante, nadelartige Form des Dalhousie-Obelisken befindet sich in der Nähe des Asian Civilisation Museum und ist leicht aus der Ferne zu erkennen.

VI Nằm gần Bảo tàng Các nền Văn minh Châu Á, cấu trúc khác lạ, giống hình một cây kim của Đài tưởng niệm Dalhousie Obelisk khiến địa danh này nổi bật từ khoảng cách xa.

alemão vietnamita
nähe gần
der của

DE Sree Ramar Tempel. 51 Changi Village Road, Singapore 509908. In der Nähe der MRT-Haltestelle Tanah Merah

VI Đền thờ Sree Ramar. 51 Changi Village Road, Singapore 509908. Gần trạm MRT Tanah Merah

alemão vietnamita
nähe gần

DE Thian Hock Keng Tempel. 158 Telok Ayer Street, Singapore 068613. In der Nähe der MRT-Haltestelle Telok Ayer.

VI Chùa Thian Hock Keng. 158 Telok Ayer Street, Singapore 068613. Trạm MRT Near Telok Ayer.

DE Buddha Tooth Relic Tempel. 288 South Bridge Road, Singapore 058840. In der Nähe der MRT-Haltestelle Chinatown.

VI Chùa Răng Phật. 288 South Bridge Road, Singapore 058840. Gần trạm MRT Chinatown.

alemão vietnamita
nähe gần

DE St Andrew’s Cathedral. 11 St Andrew’s Road, Singapore 178959. In der Nähe der MRT-Haltestelle City Hall.

VI Nhà thờ St Andrew. 11 St Andrew's Road, Singapore 178959. Gần trạm MRT City Hall.

alemão vietnamita
nähe gần

DE Chesed-El Synagoge. 2 Oxley Rise, Singapore 238693. In der Nähe der MRT-Haltestellen Dhoby Ghaut und Somerset.

VI Giáo đường Do thái Chesed-El Synagogue. 2 Oxley Rise, Singapore 238693. Gần trạm MRT Dhoby Ghaut và Somerset.

alemão vietnamita
nähe gần

DE Assyafaah Moschee. 1 Admiralty Lane, Singapore 757620. In der Nähe der MRT-Haltestelle Sembawang.

VI Đền thờ Assyafaah Mosque. 1 Admiralty Lane, Singapore 757620. Gần trạm MRT Sembawang.

alemão vietnamita
nähe gần

DE Außerdem gibt es den Flamingo Lake mit hunderten dieser staksigen Vögel und in der Nähe den Pelican Cove mit der weltweit vollständigsten Sammlung an Pelikanen.

VI Ở đây còn có Hồ Hồng hạc (Flamingo Lake) với hàng trăm chú chim hồng hạc chân dài lênh khênh, và Vịnh Bồ Nông (Pelican Cove) gần đó, với bộ sưu tập các loại chim bồ nông đầy đủ nhất thế giới.

alemão vietnamita
nähe gần
weltweit thế giới
an nhất
mit với
den các

DE Mit seinem PoE-Kabel kann TAP IP bequem in der Nähe der Teilnehmenden platziert und sauber und professionell eingerichtet werden

VI Với một nguồn điện trên dây Ethernet, bạn có thể đặt Tap IP thuận tiện gần những người tham gia trong phòng để có bố cục lắp đặt gọn gàng và chuyên nghiệp.

alemão vietnamita
in trong
nähe gần
mit với

DE New York City Center ist eines der beliebtesten Wahrzeichen in New York, viele Reisende übernachten deshalb gerne in der Nähe. New York Hilton Midtown, Hotel Edison Times Square und The Belvedere Hotel werden als Hotels in Gehweite auf KAYAK empfohlen.

VI Hãy nhìn vào bản đồ khách sạn mở rộng của chúng tôi để tìm ra những khách sạn tốt nhất ở gần bạn.

alemão vietnamita
nähe gần
der của
hotel khách sạn

DE Magnificent Mile ist eines der beliebtesten Wahrzeichen in Chicago, viele Reisende übernachten deshalb gerne in der Nähe

VI Sau khi bạn thực hiện việc tìm kiếm khách sạn trên KAYAK, bạn có thể tinh chỉnh phần nghiên cứu của mình theo khu vực, vốn cho phép bạn chọn những quận thuộc trung tâm ở Chicago

alemão vietnamita
der của

DE Wie findet man ein gutes New Orleans Hotel in der Nähe der Canal Street?

VI Làm sao tôi tìm được một khách sạn ở khu trung tâm New Orleans?

alemão vietnamita
hotel khách sạn
ein là

DE In unmittelbarer Nähe, auf der Mosque Street, befindet sich die Masjid Jamae Moschee, die als Gotteshaus für die tamilische muslimische Gemeinde von Chinatown gebaut wurde

VI Chỉ cách đường Mosque Street một quãng ngắn là Đền thờ hồi giáo Masjid Jamae, được xây dựng để làm nơi thờ phụng cho người Tamil theo đạo Hồi của Chinatown

alemão vietnamita
der của
für cho
als là

DE Aufgrund der Nähe zur Innenstadt und seiner unkonventionellen Atmosphäre sind in Little India viele Künstler zu Hause.

VI Vì khu này gần thành phố và tràn ngập bầu không gian phóng khoáng, nên nhiều nghệ sĩ dọn đến sống ở Little India.

alemão vietnamita
nähe gần
sind này
viele nhiều

DE 1891 zog er erneut um, und zwar an seinen aktuellen Standort in der Nähe des Victoria Theatre.

VI Vào năm 1891, công trình này lại được di chuyển lần nữa đến vị trí hiện tại gần Nhà hát Victoria.

alemão vietnamita
aktuellen hiện tại
nähe gần
an tại
des và
in vào

DE Begeben Sie sich auf ein Abenteuer aus nächster Nähe mit Pelikanen, Bibern und Wasserschweinen in der Safari-Show Once Upon A River.

VI Thực hiện một chuyến du hành sát cạnh bồ nông, hải ly và chuột lang trong chương trình biểu diễn Once Upon A River của sở thú.

alemão vietnamita
in trong
der của

DE Der „EUR/CHF“ befindet sich seit März - 2021 in einem Abwärtstrend und es liegt nahe, dass wir gegebenenfalls mit einer Trendwende rechnen können

VI Giá đang tiếp cận vùng hỗ trợ khá manh

alemão vietnamita
es đang

DE Der „EUR/CHF“ befindet sich seit März - 2021 in einem Abwärtstrend und es liegt nahe, dass wir gegebenenfalls mit einer Trendwende rechnen können

VI Giá đang tiếp cận vùng hỗ trợ khá manh

alemão vietnamita
es đang

DE Der „EUR/CHF“ befindet sich seit März - 2021 in einem Abwärtstrend und es liegt nahe, dass wir gegebenenfalls mit einer Trendwende rechnen können

VI Giá đang tiếp cận vùng hỗ trợ khá manh

alemão vietnamita
es đang

DE Der „EUR/CHF“ befindet sich seit März - 2021 in einem Abwärtstrend und es liegt nahe, dass wir gegebenenfalls mit einer Trendwende rechnen können

VI Giá đang tiếp cận vùng hỗ trợ khá manh

alemão vietnamita
es đang

DE Der „EUR/CHF“ befindet sich seit März - 2021 in einem Abwärtstrend und es liegt nahe, dass wir gegebenenfalls mit einer Trendwende rechnen können

VI Giá đang tiếp cận vùng hỗ trợ khá manh

alemão vietnamita
es đang

DE Der „EUR/CHF“ befindet sich seit März - 2021 in einem Abwärtstrend und es liegt nahe, dass wir gegebenenfalls mit einer Trendwende rechnen können

VI Giá đang tiếp cận vùng hỗ trợ khá manh

alemão vietnamita
es đang

DE Der „EUR/CHF“ befindet sich seit März - 2021 in einem Abwärtstrend und es liegt nahe, dass wir gegebenenfalls mit einer Trendwende rechnen können

VI Giá đang tiếp cận vùng hỗ trợ khá manh

alemão vietnamita
es đang

DE Der „EUR/CHF“ befindet sich seit März - 2021 in einem Abwärtstrend und es liegt nahe, dass wir gegebenenfalls mit einer Trendwende rechnen können

VI Giá đang tiếp cận vùng hỗ trợ khá manh

alemão vietnamita
es đang

DE Der „EUR/CHF“ befindet sich seit März - 2021 in einem Abwärtstrend und es liegt nahe, dass wir gegebenenfalls mit einer Trendwende rechnen können

VI Giá đang tiếp cận vùng hỗ trợ khá manh

alemão vietnamita
es đang

DE Öffentliche Verkehrsmittel in der Nähe

VI Hệ thống vận chuyển ở gần đây

alemão vietnamita
nähe gần
der đây

DE Hotels in der Nähe von: Pensacola Flughafen

VI Khách sạn gần Sân bay Pensacola

alemão vietnamita
hotels khách sạn
nähe gần

DE Hotels in der Nähe von: Panama City - Northwest Florida Flughafen

VI Khách sạn gần Sân bay Thành phố Panama NW Florida Beaches

alemão vietnamita
hotels khách sạn
nähe gần

Mostrando 50 de 50 traduções