DE Wir streben ultimativen Komfort an. Zusätzliche Ausstattungen sind auf Anfrage verfügbar: Bettgitter, Bademäntel für Kinder, Verbindungszimmer (gegen Gebühr), Kinderbett (Laufstall) und Zustellbett.
Traduzir "zimmer mit zustellbett" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "zimmer mit zustellbett" de alemão para turco
Traduções de zimmer mit zustellbett
"zimmer mit zustellbett" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
Tradução de alemão para turco de zimmer mit zustellbett
alemão
turco
TR Konforun zirvesi için çalışırız. İlave olanaklar talep üzerine mevcuttur - yatak bariyerleri, çocuk boy bornozlar, bağlantılı odalar (ücrete tabiidir) çocuk yatağı (oyun kafesi) ve katlanır yatak.
| alemão | turco |
|---|---|
| anfrage | talep |
| kinder | çocuk |
| verfügbar | mevcuttur |
| und | ve |
DE VerbindungszimmerBabybettenDVD-Player (auf Nachfrage, gegen Gebühr)Zustellbett (auf Nachfrage, gegen Gebühr)
TR Bağlantılı odalarÇocuk yatağıDVD oynatıcı (ekstra ücret, talebe üzerine)Ekstra yatak (ekstra ücret, talebe üzerine)
| alemão | turco |
|---|---|
| gebühr | ücret |
| auf | üzerine |
DE Wir streben ultimativen Komfort an. Zusätzliche Ausstattungen sind auf Anfrage verfügbar: Bettgitter, Bademäntel für Kinder, Verbindungszimmer (gegen Gebühr), Kinderbett (Laufstall) und Zustellbett.
TR Konforun zirvesi için çalışırız. İlave olanaklar talep üzerine mevcuttur - yatak bariyerleri, çocuk boy bornozlar, bağlantılı odalar (ücrete tabiidir) çocuk yatağı (oyun kafesi) ve katlanır yatak.
| alemão | turco |
|---|---|
| anfrage | talep |
| kinder | çocuk |
| verfügbar | mevcuttur |
| und | ve |
DE VerbindungszimmerBabybettenDVD-Player (auf Nachfrage, gegen Gebühr)Zustellbett (auf Nachfrage, gegen Gebühr)
TR Bağlantılı odalarÇocuk yatağıDVD oynatıcı (ekstra ücret, talebe üzerine)Ekstra yatak (ekstra ücret, talebe üzerine)
| alemão | turco |
|---|---|
| gebühr | ücret |
| auf | üzerine |
DE Wir streben ultimativen Komfort an. Zusätzliche Ausstattungen sind auf Anfrage verfügbar: Bettgitter, Bademäntel für Kinder, Verbindungszimmer (gegen Gebühr), Kinderbett (Laufstall) und Zustellbett.
TR Konforun zirvesi için çalışırız. İlave olanaklar talep üzerine mevcuttur - yatak bariyerleri, çocuk boy bornozlar, bağlantılı odalar (ücrete tabiidir) çocuk yatağı (oyun kafesi) ve katlanır yatak.
| alemão | turco |
|---|---|
| anfrage | talep |
| kinder | çocuk |
| verfügbar | mevcuttur |
| und | ve |
DE VerbindungszimmerBabybettenDVD-Player (auf Nachfrage, gegen Gebühr)Zustellbett (auf Nachfrage, gegen Gebühr)
TR Bağlantılı odalarÇocuk yatağıDVD oynatıcı (ekstra ücret, talebe üzerine)Ekstra yatak (ekstra ücret, talebe üzerine)
| alemão | turco |
|---|---|
| gebühr | ücret |
| auf | üzerine |
DE Wir haben unsere beliebtesten Annehmlichkeiten und Aktivitäten in einem Angebot gebündelt, für das pro Zimmer und Nacht eine Resortgebühr von 49,00 $ pro Zimmer und Übernachtung anfällt. In der Gebühr inbegriffen:
TR Aşağıdakileri içeren, en popüler olanaklarımızı ve etkinliklerimizi oda ve gece başına tek bir 49,00$ resort ücreti artı vergi altında bir araya getirdik:
| alemão | turco |
|---|---|
| annehmlichkeiten | olanaklar |
| nacht | gece |
| zimmer | oda |
| beliebtesten | en |
| und | ve |
| einem | tek |
| in | altında |
DE ZIMMER Nach dem Check-out werden die Zimmer desinfiziert und 48 Stunden nicht benutzt.
TR ODALAR Misafir çıkışını takiben 48 saatlik sterilizasyon süresi uygulanır.
| alemão | turco |
|---|---|
| zimmer | odalar |
| stunden | saatlik |
DE Buchen Sie ein Zimmer und Sie erhalten 50 % Nachlass auf ein zusätzliches Zimmer für Ihre Kinder.
TR Kendiniz için bir oda rezervasyonu yaptırdığınızda, çocuklarınız için ikinci odanın keyfini %50 indirim ayrıcalığı ile çıkartın.
| alemão | turco |
|---|---|
| buchen | rezervasyonu |
| zimmer | oda |
| und | ile |
DE Die Vielfalt der Zimmer umfasst Classic und Premier Zimmer sowie Junior, Residential und Family Suiten.
TR Oda seçeneklerine, Klasik ve Premier odalar, Junior, Rezidential ve Aile suitleri dahildir.
| alemão | turco |
|---|---|
| family | aile |
| und | ve |
DE Als Aufenthalt gilt eine Buchung eines oder mehrerer Zimmer durch ein Mitglied. Eine Buchung von mehr als einem Zimmer zählt als ein Aufenthalt.
TR Konaklama bir Üye tarafından bir veya birden fazla oda için yapılan rezervasyon kabul edilecektir. Birden fazla oda içeren rezervasyonlar bir Konaklama sayılacaktır.
| alemão | turco |
|---|---|
| aufenthalt | konaklama |
| buchung | rezervasyon |
| oder | veya |
| zimmer | oda |
| von | tarafından |
DE Wir haben unsere beliebtesten Annehmlichkeiten und Aktivitäten in einem Angebot gebündelt, für das pro Zimmer und Nacht eine Resortgebühr von 49,00 $ pro Zimmer und Übernachtung anfällt. In der Gebühr inbegriffen:
TR Aşağıdakileri içeren, en popüler olanaklarımızı ve etkinliklerimizi oda ve gece başına tek bir 49,00$ resort ücreti artı vergi altında bir araya getirdik:
| alemão | turco |
|---|---|
| annehmlichkeiten | olanaklar |
| nacht | gece |
| zimmer | oda |
| beliebtesten | en |
| und | ve |
| einem | tek |
| in | altında |
DE ZIMMER Nach dem Check-out werden die Zimmer desinfiziert und 48 Stunden nicht benutzt.
TR ODALAR Misafir çıkışını takiben 48 saatlik sterilizasyon süresi uygulanır.
| alemão | turco |
|---|---|
| zimmer | odalar |
| stunden | saatlik |
DE ZIMMER Nach dem Check-out werden die Zimmer desinfiziert und 48 Stunden nicht benutzt.
TR ODALAR Misafir çıkışını takiben 48 saatlik sterilizasyon süresi uygulanır.
| alemão | turco |
|---|---|
| zimmer | odalar |
| stunden | saatlik |
DE Der Moment, wenn Sie mit Ihrem Haustier die Reise Ihres Lebens unternehmenDas Hotel akzeptiert Katzen und Hunde mit einem Gewicht von bis zu 11,3 kg.Zimmer mit Haustieren werden nach einem spezialisierten Verfahren gereinigt.
TR Bir evcil hayvanla seyahat etmenin hayat yolculuğunuzu tamamladığı anOtel 25 kilogramdan küçük Kedi ve Köpekleri kabul etmektedir.Oda hizmeti evcil hayvan bulunan odaları özel temizleme süreçlerine sahiptir.
| alemão | turco |
|---|---|
| reise | seyahat |
| und | ve |
DE Der Moment, wenn Sie mit Ihrem Haustier die Reise Ihres Lebens unternehmenDas Hotel akzeptiert Katzen und Hunde mit einem Gewicht von bis zu 11,3 kg.Zimmer mit Haustieren werden nach einem spezialisierten Verfahren gereinigt.
TR Bir evcil hayvanla seyahat etmenin hayat yolculuğunuzu tamamladığı anOtel 25 kilogramdan küçük Kedi ve Köpekleri kabul etmektedir.Oda hizmeti evcil hayvan bulunan odaları özel temizleme süreçlerine sahiptir.
| alemão | turco |
|---|---|
| reise | seyahat |
| und | ve |
DE Der Moment, wenn Sie mit Ihrem Haustier die Reise Ihres Lebens unternehmenDas Hotel akzeptiert Katzen und Hunde mit einem Gewicht von bis zu 11,3 kg.Zimmer mit Haustieren werden nach einem spezialisierten Verfahren gereinigt.
TR Bir evcil hayvanla seyahat etmenin hayat yolculuğunuzu tamamladığı anOtel 25 kilogramdan küçük Kedi ve Köpekleri kabul etmektedir.Oda hizmeti evcil hayvan bulunan odaları özel temizleme süreçlerine sahiptir.
| alemão | turco |
|---|---|
| reise | seyahat |
| und | ve |
DE Unsere Zimmer verfügen über Pillow-Top-Matratzen, Bettwäsche im französischen Stil, luxuriöse Badezimmer mit Pflegeprodukten von Le Labo, Media Hubs, 50-Zoll-HDTVs und eine Ladestation mit USB-Anschlüssen.
TR Lüks ped kaplama yataklar, Fransız tarzı yorganlar, Le Labo banyo malzemeleri ile zengin banyolar, bir medya bağlantı paneli yanında 50 inçlik HDTV’ler ve USB girişleri ile şarj istasyonları.
| alemão | turco |
|---|---|
| stil | tarz |
| luxuriöse | lüks |
| le | le |
| media | medya |
| usb | usb |
| und | ve |
| unsere | ile |
DE Das Hotel mit seiner erstklassigen Lage in Back Bay im Stadtzentrum blickt auf eine reiche Geschichte zurück und bietet Zimmer mit einem modernen Look
TR Her odanın modern görünümüne ek olarak kent merkezinin zengin tarihini ve Back Bay'in bulunduğu yeri de unutmamak lazım
| alemão | turco |
|---|---|
| modernen | modern |
| und | ve |
DE Die Zimmer und Suiten mit einer Wohnfläche von 72 m² bis 741 m² laden dazu ein, Zeit mit der Familie und Freunden zu verbringen oder sich in gemütlicher Privatsphäre vollendet zu entspannen
TR 72 ila 741 metrekare arasında yaşam alanları ile konaklama birimlerimiz, ailenizle veya arkadaşlarınızla zaman geçirmek veya samimi bir ortamda unutulmaz dinlenme zamanı geçirmeniz için bir davettir
| alemão | turco |
|---|---|
| zeit | zaman |
| oder | ya |
| dazu | için |
DE Diese einzigartige Unterkunft mit zwei Zimmern mit Verbindungstür ist ideal für Familien oder Freunde, die gemeinsam unterwegs sind. Jedes Zimmer verfügt über zusätzlichen Platz für Zustellbetten.
TR Birbirine bağlantılı bu iki lüks oda, birlikte seyahat eden arkadaşlar ve aileler için idealdir. Odalarda ekstra yatak için uygun alan bulunmaktadır.
| alemão | turco |
|---|---|
| ideal | idealdir |
| familien | aileler |
| zusätzlichen | ekstra |
| zimmer | oda |
| gemeinsam | birlikte |
| diese | bu |
DE Dieses moderne Zimmer wurde mit viel Liebe zum Detail eingerichtet, um die Magie Istanbuls zu reflektieren, und bietet Platz zum Speisen, Arbeiten und Entspannen. Ein großes Marmor-Badezimmer ist mit einer großzügigen, begehbaren Dusche ausgestattet.
TR İstanbul’un büyüsünü yansıtmak için özenle tasarlanmış bu modern oda, yemek yemek, çalışmak ve dinlenmek için alan sunuyor. Büyük, mermer banyoda geniş bir hemzemin duş bulunmaktadır.
| alemão | turco |
|---|---|
| moderne | modern |
| bietet | sunuyor |
| speisen | yemek |
| arbeiten | çalışmak |
| zimmer | oda |
| und | ve |
DE Dieses moderne Zimmer wurde mit viel Liebe zum Detail mit luxuriösen orientalischen Akzenten ausgestattet und bietet Platz zum Speisen, Arbeiten und Entspannen
TR Lüks oryantal esintilerle özenle dekore edilmiş bu modern oda, yemek yemek, çalışmak ve dinlenmek için alan sunuyor
| alemão | turco |
|---|---|
| moderne | modern |
| zimmer | oda |
| luxuriösen | lüks |
| bietet | sunuyor |
| speisen | yemek |
| arbeiten | çalışmak |
| und | ve |
| liebe | bu |
DE Unsere Zimmer verfügen über Pillow-Top-Matratzen, Bettwäsche im französischen Stil, luxuriöse Badezimmer mit Pflegeprodukten von Le Labo, Media Hubs, 50-Zoll-HDTVs und eine Ladestation mit USB-Anschlüssen.
TR Lüks ped kaplama yataklar, Fransız tarzı yorganlar, Le Labo banyo malzemeleri ile zengin banyolar, bir medya bağlantı paneli yanında 50 inçlik HDTV’ler ve USB girişleri ile şarj istasyonları.
| alemão | turco |
|---|---|
| stil | tarz |
| luxuriöse | lüks |
| le | le |
| media | medya |
| usb | usb |
| und | ve |
| unsere | ile |
DE Das Hotel mit seiner erstklassigen Lage in Back Bay im Stadtzentrum blickt auf eine reiche Geschichte zurück und bietet Zimmer mit einem modernen Look
TR Her odanın modern görünümüne ek olarak kent merkezinin zengin tarihini ve Back Bay'in bulunduğu yeri de unutmamak lazım
| alemão | turco |
|---|---|
| modernen | modern |
| und | ve |
DE Die Zimmer und Suiten mit einer Wohnfläche von 72 m² bis 741 m² laden dazu ein, Zeit mit der Familie und Freunden zu verbringen oder sich in gemütlicher Privatsphäre vollendet zu entspannen
TR 72 ila 741 metrekare arasında yaşam alanları ile konaklama birimlerimiz, ailenizle veya arkadaşlarınızla zaman geçirmek veya samimi bir ortamda unutulmaz dinlenme zamanı geçirmeniz için bir davettir
| alemão | turco |
|---|---|
| zeit | zaman |
| oder | ya |
| dazu | için |
DE Die Zimmer und Suiten mit einer Wohnfläche von 72 m² bis 741 m² laden dazu ein, Zeit mit der Familie und Freunden zu verbringen oder sich in gemütlicher Privatsphäre vollendet zu entspannen
TR 72 ila 741 metrekare arasında yaşam alanları ile konaklama birimlerimiz, ailenizle veya arkadaşlarınızla zaman geçirmek veya samimi bir ortamda unutulmaz dinlenme zamanı geçirmeniz için bir davettir
| alemão | turco |
|---|---|
| zeit | zaman |
| oder | ya |
| dazu | için |
DE Die Zimmer und Suiten mit einer Wohnfläche von 72 m² bis 741 m² laden dazu ein, Zeit mit der Familie und Freunden zu verbringen oder sich in gemütlicher Privatsphäre vollendet zu entspannen
TR 72 ila 741 metrekare arasında yaşam alanları ile konaklama birimlerimiz, ailenizle veya arkadaşlarınızla zaman geçirmek veya samimi bir ortamda unutulmaz dinlenme zamanı geçirmeniz için bir davettir
| alemão | turco |
|---|---|
| zeit | zaman |
| oder | ya |
| dazu | için |
DE Alle Zimmer mit geräumigem Bad mit separater Dusche/Badewanne, ideal für längere Aufenthalte
TR Tüm odalar, uzun konaklamalar için ideal olan ayrı duş/küvet bulunan geniş banyolar sunar
| alemão | turco |
|---|---|
| zimmer | odalar |
| ideal | ideal |
| längere | uzun |
| für | için |
DE Mit dem EMEA-weiten Portfolio, das nun mehr als 180.000 Zimmer in über 830 Hotels (in Betrieb/Pipeline) umfasst, leitet Patrick Fitzgibbon ein Team von über 35 Experten für Hotel- und Immobilienentwicklung, verteilt über elf internationale Büros.
TR EMEA bölgesinde 830 otelde (ticaret/hazırlık aşaması) 180.000 odadan fazla portföyle, Patrick, 11 uluslararası ofiste yerleşik 35’ten fazla otel ve tesis geliştirme uzmanından oluşan bir ekibe liderlik etmektedir.
| alemão | turco |
|---|---|
| experten | uzman |
| emea | emea |
| internationale | uluslararası |
| und | ve |
| mehr | fazla |
DE Seien Sie stark … und bequem gekleidet. Mit Fit Gear erhalten Sie hochwertige Sportbekleidung, frisch und einsatzbereit, direkt auf Ihr Zimmer.
TR Güçlü kalın, hafif yüklenin. Fit Gear, doğrudan odanıza seçkin teçhizat -yeni ve harekete hazır- teslim eder.
| alemão | turco |
|---|---|
| frisch | hafif |
| fit | fit |
| direkt | doğrudan |
| und | ve |
| stark | güçlü |
DE Unsere rollstuhlgerechten Zimmer sind den Bedürfnissen von Gästen mit körperlichen Einschränkungen angepasst
TR Tekerlekli sandalyeyle erişilebilir odalarımız fiziksel zorlukları olan misafirlerimiz için düzenlenmiştir
| alemão | turco |
|---|---|
| zimmer | odalar |
| sind | olan |
| den | için |
| von | in |
DE Genießen Sie die Aussicht aus einem unserer geschmackvoll eingerichteten Gästezimmer, verwöhnen Sie sich mit einer luxuriösen Suite oder einem besonderen Zimmer und erleben Sie die Exklusivität von Fairmont Gold.
TR Rahatlayın ve iyi döşenmiş misafir odalarımızın birinde manzaranın keyfini çıkarın, lüks suitlerimiz ve özel odalarımızda kendinizi şımartın veya Fairmont Gold’un seçkinliğini deneyimleyin.
| alemão | turco |
|---|---|
| genießen | keyfini |
| zimmer | odalar |
| fairmont | fairmont |
| und | ve |
| oder | veya |
| sie | kendinizi |
DE Kabelfernsehen mit gebührenpflichtigen Spielfilmen im Zimmer
TR Odada ödemeli filmler ve kablolu televizyon
| alemão | turco |
|---|---|
| mit | ve |
DE Die Zimmer mit raumhohen Fenstern bieten eine herrliche Aussicht auf den Hafen und die Berge oder auf die glitzernde Skyline und den hoteleigenen Kräutergarten
TR Herbir misafir odası, engin liman ve dağ manzaraları sunan veya şehrin ışıltılı şehir silüetine ve otelin kendi bitki bahçesine bakan yerden tavana pencerelere sahiptir
| alemão | turco |
|---|---|
| bieten | sunan |
| hafen | liman |
| berge | dağ |
| oder | veya |
| und | ve |
DE Die Zahlung kann mit Bargeld, per Kreditkarte (Visa oder Mastercard) oder durch Anrechnung aufs Zimmer erfolgen
TR Nakit, kredi kartı (Visa veya Mastercard) veya misafir odasının faturasına ekleme kabul edilmektedir
| alemão | turco |
|---|---|
| mastercard | mastercard |
| kreditkarte | kartı |
| oder | veya |
DE Jedes der geschmackvoll eingerichteten Zimmer ist mit einer stilvollen Kombination aus Naturstein und edlen Stoffen gestaltet und sorgt für ein elegantes, erhabenes und luxuriöses Ambiente.
TR Şık ve görkemli bir ortam yaratmak için doğal taş ve yumuşak dokuların birleşimi ile dekore edilmiş olan odaların her biri lüks bir ambiyansa sahiptir.
| alemão | turco |
|---|---|
| zimmer | odalar |
| und | ve |
| jedes | her |
| ist | olan |
DE Das Hotel verfügt über 27 luxuriöse Suiten und 143 Zimmer, die sich an tropische Gärten schmiegen, einen beheizten Außenpool und einen Health Club mit Fitnesscenter und eleganten Spa-Einrichtungen
TR Otel, huzur veren tropik bahçeler, ısıtımalı açık yüzme havuzu ve bir egzersiz merkezi ve şımartıcı spa tesisleri etrafında kurulmuş olan 27 lüks süit ve 143 oda sunmaktadır
| alemão | turco |
|---|---|
| hotel | otel |
| luxuriöse | lüks |
| suiten | süit |
| zimmer | oda |
| und | ve |
| spa | spa |
DE Die Zimmer kombinieren klassische Eleganz und modernes Design mit unauffälliger Technologie
TR Odalar klasik şıklık ve modern tasarımı göze çarpmayan teknoloji ile birleştirir
| alemão | turco |
|---|---|
| zimmer | odalar |
| klassische | klasik |
| modernes | modern |
| technologie | teknoloji |
| design | tasarım |
| und | ve |
DE Viele Zimmer bieten eine atemberaubende Aussicht auf den gepflegten Innenhof und die Signature Suiten sind eine ausgezeichnete Wahl für Gäste, die ein luxuriöses Erlebnis wünschen, das mit der reichen Geschichte der Stadt verflochten ist.
TR Bir çok oda, çevre düzenlemeli avluya bakan nefes kesici manzaraları sunarken, imzalı süitler, lüks ile şehrin zengin tarihinin birleşimini deneyimlemek isteyen misafirler için mükemmel tercihtir.
| alemão | turco |
|---|---|
| ausgezeichnete | mükemmel |
| gäste | misafirler |
| stadt | şehrin |
| zimmer | oda |
| für | için |
| viele | bir |
| und | ile |
DE Die Zimmer mit einer Fläche von mindestens 45 m², Shu-Stickereien und einer eleganten Zimmerausstattung bieten Gästen ein angenehmes Wohnerlebnis.
TR 45 metrekareden başlayan odalar Shu işlemeleri ile dekore edilmiştir ve bir dizi ince zevkli oda ikramları misafirlere evlerindeymiş hissi verir.
| alemão | turco |
|---|---|
| gästen | misafirlere |
| und | ve |
DE Jedes unserer geräumigen Zimmer verfügt über eine moderne Ausstattung mit luxuriösen Badezimmern und verspricht einen inspirierenden Aufenthalt.
TR Geniş odaların tümü ilham veren kentsel kaçamaklar vadeden lüks banyolar dâhil modern çağdaş özellikler ile döşenmiştir.
| alemão | turco |
|---|---|
| jedes | tüm |
| zimmer | odalar |
| luxuriösen | lüks |
| geräumigen | geniş |
| unserer | ile |
| moderne | modern |
DE Mit einem Reservierungsformular können Sie jederzeit und überall ein Zimmer von Ihrem Hotel aus buchen
TR Bir rezervasyon formu ile, insanlar herhangi bir zamanda, herhangi bir yerde otelinizden bir oda rezerve edebilirler
| alemão | turco |
|---|---|
| zimmer | oda |
| buchen | rezerve |
| ihrem | ile |
| sie | herhangi |
DE Kabelfernsehen mit gebührenpflichtigen Spielfilmen im Zimmer und Videospielen
TR Odada ödemeli filmler ve video oyunlarının bulunduğu kablolu televizyon
| alemão | turco |
|---|---|
| und | ve |
DE * Das Fairmont Banff Springs verfügt über barrierefrei zugängliche Zimmer für Gäste mit besonderen Bedürfnissen.
TR *Fairmont Banff Springs, özel ihtiyacı olan misafirler için ADA uyumlu engelli erişimi olan odalar sunuyor.
| alemão | turco |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| banff | banff |
| zimmer | odalar |
| gäste | misafirler |
| mit | özel |
| für | için |
DE Das Raffles Hotel Singapore wird eröffnet und bietet 10 Zimmer in einem Gebäude im Bungalowstil mit Blick auf den Strand und das Südchinesische Meer
TR Raffles Hotel Singapore açılıyor, kumsala ve Güney Çin Denizi'ne bakan eski bungalov tarzı binasında 10 oda sunuyor
| alemão | turco |
|---|---|
| hotel | hotel |
| singapore | singapore |
| bietet | sunuyor |
| raffles | raffles |
| zimmer | oda |
| und | ve |
DE Zimmer und Suiten auf 5-Sterne-Niveau Funkelnde Möbelstücke mit Silber und Blattgold
TR 5 Star Otel Odaları ve Süitler Değerli altın ve gümüş varaklı mobilyaların ışıltısı
| alemão | turco |
|---|---|
| zimmer | odalar |
| silber | gümüş |
| und | ve |
DE Das Swissôtel Al Maqam, Mekka, verfügt über 1642 einzigartig gestaltete Zimmer mit einem Touch Swissness und bietet in seinen grosszügigen und luxuriösen Suiten besten Komfort und geruhsame Entspannung.
TR Swissotel Al Maqam Mekke, Swiss tarzını çağrıştıran otantik tasarımlı 1642 oda ve geniş ve görkemli süitlerinde ince zevk ve iç huzuru sunar.
| alemão | turco |
|---|---|
| al | al |
| bietet | sunar |
| und | ve |
| zimmer | oda |
DE Unser Resort verfügt über 383 geräumige Zimmer und zeichnet sich durch eine warme Gestaltung mit lebhaften Farben und modernem Thai-Design aus
TR 383 geniş odaya sahip tatil köyümüzün iç tasarımı sıcak, canlı renkleri ve modern Tayland tasarımını yansıtmaktadır
| alemão | turco |
|---|---|
| farben | renkleri |
| modernem | modern |
| geräumige | geniş |
| und | ve |
| unser | sahip |
| design | tasarımını |
DE Alle Zimmer verfügen über einen grossen Arbeitsbereich, polierte Holzböden und ein Badezimmer im Spa-Stil mit luxuriöser Regendusche
TR Tüm odalar geniş bir çalışma alanı, cilalı kereste zeminler, lüks yağmur duşlu spa tarzı banyolara sahiptir
| alemão | turco |
|---|---|
| zimmer | odalar |
| verfügen | sahiptir |
| über | alan |
| spa | spa |
| alle | tüm |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
zimmer mit zustellbett zustellbett zimmer jedem zimmer zimmer mieten jedes zimmer bieten zimmer pro zimmer moderne zimmer w zimmer zimmer suite zweite zimmer die zimmer eigenes zimmer bieten komfortable zimmer zimmer im erdgeschoss zimmer für personen zimmer darin geräumiges zimmer zimmer fit schöne zimmer befindet zimmer no familien sowie zimmer superior zimmer zwei zimmer wohnung service personal zimmer barrierefrei zugängliche zimmer apartments zimmer nad zimmer dieses hotels premier zimmer innere unserer zimmer mit menschen mit audio sowohl mit kabel reise mit maheux autofokus mit dual arbeit mit fotos regal mit pflanzen zweigstellennetzwerken mit secure kombination mit schwarz zwar mit hilfe fitnesscenter mit innen nahrungsmittelsicherheitsverfahren mit disney aurora mit geringen busse mit wlan gefallen mit farboptionen verbinde mit bibliothek mit video sammlungen mit soundiiz mit dem zug
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe