DE Im Moment machen sich viele Migrantinnen und Migranten Sorgen – und die Coronakrise hat die Sorgen weiter wachsen lassen
Traduzir "sorgen die eintrittskarten" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sorgen die eintrittskarten" de alemão para turco
Traduções de sorgen die eintrittskarten
"sorgen die eintrittskarten" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
Tradução de alemão para turco de sorgen die eintrittskarten
alemão
turco
TR Şu anda pek çok göçmen endişeli ve korona krizi bu endişelerin daha da büyümesine neden oldu
| alemão | turco |
|---|---|
| viele | pek |
| und | ve |
DE Wenn Menschen noch keine Erfahrung mit Outreach-Anrufen haben, machen sie sich oft Sorgen darüber, „eine Last zu sein“ - Sie brauchen sich keine Sorgen zu machen
TR Çoğu zaman, insanlar sosyal yardım aramaları yapmaya yeni başladıklarında, “bir yük olmaktan” endişe ederler – sizin endişelenmenize gerek yok
DE Sie müssen sich nie mehr Sorgen machen, ob die Daten, die Sie anzeigen, veraltet sind. Öffnen Sie Salesforce-Live-Berichte mit einem Klick in Quip. Die Daten sind immer auf dem neuesten Stand und können besprochen werden.
TR Baktığınız verinin eski olup olmadığından endişelenmenize asla gerek kalmayacak. Tek bir tıklamayla Quip'te canlı Salesforce raporlarını açın. Veriler her zaman günceldir ve tartışmaya hazırdır.
| alemão | turco |
|---|---|
| müssen | gerek |
| live | canlı |
| daten | veriler |
| und | ve |
| sind | bir |
| sie | tek |
| ob | olup |
DE Sorgen Sie dafür, dass die Bezahlung an der Kasse einfach und sicher ist – durch Lösungen, die die Warteschlangen reduzieren, das Einkaufserlebnis optimieren und Kundentreuedaten erfassen.
TR Kuyrukları azaltan, müşteri deneyimini iyileştiren ve üye bilgilerini yakalayan çözümlerle eşsiz kasa işlemlerini güvenli ve kolay hale getirin.
| alemão | turco |
|---|---|
| einfach | kolay |
| sicher | güvenli |
| und | ve |
DE Erstellen wir Lösungen für Convenience-Shops, die die Bestandstransparenz verbessern, für einen effizienten Abholservice sorgen, die Lebensmittelsicherheit gewährleisten und ein bequemes und sicheres Kundenerlebnis ermöglichen.
TR Envanter izlenebilirliğini artıran, verimli kaldırım kenarı teslim yapan, gıda güvenliğini koruyan ve rahat, güvenli bir müşteri deneyimi sunan market çözümleri oluşturun.
| alemão | turco |
|---|---|
| erstellen | oluşturun |
| lösungen | çözümleri |
| und | ve |
DE Erstellen wir Lösungen für Convenience-Shops, die die Bestandstransparenz verbessern, für einen effizienten Abholservice sorgen, die Lebensmittelsicherheit gewährleisten und ein bequemes und sicheres Kundenerlebnis ermöglichen.
TR Envanter izlenebilirliğini artıran, verimli kaldırım kenarı teslim yapan, gıda güvenliğini koruyan ve rahat, güvenli bir müşteri deneyimi sunan market çözümleri oluşturun.
| alemão | turco |
|---|---|
| erstellen | oluşturun |
| lösungen | çözümleri |
| und | ve |
DE Sorgen Sie dafür, dass die Bezahlung an der Kasse einfach und sicher ist – durch Lösungen, die die Warteschlangen reduzieren, das Einkaufserlebnis optimieren und Kundentreuedaten erfassen.
TR Kuyrukları azaltan, müşteri deneyimini iyileştiren ve üye bilgilerini yakalayan çözümlerle eşsiz kasa işlemlerini güvenli ve kolay hale getirin.
| alemão | turco |
|---|---|
| einfach | kolay |
| sicher | güvenli |
| und | ve |
DE Die Europäische Kommission plant den Aufbau einer Europäischen Gesundheitsunion, die etwa für übergreifende Notfallpläne sorgen und so die Reaktionsfähigkeit der Gemeinschaft verbessern soll
TR Avrupa Komisyonu, ülkeler üstü acil durum planları yapmayı sağlayarak topluluk olarak tepki verme kapasitesini artıracak bir Avrupa Sağlık Birliği kurmayı planlıyor
| alemão | turco |
|---|---|
| kommission | komisyonu |
| europäischen | avrupa |
| der | olarak |
| und | bir |
DE Communities werden von Menschen auf Twitter gegründet und verwaltet – Admins und Moderatoren, die die Community-Regeln durchsetzen und dafür sorgen, dass die Unterhaltungen informativ, relevant und unterhaltsam bleiben
TR Topluluklar, Twitter'da Topluluk kurallarını uygulayan ve sohbetleri bilgilendirici, ilgili ve eğlenceli tutan yöneticiler ve moderatörler tarafından başlatılır ve yönetilir
| alemão | turco |
|---|---|
| regeln | kurallarını |
| community | topluluk |
| auf | ilgili |
| von | tarafından |
| und | ve |
DE Sie müssen sich nie mehr Sorgen machen, ob die Daten, die Sie anzeigen, veraltet sind. Öffnen Sie Salesforce-Live-Berichte mit einem Klick in Quip. Die Daten sind immer auf dem neuesten Stand und können besprochen werden.
TR Baktığınız verinin eski olup olmadığından endişelenmenize asla gerek kalmayacak. Tek bir tıklamayla Quip'te canlı Salesforce raporlarını açın. Veriler her zaman günceldir ve tartışmaya hazırdır.
| alemão | turco |
|---|---|
| müssen | gerek |
| live | canlı |
| daten | veriler |
| und | ve |
| sind | bir |
| sie | tek |
| ob | olup |
DE Diese Elemente sind das Layout, die Farben, die Schriftarten und die Formen. Mit der richtigen Auswahl dieser Elemente unterscheiden Sie sich von Ihren Mitbewerbern und sorgen für eine bessere Erinnerung an Sie und Ihre Marke.
TR Bu unsurlar; mizanpaj, renkler ve şekillerdir. Bunlarda doğru tercihleri yaparsanız rakipleri geride bırakır ve hedef kitleniz için akılda kalıcı bir marka yaratmış olursunuz.
| alemão | turco |
|---|---|
| diese | bu |
| und | ve |
| farben | renkler |
DE Der geschmackvoll gestaltete Veranstaltungsbereich, die erstklassigen Einrichtungen und die vielfältige Auswahl an Optionen sorgen dafür, dass Veranstaltungen im Fairmont Orchid immer etwas ganz Besonderes sind.
TR Fairmont Orchid’de ince zevkle düzenlenmiş olan toplantı alanı, birinci sınıf olanaklar ve zengin toplantı seçenekleri Hawaii’deki toplantıları seçkin bir etkinlik haline getirir.
| alemão | turco |
|---|---|
| erstklassigen | birinci sınıf |
| einrichtungen | olanaklar |
| optionen | seçenekleri |
| fairmont | fairmont |
| und | ve |
| veranstaltungen | etkinlik |
| ganz | bir |
DE Unsere erstklassigen Mitarbeiter sind Experten ihres Fachs, respektieren die Privatsphäre, sorgen für eine entspannende Atmosphäre und beherrschen die weltweit besten Spa-Techniken.
TR Birinci sınıf ustalar her zaman kişisel alanınıza saygılı davranır ve her biri dünyaca meşhur SPA bakımı tekniklerine sahip olduğu için rahatlatıcı bir atmosfer yaratır.
| alemão | turco |
|---|---|
| erstklassigen | birinci sınıf |
| und | ve |
| spa | spa |
| sind | bir |
| ihres | in |
DE Die warmen Farbtöne von Amber und Bronze sowie die haptischen Materialien und gläsernen Glanzpunkte sorgen für eine außergewöhnliche Kulisse
TR Sıcak kehribar ve bakırın zengin tonları, dokunsal malzemeler ve kristal vurguları olağanüstü bir ortam yaratır
| alemão | turco |
|---|---|
| materialien | malzemeler |
| außergewöhnliche | olağanüstü |
| und | ve |
DE Sie werden nie durch Hindernisse aufgehalten, denn unser Support beantwortet alle Fragen sehr schnell. Machen Sie sich keine Sorgen über die Dinge, die Sie jetzt noch nicht verstehen, denn wir können Ihnen helfen.
TR Asla engellere takılmayacaksınız çünkü desteğimiz her soruyu çok hızlı bir şekilde cevaplayacaktır. Şimdi anlamadığınız şeyler için endişelenmeyin, çünkü yardım edebiliriz.
| alemão | turco |
|---|---|
| dinge | şeyler |
| helfen | yardım |
| nie | asla |
| schnell | hızlı |
| sich | her |
| keine | bir |
| ihnen | için |
DE Treffen Sie intelligentere Entscheidungen und sorgen Sie für eine fehlerfreie Erfüllung mit Lösungen, die Ihr Lager, Ihre Flotte, die Lieferung und alle Ihre Prozesse miteinander verbinden und optimieren.
TR Deponuzu, filo ve teslimat ağınızı, açık alan ve terminal süreçlerinizi birbirine bağlayan ve optimize eden çözümlerle daha akıllı kararlar alın ve kusursuz bir şekilde yerine getirilmesini sağlayın.
| alemão | turco |
|---|---|
| entscheidungen | kararlar |
| lieferung | teslimat |
| intelligentere | akıllı |
| optimieren | optimize |
| und | ve |
DE Unsere fantastische Lage im Stadtzentrum, die einfach zu bedienende Technologie, verlässlicher Service und die grossartige Küche sorgen dafür, dass unsere Tagungen ein Synonym für Inspiration sind.
TR Muhteşem şehir mekanlarımız, kullanımı kolay teknoloji, güvenilir hizmet ve harika yemekler ile birleştiğinde toplantıların ilham duygusuyla eş anlamlı hale geldiği bir ortam sunar.
| alemão | turco |
|---|---|
| technologie | teknoloji |
| einfach | kolay |
| und | ve |
| unsere | ile |
| service | hizmet |
| zu | e |
| sind | bir |
DE Führen Sie Inventuren schneller durch, verringern Sie die Wartezeiten, sorgen Sie für Lebensmittelsicherheit und erhöhen Sie insgesamt die Zufriedenheit der Gäste.
TR Envanter sayımlarını hızlandırın, bekleme sürelerini azaltın, gıda güvenliğini sağlayın ve misafir memnuniyetini artırın.
| alemão | turco |
|---|---|
| gäste | misafir |
| und | ve |
DE Halten Sie die gesetzlichen Vorschriften ein und sorgen Sie für die Sicherheit Ihrer Kunden.
TR Yasal mevzuata uyun ve müşterilerinizi güvende tutun.
| alemão | turco |
|---|---|
| gesetzlichen | yasal |
| und | ve |
DE Ein wichtiger Faktor bei einem erfolgreichen Gastronomie- und Gastgewerbebetrieb ist die Fähigkeit, für die Sicherheit der Nahrungsmittel zu sorgen
TR Gıda güvenliğini sağlamak başarılı yiyecek içecek ve ağırlama operasyonlarının temelini oluşturur
| alemão | turco |
|---|---|
| einem | a |
| erfolgreichen | başarılı |
| sicherheit | güvenliğini |
| und | ve |
| bei | da |
DE Folgen Sie deren Beispiel: Sorgen Sie für einen einfachen Rückgabeprozess und implementieren Sie die Richtlinien, Technologien und Prozesse, die dies unterstützen.
TR Bu noktaya ulaşabilmek için, kolay bir iade süreci ve bunu destekleyecek politikaları, teknolojileri ve süreçleri benimseyin.
| alemão | turco |
|---|---|
| richtlinien | politikalar |
| technologien | teknolojileri |
| prozesse | süreçleri |
| und | ve |
| deren | bu |
| einfachen | bir |
DE Die warmen Farbtöne von Amber und Bronze sowie die haptischen Materialien und gläsernen Glanzpunkte sorgen für eine außergewöhnliche Kulisse
TR Sıcak kehribar ve bakırın zengin tonları, dokunsal malzemeler ve kristal vurguları olağanüstü bir ortam yaratır
| alemão | turco |
|---|---|
| materialien | malzemeler |
| außergewöhnliche | olağanüstü |
| und | ve |
DE Unsere erstklassigen Mitarbeiter sind Experten ihres Fachs, respektieren die Privatsphäre, sorgen für eine entspannende Atmosphäre und beherrschen die weltweit besten Spa-Techniken.
TR Birinci sınıf ustalar her zaman kişisel alanınıza saygılı davranır ve her biri dünyaca meşhur SPA bakımı tekniklerine sahip olduğu için rahatlatıcı bir atmosfer yaratır.
| alemão | turco |
|---|---|
| erstklassigen | birinci sınıf |
| und | ve |
| spa | spa |
| sind | bir |
| ihres | in |
DE Treffen Sie intelligentere Entscheidungen und sorgen Sie für eine fehlerfreie Erfüllung mit Lösungen, die Ihr Lager, Ihre Flotte, die Lieferung und alle Ihre Prozesse miteinander verbinden und optimieren.
TR Deponuzu, filo ve teslimat ağınızı, açık alan ve terminal süreçlerinizi birbirine bağlayan ve optimize eden çözümlerle daha akıllı kararlar alın ve kusursuz bir şekilde yerine getirilmesini sağlayın.
| alemão | turco |
|---|---|
| entscheidungen | kararlar |
| lieferung | teslimat |
| intelligentere | akıllı |
| optimieren | optimize |
| und | ve |
DE Die warmen Farbtöne von Amber und Bronze sowie die haptischen Materialien und gläsernen Glanzpunkte sorgen für eine außergewöhnliche Kulisse
TR Sıcak kehribar ve bakırın zengin tonları, dokunsal malzemeler ve kristal vurguları olağanüstü bir ortam yaratır
| alemão | turco |
|---|---|
| materialien | malzemeler |
| außergewöhnliche | olağanüstü |
| und | ve |
DE Unsere erstklassigen Mitarbeiter sind Experten ihres Fachs, respektieren die Privatsphäre, sorgen für eine entspannende Atmosphäre und beherrschen die weltweit besten Spa-Techniken.
TR Birinci sınıf ustalar her zaman kişisel alanınıza saygılı davranır ve her biri dünyaca meşhur SPA bakımı tekniklerine sahip olduğu için rahatlatıcı bir atmosfer yaratır.
| alemão | turco |
|---|---|
| erstklassigen | birinci sınıf |
| und | ve |
| spa | spa |
| sind | bir |
| ihres | in |
DE Der geschmackvoll gestaltete Veranstaltungsbereich, die erstklassigen Einrichtungen und die vielfältige Auswahl an Optionen sorgen dafür, dass Veranstaltungen im Fairmont Orchid immer etwas ganz Besonderes sind.
TR Fairmont Orchid’de ince zevkle düzenlenmiş olan toplantı alanı, birinci sınıf olanaklar ve zengin toplantı seçenekleri Hawaii’deki toplantıları seçkin bir etkinlik haline getirir.
| alemão | turco |
|---|---|
| erstklassigen | birinci sınıf |
| einrichtungen | olanaklar |
| optionen | seçenekleri |
| fairmont | fairmont |
| und | ve |
| veranstaltungen | etkinlik |
| ganz | bir |
DE Die warmen Farbtöne von Amber und Bronze sowie die haptischen Materialien und gläsernen Glanzpunkte sorgen für eine außergewöhnliche Kulisse
TR Sıcak kehribar ve bakırın zengin tonları, dokunsal malzemeler ve kristal vurguları olağanüstü bir ortam yaratır
| alemão | turco |
|---|---|
| materialien | malzemeler |
| außergewöhnliche | olağanüstü |
| und | ve |
DE Unsere erstklassigen Mitarbeiter sind Experten ihres Fachs, respektieren die Privatsphäre, sorgen für eine entspannende Atmosphäre und beherrschen die weltweit besten Spa-Techniken.
TR Birinci sınıf ustalar her zaman kişisel alanınıza saygılı davranır ve her biri dünyaca meşhur SPA bakımı tekniklerine sahip olduğu için rahatlatıcı bir atmosfer yaratır.
| alemão | turco |
|---|---|
| erstklassigen | birinci sınıf |
| und | ve |
| spa | spa |
| sind | bir |
| ihres | in |
DE Führen Sie Inventuren schneller durch, verringern Sie die Wartezeiten, sorgen Sie für Lebensmittelsicherheit und erhöhen Sie insgesamt die Zufriedenheit der Gäste.
TR Envanter sayımlarını hızlandırın, bekleme sürelerini azaltın, gıda güvenliğini sağlayın ve misafir memnuniyetini artırın.
| alemão | turco |
|---|---|
| gäste | misafir |
| und | ve |
DE Halten Sie die gesetzlichen Vorschriften ein und sorgen Sie für die Sicherheit Ihrer Kunden.
TR Yasal mevzuata uyun ve müşterilerinizi güvende tutun.
| alemão | turco |
|---|---|
| gesetzlichen | yasal |
| und | ve |
DE Der geschmackvoll gestaltete Veranstaltungsbereich, die erstklassigen Einrichtungen und die vielfältige Auswahl an Optionen sorgen dafür, dass Veranstaltungen im Fairmont Orchid immer etwas ganz Besonderes sind.
TR Fairmont Orchid’de ince zevkle düzenlenmiş olan toplantı alanı, birinci sınıf olanaklar ve zengin toplantı seçenekleri Hawaii’deki toplantıları seçkin bir etkinlik haline getirir.
| alemão | turco |
|---|---|
| erstklassigen | birinci sınıf |
| einrichtungen | olanaklar |
| optionen | seçenekleri |
| fairmont | fairmont |
| und | ve |
| veranstaltungen | etkinlik |
| ganz | bir |
DE Elvira Schwintzer ist eine von rund 650.000 Wahlhelferinnen und Wahlhelfern, die am 26. September 2021 dafür sorgen, dass die Bundestagswahl in Deutschland reibungslos abläuft und jede Stimme richtig gezählt wird.
TR Elvira Schwintzer, Almanya‘daki Federal Meclis seçimlerinin 26 Eylül 2021’de sorunsuz geçmesini ve her oyun doğru sayılmasını sağlayacak yaklaşık 650.000 sandık görevlisinden biri.
| alemão | turco |
|---|---|
| rund | yaklaşık |
| september | eylül |
| und | ve |
| dass | her |
| in | doğru |
DE Dank dieses funktionsübergreifenden Ansatzes haben Sie rund um die Uhr Zugriff auf Ihre Daten und müssen sich keine Sorgen machen, dass Sie rechtzeitig Chancen verpassen, die Ihre Rankings verbessern und mehr Traffic auf Ihre Website bringen könnten.
TR Bu çapraz işlevsel yaklaşım, verilerinize 7/24 erişim sağlar ve sıralamalarınızı iyileştirebilecek ve web sitenize daha fazla trafik çekebilecek fırsatları zamanında kaçırma konusunda asla endişelenmenize gerek kalmamasını sağlar.
| alemão | turco |
|---|---|
| zugriff | erişim |
| daten | zaman |
| machen | sağlar |
| rechtzeitig | zamanında |
| traffic | trafik |
| website | web |
| müssen | gerek |
| und | ve |
| um | konusunda |
| dass | bu |
| verbessern | daha |
| mehr | daha fazla |
DE Die Abwehr von Bedrohungen ist auch ohne die täglichen Unwägbarkeiten schon schwierig genug. Sie müssen dafür sorgen, den Kopf über Wasser zu halten und gleichzeitig mehrere Sicherheitslösungen verwalten.
TR Tehditlerle baş etmek, her gün bu mücadeleyi vermeden de yeterince zor. Yani, çok sayıda güvenlik çözümünü yönetirken ayakta kalmak için verdiğiniz mücadele.
| alemão | turco |
|---|---|
| schwierig | zor |
| ohne | vermeden |
| täglichen | her gün |
| zu | etmek |
| die | gün |
| ist | bu |
| auch | da |
DE Um sicherzustellen, dass Ihre Nutzer die bestmöglichen Ladezeiten erhalten, müssen Sie dafür sorgen, dass Sie den richtigen Hoster verwenden und dass die Besucher so einfach wie möglich auf Ihre Website zugreifen können
TR Kullanıcılarınızın mümkün olan en iyi sayfa yükleme sürelerini elde etmesini sağlamak için doğru ana bilgisayarı kullandığınızdan ve kullanıcıların sitenize mümkün olduğunca kolay bağlanabildiğinden emin olmanız gerekir
| alemão | turco |
|---|---|
| erhalten | elde |
| einfach | kolay |
| möglich | mümkün |
| müssen | gerekir |
| und | ve |
| sicherzustellen | sağlamak için |
| website | sayfa |
| die | ana |
| nutzer | kullanıcıların |
DE Mit VeePN müssen Sie sich keine Sorgen um die Sicherheit Ihrer Daten im Internet machen, da wir alles für Sie automatisiert haben. Das Setup dauert nur wenige Minuten und die Immunität gegen Hacker und Snooper bleibt immer bestehen.
TR VeePN ile vahşi internet ortamında güvenlik hakkında endişelenmenize gerek kalmaz, çünkü her şey rahatınız için otomatik hale getirilmiştir. Kurulum sadece birkaç dakika alır ve bilgisayar korsanlarına karşı koruma sonsuzdur.
| alemão | turco |
|---|---|
| internet | internet |
| automatisiert | otomatik |
| setup | kurulum |
| minuten | dakika |
| müssen | gerek |
| und | ve |
| sicherheit | güvenlik |
| nur | sadece |
| um | birkaç |
| da | çünkü |
DE Um die Sicherheit Ihrer Daten zu gewährleisten, müssen Sie für die Sicherheit Ihres Kontos sorgen, indem Sie ausreichend komplexe Passwörter verwenden und diese auch sicher speichern
TR Verilerinizi güvende tutmak için yeterince karmaşık parolalar kullanarak ve bunları güvenle depolayarak hesabınızın güvenliğini sağlamanız da gerekir
| alemão | turco |
|---|---|
| müssen | gerekir |
| komplexe | karmaşık |
| passwörter | parolalar |
| auch | da |
| sicherheit | güvenliğini |
| und | ve |
| sicher | güvenli |
| sie | bunları |
| ihres | in |
DE Um die Sicherheit Ihrer Daten zu gewährleisten, müssen Sie für die Sicherheit Ihres Kontos sorgen, indem Sie ausreichend komplexe Passwörter verwenden und diese auch sicher speichern
TR Verilerinizi güvende tutmak için yeterince karmaşık parolalar kullanarak ve bunları güvenle depolayarak hesabınızın güvenliğini sağlamanız da gerekir
| alemão | turco |
|---|---|
| müssen | gerekir |
| komplexe | karmaşık |
| passwörter | parolalar |
| auch | da |
| sicherheit | güvenliğini |
| und | ve |
| sicher | güvenli |
| sie | bunları |
| ihres | in |
DE Um die Sicherheit Ihrer Daten zu gewährleisten, müssen Sie für die Sicherheit Ihres Kontos sorgen, indem Sie ausreichend komplexe Passwörter verwenden und diese auch sicher speichern
TR Verilerinizi güvende tutmak için yeterince karmaşık parolalar kullanarak ve bunları güvenle depolayarak hesabınızın güvenliğini sağlamanız da gerekir
| alemão | turco |
|---|---|
| müssen | gerekir |
| komplexe | karmaşık |
| passwörter | parolalar |
| auch | da |
| sicherheit | güvenliğini |
| und | ve |
| sicher | güvenli |
| sie | bunları |
| ihres | in |
DE Um die Sicherheit Ihrer Daten zu gewährleisten, müssen Sie für die Sicherheit Ihres Kontos sorgen, indem Sie ausreichend komplexe Passwörter verwenden und diese auch sicher speichern
TR Verilerinizi güvende tutmak için yeterince karmaşık parolalar kullanarak ve bunları güvenle depolayarak hesabınızın güvenliğini sağlamanız da gerekir
| alemão | turco |
|---|---|
| müssen | gerekir |
| komplexe | karmaşık |
| passwörter | parolalar |
| auch | da |
| sicherheit | güvenliğini |
| und | ve |
| sicher | güvenli |
| sie | bunları |
| ihres | in |
DE Um die Sicherheit Ihrer Daten zu gewährleisten, müssen Sie für die Sicherheit Ihres Kontos sorgen, indem Sie ausreichend komplexe Passwörter verwenden und diese auch sicher speichern
TR Verilerinizi güvende tutmak için yeterince karmaşık parolalar kullanarak ve bunları güvenle depolayarak hesabınızın güvenliğini sağlamanız da gerekir
| alemão | turco |
|---|---|
| müssen | gerekir |
| komplexe | karmaşık |
| passwörter | parolalar |
| auch | da |
| sicherheit | güvenliğini |
| und | ve |
| sicher | güvenli |
| sie | bunları |
| ihres | in |
DE Um die Sicherheit Ihrer Daten zu gewährleisten, müssen Sie für die Sicherheit Ihres Kontos sorgen, indem Sie ausreichend komplexe Passwörter verwenden und diese auch sicher speichern
TR Verilerinizi güvende tutmak için yeterince karmaşık parolalar kullanarak ve bunları güvenle depolayarak hesabınızın güvenliğini sağlamanız da gerekir
| alemão | turco |
|---|---|
| müssen | gerekir |
| komplexe | karmaşık |
| passwörter | parolalar |
| auch | da |
| sicherheit | güvenliğini |
| und | ve |
| sicher | güvenli |
| sie | bunları |
| ihres | in |
DE Um die Sicherheit Ihrer Daten zu gewährleisten, müssen Sie für die Sicherheit Ihres Kontos sorgen, indem Sie ausreichend komplexe Passwörter verwenden und diese auch sicher speichern
TR Verilerinizi güvende tutmak için yeterince karmaşık parolalar kullanarak ve bunları güvenle depolayarak hesabınızın güvenliğini sağlamanız da gerekir
| alemão | turco |
|---|---|
| müssen | gerekir |
| komplexe | karmaşık |
| passwörter | parolalar |
| auch | da |
| sicherheit | güvenliğini |
| und | ve |
| sicher | güvenli |
| sie | bunları |
| ihres | in |
DE Um die Sicherheit Ihrer Daten zu gewährleisten, müssen Sie für die Sicherheit Ihres Kontos sorgen, indem Sie ausreichend komplexe Passwörter verwenden und diese auch sicher speichern
TR Verilerinizi güvende tutmak için yeterince karmaşık parolalar kullanarak ve bunları güvenle depolayarak hesabınızın güvenliğini sağlamanız da gerekir
| alemão | turco |
|---|---|
| müssen | gerekir |
| komplexe | karmaşık |
| passwörter | parolalar |
| auch | da |
| sicherheit | güvenliğini |
| und | ve |
| sicher | güvenli |
| sie | bunları |
| ihres | in |
DE Um die Sicherheit Ihrer Daten zu gewährleisten, müssen Sie für die Sicherheit Ihres Kontos sorgen, indem Sie ausreichend komplexe Passwörter verwenden und diese auch sicher speichern
TR Verilerinizi güvende tutmak için yeterince karmaşık parolalar kullanarak ve bunları güvenle depolayarak hesabınızın güvenliğini sağlamanız da gerekir
| alemão | turco |
|---|---|
| müssen | gerekir |
| komplexe | karmaşık |
| passwörter | parolalar |
| auch | da |
| sicherheit | güvenliğini |
| und | ve |
| sicher | güvenli |
| sie | bunları |
| ihres | in |
DE Um die Sicherheit Ihrer Daten zu gewährleisten, müssen Sie für die Sicherheit Ihres Kontos sorgen, indem Sie ausreichend komplexe Passwörter verwenden und diese auch sicher speichern
TR Verilerinizi güvende tutmak için yeterince karmaşık parolalar kullanarak ve bunları güvenle depolayarak hesabınızın güvenliğini sağlamanız da gerekir
| alemão | turco |
|---|---|
| müssen | gerekir |
| komplexe | karmaşık |
| passwörter | parolalar |
| auch | da |
| sicherheit | güvenliğini |
| und | ve |
| sicher | güvenli |
| sie | bunları |
| ihres | in |
DE Um die Sicherheit Ihrer Daten zu gewährleisten, müssen Sie für die Sicherheit Ihres Kontos sorgen, indem Sie ausreichend komplexe Passwörter verwenden und diese auch sicher speichern
TR Verilerinizi güvende tutmak için yeterince karmaşık parolalar kullanarak ve bunları güvenle depolayarak hesabınızın güvenliğini sağlamanız da gerekir
| alemão | turco |
|---|---|
| müssen | gerekir |
| komplexe | karmaşık |
| passwörter | parolalar |
| auch | da |
| sicherheit | güvenliğini |
| und | ve |
| sicher | güvenli |
| sie | bunları |
| ihres | in |
DE Um die Sicherheit Ihrer Daten zu gewährleisten, müssen Sie für die Sicherheit Ihres Kontos sorgen, indem Sie ausreichend komplexe Passwörter verwenden und diese auch sicher speichern
TR Verilerinizi güvende tutmak için yeterince karmaşık parolalar kullanarak ve bunları güvenle depolayarak hesabınızın güvenliğini sağlamanız da gerekir
| alemão | turco |
|---|---|
| müssen | gerekir |
| komplexe | karmaşık |
| passwörter | parolalar |
| auch | da |
| sicherheit | güvenliğini |
| und | ve |
| sicher | güvenli |
| sie | bunları |
| ihres | in |
DE Um die Sicherheit Ihrer Daten zu gewährleisten, müssen Sie für die Sicherheit Ihres Kontos sorgen, indem Sie ausreichend komplexe Passwörter verwenden und diese auch sicher speichern
TR Verilerinizi güvende tutmak için yeterince karmaşık parolalar kullanarak ve bunları güvenle depolayarak hesabınızın güvenliğini sağlamanız da gerekir
| alemão | turco |
|---|---|
| müssen | gerekir |
| komplexe | karmaşık |
| passwörter | parolalar |
| auch | da |
| sicherheit | güvenliğini |
| und | ve |
| sicher | güvenli |
| sie | bunları |
| ihres | in |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
sorgen computer sorgen cloudflare sorgen apps sorgen zusammen sorgen sicherheit sorgen sorgen darum sondern sorgen sorgen unternehmen sorgen machen sorgen dafuer leistungsstarken funktionen sorgen branche sorgen unterschiedliche moderatorgruppen sorgen nie wieder sorgen präzisionsgefertigten komponenten sorgen funktionale materialkompositionen sorgen umfangreiche wiederherstellungsmöglichkeiten sorgen erweiterte nahrungsmittelsicherheitsprotokolle sorgen sorgfältige immobilienentwicklung sorgen modernsten wasserreinigungstechniken sorgen kontinuierliche bereitstellung sorgen durchflusssteuerungslösungen sorgen dafür sorgen dafür fantastischen partner sorgen sorgen zu machen einstellbare umgebungsbeleuchtung sorgen sorgen darüber die die herausforderungen gemeinsam die lautet die fedramp indem die studienprotokolle einfach die datei april die welt also die suchergebnisseiten arbeitet die dpa steigt die exception bevor die band ziehe die kreise bietet die form verwendet die rival saison die produktionssaison leitet die auslandsredaktion elektroautos die fahrzeuge ob die suchergebnisseite sollte die eingabe erhalte die liste die aufmerksamkeit die datenschutzrichtlinie
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe