Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "selbst hoch komplexe" para turco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "selbst hoch komplexe" de alemão para turco

Traduções de selbst hoch komplexe

"selbst hoch komplexe" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:

selbst altında bile bir bu bu nedenle bunun büyük da daha de diğer doğru en gibi her herhangi ile için kadar kendi kendine kendini kendiniz kendisi kolay kullanarak nasıl nedenle olan olarak olmak olsa olun sadece sahip sizin tek tüm ve veya ya ya da yerine çok özel öğrenin üzerinden şekilde
hoch arasında ardından bir birkaç bu büyük da daha daha iyi e göre ile in iyi için içinde kadar karşı kendi olan olarak oluşturmak oluşturun sadece son derece ve veya yapmak yüksek zaman üzerindeki üzerine
komplexe karmaşık

Tradução de alemão para turco de selbst hoch komplexe

alemão
turco

DE Maniküre ist wunderschön! Jedes Mädchen schafft es ständig für sich selbst und lädt dann wunderschöne Fotos in soziale Netzwerke hoch, wodurch sich Männer in sich selbst verlieben und der Rest des fairen Sex neidisch wird

TR Manikür güzeldir! Herhangi bir kız sürekli olarak kendi kendine yapar ve sonra sosyal ağlara güzel fotoğraflar yükler ve böylece erkeklerin kendine aşık olmasını sağlar ve adil seksin geri kalanını kıskandırır

alemão turco
mädchen kız
wunderschöne güzel
fotos fotoğraflar
soziale sosyal
netzwerke ağ
und ve
sich kendine
ständig sürekli

DE Maniküre ist wunderschön! Jedes Mädchen schafft es ständig für sich selbst und lädt dann wunderschöne Fotos in soziale Netzwerke hoch, wodurch sich Männer in sich selbst verlieben und der Rest des fairen Sex neidisch wird

TR Manikür güzeldir! Herhangi bir kız sürekli olarak kendi kendine yapar ve sonra sosyal ağlara güzel fotoğraflar yükler ve böylece erkeklerin kendine aşık olmasını sağlar ve adil seksin geri kalanını kıskandırır

DE Passen Sie jede Szene an: Aendern Sie die Dauer, laden Sie Fotos und Videos hoch, waehlen Sie die Hintergrundmusik, passen Sie die Farben an, schalten Sie Ihr Projekt stumm oder laden Sie Ihre Sprachausgabe hoch.

TR Sahnelerin süresini belirleyin, fotoğraf ve videolar yükleyin, arkaplan müziği seçin, renkleri ayaralayın, isterseniz projenin sesini kısın ya da kendi sesinizi ekleyin.

alemão turco
fotos fotoğraf
videos videolar
farben renkleri
und ve
oder ya

DE Deine Foto-Grußkarten, Klappkarten selbst gestalten drucken und Online verschicken. Foto Grußkarten online selbst gestalten, schreiben, drucken und online versenden. Online Foto-Grußkarten selbst gestalten, drucken und international verschicken.

TR MyPostcard - Tebrik Kartı Oluşturma

DE Im Content Explorer kannst du komplexe Suchoperatoren nutzen. Mit den richtigen Kombinationen findest du schnell Ziele für deine Linkbuilding-Kampagne, Themen mit geringer Konkurrenz, Kooperationsmöglichkeiten und mehr!

TR İçerik Gezgini, gelişmiş arama işlemcilerini destekler. Doğru kombinasyonlarla bağlantı kurma olanaklarını, düşük rekabetli konuları, ortaklık fırsatlarını ve daha fazlasını kolayca bulabilirsiniz!

alemão turco
schnell kolayca
themen konular
geringer düşük
mehr fazlasını
und ve

DE Durch die Nutzung evidenzbasierter Inhalte werden Sie sowohl in der Lage sein, schnelle Entscheidungen aus dem Augenblick zu treffen, als auch komplexe Fälle zu erforschen, die eine eingehende Untersuchung erfordern

TR Kanıt tabanlı içerikler kullanarak gerektiğinde hızlı kararlar alabilecek ve derinlemesine inceleme gerektiren karmaşık vakaları araştırabileceksiniz

alemão turco
sie i
entscheidungen kararlar
komplexe karmaşık
schnelle hızlı
der ve

DE Sichere Produktivitätsplattform für große und komplexe Teams.

TR Büyük ve karmaşık ekipler için güvenli verimlilik platformu.

alemão turco
komplexe karmaşık
teams ekipler
große büyük
und ve

DE Schließen Sie komplexe Kundenvorgänge, indem Sie Live-Salesforce-Daten, Echtzeit-Chat und Aufgaben für Serviceteams an einem Ort zusammenstellen.

TR Canlı Salesforce verilerini, gerçek zamanlı sohbeti ve görevleri hizmet ekipleri için tek bir yerde bir araya getirerek karmaşık vakaları sonuçlandırın.

alemão turco
komplexe karmaşık
ort yerde
live canlı
daten verilerini
und ve

DE Steigern Sie mit Quip für den Service die Produktivität von Agenten und lösen Sie komplexe Kundenvorgänge schneller.

TR Hizmet için Quip ile temsilci verimliliğini artırın ve karmaşık vakaları daha hızlı çözün.

alemão turco
service hizmet
produktivität verimliliğini
komplexe karmaşık
schneller hızlı
und ve
steigern daha

DE Sorgen Sie dafür, dass sensible Daten nicht nach außen gelangen und komplexe Bedrohungen nicht eindringen – egal, wo Ihre Mitarbeiter arbeiten.

TR Çalışanlarınız nerede çalışıyor olursa olsun, hassas verileri içeride, gelişmiş tehditleri dışarıda tutun.

alemão turco
arbeiten çalışıyor
sensible hassas
daten verileri
bedrohungen tehditleri
ihre olsun
wo nerede

DE Vereinfachen Sie komplexe Vorgänge dank weniger Konsolen und Lösungen.

TR Daha az konsol ve çözümü yöneterek karmaşıklığı azaltın

alemão turco
sie daha
und ve
weniger az

DE Erkennung, Schutz vor und angemessene Reaktion auf komplexe Netzwerkbedrohungen

TR Gelişmiş ağ tehditlerini tespit edin, korunun ve bu tehditlere yanıt verin

alemão turco
erkennung tespit
reaktion yanıt
und ve

DE Sichern Sie den Hauptangriffsweg im Gesundheitswesen. Erkennen und stoppen Sie Spam- und Phishing-Mails, komplexe Malware usw.

TR Sağlık sektöründeki 1 numaralı tehdit vektörünü güvenlik altına alın. İstenmeyen e-postaları, kimlik avını, gelişmiş kötü amaçlı yazılımları ve daha fazlasını tespit edin ve durdurun.

alemão turco
sichern alın
gesundheitswesen sağlık
erkennen tespit
und ve
sie daha

DE Verbinden Sie Ihre Software-Lösungen mit MT4-/MT5-Plattformen mit unserer API und nutzen Sie sämtliche Möglichkeiten der Plattform. Sie müssen sich nicht um komplexe Installationen kümmern.

TR API hizmetimiz ile tüm yazılımlarınızı MT4/MT5 platformlarına bağlayın ve platform kapasitesini genişletin. Kompleks kurulumlar gerektirmeyecektir.

alemão turco
api api
plattform platform
und ve
unserer ile
sie tüm

DE Komplexe mechanische und elektrische Integrationsaktivitäten werden werkseitig abgeschlossen, um Qualität und Schnelligkeit zu gewährleisten.

TR Kaliteyi ve hızı sürdürmek için karmaşık mekanik ve elektrik entegrasyon çalışmaları fabrikada tamamlanır.

alemão turco
komplexe karmaşık
mechanische mekanik
qualität kaliteyi
und ve

DE Prüfingenieure bei Vertiv führen verschiedene und komplexe Aufgaben für größere Systemprüfungen durch

TR Vertiv’deki test mühendisleri, büyük sistem testleri için çeşitli ve karmaşık görevler gerçekleştirir

alemão turco
komplexe karmaşık
aufgaben görevler
größere büyük
verschiedene çeşitli
und ve

DE Komplexe Workflows und langwierige Aktivitäten machen die Arbeit schwieriger. Sonix ist bestrebt, die Arbeit mit Audio und Video reizvoll zu gestalten... und vielleicht ein bisschen magisch.

TR Karmaşık iş akışları ve sıkıcı faaliyetler işleri daha da zorlaştırır. Sonix, ses ve video ile çalışmayı keyifli hale getirmeye çalışıyor... ve belki biraz büyülü.

alemão turco
komplexe karmaşık
aktivitäten faaliyetler
arbeit iş
video video
vielleicht belki
sonix sonix
und ve

DE Es gibt viele erweiterte Funktionen, mit denen Sie komplexe Umfragen einfach erstellen und mit unserem kostenlosen Umfragemacher viele Antworten sammeln können.

TR Ücretsiz anket oluşturucumuzla karmaşık anketleri kolayca oluşturmak ve çok sayıda yanıt toplamak için birçok gelişmiş özellik var.

alemão turco
komplexe karmaşık
umfragen anket
einfach kolayca
erstellen oluşturmak
antworten yanıt
sammeln toplamak
erweiterte gelişmiş
funktionen özellik
und ve
es var

DE Entwerfen Sie einfache oder komplexe Kundenerlebnisse, um Wiederholungskäufer und treue Kunden zu schaffen und die Kundenzufriedenheit zu verbessern - dank unserer Customer Engagement Plattform.

TR Müşteri etkileşimi platformumuz sayesinde sürekli alıcılar, sadık müşteriler oluşturmak ve müşteri memnuniyetini artırmak için basit veya karmaşık müşteri deneyimleri tasarlayın.

alemão turco
entwerfen tasarlayın
einfache basit
komplexe karmaşık
verbessern artırmak
und ve
oder veya
kunden müşteri

DE Die Skalierung von Aktivierung und Onboarding sind komplexe Aufgaben, besonders bei hohem Volumen und in wettbewerbsintensiven Umgebungen

TR Ölçeklendirme etkinleştirme ve yerleştirme, özellikle rekabetçi ortamlarda yüksek hacimde karmaşık görevlerdir

alemão turco
sind i
komplexe karmaşık
hohem yüksek
umgebungen ortamlarda
besonders özellikle
und ve

DE Ein vollwertiger Chatbot. Erstellen Sie komplexe Konversationsströme mit Regeln und automatischen Antworten. Ein leistungsstarker Chatbot zur Automatisierung Ihrer ambitioniertesten Projekte.

TR Tam teşekküllü bir chatbot. Koşullar ve mesaj yanıtlarıyla karmaşık konuşma akışları oluşturun. En iddialı projelerinizi otomatikleştirmek için güçlü bir sohbet robotu.

alemão turco
chatbot chatbot
erstellen oluşturun
komplexe karmaşık
leistungsstarker güçlü
und ve
sie için
antworten yanıtlar

DE Komplexe Transaktionen wie Multi-Sig sind nur aufgrund von Bitcoin scripting möglich.

TR Gelişmiş Bitcoin yazılımı sayesinde Multi-Sig gibi karmaşık işlemlerin gerçekleştirilmesi mümkündür.

alemão turco
komplexe karmaşık
transaktionen işlemlerin
bitcoin bitcoin
wie gibi

DE In einem Gerät gibt es mehrere komplexe Komponenten, eine Komponente mit "das Ding" zu bezeichnen ist nicht hilfreich!

TR Cihazların çeşitli karmaşık iç bölümleri olabilir - bir parçayı "bu şey" diye ifade etmenin pek bir faydası olmaz!

alemão turco
gerät cihazlar
komplexe karmaşık
ist bu
nicht bir
eine çeşitli

DE Durch einen Abwehrmechanismus, der das Internet, Cloud-Anwendungen und private Anwendungen abdeckt, bleiben komplexe Bedrohungen draußen und sensible Daten drinnen.

TR Web, bulut uygulamaları ve özel uygulamaları koruyarak gelişmiş tehditleri dışarıda, hassas verileri ise içeride tutun.

alemão turco
durch da
internet web
bedrohungen tehditleri
sensible hassas
daten verileri
cloud bulut
und ve
anwendungen uygulamaları

DE Forschung beschleunigen Verarbeiten Sie komplexe Workloads, analysieren Sie umfangreiche Daten-Pipelines schnell und teilen Sie die Ergebnisse mit Mitarbeitern auf der ganzen Welt

TR Araştırmalara hız verin Karmaşık iş yüklerini işleyin, devasa veri işlem hatlarını analiz edin ve analiz sonuçlarını dünyanın dört bir yanındaki iş ortaklarıyla paylaşın

alemão turco
komplexe karmaşık
analysieren analiz
teilen paylaşın
welt dünyanın
schnell hız
daten veri
und ve
ergebnisse sonuçları
die ergebnisse sonuçlarını

DE Beliebig komplexe, verschachtelte und mehrseitige Tabellen

TR Karmaşık, iç içe geçmiş, çok sayfalı tablolar

alemão turco
komplexe karmaşık
tabellen tablolar

DE Funktionen für komplexe Dokumente

TR Karmaşık belgelere yönelik işlevler

alemão turco
funktionen işlevler
komplexe karmaşık
für yönelik

DE Zebra MotionWorks Location Solutions bieten eine vollständige Standorterfassung von Assets, Inventar und Personen, um komplexe Geschäftsprobleme zu lösen und einen Wettbewerbsvorteil zu erzielen.

TR Zebra MotionWorks Konumlandırma Sistemleri, karmaşık iş sorunlarını çözmek ve rekabet avantajı sağlamak üzere RFID teknolojisi aracılığıyla varlıklar, envanter ve kişiler için tam konum algılaması sağlar.

alemão turco
zebra zebra
assets varlıklar
personen kişiler
komplexe karmaşık
lösen çözmek
vollständige tam
und ve
bieten sağlar

DE Gastronomie- und Gastgewerbebetriebe müssen komplexe Vorschriften und Standards zur Lebensmittelkennzeichnung und -verfolgbarkeit einhalten und benötigen deshalb ein zuverlässiges und sicheres Lebensmittelkennzeichnungssystem

TR Gıda etiketleri ve takip edilebilirlik için karmaşık düzenlemelere ve standartlara uyma gereği karşısında, yiyecek-içecek ve konaklama-ağırlama işletmecileri güvenilir ve güvenli bir gıda etiketleme sistemine ihtiyaç duyar

alemão turco
komplexe karmaşık
standards standartlara
zuverlässiges güvenilir
und ve
benötigen ihtiyaç
zur da

DE Unabhängig davon, ob Sie einfache oder komplexe Qualitätsprüfungen an Ihrer Produktionslinie benötigen, gibt es eine Zebra-Lösung, die perfekt für den Job geeignet ist

TR Üretim hattınızda ister basit ister karmaşık kalite kontrollerine ihtiyaç duyuyor olun, her iş için mükemmel bir Zebra çözümü mevcuttur

alemão turco
einfache basit
komplexe karmaşık
perfekt mükemmel
benötigen ihtiyaç
zebra zebra
lösung çözümü
ihrer her
für için

DE Der VS40 bietet eine breite Palette von Funktionen, die für komplexe Inspektionsanwendungen erforderlich sind, und das alles in einem einzigen Paket

TR VS40 karmaşık kontrol uygulamalarını halletmek için gereken geniş bir kapasite setini tek bir paketten sunar

alemão turco
bietet sunar
komplexe karmaşık
erforderlich gereken
breite geniş
einem tek
für için
sind bir

DE Erst danach entstehen komplexe Stoffe und Materialien, oder können funktionsfähige technische Geräte entwickelt werden.

TR Ancak bundan sonra karmaşık malzemeler ve maddeler fonksiyonel ürünlerde kullanılabilir.

alemão turco
danach sonra
komplexe karmaşık
materialien malzemeler
und ve

DE Mit forms.app wird diese recht komplexe Umfrage viel einfacher!

TR forms.app ile, bu oldukça karmaşık anketi tamamlamak çok daha kolay olacak!

alemão turco
app app
komplexe karmaşık
diese bu
mit ile

DE Präsentiern Sie komplexe Ideen auf einfache Weise mit umfassenden Whiteboard-Animations-Toolkits. Finden Sie über 1000 Szenen zu jedem erdenklichen Thema.

TR Kapsamlı beyaz tahta animasyonu araç kitleriyle karmaşık fikirleri basit bir şekilde anlatın. Aklınıza gelebilecek tüm konularla ilgili 1000՛den fazla sahne burada.

alemão turco
komplexe karmaşık
ideen fikirleri
einfache basit
umfassenden kapsamlı
mit şekilde
sie tüm

DE Ideal für große oder komplexe Websites/Apps und Benutzerinterviews

TR Büyük veya karmaşık web siteleri/uygulamalar ve kullanıcı görüşmeleri için ideal

alemão turco
ideal ideal
oder veya
komplexe karmaşık
apps uygulamalar
große büyük
und ve

DE Ein vollwertiger Chatbot. Erstellen Sie komplexe Konversationsströme mit Regeln und automatischen Antworten. Ein leistungsstarker Chatbot zur Automatisierung Ihrer ambitioniertesten Projekte.

TR Tam teşekküllü bir chatbot. Koşullar ve mesaj yanıtlarıyla karmaşık konuşma akışları oluşturun. En iddialı projelerinizi otomatikleştirmek için güçlü bir sohbet robotu.

alemão turco
chatbot chatbot
erstellen oluşturun
komplexe karmaşık
leistungsstarker güçlü
und ve
sie için
antworten yanıtlar

DE Komplexe Transaktionen wie Multi-Sig sind nur aufgrund von Bitcoin scripting möglich.

TR Gelişmiş Bitcoin yazılımı sayesinde Multi-Sig gibi karmaşık işlemlerin gerçekleştirilmesi mümkündür.

alemão turco
komplexe karmaşık
transaktionen işlemlerin
bitcoin bitcoin
wie gibi

DE Komplexe mechanische und elektrische Integrationsaktivitäten werden werkseitig abgeschlossen, um Qualität und Schnelligkeit zu gewährleisten.

TR Kaliteyi ve hızı sürdürmek için karmaşık mekanik ve elektrik entegrasyon çalışmaları fabrikada tamamlanır.

alemão turco
komplexe karmaşık
mechanische mekanik
qualität kaliteyi
und ve

DE Prüfingenieure bei Vertiv führen verschiedene und komplexe Aufgaben für größere Systemprüfungen durch

TR Vertiv’deki test mühendisleri, büyük sistem testleri için çeşitli ve karmaşık görevler gerçekleştirir

alemão turco
komplexe karmaşık
aufgaben görevler
größere büyük
verschiedene çeşitli
und ve

DE Sie können mehrere AWS Lambda-Funktionen für komplexe oder langwierige Aufgaben koordinieren, indem Sie Workflows mit AWS Step Functions erstellen

TR AWS Step Functions iş akışları oluşturarak karmaşık veya uzun süreli görevler için birden fazla AWS Lambda işlevini düzenleyin

alemão turco
aws aws
komplexe karmaşık
aufgaben görevler
lambda lambda
mehrere birden
oder veya
für için

DE Forschung beschleunigen Verarbeiten Sie komplexe Workloads, analysieren Sie umfangreiche Daten-Pipelines schnell und teilen Sie die Ergebnisse mit Mitarbeitern auf der ganzen Welt

TR Araştırmalara hız verin Karmaşık iş yüklerini işleyin, devasa veri işlem hatlarını analiz edin ve analiz sonuçlarını dünyanın dört bir yanındaki iş ortaklarıyla paylaşın

alemão turco
komplexe karmaşık
analysieren analiz
teilen paylaşın
welt dünyanın
schnell hız
daten veri
und ve
ergebnisse sonuçları
die ergebnisse sonuçlarını

DE Zusammen können wir die komplexe Sicherheitssituation bewältigen.

TR Güvenliğin karmaşıklığıyla birlikte mücadele edelim.

alemão turco
die in
zusammen birlikte

DE Nutzen Sie die detaillierte Inhaltsprüfung, um komplexe Malware- und Ransomware-Bedrohungen zu entschärfen.

TR Gelişmiş kötü amaçlı yazılım ve fidye yazılımlarıyla mücadele etmek için derin içerik denetiminden faydalanın.

alemão turco
und ve
zu etmek
um için

DE Vereinfachen Sie komplexe Vorgänge dank weniger Konsolen und Lösungen.

TR Daha az konsol ve çözümü yöneterek karmaşıklığı azaltın

alemão turco
sie daha
und ve
weniger az

DE Sorgen Sie dafür, dass sensible Daten nicht nach außen gelangen und komplexe Bedrohungen nicht eindringen – egal, wo Ihre Mitarbeiter arbeiten.

TR Çalışanlarınız nerede çalışıyor olursa olsun, hassas verileri içeride, gelişmiş tehditleri dışarıda tutun.

alemão turco
arbeiten çalışıyor
sensible hassas
daten verileri
bedrohungen tehditleri
ihre olsun
wo nerede

DE Durch einen Abwehrmechanismus, der das Internet, Cloud-Anwendungen und private Anwendungen abdeckt, bleiben komplexe Bedrohungen draußen und sensible Daten drinnen.

TR Web, bulut uygulamaları ve özel uygulamaları koruyarak gelişmiş tehditleri dışarıda, hassas verileri ise içeride tutun.

alemão turco
durch da
internet web
bedrohungen tehditleri
sensible hassas
daten verileri
cloud bulut
und ve
anwendungen uygulamaları

DE Erkennung, Schutz vor und angemessene Reaktion auf komplexe Netzwerkbedrohungen

TR Gelişmiş ağ tehditlerini tespit edin, korunun ve bu tehditlere yanıt verin

alemão turco
erkennung tespit
reaktion yanıt
und ve

DE Sichern Sie den Hauptangriffsweg im Gesundheitswesen. Erkennen und stoppen Sie Spam- und Phishing-Mails, komplexe Malware usw.

TR Sağlık sektöründeki 1 numaralı tehdit vektörünü güvenlik altına alın. İstenmeyen e-postaları, kimlik avını, gelişmiş kötü amaçlı yazılımları ve daha fazlasını tespit edin ve durdurun.

alemão turco
sichern alın
gesundheitswesen sağlık
erkennen tespit
und ve
sie daha

DE Zebra MotionWorks Location Solutions bieten eine vollständige Standorterfassung von Assets, Inventar und Personen, um komplexe Geschäftsprobleme zu lösen und einen Wettbewerbsvorteil zu erzielen.

TR Zebra MotionWorks Konumlandırma Sistemleri, karmaşık iş sorunlarını çözmek ve rekabet avantajı sağlamak üzere RFID teknolojisi aracılığıyla varlıklar, envanter ve kişiler için tam konum algılaması sağlar.

alemão turco
zebra zebra
assets varlıklar
personen kişiler
komplexe karmaşık
lösen çözmek
vollständige tam
und ve
bieten sağlar

DE Unabhängig davon, ob Sie einfache oder komplexe Qualitätsprüfungen an Ihrer Produktionslinie benötigen, gibt es eine Zebra-Lösung, die perfekt für den Job geeignet ist

TR Üretim hattınızda ister basit ister karmaşık kalite kontrollerine ihtiyaç duyuyor olun, her iş için mükemmel bir Zebra çözümü mevcuttur

alemão turco
einfache basit
komplexe karmaşık
perfekt mükemmel
benötigen ihtiyaç
zebra zebra
lösung çözümü
ihrer her
für için

Mostrando 50 de 50 traduções