DE „Mit Semrush habe ich Schwachstellen in PPC gefunden, die ich in Pitches nutzen konnte, in denen ich nur SEO behandelt habe. Ich habe neue Konkurrenten meiner Kunden gefunden, von denen sie nichts wussten, und neue Keywords für ihre Strategien.“
"ort habe seinen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
DE „Mit Semrush habe ich Schwachstellen in PPC gefunden, die ich in Pitches nutzen konnte, in denen ich nur SEO behandelt habe. Ich habe neue Konkurrenten meiner Kunden gefunden, von denen sie nichts wussten, und neue Keywords für ihre Strategien.“
TR ''Semrush ile, sadece SEO ile ilgilendiğim alanlardaki PPC zayıflıklarını buldum. Müşterilerimin farkında olmadığı yeni rakipleri ve hedef alabilecekleri anahtar kelimeleri buldum.''
alemão | turco |
---|---|
semrush | semrush |
seo | seo |
ppc | ppc |
neue | yeni |
keywords | anahtar |
und | ve |
nur | sadece |
mit | ile |
DE „Mit Semrush habe ich Schwachstellen in PPC gefunden, die ich in Pitches nutzen konnte, in denen ich nur SEO behandelt habe. Ich habe neue Konkurrenten meiner Kunden gefunden, von denen sie nichts wussten, und neue Keywords für ihre Strategien.“
TR ''Semrush ile, sadece SEO ile ilgilendiğim alanlardaki PPC zayıflıklarını buldum. Müşterilerimin farkında olmadığı yeni rakipleri ve hedef alabilecekleri anahtar kelimeleri buldum.''
alemão | turco |
---|---|
semrush | semrush |
seo | seo |
ppc | ppc |
neue | yeni |
keywords | anahtar |
und | ve |
nur | sadece |
mit | ile |
DE „Mit Semrush habe ich Schwachstellen in PPC gefunden, die ich in Pitches nutzen konnte, in denen ich nur SEO behandelt habe. Ich habe neue Konkurrenten meiner Kunden gefunden, von denen sie nichts wussten, und neue Keywords für ihre Strategien.“
TR ''Semrush ile, sadece SEO ile ilgilendiğim alanlardaki PPC zayıflıklarını buldum. Müşterilerimin farkında olmadığı yeni rakipleri ve hedef alabilecekleri anahtar kelimeleri buldum.''
alemão | turco |
---|---|
semrush | semrush |
seo | seo |
ppc | ppc |
neue | yeni |
keywords | anahtar |
und | ve |
nur | sadece |
mit | ile |
DE „Mit Semrush habe ich Schwachstellen in PPC gefunden, die ich in Pitches nutzen konnte, in denen ich nur SEO behandelt habe. Ich habe neue Konkurrenten meiner Kunden gefunden, von denen sie nichts wussten, und neue Keywords für ihre Strategien.“
TR ''Semrush ile, sadece SEO ile ilgilendiğim alanlardaki PPC zayıflıklarını buldum. Müşterilerimin farkında olmadığı yeni rakipleri ve hedef alabilecekleri anahtar kelimeleri buldum.''
alemão | turco |
---|---|
semrush | semrush |
seo | seo |
ppc | ppc |
neue | yeni |
keywords | anahtar |
und | ve |
nur | sadece |
mit | ile |
DE „Mit Semrush habe ich Schwachstellen in PPC gefunden, die ich in Pitches nutzen konnte, in denen ich nur SEO behandelt habe. Ich habe neue Konkurrenten meiner Kunden gefunden, von denen sie nichts wussten, und neue Keywords für ihre Strategien.“
TR ''Semrush ile, sadece SEO ile ilgilendiğim alanlardaki PPC zayıflıklarını buldum. Müşterilerimin farkında olmadığı yeni rakipleri ve hedef alabilecekleri anahtar kelimeleri buldum.''
alemão | turco |
---|---|
semrush | semrush |
seo | seo |
ppc | ppc |
neue | yeni |
keywords | anahtar |
und | ve |
nur | sadece |
mit | ile |
DE „Mit Semrush habe ich Schwachstellen in PPC gefunden, die ich in Pitches nutzen konnte, in denen ich nur SEO behandelt habe. Ich habe neue Konkurrenten meiner Kunden gefunden, von denen sie nichts wussten, und neue Keywords für ihre Strategien.“
TR ''Semrush ile, sadece SEO ile ilgilendiğim alanlardaki PPC zayıflıklarını buldum. Müşterilerimin farkında olmadığı yeni rakipleri ve hedef alabilecekleri anahtar kelimeleri buldum.''
alemão | turco |
---|---|
semrush | semrush |
seo | seo |
ppc | ppc |
neue | yeni |
keywords | anahtar |
und | ve |
nur | sadece |
mit | ile |
DE Ehrlich gesagt habe ich Surfshark nur heruntergeladen, weil ich eine Anzeige dafür gemacht habe. Dann habe ich angefangen das Produkt immer häufiger zu nutzen und ich muss zugeben, der Dienst ist super! Seitdem nutze ich es täglich.
TR Dürüst olacağım, Surfshark'ı sadece reklamını yaptığım için indirdim. Ancak daha sonra kullanmaya başladım. Gerçekten harika ve gerçekten sürekli olarak kullanıyorum.
alemão | turco |
---|---|
nutzen | kullanmaya |
nur | sadece |
und | ve |
DE Der Ort habe seinen „dörflichen Charakter“ bewahrt, sagt Marcel Roßmann, Sprecher der Gemeinde
TR Beldenin Sözcüsü Marcel Roßmann buranın “köy havasını” koruduğunu belirtiyor
DE Nachdem L.-P. Maurice, CEO von Busbud, seinen Master of Business Administration abgeschlossen hatte, wollte er die Welt erkunden. Er packte seinen Rucksack und machte sich auf nach Südamerika, wo er vom Süden Argentiniens bis in die Berge Perus reiste.
TR Busbud'un CEO'su LP Maurice işletme yüksek lisansını tamamladıktan sonra sırt çantasıyla Arjantin'in güney ucundan Peru'nun dağlarına kadar uzanan bir Güney Amerika seyahatine çıktı.
alemão | turco |
---|---|
business | iş |
süden | güney |
in | da |
vom | bir |
bis | kadar |
die | sonra |
DE Nachdem ich seinen Knopf verschlungen habe und ihn mich roh ficken ließ, schlucke ich
TR Juvenil Kauçuk Villein Cutie Açık Kölelik ve Lateks Levha ile Nefes Kontrolü
alemão | turco |
---|---|
und | ve |
seinen | ile |
DE “Ich habe meine Lieferung erhalten und bin total begeistert. Habe gerade ein einfaches RAM und SSD Upgrade für meinen Computer durchgeführt. Die Werkzeuge sind fantastisch und qualitativ hochwertig.”
TR “Anladım, bayıldım, çok memnunum. Sadece bilgisayarım için basit bir RAM ve SSD yükseltmesi yaptım. Araçlar harika ve çok kaliteliydi.”
DE Meistens habe ich mir Videos angesehen, die auf einer bestimmten Plattform gepostet wurden, und ich habe Texte in Foren gelesen
TR Çoğunlukla belirli bir platformda yayınlanan videoları izledim ve forumlardaki metinleri okudum
alemão | turco |
---|---|
plattform | platformda |
videos | videoları |
und | ve |
bestimmten | belirli |
DE Außerdem musste ich manchmal eine Ausnahme machen und habe das Passwort nachgeschlagen – natürlich in Momenten, in denen ich mich entschieden habe
TR Üstelik bazen bir istisna yapmam gerekti ve şifreyi aradım - elbette karar verdiğim anlarda
alemão | turco |
---|---|
manchmal | bazen |
und | ve |
eine | bir |
DE Ich habe dieses Jahr meinen Abschluss gemacht und mein VisualCV hat mir ein Vorstellungsgespräch bei meiner Traumfirma an Land gezogen, und ich habe den Job bekommen! Ich empfehle jedem Studenten, VisualCV zu benutzen."
TR Bu sene mezun oldum ve VisualCV'im sayesinde hayalimdeki şirketle iş görüşmesi yapıp işe kabul edildim! VisualCV'yi her öğrencinin kullanmasını öneririm."
alemão | turco |
---|---|
job | iş |
und | ve |
DE Gibt es etwas, was du heute anders machen würdest? Ich habe meistens an Gruppentandems teilgenommen und wollte am Anfang nicht unhöflich wirken, also habe ich jeden reden lassen und zugehört, aber nicht geübt
TR Tandemin Almanca kursundan daha faydalı olmasını sağlayan şey neydi? İkisinin birbirini tamamladığını düşünüyorum
alemão | turco |
---|---|
anders | daha |
was | şey |
DE Ich habe oft das Gefühl, dass ich das, was ich in diesen Jahren gelernt habe, kaum im Deutschen ausdrücken kann.“
TR Bu yıllarda öğrendiklerimi Almancada ifade etmemim pek mümkün olmadığı duygusunu taşıyorum.”
DE Wenn ich nach Leipzig zurückkomme, wo ich studiert habe, arbeite, Freunde gefunden, schöne und bittere Momente erlebt habe, fühle ich Erleichterung und Vertrautheit wie nach einer langen Reise
TR Yüksek öğrenimimi yaptığım, güzel ve acı anları tattığım, dostlar edindiğim Leipzig’e döndüğümdeyse uzun bir yolculuğu geride bırakmışım gibi rahatlama ve güven duygusu geliyor
alemão | turco |
---|---|
schöne | güzel |
momente | anlar |
langen | uzun |
und | ve |
wie | gibi |
DE Ich habe viele Plattformen genutzt, die ähnliche Dienste anbieten, und ich habe viel Geld dafür bezahlt (im übertragenen Sinne)
TR Benzer hizmetler sunan birçok platform kullandım ve bunun için bir kol ve bir bacak ödedim (mecazi olarak söylüyorum)
alemão | turco |
---|---|
plattformen | platform |
ähnliche | benzer |
dienste | hizmetler |
dafür | bunun için |
und | ve |
viel | çok |
DE Ich habe einen Job bekommen und ihn dann verloren, aber ich habe mich nicht geärgert
TR Bir iş buldum ve sonra kaybettim ama aşırıya kaçmadım
alemão | turco |
---|---|
und | ve |
aber | bir |
dann | sonra |
DE Ich habe mich mit meiner E-Mail-Adresse registriertich habe mich mit meiner Handynummer registriert
TR Epostam ile kaydoldumTelefon numaramla kaydoldum
alemão | turco |
---|---|
mit | ile |
DE Ich habe mich mit meiner E-Mail-Adresse registriertich habe mich mit meiner Handynummer registriert
TR Epostam ile kaydoldumTelefon numaramla kaydoldum
alemão | turco |
---|---|
mit | ile |
DE Ich habe mich mit meiner E-Mail-Adresse registriertich habe mich mit meiner Handynummer registriert
TR Epostam ile kaydoldumTelefon numaramla kaydoldum
alemão | turco |
---|---|
mit | ile |
DE Das Passwort habe ich an einem anderen Ort aufbewahrt
TR Şifreyi farklı bir yerde sakladım
alemão | turco |
---|---|
ort | yerde |
DE In dem anatolischen Ort habe sie eine ganz andere Realität kennengelernt als den urbanen Alltag, den Freunde ihr in Istanbul und Izmir gezeigt hatten
TR Bu Anadolu beldesinde, İstanbul ve İzmir’deki arkadaşlarının kendisine gösterdikleri günlük kent yaşamından tamamen bambaşka bir gerçeklikle tanışmış
alemão | turco |
---|---|
alltag | günlük |
ihr | bu |
und | ve |
ganz | bir |
DE „Heimat ist für mich der Ort, an dem ich mich wohlfühle, wo ich meine Freunde habe, wo ich mich am liebsten einfinde, wenn ich ein paar Tage unterwegs war
TR “Memleket benim için kendimi huzurlu hissettiğim, dostlarımın olduğu, birkaç gün yollarda olduğumda dönmek istediğim yer
DE Durch Deutschland mit dem Zug zu reisen ist eine unvergessliche Erfahrung, denn Architektur, Kultur und Mentalität variieren von Ort zu Ort
TR Almanya’yı trenle gezmek unutulmaz bir deneyim, çünkü mimari, kültür ve zihniyet, bölgeden bölgeye farklılık gösteriyor
alemão | turco |
---|---|
unvergessliche | unutulmaz |
erfahrung | deneyim |
architektur | mimari |
und | ve |
DE „Am meisten schätze ich an Semrush, dass es mit seinen Tools alle Aspekte der Websuche abdeckt, sodass ich eine 360-Grad-Ansicht meiner Projekte bekomme.“
TR Semrush ile ilgili en çok takdir ettiğim şey, araçlar ile birlikte arama alanlarının tümünü kapsıyor, bu sayede projelerim üzerinde 360-derecelik bir görüş elde ediyorum
alemão | turco |
---|---|
semrush | semrush |
tools | araçlar |
an | ilgili |
eine | bir |
DE „Mit Hilfe von Semrush haben wir jedes einzelne Marketing-Team innerhalb der Universität in die Lage versetzt, seinen Traffic zu verdoppeln, wie wir es für die zentralen Sites geschafft haben.“
TR Semrush yardımı ile, merkezi sitelerde yaptığımız gibi, üniversitedeki her bir pazarlama ekibi için trafiklerini ikiye katlama izni verdik. "
alemão | turco |
---|---|
semrush | semrush |
zentralen | merkezi |
marketing | pazarlama |
team | ekibi |
mit | ile |
wie | gibi |
DE Von aufstrebenden Bloggern bis zu multinationalen Marken vertraut jeder auf Ahrefs, der seinen Traffic aus der organischen Suche steigern möchte.
TR Hevesli bloggerlardan küresel çokuluslu markalara kadar herkes, arama trafiğini arttırmak için Ahrefs’e dönüyor.
alemão | turco |
---|---|
suche | arama |
zu | için |
jeder | herkes |
von | in |
DE Eine größere Aufräumaktion in deinem Backlink-Profil ist nur der Anfang. Crawle dein Backlink-Profil regelmäßig erneut, um seinen guten Zustand sicherzustellen und alle potenziell toxischen Links zu entdecken, die auftauchen könnten.
TR Backlink profilinizin büyük bir detoksu sadece başlangıçtır. Sağlığından emin olmak ve ortaya çıkabilecek potansiyel olarak toksik bağlantıları tespit etmek için geri bağlantı profilinizi düzenli olarak yeniden tarayın.
alemão | turco |
---|---|
größere | büyük |
backlink | backlink |
nur | sadece |
erneut | yeniden |
und | ve |
anfang | bir |
sicherzustellen | emin olmak |
regelmäßig | düzenli olarak |
zu | etmek |
potenziell | potansiyel olarak |
DE Wie kann ich NVIDIA Feedback zu seinen Produkten oder Services zukommen lassen?
TR Bir NVIDIA ürünü veya hizmeti hakkında nasıl geri bildirim sağlayabilirim?
alemão | turco |
---|---|
wie | nasıl |
nvidia | nvidia |
services | hizmeti |
feedback | geri bildirim |
oder | veya |
zu | geri |
DE Jedes Hotel wurde für seinen einzigartigen Charakter und seine Persönlichkeit ausgewählt und spricht passionierte Reisende auf der Suche nach neuen Entdeckungen an.
TR Yerel zenginlikleri keşfetmek isteyen hevesli gezginlere hitap eden her bir otel, farklı karakter ve kişiliği için özel olarak seçilmiştir.
alemão | turco |
---|---|
hotel | otel |
und | ve |
jedes | her |
DE Hilton Worldwide Resorts wird als Tochterunternehmen für Time-Sharing gegründet und bietet seinen Mitgliedern Premium-Resorts und exotische Urlaubserlebnisse.
TR Üyelerine üst sınıf resortlar ve egzotik tatil deneyimleri sağlayan Hilton Worldwide Resorts, tatil mülkiyeti sunan bir bağlı kuruluş olarak pazara girdi.
alemão | turco |
---|---|
hilton | hilton |
und | ve |
bietet | sunan |
als | olarak |
DE NVIDIA möchte Menschen mit Behinderungen Zugang zu seinen Produkten und Dienstleistungen bieten, auch über eine barrierefreie Website
TR NVIDIA, erişilebilir bir web sitesi dahil pek çok uygulama ile engelli bireylere ürün ve hizmet erişimi sunmayı amaçlamaktadır
alemão | turco |
---|---|
nvidia | nvidia |
und | ve |
zugang | erişimi |
menschen | bir |
produkten | ürün |
DE Whoer VPN bietet seinen Nutzern einen starken Schutz gegen DNS-Lecks
TR Whoer VPN, kullanıcılarına DNS sızıntılarına karşı güçlü koruma sağlar
alemão | turco |
---|---|
vpn | vpn |
bietet | sağlar |
schutz | koruma |
dns | dns |
gegen | karşı |
starken | güçlü |
nutzern | kullanıcıları |
DE Wime ist ein moderner Jabber (auch bekannt als XMPP) Client, der es ermöglicht mit seinen Freunden anonym und sicher zu chatten
TR Wime, arkadaşlarınızla anonim ve güvenli bir şekilde konuşmanıza olanak tanıyan modern bir Jabber (aka XMPP) istemcisidir
alemão | turco |
---|---|
moderner | modern |
anonym | anonim |
und | ve |
DE Es ist eine eindeutige Kennzahl, die den Benutzer des Internetzugangs und seinen geografischen Standort bestimmt
TR Bu, coğrafi konum da dahil Dünya Çapında İnternet kullanıcısını gösteren eşsiz bir kimlik tanımlayıcısıdır
alemão | turco |
---|---|
geografischen | coğrafi |
standort | konum |
benutzer | kullanıcı |
ist | bu |
des | da |
DE Mailfence ist einmalig darin, seinen Anwendern die komplette CIA-Triade (Vertraulichkeit, Integrität, Verfügbarkeit) zu liefern
TR Mailfence, kullanıcılarına eksiksiz CIA üçlüsünü (Gizlilik, Bütünlük ve Kullanılabilirlik) sunmada benzersizdir
alemão | turco |
---|---|
die | ve |
mailfence | mailfence |
DE Das Fairmont Empress freut sich seinen Gästen eine ganze Reihe an Gästeservices anzubieten.
TR Fairmont Empress bir dizi misafir hizmeti sunmaktan gurur duyar.
alemão | turco |
---|---|
fairmont | fairmont |
gästen | misafir |
DE Im Gegensatz zu anderen PoS-Protokollen kann jeder Stakeholder am Konsensprozess des Tezos Netzwerks teilhaben und wird vom Protokoll für seinen Beitrag zur Sicherheit und Stabilität des Netzwerks belohnt.
TR Diğer PoS protokollerinin aksine her paydaş mutabakat sürecine katılabilir ve ağın güvenliğine ve istikrarına katkıda bulunduğu için protokol tarafından ödüllendirilebilir.
alemão | turco |
---|---|
anderen | diğer |
beitrag | katkı |
sicherheit | güvenli |
und | ve |
am | tarafından |
DE Jedes Unternehmen hat seinen eigenen, einzigartigen Stil
TR Her işletmenin kendine özgü, benzersiz bir tarzı vardır
alemão | turco |
---|---|
unternehmen | iş |
hat | vardır |
stil | tarz |
jedes | her |
einzigartigen | benzersiz |
DE Alles hängt von dir ab! Turbologo wird Ihnen helfen, ein guter Freiwilliger mit seinen vielgestaltigen Logos zu werden!
TR Hepsi sana bağlı! Turbologo, multiform logoları ile iyi bir gönüllü olmanıza yardımcı olacak!
alemão | turco |
---|---|
dir | sana |
logos | logolar |
hängt | bağlı |
turbologo | turbologo |
ein | bir |
DE Jedes Schmuckunternehmen sollte ein eigenes Logo haben , das seine Einzigartigkeit, Eleganz und seinen Luxus verkörpert
TR Her mücevher şirketinin benzersizliğini, zarafetini ve lüksünü temsil edecek kendi logosu olmalıdır
alemão | turco |
---|---|
logo | logosu |
luxus | lüks |
und | ve |
jedes | her |
DE Das World Wide Web rechtfertigt seinen Namen, das echte Spinnennetz, Millionen und Abermillionen "gewebter" Websites von verschiedenen Benutzern und in verschiedenen Sprachen
TR Dünya çapında web, adını, gerçek örümcek ağını, farklı kullanıcılardan ve farklı dillerdeki milyonlarca ve milyonlarca "örülmüş" siteyi haklı çıkarır
alemão | turco |
---|---|
world | dünya |
millionen | milyonlarca |
benutzern | kullanıcı |
in | çapında |
verschiedenen | farklı |
und | ve |
websites | web |
DE Rekrutieren Sie neue Affiliate-Partner und Sie erhalten 3% Provision für jeden Einkauf der von seinen Kunden gemacht wird.
TR Yeni bir satış ortağı getirin ve onun müşterilerinin yaptığı her satın alım işleminden %3 komisyon alın.
alemão | turco |
---|---|
provision | komisyon |
erhalten | alın |
und | ve |
partner | ortağı |
neue | yeni |
jeden | bir |
DE Wenn das PHP-Skript feststellt, dass die Datei keine Informationen enthält, mit denen ein PNG erzeugt werden kann, sendet es eine gefälschte HTTP-Antwort "304 Not Modified", die den Webbrowser dazu veranlasst, auf seinen lokalen Cache zuzugreifen
TR PHP betiği, dosyanın PNG oluşturmak için hiçbir bilgisi olmadığını keşfettiğinde, web tarayıcısının yerel önbelleğine erişmesini sağlayan "304 Değiştirilmedi" sahte bir HTTP yanıtı gönderir
alemão | turco |
---|---|
png | png |
sendet | gönderir |
lokalen | yerel |
php | php |
werden | oluşturmak |
http | http |
dazu | için |
denen | bir |
DE 1994 trennte sich Stan Lynch von der Gruppe, und Steve Ferrone nahm seinen Platz am Schlagzeug ein
TR 1987 yılında Bob Dylan ve Roger Mc Guinn(byrds) ile dünya turuna çıkar
alemão | turco |
---|---|
und | ve |
DE Das Fairmont Banff Springs hat sich den edlen Dingen verschrieben und dies zeigt sich in seinen herzhaften Gourmet-Speisen, luxuriösen Spa-Behandlungen und natürlich auch Suiten.Der höchste Komfort erwartet Sie auf den zwei Etagen der Royal Suite
TR Fairmont Banff Springs’in ince zevkli şeylere bağlılığı, zengin gurme yemekler, şımartıcı spa bakımları ve, tabii ki, süitleri ile parıldıyor.Konforun zirvesi, Royal Süitin iki katında bulunabilinir
alemão | turco |
---|---|
banff | banff |
gourmet | gurme |
spa | spa |
fairmont | fairmont |
und | ve |
zwei | iki |
DE Das kürzlich geöffnete, 37-stöckige Luxushotel bietet seinen Gästen 1.048 elegant eingerichtete Gästezimmer und Suiten mit einer malerischen Aussicht auf den Lady Bird Lake, die beeindruckende Skyline und das State Capitol.
TR Yeni açılan 37 katlı lüks otel, Lady Bird Gölü'nün tablo gibi manzarası, çarpıcı bir şehir ve Eyalet Başkenti manzarasına sahip zengin şekilde döşenmiş 1.048 konuk odası ve suite sahiptir.
alemão | turco |
---|---|
kürzlich | yeni |
beeindruckende | çarpıcı |
und | ve |
DE Das Hotel mit seinen 276 Zimmern bietet eine exquisite Mischung aus klassischem Charme und kalifornischem Komfort
TR 276 odası eski dünyanın çekiciliğiyle Kaliforniya rahatını bir araya getiriyor
alemão | turco |
---|---|
mit | araya |
Mostrando 50 de 50 traduções