Traduzir "lassen bereits" para turco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "lassen bereits" de alemão para turco

Tradução de alemão para turco de lassen bereits

alemão
turco

DE Ist Ihre Website bereits seit einer Weile online? Wahrscheinlich rangieren Sie bereits für einige Keywords, ohne es zu merken

TR Siteniz zaten bir süredir yayında mı? Muhtemelen farkında olmadan bazı anahtar kelimeler için sıralamaya girmişsinizdir

alemão turco
bereits zaten
wahrscheinlich muhtemelen
ohne olmadan
einige bir
keywords anahtar

DE Bei einer Kündigung erhältst du bereits gezahlte Gebühren nicht zurück, aber deine Funktionen laufen erst mit dem Ende des Zeitraums ab, für den du bereits bezahlt hast.

TR İptal ettiğinizde, hâlihazırda ödediğiniz ücretler iade edilmez ancak ödeme yaptığınız sürenin sonuna kadar özelliklerinizi kullanabilirsiniz.

alemão turco
ende sonuna
bezahlt ödeme
aber ancak

DE Sammlung von Daten, die bereits produziert wurden. Ein Beispiel für sekundäre Marktforschung ist die Nutzung bereits vorhandener Daten zur Unterstützung Ihrer Inhalte.

TR Halihazırda üretilmiş verileri toplama sürecidir. İkincil pazar araştırmasına örnek olarak içeriğinizi desteklemesi için önceden mevcut olan verilerin kullanılması verilebilir.

alemão turco
daten verileri
bereits halihazırda
beispiel örnek
für için
ist olan

DE Sammlung von Daten, die bereits produziert wurden. Ein Beispiel für sekundäre Marktforschung ist die Nutzung bereits vorhandener Daten zur Unterstützung Ihrer Inhalte.

TR Halihazırda üretilmiş verileri toplama sürecidir. İkincil pazar araştırmasına örnek olarak içeriğinizi desteklemesi için önceden mevcut olan verilerin kullanılması verilebilir.

alemão turco
daten verileri
bereits halihazırda
beispiel örnek
für için
ist olan

DE Sammlung von Daten, die bereits produziert wurden. Ein Beispiel für sekundäre Marktforschung ist die Nutzung bereits vorhandener Daten zur Unterstützung Ihrer Inhalte.

TR Halihazırda üretilmiş verileri toplama sürecidir. İkincil pazar araştırmasına örnek olarak içeriğinizi desteklemesi için önceden mevcut olan verilerin kullanılması verilebilir.

alemão turco
daten verileri
bereits halihazırda
beispiel örnek
für için
ist olan

DE Sammlung von Daten, die bereits produziert wurden. Ein Beispiel für sekundäre Marktforschung ist die Nutzung bereits vorhandener Daten zur Unterstützung Ihrer Inhalte.

TR Halihazırda üretilmiş verileri toplama sürecidir. İkincil pazar araştırmasına örnek olarak içeriğinizi desteklemesi için önceden mevcut olan verilerin kullanılması verilebilir.

alemão turco
daten verileri
bereits halihazırda
beispiel örnek
für için
ist olan

DE Sammlung von Daten, die bereits produziert wurden. Ein Beispiel für sekundäre Marktforschung ist die Nutzung bereits vorhandener Daten zur Unterstützung Ihrer Inhalte.

TR Halihazırda üretilmiş verileri toplama sürecidir. İkincil pazar araştırmasına örnek olarak içeriğinizi desteklemesi için önceden mevcut olan verilerin kullanılması verilebilir.

alemão turco
daten verileri
bereits halihazırda
beispiel örnek
für için
ist olan

DE Sammlung von Daten, die bereits produziert wurden. Ein Beispiel für sekundäre Marktforschung ist die Nutzung bereits vorhandener Daten zur Unterstützung Ihrer Inhalte.

TR Halihazırda üretilmiş verileri toplama sürecidir. İkincil pazar araştırmasına örnek olarak içeriğinizi desteklemesi için önceden mevcut olan verilerin kullanılması verilebilir.

alemão turco
daten verileri
bereits halihazırda
beispiel örnek
für için
ist olan

DE Sammlung von Daten, die bereits produziert wurden. Ein Beispiel für sekundäre Marktforschung ist die Nutzung bereits vorhandener Daten zur Unterstützung Ihrer Inhalte.

TR Halihazırda üretilmiş verileri toplama sürecidir. İkincil pazar araştırmasına örnek olarak içeriğinizi desteklemesi için önceden mevcut olan verilerin kullanılması verilebilir.

alemão turco
daten verileri
bereits halihazırda
beispiel örnek
für için
ist olan

DE Sammlung von Daten, die bereits produziert wurden. Ein Beispiel für sekundäre Marktforschung ist die Nutzung bereits vorhandener Daten zur Unterstützung Ihrer Inhalte.

TR Halihazırda üretilmiş verileri toplama sürecidir. İkincil pazar araştırmasına örnek olarak içeriğinizi desteklemesi için önceden mevcut olan verilerin kullanılması verilebilir.

alemão turco
daten verileri
bereits halihazırda
beispiel örnek
für için
ist olan

DE Sammlung von Daten, die bereits produziert wurden. Ein Beispiel für sekundäre Marktforschung ist die Nutzung bereits vorhandener Daten zur Unterstützung Ihrer Inhalte.

TR Halihazırda üretilmiş verileri toplama sürecidir. İkincil pazar araştırmasına örnek olarak içeriğinizi desteklemesi için önceden mevcut olan verilerin kullanılması verilebilir.

alemão turco
daten verileri
bereits halihazırda
beispiel örnek
für için
ist olan

DE Sammlung von Daten, die bereits produziert wurden. Ein Beispiel für sekundäre Marktforschung ist die Nutzung bereits vorhandener Daten zur Unterstützung Ihrer Inhalte.

TR Halihazırda üretilmiş verileri toplama sürecidir. İkincil pazar araştırmasına örnek olarak içeriğinizi desteklemesi için önceden mevcut olan verilerin kullanılması verilebilir.

alemão turco
daten verileri
bereits halihazırda
beispiel örnek
für için
ist olan

DE Sammlung von Daten, die bereits produziert wurden. Ein Beispiel für sekundäre Marktforschung ist die Nutzung bereits vorhandener Daten zur Unterstützung Ihrer Inhalte.

TR Halihazırda üretilmiş verileri toplama sürecidir. İkincil pazar araştırmasına örnek olarak içeriğinizi desteklemesi için önceden mevcut olan verilerin kullanılması verilebilir.

alemão turco
daten verileri
bereits halihazırda
beispiel örnek
für için
ist olan

DE Sammlung von Daten, die bereits produziert wurden. Ein Beispiel für sekundäre Marktforschung ist die Nutzung bereits vorhandener Daten zur Unterstützung Ihrer Inhalte.

TR Halihazırda üretilmiş verileri toplama sürecidir. İkincil pazar araştırmasına örnek olarak içeriğinizi desteklemesi için önceden mevcut olan verilerin kullanılması verilebilir.

alemão turco
daten verileri
bereits halihazırda
beispiel örnek
für için
ist olan

DE Sammlung von Daten, die bereits produziert wurden. Ein Beispiel für sekundäre Marktforschung ist die Nutzung bereits vorhandener Daten zur Unterstützung Ihrer Inhalte.

TR Halihazırda üretilmiş verileri toplama sürecidir. İkincil pazar araştırmasına örnek olarak içeriğinizi desteklemesi için önceden mevcut olan verilerin kullanılması verilebilir.

alemão turco
daten verileri
bereits halihazırda
beispiel örnek
für için
ist olan

DE Wir lassen bereits seit über 100 Jahren die Träume von Paaren Wirklichkeit werden

TR 100 yılı aşkın zamandır, çiftlerin hayallerini gerçeğe dönüştürmelerine yardımcı oluyoruz

alemão turco
jahren yıl
von aşkın
werden e

DE Wir lassen bereits seit über 100 Jahren die Träume von Paaren Wirklichkeit werden

TR 100 yılı aşkın zamandır, çiftlerin hayallerini gerçeğe dönüştürmelerine yardımcı oluyoruz

alemão turco
jahren yıl
von aşkın
werden e

DE Wir lassen bereits seit über 100 Jahren die Träume von Paaren Wirklichkeit werden

TR 100 yılı aşkın zamandır, çiftlerin hayallerini gerçeğe dönüştürmelerine yardımcı oluyoruz

alemão turco
jahren yıl
von aşkın
werden e

DE Wir lassen bereits seit über 100 Jahren die Träume von Paaren Wirklichkeit werden

TR 100 yılı aşkın zamandır, çiftlerin hayallerini gerçeğe dönüştürmelerine yardımcı oluyoruz

alemão turco
jahren yıl
von aşkın
werden e

DE Wir lassen bereits seit über 100 Jahren die Träume von Paaren Wirklichkeit werden

TR 100 yılı aşkın zamandır, çiftlerin hayallerini gerçeğe dönüştürmelerine yardımcı oluyoruz

alemão turco
jahren yıl
von aşkın
werden e

DE Wir lassen bereits seit über 100 Jahren die Träume von Paaren Wirklichkeit werden

TR 100 yılı aşkın zamandır, çiftlerin hayallerini gerçeğe dönüştürmelerine yardımcı oluyoruz

alemão turco
jahren yıl
von aşkın
werden e

DE Wir lassen bereits seit über 100 Jahren die Träume von Paaren Wirklichkeit werden

TR 100 yılı aşkın zamandır, çiftlerin hayallerini gerçeğe dönüştürmelerine yardımcı oluyoruz

alemão turco
jahren yıl
von aşkın
werden e

DE Wir lassen bereits seit über 100 Jahren die Träume von Paaren Wirklichkeit werden

TR 100 yılı aşkın zamandır, çiftlerin hayallerini gerçeğe dönüştürmelerine yardımcı oluyoruz

alemão turco
jahren yıl
von aşkın
werden e

DE Wir lassen bereits seit über 100 Jahren die Träume von Paaren Wirklichkeit werden

TR 100 yılı aşkın zamandır, çiftlerin hayallerini gerçeğe dönüştürmelerine yardımcı oluyoruz

alemão turco
jahren yıl
von aşkın
werden e

DE Wir lassen bereits seit über 100 Jahren die Träume von Paaren Wirklichkeit werden

TR 100 yılı aşkın zamandır, çiftlerin hayallerini gerçeğe dönüştürmelerine yardımcı oluyoruz

alemão turco
jahren yıl
von aşkın
werden e

DE Wir lassen bereits seit über 100 Jahren die Träume von Paaren Wirklichkeit werden

TR 100 yılı aşkın zamandır, çiftlerin hayallerini gerçeğe dönüştürmelerine yardımcı oluyoruz

alemão turco
jahren yıl
von aşkın
werden e

DE Wir lassen bereits seit über 100 Jahren die Träume von Paaren Wirklichkeit werden

TR 100 yılı aşkın zamandır, çiftlerin hayallerini gerçeğe dönüştürmelerine yardımcı oluyoruz

alemão turco
jahren yıl
von aşkın
werden e

DE Wir lassen bereits seit über 100 Jahren die Träume von Paaren Wirklichkeit werden

TR 100 yılı aşkın zamandır, çiftlerin hayallerini gerçeğe dönüştürmelerine yardımcı oluyoruz

alemão turco
jahren yıl
von aşkın
werden e

DE Wir lassen bereits seit über 100 Jahren die Träume von Paaren Wirklichkeit werden

TR 100 yılı aşkın zamandır, çiftlerin hayallerini gerçeğe dönüştürmelerine yardımcı oluyoruz

alemão turco
jahren yıl
von aşkın
werden e

DE Cookies werden normalerweise dafür verwendet, Websites funktionieren zu lassen oder effizienter funktionieren zu lassen, ebenso wie den Eigentümern der entsprechenden Website Informationen zu liefern

TR Çerezler genellikle internet sitelerinin çalışması ya da daha etkili bir şekilde çalışması ve ayrıca internet sitesinin sahiplerine bilgi sağlamak için kullanılır

alemão turco
normalerweise genellikle
verwendet kullanılır
effizienter etkili
informationen bilgi
websites internet
oder ya
zu için
der ve

DE Jede Vorlage hat ihren eigenen editierbaren Inhalt. Sie können sie so lassen, wie sie ist, sie ändern oder sich von ihr inspirieren lassen und sich einzigartige Inhalte für Ihre Website ausdenken.

TR Tüm şablonlarda hazır içerikler mevcut. İsterseniz bunları aynen koruyun ya da değiştirin. Ya da bu içeriklerden ilham alarak web siteniz için benzersiz içerikler üretin.

alemão turco
einzigartige benzersiz
website web
von alarak
ihr bu
oder ya
sie bunları

DE Schauen Sie sich die Vorlagen an, um sich inspirieren zu lassen, und lassen Sie sich frische Ideen für Ihr neues Logo einfallen.

TR Şablonlardan ilham alarak yeni logonuz için yepyeni fikirler geliştirin.

alemão turco
ideen fikirler
neues yeni
sich in

DE Lassen Sie Ihre Zuhörer durch Musik kraftvoller fühlen, lassen Sie Ihr Denken und Ihr Verhalten durch Musik beeinflussen

TR Bırakın müzik dinleyicilerinizi daha güçlü hissettirsin, bırakın müzik düşünceleriniz ve eylemleriniz üzerinde etki yaratsın

alemão turco
musik müzik
und ve
sie daha

DE Cookies werden normalerweise dafür verwendet, Websites funktionieren zu lassen oder effizienter funktionieren zu lassen, ebenso wie den Eigentümern der entsprechenden Website Informationen zu liefern

TR Çerezler genellikle internet sitelerinin çalışması ya da daha etkili bir şekilde çalışması ve ayrıca internet sitesinin sahiplerine bilgi sağlamak için kullanılır

alemão turco
normalerweise genellikle
verwendet kullanılır
effizienter etkili
informationen bilgi
websites internet
oder ya
zu için
der ve

DE Schauen Sie sich die Vorlagen an, um sich inspirieren zu lassen, und lassen Sie sich frische Ideen für Ihr neues Logo einfallen.

TR Şablonlardan ilham alarak yeni logonuz için yepyeni fikirler geliştirin.

alemão turco
ideen fikirler
neues yeni
sich in

DE Jede Vorlage hat ihren eigenen editierbaren Inhalt. Sie können sie so lassen, wie sie ist, sie ändern oder sich von ihr inspirieren lassen und sich einzigartige Inhalte für Ihre Website ausdenken.

TR Tüm şablonlarda hazır içerikler mevcut. İsterseniz bunları aynen koruyun ya da değiştirin. Ya da bu içeriklerden ilham alarak web siteniz için benzersiz içerikler üretin.

alemão turco
einzigartige benzersiz
website web
von alarak
ihr bu
oder ya
sie bunları

DE Lassen Sie Ihre Zuhörer durch Musik kraftvoller fühlen, lassen Sie Ihr Denken und Ihr Verhalten durch Musik beeinflussen

TR Bırakın müzik dinleyicilerinizi daha güçlü hissettirsin, bırakın müzik düşünceleriniz ve eylemleriniz üzerinde etki yaratsın

alemão turco
musik müzik
und ve
sie daha

DE Durch die lokale Speicherung erfahren wir zum Beispiel, welche Abschnitte deiner Twitter Timeline oder deines globalen Feeds auf Periscope du dir bereits angesehen hast, und können dir nun nur die neuen Inhalte anzeigen

TR Örneğin size uygun yeni içeriği gösterebilmemiz için Twitter zaman akışınızın veya Scope Global Akışının hangi bölümlerini daha önceden ziyaret etmiş olduğunuzu bize yerel depo gösterir

alemão turco
lokale yerel
twitter twitter
globalen global
neuen yeni
inhalte içeriği
oder veya
bereits önceden
die size
welche hangi
durch için
wir bize

DE Marketingexperten nutzen bereits Semrush

TR profesyonel pazarlamacılar çoktan Semrush'ı kullandılar

alemão turco
semrush semrush

DE Die proprietären Daten von Ahrefs machen unsere Toolbox bereits einzigartig. Aber wir gehen noch weiter und liefern dir viele einzigartige Features, die dir einen echten Vorteil gegenüber deiner Konkurrenz verschaffen.

TR Ahrefs’in tescilli verileri, esas olarak platformu benzersiz kılan şeydir. Ancak size rakipleriniz üzerinde gerçek bir avantaj sağlayan birçok benzersiz özellik daha getirerek işleri bir adım ileri taşıyoruz.

alemão turco
vorteil avantaj
daten verileri
echten gerçek
die size
über üzerinde
viele çok
noch ileri

DE Du hast Fragen zu unseren Tools und Daten? Die Chancen stehen gut, dass wir bereits einen umfangreichen Artikel dazu geschrieben haben.

TR Araçlarımız veya verilerimizle ilgili yardıma mı ihtiyacınız var? Büyük olasılıkla bu konuda kapsamlı bir makale yayınlamışızdır.

alemão turco
gut büyük
umfangreichen kapsamlı
tools araçları
dass bu
artikel bir

DE Da andere niederländische Verlage sich bereits der literarischen Manuskripte angenommen hatten, war Elsevier an diesen nicht interessiert

TR Daha başka Hollandalı yayıncılar zaten bu işi yaptığından, Elsevier edebi makaleleri yayınlamakla ilgilenmiyordu

alemão turco
elsevier elsevier
andere başka
bereits zaten
war bu

DE Einige unserer Zeitschriften übermitteln die eingereichten Bilder bereits durch einen manuellen Bildscreening-Prozess, aber ein solches Screening für alle Einsendungen erfordert einen halbautomatischen Prozess.

TR Bazı dergilerimiz gönderilen görüntüleri manuel bir görüntü işleme sürecinden geçirmeye başlamış durumdadır, ama bu taramanın tüm gönderimlerde yapılması yarı otomatik bir süreç gerektirecektir.

alemão turco
manuellen manuel
prozess süreç
alle tüm
bilder görüntüleri
einige bir
solches bu

DE Semrush ist eine SaaS-Plattform für Online-Sichtbarkeits-Management und Content-Marketing. Wir haben bereits mehr als 7 Millionen Marketingspezialisten auf der ganzen Welt geholfen, effektiver zu arbeiten und überlegene Ergebnisse zu erzielen

TR Semrush, bir çevrimiçi görünürlük yönetimi ve içerik pazarlama SaaS platformudur. Bugün, dünya çapında 7 milyonlarca pazarlamacıya işlerini daha etkili yapmaları ve mükemmel sonuçlar elde etmeleri için yardım ettik

alemão turco
semrush semrush
millionen milyonlarca
effektiver etkili
arbeiten
online çevrimiçi
management yönetimi
content içerik
marketing pazarlama
saas saas
welt dünya
und ve
ergebnisse sonuçlar

DE Der Checker analysiert die Landing-Pages Ihrer Website und schlägt Seiten zur Optimierung vor, die bereits hohe Ränge erreichen.

TR Denetleyici, websitenizin varış sayfalarını analiz eder ve belirli anahtar kelimeler için optimize edebileceğin halihazırda yüksek sıraya sahip sayfaları önerir.

alemão turco
analysiert analiz
optimierung optimize
bereits halihazırda
hohe yüksek
und ve
vor için
zur belirli

DE Diese Agenturen nutzen Ahrefs bereits und könnten eine gute Wahl für dein Projekt sein.

TR Bu ajanslar halihazırda Ahrefs kullanıyor ve sizin projeniz için mükemmel bir eşleşme olabilirler.

alemão turco
agenturen ajanslar
ahrefs ahrefs
nutzen kullanıyor
diese bu
und ve

DE Open-Access-Mirror-Zeitschriften, von denen die Originalzeitschrift bereits in MEDLINE indexiert ist, werden ohne zusätzliche Prüfung in PMC aufgenommen

TR Orijinal derginin zaten MEDLINE'da indekslenmiş durumda olduğu açık erişimli ayna dergiler PMC'ye ek bir denetim olmaksızın girer

alemão turco
bereits zaten
ohne olmaksızın
zusätzliche ek
prüfung denetim
open açık
zeitschriften dergiler
denen bir
die durumda

DE Schließe dich den 50 Millionen Menschen an, die Foursquare bereits nutzen, um dir Tipps zu holen, die ganz auf deine Vorlieben abgestimmt sind.

TR Zevklerine uygun tavsiyeler almak için 50 milyondan fazla kullanıcısı olan Foursquare'e katıl.

alemão turco
millionen milyondan
tipps tavsiyeler
holen almak
bereits fazla
sind olan

DE Hier erhalten Sie Hilfe für NVIDIA-Produkteund -Dienstleistungen, die Sie bereits nutzen.

TR Sahip olduğunuz NVIDIA ürün ve hizmetleriyleilgili yardım alın.

alemão turco
erhalten alın
sie sahip
hilfe yardım
nvidia nvidia
dienstleistungen ürün

DE Ich habe festgestellt, dass sie bereits ein anonymisierer verwenden, versuchen sie Whoer VPN mit einem ausgezeichneten rabatt!

TR Zaten anonymizer kullandığınızı fark ettim, mükemmel bir indirimle Whoer VPN'yi deneyin!

alemão turco
versuchen deneyin
bereits zaten

Mostrando 50 de 50 traduções