Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "jedem ort" para turco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "jedem ort" de alemão para turco

Traduções de jedem ort

"jedem ort" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:

jedem alan bir bir kez birinci birçok bize bu da daha dahil de değil e en iyi etmek fazla gelen gibi hangi her her zaman herhangi herkes ile in için iş kadar karşı kişisel kolayca kullanarak lütfen nasıl ne nin olan olarak olun sahibiz sitesi size sonra tarafından tüm ve veya web yalnızca yapın zaman çok özel üzerinden şekilde şey
ort alan altında beri birlikte bu bul bölgesel böylece da daha dahil de destinasyon e en en iyi fazla gibi göre gün harika her herhangi ile iyi için içinde iş akışı kadar mekan mekanları nasıl nerede olan olarak olmak olun otel place takip tarafından ve veri veya ya ya da yapmak yer yerde yerel yüksek zaman çevrimiçi çok özel üzerinde şehir şehrin

Tradução de alemão para turco de jedem ort

alemão
turco

DE Indem wir in jedem Hotel jedem Gast bei jedem Aufenthalt außergewöhnliche Erlebnisse schenken.

TR Her otelde, her misafirimiz için her zaman olağanüstü deneyimler sağlayarak.

alemão turco
erlebnisse deneyimler
außergewöhnliche olağanüstü
wir her

DE Indem wir in jedem Hotel jedem Gast bei jedem Aufenthalt außergewöhnliche Erlebnisse schenken.

TR Her otelde, her misafirimiz için her zaman olağanüstü deneyimler sağlayarak.

alemão turco
erlebnisse deneyimler
außergewöhnliche olağanüstü
wir her

DE Ermitteln Sie den technischen Zustand Ihrer Website mit über 120 Prüfungen und verfolgen Sie die Performance Ihrer Keywords auf jedem Gerät und an jedem Ort

TR Herhangi bir cihazda, herhangi bir konumda sitenizin teknik sağlığını 120'nin üzerinden kontrolle kontrol edin ve anahtar kelime performansınıza göz atın

alemão turco
technischen teknik
und ve
website kontrol

DE Unsere Micro-Rechenzentrumslösungen bieten Ihnen eine neue Möglichkeit, Rechenzentrumskapazitäten an jedem Platz und an jedem Ort bereitzustellen.

TR Mikro veri merkezi çözümlerimiz sizlere, veri merkezi kapasitesini herhangi bir alanda veya yerde kullanmanın yeni bir yolunu sunar.

alemão turco
bieten sunar
ort yerde
neue yeni
jedem herhangi
ihnen veya

DE Unsere Micro-Rechenzentrumslösungen bieten Ihnen eine neue Möglichkeit, Rechenzentrumskapazitäten an jedem Platz und an jedem Ort bereitzustellen.

TR Mikro veri merkezi çözümlerimiz sizlere, veri merkezi kapasitesini herhangi bir alanda veya yerde kullanmanın yeni bir yolunu sunar.

alemão turco
bieten sunar
ort yerde
neue yeni
jedem herhangi
ihnen veya

DE Ermitteln Sie den technischen Zustand Ihrer Website mit über 120 Prüfungen und verfolgen Sie die Performance Ihrer Keywords auf jedem Gerät und an jedem Ort

TR Herhangi bir cihazda, herhangi bir konumda sitenizin teknik sağlığını 120'nin üzerinden kontrolle kontrol edin ve anahtar kelime performansınıza göz atın

alemão turco
technischen teknik
und ve
website kontrol

DE Ranktracker ist eine responsive, webbasierte Plattform, d.h. Sie können sich ganz einfach einloggen und die Leistung Ihrer Keywords und Websites von jedem Ort und jedem Gerät aus überprüfen.

TR Ranktracker duyarlı, web tabanlı bir platformdur, yani kolayca giriş yapabilir ve anahtar kelimelerinizin ve web sitelerinizin performansını herhangi bir cihazdan herhangi bir yerden kontrol edebilirsiniz.

alemão turco
keywords anahtar
websites web
überprüfen kontrol
responsive duyarlı
einfach kolayca
und ve
sie können edebilirsiniz
ganz bir
leistung performans
sie yerden

DE Erhalten Sie Zugriff auf viele nützliche digitale Funktionen und Services und haben Sie alle wichtigen Daten im Blick. Mit einem zentralen DMG MORI Account können Sie von jedem Ort aus und mit jedem Gerät alle Dienste rund um die Uhr nutzen. 

TR Birçok kullanışlı dijital işleve ve hizmete erişin ve tüm önemli verileri özet olarak edinin. Merkezi bir DMG MORI Hesabı ile tüm hizmetleri her yerden ve tüm cihazlarla günün her saati kullanabilirsiniz.

DE Erhalten Sie Zugriff auf das Share Hub und viele weitere nützliche digitale Funktionen und Services. Mit einem zentralen DMG MORI Account können Sie von jedem Ort aus und mit jedem Gerät alle Dienste rund um die Uhr nutzen. 

TR Paylaşım merkezinize ve diğer birçok işlev ve hizmete erişimin kilidini açın. Merkezi bir DMG MORI Hesabı ile tüm hizmetleri günün her saati her yerden ve her cihazla kullanabilirsiniz.

DE Mit nur einem Whoer VPN-Konto für die Krim können Sie auf jedem Ihrer Geräte und in jedem Browser auf Ihre bevorzugten Online-Ressourcen oder -Anwendungen zugreifen

TR Kırım için sadece bir Whoer VPN hesabı kullanarak, favori çevrimiçi kaynaklarınıza veya uygulamalarınıza herhangi bir cihazınızdan, herhangi bir tarayıcıdan erişebilirsiniz

alemão turco
krim kırım
geräte cihaz
browser tarayıcı
bevorzugten favori
vpn vpn
konto hesabı
online çevrimiçi
oder veya
nur sadece
und bir

DE Über einen einzigen Whoer VPN Account können Sie ihr Lieblings-Online-Spiel auf jedem ihrer Geräte spielen, in jedem Browser

TR Yalnızca bir tane Whoer VPN hesabını kullanarak, en sevdiğiniz çevrimiçi oyunu cihazın her birinde ve herhangi bir tarayıcı üzerinde oynayabilirsiniz

alemão turco
vpn vpn
account hesabı
geräte cihaz
online çevrimiçi
browser tarayıcı
auf ve
ihrer her

DE Das ist auch schon alles! Ab sofort können Sie zu jedem beliebigen Zeitpunkt von jedem beliebigen Standort aus auf alle gewünschten Inhalte zugreifen.

TR Gerçekten bu kadar kolay! Artık nerede olursanız olun, istediğiniz zaman istediğiniz içeriğe erişmekte özgürsünüz.

alemão turco
zeitpunkt zaman
gewünschten istediğiniz
inhalte içeriğe
sie nerede
ist bu

DE Bieten Sie mit leistungsstarken UEM-Tools und sicheren Unternehmensanwendungen jedem Mitarbeiter nahtlosen Zugriff auf jedem Gerät.

TR Güçlü UEM araçları ve güvenli kurumsal uygulamalarla her cihazda aynı çalışan deneyimini sağlayın.

alemão turco
leistungsstarken güçlü
tools araçları
mitarbeiter çalışan
bieten sağlayın
und ve
sie her

DE Vollständig verwalteter Service, der die AWS-Infrastruktur, AWS-Services, APIs und Tools in praktisch jedem Rechenzentrum, jedem Co-Location-Bereich und jeder lokalen Einrichtung erweitert und eine tatsächlich konsistente Hybrid-Erfahrung bereitstellt.

TR Tam olarak yönetilen ve AWS altyapısı, AWS hizmetleri, API'ler ile araçları gerçekten tutarlı bir hibrit deneyim için neredeyse tüm veri merkezlerini, ortak konum alanlarını veya yerinde tesisleri kapsayacak şekilde genişleten bir hizmettir.

alemão turco
praktisch neredeyse
tatsächlich gerçekten
aws aws
infrastruktur altyapısı
hybrid hibrit
erfahrung deneyim
und ve
services hizmetleri
tools araçları
in için

DE Mit nur einem Whoer VPN-Konto für die Krim können Sie auf jedem Ihrer Geräte und in jedem Browser auf Ihre bevorzugten Online-Ressourcen oder -Anwendungen zugreifen

TR Kırım için sadece bir Whoer VPN hesabı kullanarak, favori çevrimiçi kaynaklarınıza veya uygulamalarınıza herhangi bir cihazınızdan, herhangi bir tarayıcıdan erişebilirsiniz

alemão turco
krim kırım
geräte cihaz
browser tarayıcı
bevorzugten favori
vpn vpn
konto hesabı
online çevrimiçi
oder veya
nur sadece
und bir

DE Über einen einzigen Whoer VPN Account können Sie ihr Lieblings-Online-Spiel auf jedem ihrer Geräte spielen, in jedem Browser

TR Yalnızca bir tane Whoer VPN hesabını kullanarak, en sevdiğiniz çevrimiçi oyunu cihazın her birinde ve herhangi bir tarayıcı üzerinde oynayabilirsiniz

alemão turco
vpn vpn
account hesabı
geräte cihaz
online çevrimiçi
browser tarayıcı
auf ve
ihrer her

DE Das ist auch schon alles! Ab sofort können Sie zu jedem beliebigen Zeitpunkt von jedem beliebigen Standort aus auf alle gewünschten Inhalte zugreifen.

TR Gerçekten bu kadar kolay! Artık nerede olursanız olun, istediğiniz zaman istediğiniz içeriğe erişmekte özgürsünüz.

alemão turco
zeitpunkt zaman
gewünschten istediğiniz
inhalte içeriğe
sie nerede
ist bu

DE Generieren Sie einfach eine private oder öffentliche URL, die von jedem Browser aus angezeigt werden kann. Sie können Ihre Präsentation auch als HTML5-Datei herunterladen und in jedem Browser ohne Internetverbindung präsentieren.

TR Sunumunuzu oluşturmak, paylaşmak ve indirmek tamamen ücretsizdir. Bunu yazdırılabilir bir PDF veya etkileşimli HTML5 dosyası olarak indirmek istiyorsanız (animasyon efektlerini korumak için), Standart plana yükseltebilirsiniz.

alemão turco
herunterladen indirmek
datei dosyası
und ve
oder veya
ihre için
als olarak

DE Greifen Sie online von jedem Ort auf Ihre wissenschaftlichen Beiträge zu

TR Makalelerinize istediğiniz yerden çevrimiçi olarak erişin

alemão turco
online çevrimiçi
sie yerden

DE Verwende deinen Domainnamen, um einprägsamere, glaubwürdigere E-Mail-Adressen zu erstellen, und verwalte dein Postfach von jedem Ort der Welt aus.

TR Daha akılda kalıcı ve güvenilir e-posta adresleri oluşturmak ve gelen kutunu dünyanın her yerinden yönetmek için alan adını kullan.

alemão turco
verwende kullan
erstellen oluşturmak
welt dünyanın
adressen adresleri
domainnamen alan adı
und ve

DE Das bedeutet, dass Sie Ihre Sicherheitseinstellungen ganz bequem von jedem Ort aus verwalten können, an dem ein Online-Zugang besteht.

TR Böylece güvenik ayarlarınızı çevrimiç olduğunuz her yerden kolayca yönetmeniz mümkün olur.

alemão turco
können olur
sie yerden
dass her

DE Eine Vielzahl von Wartungs- und Leistungsservices erhöht die Effizienz und reduziert die Komplexität an jedem Ort der Welt.

TR Çok çeşitli bakım ve performans hizmetleri, dünyanın her yerinde verimliliği arttırır ve karmaşıklığı azaltır.

alemão turco
effizienz verimliliği
reduziert azaltır
welt dünyanın
und ve

DE Von jedem Ort, Browser und Gerät ...

TR Herhangi bir yerden, tarayıcıdan ve cihazdan...

alemão turco
browser tarayıcı
und ve
jedem herhangi

DE Die Kunden von heute können jederzeit und an jedem Ort einkaufen, was zu einem enormen Erfüllungsdruck führt, der sich über die gesamte Lieferkette erstreckt

TR Günümüzün müşterileri, herhangi bir yerden, herhangi bir zamanda, tedarik zincirinin tümünde muazzam sipariş karşılama baskıları yaratan bir alışveriş yapabilir

alemão turco
kunden müşterileri
können yapabilir
einkaufen alışveriş
gesamte tüm
und bir

DE Auch die Mitarbeiter profitieren stark davon, da sie ihre Verbindung von jedem Ort aus problemlos sichern können.

TR Çalışanlar da bu durumdan yarar sağlıyorlar, çünkü artık bulundukları her konumdan bağlantılarını kolayca güvenli hale getirebiliyorlar.

alemão turco
verbindung bağlantı
problemlos kolayca
sichern güvenli
davon bu
auch da
da çünkü
sie her

DE Leicht und im Taschenformat ist LUNA™ go ein kleines, aber feines Werkzeug, das tiefgehende Gesichtsreinigung und eine Glow-Massage zu jeder Zeit und an jedem Ort vereint.

TR Hafif ve cep boyutunda LUNA™ go, her zaman, her yerde derinlemesine yüz temizliği ile ışıltı arttırıcı masajı birleştiren küçük ve güçlü bir cihazdır.

DE Eine Vielzahl von Wartungs- und Leistungsservices erhöht die Effizienz und reduziert die Komplexität an jedem Ort der Welt.

TR Çok çeşitli bakım ve performans hizmetleri, dünyanın her yerinde verimliliği arttırır ve karmaşıklığı azaltır.

alemão turco
effizienz verimliliği
reduziert azaltır
welt dünyanın
und ve

DE Greifen Sie online von jedem Ort auf Ihre wissenschaftlichen Beiträge zu

TR Makalelerinize istediğiniz yerden çevrimiçi olarak erişin

alemão turco
online çevrimiçi
sie yerden

DE Das bedeutet, dass Sie Ihre Sicherheitseinstellungen ganz bequem von jedem Ort aus verwalten können, an dem ein Online-Zugang besteht.

TR Böylece güvenik ayarlarınızı çevrimiç olduğunuz her yerden kolayca yönetmeniz mümkün olur.

alemão turco
können olur
sie yerden
dass her

DE Das bedeutet, dass Sie Ihre Sicherheitseinstellungen ganz bequem von jedem Ort aus verwalten können, an dem ein Online-Zugang besteht.

TR Böylece güvenik ayarlarınızı çevrimiç olduğunuz her yerden kolayca yönetmeniz mümkün olur.

alemão turco
können olur
sie yerden
dass her

DE Das bedeutet, dass Sie Ihre Sicherheitseinstellungen ganz bequem von jedem Ort aus verwalten können, an dem ein Online-Zugang besteht.

TR Böylece güvenik ayarlarınızı çevrimiç olduğunuz her yerden kolayca yönetmeniz mümkün olur.

alemão turco
können olur
sie yerden
dass her

DE Das bedeutet, dass Sie Ihre Sicherheitseinstellungen ganz bequem von jedem Ort aus verwalten können, an dem ein Online-Zugang besteht.

TR Böylece güvenik ayarlarınızı çevrimiç olduğunuz her yerden kolayca yönetmeniz mümkün olur.

alemão turco
können olur
sie yerden
dass her

DE Das bedeutet, dass Sie Ihre Sicherheitseinstellungen ganz bequem von jedem Ort aus verwalten können, an dem ein Online-Zugang besteht.

TR Böylece güvenik ayarlarınızı çevrimiç olduğunuz her yerden kolayca yönetmeniz mümkün olur.

alemão turco
können olur
sie yerden
dass her

DE Das bedeutet, dass Sie Ihre Sicherheitseinstellungen ganz bequem von jedem Ort aus verwalten können, an dem ein Online-Zugang besteht.

TR Böylece güvenik ayarlarınızı çevrimiç olduğunuz her yerden kolayca yönetmeniz mümkün olur.

alemão turco
können olur
sie yerden
dass her

DE Das bedeutet, dass Sie Ihre Sicherheitseinstellungen ganz bequem von jedem Ort aus verwalten können, an dem ein Online-Zugang besteht.

TR Böylece güvenik ayarlarınızı çevrimiç olduğunuz her yerden kolayca yönetmeniz mümkün olur.

alemão turco
können olur
sie yerden
dass her

DE Die Kunden von heute können jederzeit und an jedem Ort einkaufen, was zu einem enormen Erfüllungsdruck führt, der sich über die gesamte Lieferkette erstreckt

TR Günümüzün müşterileri, herhangi bir yerden, herhangi bir zamanda, tedarik zincirinin tümünde muazzam sipariş karşılama baskıları yaratan bir alışveriş yapabilir

alemão turco
kunden müşterileri
können yapabilir
einkaufen alışveriş
gesamte tüm
und bir

DE Lehrer können mit einem Computer und Internetzugang von jedem Ort in der Welt unterrichten

TR Öğretmenler bir bilgisayar ve internet bağlantısı ile dünyanın herhangi bir yerden öğretebilir

alemão turco
computer bilgisayar
welt dünyanın
und ve

DE Diese Elemente stehen Ihnen sofort an jedem Ort und in dem für Ihren Arbeitsablauf richtigen Format zur Verfügung

TR Bu öğeler, iş akışınızda her ihtiyaç duyduğunuzda ve doğru formatta görünürler

alemão turco
arbeitsablauf iş akışı
elemente öğeler
diese bu
und ve

DE Durch Deutschland mit dem Zug zu reisen ist eine unvergessliche Erfahrung, denn Architektur, Kultur und Mentalität variieren von Ort zu Ort

TR Almanya’yı trenle gezmek unutulmaz bir deneyim, çünkü mimari, kültür ve zihniyet, bölgeden bölgeye farklılık gösteriyor

alemão turco
unvergessliche unutulmaz
erfahrung deneyim
architektur mimari
und ve

DE „Cloudflare Access unterstützt den sicheren Zugriff von 23andMe auf unsere internen Anwendungen jederzeit und mit jedem Gerät – ganz ohne VPN.“

TR "Cloudflare Access, 23andMe'nin dahili uygulamalarımıza her an her cihazdan VPN'e ihtiyaç duymadan güvenli bir şekilde erişmesine yardımcı oluyor."

alemão turco
cloudflare cloudflare
access access
internen dahili
und yardımcı
mit şekilde
jedem her

DE Der Content Explorer erfindet Broken-Linkbuilding neu. Filtere nach Erreichbarkeit und verweisenden Domains, um zu jedem Thema nicht erreichbare Inhalte mit eingehenden Links zu finden.

TR İçerik Gezgini, kırık link yeniden oluşturmayı baştan tanımlar. Canlı/kırık filtresi ile bağlantı veren domainler filtresini birleştirip belirli bir konuda ve backlinke sahip ölü sayfaları bulun.

alemão turco
neu yeniden
domains domainler
finden bulun
links bağlantı
und ve
nicht bir
zu sahip

DE Es finden Events zu nahezu jedem erdenklichen Thema statt, von Online-Spielen über Fotografie bis hin zu Yoga und Wandern.

TR Çevrimiçi oyun ve fotoğrafçılıktan yoga ve yürüyüşe kadar aklınıza gelebilecek hemen her konuda etkinlikler gerçekleşiyor.

alemão turco
events etkinlikler
yoga yoga
spielen oyun
und ve

DE Mit nur einem Web-Proxy-Konto für Browser von Whoer.net können Sie auf Ihre bevorzugten Online-Dienste auf jedem Ihrer Geräte zugreifen, nicht nur über einen Browser

TR Whoer.net tarayıcılar için yalnızca bir web proxy (vekil sunucu) hesabı kullanarak, yalnızca bir tarayıcı üzerinden değil, herhangi bir cihazda en sevdiğiniz online hizmetlere erişebilirsiniz

alemão turco
konto hesabı
online online
browser tarayıcı
net net
proxy proxy
nur yalnızca
nicht bir
auf üzerinden

DE Die Verschlüsselung wird im Browser durchgeführt. Es ist für jedermann (auch uns) unmöglich, Ihre E-Mails bei der Übertragung zu lesen. Volle Interoperabilität mit jedem OpenPGP Service.

TR Şifreleme tarayıcıda gerçekleşir. Herkesin (bizim dahil) e-postalarınızı hat boyunca okuması imkansızdır. Herhangi bir OpenPGP servisi ile tamamen çalıştırılabilir.

alemão turco
browser tarayıcı
service servisi
auch da
zu e
die herhangi

DE Wählen Sie selbst, welche E-Mail Sie verschlüsseln möchten, kommunizieren Sie sicher mit jedem, der den OpenPGP-Standard nutzt, importieren/exportieren Sie Schlüssel.

TR Hangi e-postaların şifreleneceğini seçin, OpenPGP standardını, içe / dışa aktarma anahtarlarını kullanarak herkesle güvenli bir şekilde iletişim kurun.

alemão turco
kommunizieren iletişim
welche hangi
mit şekilde
den in
sicher güvenli

DE Kombinieren Sie mit der Content-Marketing-Plattform von Semrush in jedem Schritt Ihres Workflows Kreativität und Analysen.

TR Semrush İçerik Pazarlama Platformunu kullanarak, iş akışınızın her adımında yaratıcılığı ve analitikleri birleştirin.

alemão turco
semrush semrush
schritt adım
workflows iş akışı
marketing pazarlama
plattform platformunu
und ve
sie her
in kullanarak

DE Und falls du tiefer einsteigen willst, findest du in jedem Kapitel Links zu einer Menge weiterer Lernmaterialien für Fortgeschrittene.

TR Daha derine inmek isterseniz, her bir bölümde çok sayıda ileri seviyede öğrenme materyallerine ilişkin bağlantılar vardır.

alemão turco
fortgeschrittene ileri
in da
für ilişkin
zu her
und bir
einer sayıda

DE Eine einzige URL kann für Hunderte eng verwandte Keywords ranken. Das Eltern-Thema zeigt dir das übergeordnete thematische Keyword zu jedem Suchbegriff.

TR Tek bir sayfa yüzlerce yakından alakalı anahtar kelime için sıralamaya girebilir. Ana Konu, sayfanızda daha genel bir konuyu hedeflerken, hedef anahtar kelimeniz için sıralamaya girip giremeyeceğinizi belirler.

alemão turco
hunderte yüzlerce
keyword anahtar kelime
einzige bir

DE Mit den Filterfunktionen in jedem Report findest und priorisierst du die wichtigsten Keywords.

TR Çeşitli filtreler kullanarak en iyi anahtar kelimeleri kolayca bulun ve önceliklendirin

alemão turco
keywords anahtar
und ve
in kullanarak
wichtigsten en

DE Analysiere die top Suchergebnisse für beliebige Keywords in jedem Land.

TR Herhangi bir anahtar kelime için herhangi bir ülkedeki ilk 10 sıralamayı analiz edin.

alemão turco
analysiere analiz
beliebige bir
die herhangi
für için

Mostrando 50 de 50 traduções