DE Safari-Fahrten werden im Land Cruiser mit Allradantrieb unter der Führung unserer Ausflugsspezialisten angeboten
"allradantrieb von vw" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
DE Safari-Fahrten werden im Land Cruiser mit Allradantrieb unter der Führung unserer Ausflugsspezialisten angeboten
TR Deneyimli 'doğa bilimci sürücülerimizin' rehberlik ettiği vahşi hayvanları koruma alanı gezisi dört çekişli Land Cruiser arazi aracımızla yapılır
DE Safari-Fahrten werden im Land Cruiser mit Allradantrieb unter der Führung unserer Ausflugsspezialisten angeboten
TR Deneyimli 'doğa bilimci sürücülerimizin' rehberlik ettiği vahşi hayvanları koruma alanı gezisi dört çekişli Land Cruiser arazi aracımızla yapılır
DE Unter der Garantie von Sefamerve.com werden Ihnen alle Arten von Indoor-Mode angeboten, die Sie sich vorstellen können, von Mantel und Mantel bis zu Abendkleidern, von Tuniken bis zu Tüchern, von Teams bis zu Haşemas.
TR Tuniklerden tesettür mayolarına, pardesülerden eşarplara kapalı giyim modasına ait binlerce ürün çeşidi beğeninize sunuluyor. Kaliteli ve uygun fiyatlardaki tesettür giyim modellerine sahip olmak için kategorimizi inceleyebilirsiniz.
alemão | turco |
---|---|
mode | giyim |
und | ve |
DE Die immateriellen Elemente der Kunst sind von Natur aus menschlich – von Absicht und Inspiration bis hin zu Fantasie und Emotion. Aber die Künstler von heute erkennen, dass KI eine Schlüsselrolle bei der Entstehung von Kunst spielen kann.
TR Niyet ve ilhamdan hayal gücüne ve duyguya kadar sanatın soyut unsurlarının kaynağı doğal olarak insandır. Ancak günümüz sanatçıları, bir sanat eserinin oluşumunda yapay zekanın kilit bir rol oynayabileceğini keşfetti.
alemão | turco |
---|---|
natur | doğal |
kunst | sanat |
und | ve |
DE Im zweiten Jahr in Folge hat in der Datenbankverwaltung die Popularität von MySQL Workbench (von 30% auf 24%), phpMyAdmin (von 27% auf 21%) und der Befehlszeile (von 27% auf 24%) abgenommen.
TR Üst üste iki yıldır veritabanı yönetimi için MySQL Workbench (%30'dan %24'e), phpMyAdmin (%27'den %21'e) ve Command Line (%27'den %24'e) kullanım oranlarında bir düşüş görüyoruz.
alemão | turco |
---|---|
mysql | mysql |
und | ve |
in | için |
zweiten | bir |
DE Tests sind derzeit von Montag bis Donnerstag von 8:00vorm. bis 12:00nachm. Uhr und von Freitag bis Sonntag von 8:00vorm. bis 11:00vorm. Uhr möglich.
TR Şu anda testler Pazartesi ile Perşembe günleri arasında 8:00ÖÖ ile 12:00ÖS ve Cuma ile Pazar günleri arasında 8:00ÖÖ ile 11:00ÖÖ arasında yapılmaktadır.
alemão | turco |
---|---|
tests | testler |
montag | pazartesi |
donnerstag | perşembe |
freitag | cuma |
sonntag | pazar |
und | ve |
DE Das Mittagessen wird von Montag bis Freitag von 11:30 bis 14:00 Uhr und das Abendessen von Montag bis Samstag von 18:00 bis 21:00 Uhr serviert
TR Öğle Yemeği Pazartesi - Cuma arası servis edilir (11.30 - 14.00), akşam yemeği Pazartesi - Cumartesi arası servis edilir (18.00 - 21.00)
alemão | turco |
---|---|
montag | pazartesi |
freitag | cuma |
samstag | cumartesi |
abendessen | akşam yemeği |
DE Die unternehmensweite Verwaltung von Lesegeräten ermöglicht die Aktualisierung von Firmware, Einrichtung von Lesergeräten, Überwachung von Gerätezustand und -vorgängen und Ausgabe regelbasierter Benachrichtigungen
TR İşletmenizde ürün yazılımını yükseltme, okuyucu yapılandırmalarını ayarlama, cihaz sağlığını ve etkinliklerini izleme ve kural tabanlı uyarılar alma gibi okuyucu yönetimi yeteneklerini etkinleştirin
alemão | turco |
---|---|
verwaltung | yönetimi |
firmware | yazılımı |
und | ve |
DE Die Fresh-Check-Lebensmitteltemperaturindikatoren von Zebra, hergestellt von Temptime®, sind selbstklebende Zeit-Temperatur-Indikatoren, die Lebensmittel von der Pflanze über das Geschäft bis zu den Haushalten von Verbrauchern überwachen können
TR Zebra Temptime® tarafından üretilen Fresh-Check gıda sıcaklığı göstergeleri, tesisten mağazaya ve tüketicilerin evlerine kadar yiyecekleri izleyebilen, kendinden yapışkanlı zaman-sıcaklık göstergeleridir
alemão | turco |
---|---|
zebra | zebra |
lebensmittel | gıda |
temperatur | sıcaklığı |
indikatoren | göstergeleri |
der | ve |
DE Bereitstellung von Android-Sicherheitsupdates innerhalb von 90 Tagen ab Veröffentlichungsdatum von Google über einen Mindestzeitraum von fünf Jahren
TR Minimum 5 yıl boyunca süreyle, Google’ın piyasaya sürmesinden sonra 90 gün içerisinde Android güvenlik güncellemelerini sağlamak
alemão | turco |
---|---|
innerhalb | içerisinde |
android | android |
jahren | yıl |
tagen | gün |
ab | sonra |
DE Die Dauer der von Ihnen erstellbaren Videos hängt von Ihrem Abonnementpaket sowie von der von Ihnen gewählten Vorlage ab
TR Videolarınızın süresi üyelik paketinize ve seçtiğiniz şablona göre değişmektedir
alemão | turco |
---|---|
dauer | süresi |
videos | videoları |
der | ve |
DE Tests sind derzeit von Montag bis Donnerstag von 8:00vorm. bis 12:00nachm. Uhr und von Freitag bis Sonntag von 8:00vorm. bis 11:00vorm. Uhr möglich.
TR Şu anda testler Pazartesi ile Perşembe günleri arasında 8:00ÖÖ ile 12:00ÖS ve Cuma ile Pazar günleri arasında 8:00ÖÖ ile 11:00ÖÖ arasında yapılmaktadır.
alemão | turco |
---|---|
tests | testler |
montag | pazartesi |
donnerstag | perşembe |
freitag | cuma |
sonntag | pazar |
und | ve |
DE Die unternehmensweite Verwaltung von Lesegeräten ermöglicht die Aktualisierung von Firmware, Einrichtung von Lesergeräten, Überwachung von Gerätezustand und -vorgängen und Ausgabe regelbasierter Benachrichtigungen
TR İşletmenizde ürün yazılımını yükseltme, okuyucu yapılandırmalarını ayarlama, cihaz sağlığını ve etkinliklerini izleme ve kural tabanlı uyarılar alma gibi okuyucu yönetimi yeteneklerini etkinleştirin
alemão | turco |
---|---|
verwaltung | yönetimi |
firmware | yazılımı |
und | ve |
DE Die Fresh-Check-Lebensmitteltemperaturindikatoren von Zebra, hergestellt von Temptime®, sind selbstklebende Zeit-Temperatur-Indikatoren, die Lebensmittel von der Pflanze über das Geschäft bis zu den Haushalten von Verbrauchern überwachen können
TR Zebra Temptime® tarafından üretilen Fresh-Check gıda sıcaklığı göstergeleri, tesisten mağazaya ve tüketicilerin evlerine kadar yiyecekleri izleyebilen, kendinden yapışkanlı zaman-sıcaklık göstergeleridir
alemão | turco |
---|---|
zebra | zebra |
lebensmittel | gıda |
temperatur | sıcaklığı |
indikatoren | göstergeleri |
der | ve |
DE Jawohl. Sie können die Platzierung von Beschriftungen sowie die Größe und den Stil von Schriftarten anpassen und Ihr Diagramm weiter anpassen, indem Sie auf Tausende von Vektorsymbolen und Millionen von Bildern tippen.
TR Evet. Etiketlerin yerleşimini ve yazı tiplerinin boyutunu ve şeklini ayarlayabilir ve ayrıca binlerce vektör simgesi ve milyonlarca görüntüye dokunarak grafiğinizi daha da özelleştirebilirsiniz.
alemão | turco |
---|---|
größe | boyutunu |
tausende | binlerce |
und | ve |
DE Die Preise reichen von kostenlos bis zu monatlichen Abonnements im Wert von Hunderten von Dollar, und der Preis, den Sie zu zahlen bereit sind, hängt von den Daten ab, die Sie suchen.
TR Fiyatlar ücretsizden yüzlerce dolarlık aylık aboneliklere kadar değişebilir ve ödemeye razı olduğunuz fiyat aradığınız veriye bağlı olacaktır.
alemão | turco |
---|---|
preise | fiyatlar |
monatlichen | aylık |
hunderten | yüzlerce |
preis | fiyat |
daten | veriye |
hängt | bağlı |
und | ve |
DE Der Einsatz von Deepfake-Technologie zur Manipulation von Videos und Tonaufnahmen für böswillige Zwecke -- ob es nun das Schüren von Gewalt oder die Diffamierung von Politikern und Journalisten ist -- wird zu einer echten Bedrohung
TR Şiddeti beslemek veya politikacıları ve gazetecileri karalamak için olsun, kötü niyetli amaçlarla video ve ses manipülasyonu için deepfake teknolojisinin kullanımı gerçek bir tehdit haline gelmekte
alemão | turco |
---|---|
einsatz | kullanım |
videos | video |
oder | veya |
und | ve |
ist | olsun |
DE Die Verwendung von Adresslisten von Drittanbietern sowie von gekauften oder gemieteten Adresslisten ist nur gestattet, wenn Sie nachweisen können, dass die Personen auf der Liste dem Empfang von E-Mails der Art, wie Sie sie versenden, zugestimmt haben.
TR Listedeki bireylerin onlara göndereceğiniz tipte e-postaları almayı kabul ettiğine dair kanıt sunamadığınız takdirde üçüncü taraf, satın alınan veya kiralanan posta listelerinin kullanımını yasaklıyoruz.
alemão | turco |
---|---|
der | kabul |
die | üçüncü |
oder | veya |
dem | e |
verwendung | kullanım |
DE Die Verwendung von Adresslisten von Drittanbietern sowie von gekauften oder gemieteten Adresslisten ist nur gestattet, wenn Sie nachweisen können, dass die Personen auf der Liste dem Empfang von E-Mails der Art, wie Sie sie versenden, zugestimmt haben.
TR Listedeki bireylerin onlara göndereceğiniz tipte e-postaları almayı kabul ettiğine dair kanıt sunamadığınız takdirde üçüncü taraf, satın alınan veya kiralanan posta listelerinin kullanımını yasaklıyoruz.
alemão | turco |
---|---|
der | kabul |
die | üçüncü |
oder | veya |
dem | e |
verwendung | kullanım |
DE Die Verwendung von Adresslisten von Drittanbietern sowie von gekauften oder gemieteten Adresslisten ist nur gestattet, wenn Sie nachweisen können, dass die Personen auf der Liste dem Empfang von E-Mails der Art, wie Sie sie versenden, zugestimmt haben.
TR Listedeki bireylerin onlara göndereceğiniz tipte e-postaları almayı kabul ettiğine dair kanıt sunamadığınız takdirde üçüncü taraf, satın alınan veya kiralanan posta listelerinin kullanımını yasaklıyoruz.
alemão | turco |
---|---|
der | kabul |
die | üçüncü |
oder | veya |
dem | e |
verwendung | kullanım |
DE Die Verwendung von Adresslisten von Drittanbietern sowie von gekauften oder gemieteten Adresslisten ist nur gestattet, wenn Sie nachweisen können, dass die Personen auf der Liste dem Empfang von E-Mails der Art, wie Sie sie versenden, zugestimmt haben.
TR Listedeki bireylerin onlara göndereceğiniz tipte e-postaları almayı kabul ettiğine dair kanıt sunamadığınız takdirde üçüncü taraf, satın alınan veya kiralanan posta listelerinin kullanımını yasaklıyoruz.
alemão | turco |
---|---|
der | kabul |
die | üçüncü |
oder | veya |
dem | e |
verwendung | kullanım |
DE Die Verwendung von Adresslisten von Drittanbietern sowie von gekauften oder gemieteten Adresslisten ist nur gestattet, wenn Sie nachweisen können, dass die Personen auf der Liste dem Empfang von E-Mails der Art, wie Sie sie versenden, zugestimmt haben.
TR Listedeki bireylerin onlara göndereceğiniz tipte e-postaları almayı kabul ettiğine dair kanıt sunamadığınız takdirde üçüncü taraf, satın alınan veya kiralanan posta listelerinin kullanımını yasaklıyoruz.
alemão | turco |
---|---|
der | kabul |
die | üçüncü |
oder | veya |
dem | e |
verwendung | kullanım |
DE Die Verwendung von Adresslisten von Drittanbietern sowie von gekauften oder gemieteten Adresslisten ist nur gestattet, wenn Sie nachweisen können, dass die Personen auf der Liste dem Empfang von E-Mails der Art, wie Sie sie versenden, zugestimmt haben.
TR Listedeki bireylerin onlara göndereceğiniz tipte e-postaları almayı kabul ettiğine dair kanıt sunamadığınız takdirde üçüncü taraf, satın alınan veya kiralanan posta listelerinin kullanımını yasaklıyoruz.
alemão | turco |
---|---|
der | kabul |
die | üçüncü |
oder | veya |
dem | e |
verwendung | kullanım |
DE Die Verwendung von Adresslisten von Drittanbietern sowie von gekauften oder gemieteten Adresslisten ist nur gestattet, wenn Sie nachweisen können, dass die Personen auf der Liste dem Empfang von E-Mails der Art, wie Sie sie versenden, zugestimmt haben.
TR Listedeki bireylerin onlara göndereceğiniz tipte e-postaları almayı kabul ettiğine dair kanıt sunamadığınız takdirde üçüncü taraf, satın alınan veya kiralanan posta listelerinin kullanımını yasaklıyoruz.
alemão | turco |
---|---|
der | kabul |
die | üçüncü |
oder | veya |
dem | e |
verwendung | kullanım |
DE Die Verwendung von Adresslisten von Drittanbietern sowie von gekauften oder gemieteten Adresslisten ist nur gestattet, wenn Sie nachweisen können, dass die Personen auf der Liste dem Empfang von E-Mails der Art, wie Sie sie versenden, zugestimmt haben.
TR Listedeki bireylerin onlara göndereceğiniz tipte e-postaları almayı kabul ettiğine dair kanıt sunamadığınız takdirde üçüncü taraf, satın alınan veya kiralanan posta listelerinin kullanımını yasaklıyoruz.
alemão | turco |
---|---|
der | kabul |
die | üçüncü |
oder | veya |
dem | e |
verwendung | kullanım |
DE Die Verwendung von Adresslisten von Drittanbietern sowie von gekauften oder gemieteten Adresslisten ist nur gestattet, wenn Sie nachweisen können, dass die Personen auf der Liste dem Empfang von E-Mails der Art, wie Sie sie versenden, zugestimmt haben.
TR Listedeki bireylerin onlara göndereceğiniz tipte e-postaları almayı kabul ettiğine dair kanıt sunamadığınız takdirde üçüncü taraf, satın alınan veya kiralanan posta listelerinin kullanımını yasaklıyoruz.
alemão | turco |
---|---|
der | kabul |
die | üçüncü |
oder | veya |
dem | e |
verwendung | kullanım |
DE Die Verwendung von Adresslisten von Drittanbietern sowie von gekauften oder gemieteten Adresslisten ist nur gestattet, wenn Sie nachweisen können, dass die Personen auf der Liste dem Empfang von E-Mails der Art, wie Sie sie versenden, zugestimmt haben.
TR Listedeki bireylerin onlara göndereceğiniz tipte e-postaları almayı kabul ettiğine dair kanıt sunamadığınız takdirde üçüncü taraf, satın alınan veya kiralanan posta listelerinin kullanımını yasaklıyoruz.
alemão | turco |
---|---|
der | kabul |
die | üçüncü |
oder | veya |
dem | e |
verwendung | kullanım |
DE Die Verwendung von Adresslisten von Drittanbietern sowie von gekauften oder gemieteten Adresslisten ist nur gestattet, wenn Sie nachweisen können, dass die Personen auf der Liste dem Empfang von E-Mails der Art, wie Sie sie versenden, zugestimmt haben.
TR Listedeki bireylerin onlara göndereceğiniz tipte e-postaları almayı kabul ettiğine dair kanıt sunamadığınız takdirde üçüncü taraf, satın alınan veya kiralanan posta listelerinin kullanımını yasaklıyoruz.
alemão | turco |
---|---|
der | kabul |
die | üçüncü |
oder | veya |
dem | e |
verwendung | kullanım |
DE Die Verwendung von Adresslisten von Drittanbietern sowie von gekauften oder gemieteten Adresslisten ist nur gestattet, wenn Sie nachweisen können, dass die Personen auf der Liste dem Empfang von E-Mails der Art, wie Sie sie versenden, zugestimmt haben.
TR Listedeki bireylerin onlara göndereceğiniz tipte e-postaları almayı kabul ettiğine dair kanıt sunamadığınız takdirde üçüncü taraf, satın alınan veya kiralanan posta listelerinin kullanımını yasaklıyoruz.
alemão | turco |
---|---|
der | kabul |
die | üçüncü |
oder | veya |
dem | e |
verwendung | kullanım |
DE Die Verwendung von Adresslisten von Drittanbietern sowie von gekauften oder gemieteten Adresslisten ist nur gestattet, wenn Sie nachweisen können, dass die Personen auf der Liste dem Empfang von E-Mails der Art, wie Sie sie versenden, zugestimmt haben.
TR Listedeki bireylerin onlara göndereceğiniz tipte e-postaları almayı kabul ettiğine dair kanıt sunamadığınız takdirde üçüncü taraf, satın alınan veya kiralanan posta listelerinin kullanımını yasaklıyoruz.
alemão | turco |
---|---|
der | kabul |
die | üçüncü |
oder | veya |
dem | e |
verwendung | kullanım |
DE Abschnitt 508 stellt sicher, dass jedwede von der US-Regierung oder von staatlich finanzierten Einrichtungen erworbene oder verwendete IT von Menschen mit Behinderungen genutzt werden kann.
TR Section 508, ABD federal hükümeti ya da federal hükümet tarafından finanse edilen kuruluşlar tarafından satın alınan ya da kullanılan tüm IT ürünlerinin engelliler tarafından kullanılabilir olmasını temin eder
alemão | turco |
---|---|
werden | olmasını |
stellt | da |
oder | ya |
von | tarafından |
DE Inhalte von höchster QualitätEvidenzbasierte und von Experten begutachtete Inhalte, die von pharmazeutischen Herausgebern mit Fachkenntnissen in ihren therapeutischen Bereichen entwickelt wurden, sorgen für höchste Qualität.
TR Üstün kaliteli içeriklerKendi tedavi alanlarında uzman eczacı editörler tarafından geliştirilen kanıt tabanlı, hakem denetimli içerikler üstün bir kalite temin eder.
alemão | turco |
---|---|
experten | uzman |
entwickelt | geliştirilen |
von | tarafından |
qualität | kalite |
und | bir |
DE Unterstützung von Praxisbereichen jeder Disziplin und von interprofessionellen Teams, Verbesserung der Kohärenz in der Versorgung und Förderung von Spitzenleistungen in der klinischen Praxis.
TR Her disiplinin uygulama kapsamını ve farklı uzmanlıklara sahip ekipleri destekleyerek bakımda tutarlılığı artırır ve en yüksek kalite klinik uygulamayı teşvik eder.
alemão | turco |
---|---|
unterstützung | uygulama |
teams | ekipleri |
förderung | teşvik |
und | ve |
DE Dieser integrative und umfassende biologiebasierte Untersuchungsrahmen ist ideal für die Identifizierung von Wirkstoffen, für Krankheitsmodelle, für die Identifizierung von Biomarkern und für die Wiederverwendung von Medikamenten.
TR Bu bütüncül ve kapsamlı biyoloji tabanlı araştırma çerçevesi ilaç hedefi belirlenmesi, hastalık modellemesi, biyobelirteç tespiti ve ilaçların başka kullanım amaçlarına yönlendirilmesi için idealdir.
alemão | turco |
---|---|
ideal | idealdir |
medikamenten | ilaç |
umfassende | kapsamlı |
und | ve |
dieser | bu |
DE Mit dem Anzeigenrecherche-Tool können Sie die Online-Werbung von Mitbewerbern verfolgen und auf Tausende von Anzeigentexten von Mitbewerbern und Branchenführern zugreifen
TR Reklamcılık Araştırma aracı, rakiplerinizin çevrimiçi reklamlarını izlemenize , rakiplerinizin ve sektörün liderlerinin binlerce reklam kopyasına erişiminize olanak tanır
alemão | turco |
---|---|
sie | i |
mitbewerbern | rakiplerinizin |
tausende | binlerce |
tool | aracı |
online | çevrimiçi |
werbung | reklam |
und | ve |
DE Diese Ausgabe von Galileos Dialogo Systema Cosmicum von 1635 wurde auf Kosten von Elzeviers veröffentlicht und in Straßburg gedruckt, während Galileo zu Hausarrest verurteilt worden war.
TR Galileo'nun Dialogo Systema Cosmicum'unun bu edisyonu 1635'de masrafları Elzevier'ler tarafından karşılanarak yayınlanmış ve Galileo ev hapsindeyken Strasbourg'da basılmıştır.
alemão | turco |
---|---|
und | ve |
DE Diese Ausgabe von Galileos Werk von 1635 wurde auf Kosten von Elzeviers veröffentlicht und in Straßburg gedruckt, während Galileo zu Hausarrest verurteilt worden war.
TR Galileo'nun eserinin bu edisyonu 1635'de masrafları Elzevier'ler tarafından karşılanarak yayınlanmış ve Galileo ev hapsindeyken Strasbourg'da basılmıştır.
alemão | turco |
---|---|
und | ve |
DE Wenn Sie ein Entwickler oder Betreiber von Anwendungen oder Dienstleistungen sind, welche die Anwendungsbenutzeroberfläche(n) von Foursquare nutzen, dann willigen Sie außerdem in die Plattform-Richtlinie und den API-Lizenzvertrag von Foursquare ein.
TR Foursquare'in uygulama programlama arayüzünü (ya arayüzlerini) kullanan herhangi bir uygulama veya hizmetin işletmecisi veya geliştiricisiyseniz, siz de Foursquare'in Platform Politikasını, ve API Lisans Sözleşmesi'ni kabul etmektesiniz.
alemão | turco |
---|---|
willigen | kabul |
plattform | platform |
richtlinie | politikasını |
api | api |
oder | ya |
und | ve |
sind | bir |
DE von Dritten, die für uns Dienstleistungen erbringen, wie z. B. unabhängige Apps und Websites, die von unseren Geschäftspartnern angeboten werden, darunter diejenigen, von denen wir Daten lizenzieren; und
TR kendilerinden veri lisansladıklarımız da dahil olmak üzere iş ortaklarımızın sunduğu bağlı olmayan uygulamalar ve web siteleri gibi bize hizmetler sağlayan üçüncü taraflar ve
alemão | turco |
---|---|
dienstleistungen | hizmetler |
apps | uygulamalar |
daten | veri |
werden | olmak |
und | ve |
wie | gibi |
DE Ablehnung von Werbediensten von Unternehmenskunden und Datenlieferanten von Foursquare
TR Foursquare Kurumsal Müşterileri ve Veri Tedarikçileri Tarafından Reklam Hizmetlerini Devre Dışı Bırakma
alemão | turco |
---|---|
und | ve |
DE “Cookies von Erstanbietern” werden von der Website gesetzt, auf die der Besucher zu der Zeit zugreift (z. B. Cookies, die von Taboola auf www.taboola.com platziert werden).
TR ?Birinci taraf çerezleri? ziyaretçinin eriştiği internet sitesi tarafından düzenlenir (ör. www.taboola.com internet sitesinde Taboola tarafından yerleştirilen çerezler).
alemão | turco |
---|---|
cookies | çerezler |
von | tarafından |
website | sitesi |
DE Ihre Identität und Aktivitäten sind nur Ihnen bekannt. Das sichere VPN von hide.me wird von Millionen von Benutzern weltweit als vertrauenswürdig eingestuft, da keine Benutzerdaten protokolliert werden.
TR Kimliğiniz ve faaliyetleriniz sadece sizin tarafınızdan bilinmektedir. hide.me’nin güvenli VPN’ine dünya çapında milyonlarca kullanıcı güvenmektedir çünkü biz kullanıcı verilerini kaydetmiyoruz.
alemão | turco |
---|---|
sichere | güvenli |
benutzern | kullanıcı |
nur | sadece |
und | ve |
ihre | sizin |
da | çünkü |
weltweit | dünya |
DE Bret Taylor war Mitschöpfer von Google Maps, fungierte als CTO von Facebook und zeichnet für die Schaltfläche "Gefällt mir" von Facebook verantwortlich
TR Bret, Google Haritalar'ın ortak oluşturucusuydu, Facebook'un CTO'suydu ve Facebook'un “beğen” düğmesini oluşturan beyindir
alemão | turco |
---|---|
schaltfläche | düğmesini |
DE ITAA ist eine 12-stufige Gemeinschaft von Personen, die sich gegenseitig dabei unterstützen, sich von den Problemen zu erholen, die sich aus der zwanghaften Nutzung von Internet und Technologie ergeben
TR ITAA, kompulsif internet ve teknoloji kullanımınından kaynaklanan problemleri çözmekte birbirini destekleyen kişilerden oluşan 12 adımlı bir topluluktur
alemão | turco |
---|---|
itaa | itaa |
unterstützen | destekleyen |
internet | internet |
technologie | teknoloji |
und | ve |
personen | bir |
DE Schauen Sie die Preise von Bitcoin und von anderen Kryptowährungen in Echtzeit an. Überprüfen Sie die Live-Preise und Kryptomarktbewegungen direkt von Ihrer Trust Wallet .
TR Bitcoin'in ve diğer kripto paraların fiyatlarını gerçek zamanlı olarak görüntüleyin. Doğrudan Trust Cüzdan'ınız ile anlık fiyatları ve kripto piyasası hareketlerini takip edin.
alemão | turco |
---|---|
preise | fiyatlar |
anderen | diğer |
direkt | doğrudan |
trust | trust |
wallet | cüzdan |
und | ve |
DE Viele Zahnkliniken verwenden auf ihren Logos mit Zähnen verbundene Objekte: Bilder von Zahnbürsten und Pasten, Fotos von schneeweißem Lächeln und nur Zeichnungen von zahnärztlichen Instrumenten
TR Birçok diş kliniği logolarında dişlerle ilişkili nesneler kullanır: diş fırçası ve macun resimleri, kar beyazı gülümsemelerin fotoğrafları ve sadece diş aletlerinin çizimleri
alemão | turco |
---|---|
logos | logolar |
bilder | resimleri |
fotos | fotoğrafları |
nur | bir |
und | ve |
viele | çok |
DE Sie werden von Herstellern und Lieferanten von Naturprodukten sowie von Unternehmen im Zusammenhang mit Umweltaktivitäten verwendet.
TR Doğal ürün üreticileri ve tedarikçileri ile çevresel faaliyetlerle ilgili şirketler tarafından kullanılırlar.
alemão | turco |
---|---|
unternehmen | şirketler |
und | ve |
DE Echtzeitprüfung von Sensordaten zur Erkennung von Mustern und zur Optimierung von Systemen
TR Tekrarlayan kalıpları tespit etmek ve sistemleri optimize etmek için sensör verilerini gerçek zamanlı inceleme
alemão | turco |
---|---|
erkennung | tespit |
und | ve |
optimierung | optimize |
DE Ankündigung von NVIDIA DRIVE™ Constellation, einem Simulationssystem für sicheres Fahren von Milliarden von Kilometern in VR in autonomen Fahrzeugen.
TR Otonom araçlarda, VR’da milyarlarca kilometre boyunca emniyetli sürüş sunan simülasyon sistemi NVIDIA DRIVE™ Constellation duyuruldu.
DE Tausende von Produkten, von Tuniken bis zu Hijab-Badeanzügen und von Mänteln bis zu Schals, werden nach Ihrem Gefallen in großen Größen angeboten
TR Tuniklerden tesettür mayolarına, pardesülerden eşarplara kapalı giyim modasına ait binlerce ürün çeşidi büyük beden seçenekleri ile beğeninize sunuluyor
alemão | turco |
---|---|
tausende | binlerce |
produkten | ürün |
großen | büyük |
zu | e |
Mostrando 50 de 50 traduções