DE Laden Sie Ihr fertiges E-Book als PDF-Datei auf Ihr Gerät herunter, erstellen Sie einen Link, den Sie in sozialen Medien veröffentlichen können, oder drucken Sie Ihr E-Book aus.
Traduzir "ob sie ihr" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ob sie ihr" de alemão para sueco
Traduções de ob sie ihr
"ob sie ihr" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
Tradução de alemão para sueco de ob sie ihr
alemão
sueco
SV Ladda ner din färdiga e-bok som PDF eller skapa en länk som kan delas.
DE Sie können ihr Fragen stellen, ihr sagen, dass sie Ihnen etwas zeigen soll, oder ihr Befehle erteilen, die sie in Ihrem Namen ausführen kann, ohne dass die Hände frei sind.
SV Du kan ställa frågor till henne, berätta för henne att visa dig något eller ge henne kommandon som hon ska utföra åt dig, handsfree.
| alemão | sueco |
|---|---|
| befehle | kommandon |
| sagen | berätta |
| erteilen | ge |
| etwas | något |
| fragen | frågor |
| zeigen | att visa |
| oder | eller |
| ausführen | kan |
DE Sie können ihr Fragen stellen, ihr sagen, dass sie Ihnen etwas zeigen soll, oder ihr Befehle erteilen, die sie in Ihrem Namen ausführen kann, ohne dass die Hände frei sind.
SV Du kan ställa frågor till henne, berätta för henne att visa dig något eller ge henne kommandon som hon ska utföra åt dig, handsfree.
| alemão | sueco |
|---|---|
| befehle | kommandon |
| sagen | berätta |
| erteilen | ge |
| etwas | något |
| fragen | frågor |
| zeigen | att visa |
| oder | eller |
| ausführen | kan |
DE So etwas können Sie für Ihr Garagentor, Ihr Gartentor oder Ihr Schuppentor verwenden, damit Sie benachrichtigt werden, wenn etwas nicht so ist, wie es sein sollte.
SV Det här kan vara den typen av saker du kan använda för din garageport, din trädgårdsport eller kanske din skjuldörr, så du kan få en varning om något inte är som det ska vara.
| alemão | sueco |
|---|---|
| verwenden | använda |
| wenn | om |
| nicht | inte |
| können | kan |
| sie | du |
| oder | eller |
DE Denken Sie daran, dass die DSGVO und die ihr zugrundeliegenden Prinzipien für Ihr Unternehmen auch dann wichtig sein können, wenn Sie nicht der Meinung sind, dass Ihr Unternehmen von der Datenschutz-Grundverordnung betroffen ist
SV Tänk på att även om din organisation inte tror att dess verksamhet kommer att påverkas av dataskyddsförordningen, kan dataskyddsförordningen och dess underliggande principer fortfarande vara viktiga för den
| alemão | sueco |
|---|---|
| prinzipien | principer |
| wichtig | viktiga |
| unternehmen | organisation |
| auch | även |
| wenn | om |
| können | kan |
| nicht | inte |
| denken | tänk |
| für | och |
| von | av |
DE Nach dem Einschalten platzieren Sie einfach Ihr kabelloses Ladeprodukt (Smartphone/Ohrhörer) darüber auf Ihrem Schreibtisch, und wie von Zauberhand fühlt es sich an, als würde Ihr Schreibtisch Ihr Telefon aufladen.
SV När den väl är påslagen lägger du bara din trådlösa laddningsprodukt (smartphone/hörlurar) ovanför den på ditt skrivbord, och som magi känns det som att ditt skrivbord laddar din telefon.
| alemão | sueco |
|---|---|
| kabelloses | trådlösa |
| schreibtisch | skrivbord |
| fühlt | känns |
| aufladen | laddar |
| smartphone | smartphone |
| telefon | telefon |
| ohrhörer | hörlurar |
| einfach | bara |
| an | på |
| über | ovanför |
| sie | du |
| platzieren | att |
DE So sperren Sie WhatsApp auf Ihrem iPhone, sodass Ihr Gesicht oder Ihr Fingerabdruck erforderlich sind, um Ihre WhatsApp-Chats zu sehen, auch wenn Ihr
SV Så här låser du WhatsApp på din iPhone så att ditt ansikte eller fingeravtryck krävs för att se dina WhatsApp-chattar även om din iPhone redan
| alemão | sueco |
|---|---|
| iphone | iphone |
| fingerabdruck | fingeravtryck |
| erforderlich | krävs |
| gesicht | ansikte |
| sehen | se |
| wenn | om |
| sodass | för |
| sind | är |
| sie | du |
| oder | eller |
| auch | även |
DE Daten, an denen Sie, Ihr Fahrzeug, Ihr Gerät und Ihr Smartphone zu erkennen sind.
SV Information som identifierar dig, ditt fordon, din utrustning och din smartphone.
| alemão | sueco |
|---|---|
| smartphone | smartphone |
| gerät | utrustning |
| daten | information |
| erkennen | som |
| fahrzeug | fordon |
| und | och |
| ihr | ditt |
DE Daten, an denen Sie, Ihr Fahrzeug, Ihr Gerät und Ihr Smartphone zu erkennen sind.
SV Information som identifierar dig, ditt fordon, din utrustning och din smartphone.
| alemão | sueco |
|---|---|
| smartphone | smartphone |
| gerät | utrustning |
| daten | information |
| erkennen | som |
| fahrzeug | fordon |
| und | och |
| ihr | ditt |
DE Dies kann über den HomePod mini, Ihr iPhone, Ihr iPad oder sogar Ihr Apple TV erfolgen
SV Det kan ske via HomePod mini, din iPhone, din iPad eller till och med din Apple TV
| alemão | sueco |
|---|---|
| homepod | homepod |
| mini | mini |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| tv | tv |
| apple | apple |
| kann | kan |
| oder | eller |
DE Diese Partnerschaft ermöglicht es Ihnen, über Ihr Google Assistant-Gerät, sei es Ihr Telefon oder Ihr Smart Speaker, ganz einfach per Spracheingabe
SV Det här partnerskapet gör det möjligt för dig att enkelt handla med röststyrning på Walmart via din Google Assistant-enhet, oavsett om det är
| alemão | sueco |
|---|---|
| telefon | enhet |
| einfach | enkelt |
| ermöglicht | gör det möjligt |
| ihnen | dig |
| über | att |
| per | med |
DE Wenn ihr aus dem Flugzeug über der Karte abspringt, könnt ihr euren Fallschirm öffnen, wann immer ihr wollt, um langsamer nach unten zu gleiten
SV När du faller från planet över kartan kan du öppna din fallskärm när du vill för att glida ner långsammare
| alemão | sueco |
|---|---|
| langsamer | långsammare |
| könnt | kan |
| über | att |
| unten | för |
DE Damit Ihr Tablet, Ihr Laptop und Ihr Telefon nahtlos miteinander harmonieren.
SV Få din surfplatta, din bärbara dator och din telefon att fungera i sömlös harmoni.
| alemão | sueco |
|---|---|
| tablet | surfplatta |
| telefon | telefon |
| nahtlos | sömlös |
| ihr | din |
| laptop | bärbara |
DE Anmerkung: Wenn Sie Ihr Masterpasswort ändern, erhalten Sie einen neuen Wiederherstellungscode. Sie benötigen immer den aktuellen Wiederherstellungscode, um wieder Zugriff zu KEY zu erhalten, sollten Sie Ihr Masterpasswort vergessen.
SV Anm: När du ändrar ditt huvudlösenord får du en ny återställningskod. Du behöver alltid den senaste återställningskoden för att få tillbaka åtkomsten till KEY om du glömmer ditt huvudlösenord.
| alemão | sueco |
|---|---|
| anmerkung | anm |
| key | key |
| neuen | ny |
| benötigen | du behöver |
| wenn | om |
| zugriff | till |
| erhalten | få |
| sie | du |
| immer | alltid |
| zu | tillbaka |
DE Damit können Sie Ihr Telefon vor sich halten - bei Bedarf ziemlich weit weg - während Sie Ihr Gesicht in der Mitte des Rahmens halten, sodass Sie sich nicht zu sehr darauf konzentrieren müssen, sicherzustellen, dass Sie es sind richtig gerahmt
SV Det låter dig hålla telefonen framför dig - ganska långt bort om du behöver det - samtidigt som du håller ansiktet mitt i ramen så att du inte behöver koncentrera dig för mycket på att se till att du är korrekt inramat
| alemão | sueco |
|---|---|
| telefon | telefonen |
| weit | långt |
| in | i |
| gesicht | ansiktet |
| sehr | mycket |
| halten | hålla |
| ziemlich | ganska |
| darauf | att |
| nicht | inte |
| sodass | för |
| sind | håller |
| sie | du |
| richtig | det |
DE Erinnert es sich an Ihr Gerät und wenn ja, wie viele andere? Da Sie Ihr Telefon beim ersten Anschließen mit dem Lautsprecher koppeln müssen, sollten Sie überprüfen, ob Sie den Vorgang nicht jedes Mal wiederholen müssen, wenn Sie es einschalten.
SV Kommer den ihåg din enhet och i så fall hur många andra? Eftersom du måste para ihop din telefon med högtalaren första gången du ansluter den, är det bra att kontrollera att du inte behöver göra om processen varje gång du slår på den.
| alemão | sueco |
|---|---|
| ersten | första |
| anschließen | ansluter |
| überprüfen | kontrollera |
| vorgang | processen |
| gerät | enhet |
| viele | många |
| telefon | telefon |
| wie | hur |
| andere | andra |
| wenn | om |
| mal | gång |
| beim | att |
| mit | med |
| nicht | inte |
| da | eftersom |
| sie | du |
DE Sie müssen experimentieren und herausfinden, was für Sie am besten ist – und welche Sätze Ihr Echo dazu bringen, alles zu tun, was Sie wollen – aber es gibt sicherlich viel Spaß, wenn Sie ein Echo im selben Raum wie Ihr Fire TV haben.
SV Du måste experimentera och ta reda på vad som är bäst för dig - och vilka fraser som får ditt eko att göra allt du vill - men det finns säkert mycket roligt att ha om du har ett eko i samma rum som din Fire TV.
| alemão | sueco |
|---|---|
| experimentieren | experimentera |
| echo | eko |
| raum | rum |
| im | i |
| viel | mycket |
| sie | du |
| wollen | vill |
| welche | vilka |
| müssen | måste |
| alles | allt |
| aber | men |
| was | vad |
| ihr | ditt |
| ein | ett |
| besten | bäst |
DE 1. Fügen Sie Ihre Maße hinzu (das ist ganz einfach!) 2. Designen Sie Ihr individuelles T-Shirt 3. Lehnen Sie sich zurück und warten Sie auf Ihr perfekt sitzendes T-Shirt
SV Upptäck den oslagbara passformen och känslan i en unikt skräddarsydd T-shirt. Kom igång snabbt med vår smidiga måttagning, anpassa din T-shirt efter din personliga stil och förbered dig på en komfort och kvalitet du sent ska glömma.
| alemão | sueco |
|---|---|
| einfach | en |
| zurück | efter |
| sie | du |
DE Ziehen Sie Ihre Absätze per Drag & Drop auf die Seite, fügen Sie Bildmaterial und Datenvisualisierungen in Ihr E-Book ein, passen Sie Schriftarten und Farben an und erstellen Sie Ihr E-Book vollständig.
SV Dra och släpp dina stycken på sidan, lägg in bilder och datavisualiseringar i din e-bok, anpassa typsnitt och färger och bygg upp din e-bok helt och hållet.
DE Hinweis: Wenn Sie Ihr Passwort vergessen haben, können Sie das Passwort vergessen? -Besonderheit Nachdem das Konto erstellt und das Abonnement aktiviert wurde, können Sie Ihr Konto bestätigen.
SV Obs: Om du inte kommer ihåg ditt lösenord kan du använda Glömt ditt lösenord? -funktion När kontot har skapats och prenumerationen har aktiverats kan du bekräfta ditt konto.
| alemão | sueco |
|---|---|
| hinweis | obs |
| vergessen | glömt |
| konto | konto |
| erstellt | skapats |
| bestätigen | bekräfta |
| passwort | lösenord |
| wurde | är |
| wenn | om |
| können | kan |
| und | och |
| sie | du |
| nachdem | har |
DE Tipp: Wenn Ihr Kind Zugriff auf einen von der Familie genutzten Computer hat, erstellen Sie ein separates Windows-Konto für Ihr Kind, melden Sie sich bei diesem Konto an, und führen Sie dann die gleichen Schritte aus.
SV Tips: Om ditt barn har tillgång till en familjedator skapar du ett separat Windows-konto för ditt barn, loggar in på det kontot och följer sedan samma steg.
| alemão | sueco |
|---|---|
| tipp | tips |
| kind | barn |
| separates | separat |
| konto | konto |
| wenn | om |
| zugriff | till |
| erstellen | och |
| sie | du |
| dann | sedan |
DE Standortinformationen: Wenn Sie Zugriff auf Ihr Mobilgerät haben, erfassen wir Ihre Mietinformationen. Wenn Sie diese Informationen nicht möchten, können Sie Ihr Mobilgerät nicht verwenden.
SV Platsinformation: Om du har tillgång till din mobila enhet samlar vi in din hyresinformation. Om du inte vill ha den här informationen kan du inte använda din mobila enhet.
| alemão | sueco |
|---|---|
| mobilgerät | mobila |
| informationen | informationen |
| verwenden | använda |
| wir | vi |
| wenn | om |
| können | kan |
| nicht | inte |
| sie | vill |
| zugriff | till |
DE Ihr Browser oder Ihr Gerät speichert diese Cookies und stellt sie bei jedem erneuten Besuch einer Website zur Verfügung, damit Sie erkannt und wichtige Informationen über Sie bereitgestellt werden können.
SV Din webbläsare eller enhet innehåller dessa cookies och gör dem tillgängliga varje gång du besöker en webbplats igen, så att den kan känna igen dig och påminnas om viktig information om dig.
| alemão | sueco |
|---|---|
| besuch | besöker |
| verfügung | tillgängliga |
| wichtige | viktig |
| informationen | information |
| cookies | cookies |
| browser | webbläsare |
| gerät | enhet |
| website | webbplats |
| können | kan |
| diese | dessa |
| oder | eller |
| sie | du |
| bei | på |
| jedem | en |
DE Was sind nun Ihre Optionen, wie können Sie Ihr vergessenes Windows 10 Passwort zurücksetzen? Hier erfahren Sie, wie Sie Ihr Microsoft Live 10 Login zurückfordern können, sowie...
SV Vad har du för alternativ nu, hur kan du återställa ditt glömda Windows 10-lösenord? Här är hur du återfår ditt Microsoft Live 10-inloggningsnummer, samt hur du...
| alemão | sueco |
|---|---|
| nun | nu |
| optionen | alternativ |
| passwort | lösenord |
| live | live |
| zurücksetzen | återställa |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| sowie | samt |
| was | vad |
| können | kan |
| sind | är |
| sie | du |
DE Sie wissen, dass Ihr VPN Ihre Privatsphäre schützen kann. Sie wissen, dass Ihr VPN Ihnen helfen kann, Zensur und Geoblocking zu umgehen. Und Sie
SV Du vet att din VPN kan skydda din integritet. Du vet att din VPN kan hjälpa dig att undvika censur och geoblocking. Och du vet att din VPN är en
| alemão | sueco |
|---|---|
| vpn | vpn |
| zensur | censur |
| privatsphäre | integritet |
| schützen | skydda |
| wissen | vet |
| und | och |
| sie | du |
| helfen | hjälpa |
| umgehen | undvika |
DE Sie haben möglicherweise abgenommen, seit Sie Ihr Peloton-Fahrrad zum ersten Mal bekommen haben, und Sie möchten möglicherweise Ihr persönliches Profil aktualisieren, um dies widerzuspiegeln.
SV Du kan ha gått ner i vikt sedan du först fick din Peloton -cykel, och du kanske vill uppdatera din personliga profil för att återspegla detta.
| alemão | sueco |
|---|---|
| ersten | först |
| profil | profil |
| aktualisieren | uppdatera |
| peloton | peloton |
| bekommen | kan |
| möglicherweise | kanske |
| seit | och |
| sie | vill |
| zum | i |
DE Lassen Sie Kunden über einen sicheren Zahlungslink bezahlen, der von uns gehostet und von Ihnen erstellt wird. Sie senden einen Link, Ihr Kunde zahlt und Sie erhalten Ihr Geld.
SV Låt dina kunder betala via en säker betallänk som hanteras av oss men skapas av er. Ni skickar en länk, kunden betalar och ni får betalt.
| alemão | sueco |
|---|---|
| erstellt | skapas |
| senden | skickar |
| link | länk |
| kunden | kunder |
| kunde | kunden |
| einen | en |
| sicheren | säker |
| sie | låt |
| uns | oss |
| erhalten | få |
| über | som |
| bezahlen | betala |
| von | av |
| und | dina |
DE Betreiben Sie Ihr Callcenter zu bestimmten Zeiten und an bestimmten Tagen, die Ihrem Geschäft nutzen. Wenn Sie Ihr Unternehmen skalieren, können Sie Ihre Geschäftszeiten jederzeit anpassen.
SV Driv din teletjänstcentral baserat på vilka specifika tider och dagar som passar din verksamhet. Du kan alltid justera inställningarna i takt med att verksamheten växer.
| alemão | sueco |
|---|---|
| jederzeit | alltid |
| anpassen | justera |
| zeiten | tider |
| geschäft | verksamhet |
| und | och |
| nutzen | med |
| die | dagar |
| sie | du |
| bestimmten | i |
| können | kan |
DE Denken Sie daran: Sie können Ihr Backup nicht wiederherstellen, wenn Sie Ihre WhatsApp-Chats verlieren und Ihr Passwort oder Ihren Schlüssel vergessen
SV Kom ihåg: Du kommer inte att kunna återställa din säkerhetskopia om du förlorar dina WhatsApp -chattar och glömmer ditt lösenord eller nyckel
| alemão | sueco |
|---|---|
| wiederherstellen | återställa |
| passwort | lösenord |
| schlüssel | nyckel |
| nicht | inte |
| wenn | om |
| sie können | kunna |
| sie | du |
| oder | eller |
DE Da das Muster nur für Sie angefertigt wird, freuen wir uns über Ihre persönlichen Gedanken und Ihr Feedback, was besonders praktisch an einem Probemuster ist. Bitte tragen Sie ein Hemd, wenn Sie Ihr Probemuster anprobieren.
SV Tänk på att testa ditt provplagg tillsammans med en skjorta för bäst resultat.
| alemão | sueco |
|---|---|
| hemd | skjorta |
| nur | en |
| über | att |
| ihr | ditt |
DE Zeigen Sie anderen mit einem klassischen Gantt-Diagramm, was Ihr Ziel ist und wie Sie planen, dieses zu erreichen. Machen Sie dann Ihr Team bereit.
SV Visa vart du är på väg och hur du planerar att komma dit med en klassisk Gantt-tabell-vy. Försäkra dig sedan om att alla jobbar mot samma mål.
| alemão | sueco |
|---|---|
| zeigen | visa |
| klassischen | klassisk |
| ziel | mål |
| planen | planerar |
| einem | en |
| wie | hur |
| mit | med |
| sie | du |
| ist | dit |
| zu | komma |
| dann | sedan |
| was | om |
| machen | och |
DE Wenn Sie keine Verbindung zu Ihrem Auto herstellen können, erhalten Sie diesen Zugang direkt über Ihr Telefon, wenn Sie Ihr Telefon in einer geeigneten Halterung montieren.
SV Om du inte kan ansluta till din bil, kommer montering av din telefon i en lämplig vagga att ge den åtkomst direkt på din telefon.
| alemão | sueco |
|---|---|
| verbindung | ansluta |
| direkt | direkt |
| telefon | telefon |
| in | i |
| wenn | om |
| sie | du |
| zugang | åtkomst |
| auto | bil |
| können | kan |
| über | att |
| einer | en |
DE Konzentrieren Sie sich auf Ihr Publikum, bevor Sie nach Sponsoren suchen, denn das ist Ihr Produkt, das Sie an Werbetreibende verkaufen wollen
SV Koncentrera dig på din målgrupp innan du söker sponsorer eftersom det är din produkt att sälja till annonsörer
| alemão | sueco |
|---|---|
| publikum | målgrupp |
| sponsoren | sponsorer |
| suchen | söker |
| produkt | produkt |
| verkaufen | sälja |
| bevor | innan |
| sie | du |
DE Standortinformationen: Wenn Sie Zugriff auf Ihr Mobilgerät haben, erfassen wir Ihre Mietinformationen. Wenn Sie diese Informationen nicht möchten, können Sie Ihr Mobilgerät nicht verwenden.
SV Platsinformation: Om du har tillgång till din mobila enhet samlar vi in din hyresinformation. Om du inte vill ha den här informationen kan du inte använda din mobila enhet.
| alemão | sueco |
|---|---|
| mobilgerät | mobila |
| informationen | informationen |
| verwenden | använda |
| wir | vi |
| wenn | om |
| können | kan |
| nicht | inte |
| sie | vill |
| zugriff | till |
DE Was sind nun Ihre Optionen, wie können Sie Ihr vergessenes Windows 10 Passwort zurücksetzen? Hier erfahren Sie, wie Sie Ihr Microsoft Live 10 Login zurückfordern können, sowie...
SV Vad har du för alternativ nu, hur kan du återställa ditt glömda Windows 10-lösenord? Här är hur du återfår ditt Microsoft Live 10-inloggningsnummer, samt hur du...
| alemão | sueco |
|---|---|
| nun | nu |
| optionen | alternativ |
| passwort | lösenord |
| live | live |
| zurücksetzen | återställa |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| sowie | samt |
| was | vad |
| können | kan |
| sind | är |
| sie | du |
DE Volvo ist eine menschliche Marke - sie möchte Ihr Leben verbessern und sich um Ihr Leben kümmern, anstatt Sie dazu zu bringen, so zu fahren, als ob Sie das Leben anderer Menschen beenden möchten.
SV Volvo är ett mänskligt varumärke - det vill göra ditt liv bättre och ta hand om ditt liv snarare än att få dig att köra som du vill avsluta andras liv.
| alemão | sueco |
|---|---|
| volvo | volvo |
| marke | varumärke |
| leben | liv |
| verbessern | bättre |
| bringen | ta |
| beenden | avsluta |
| fahren | köra |
| ob | om |
| anstatt | snarare |
| möchten | du vill |
| sie | vill |
DE Sie wissen, dass Ihr VPN Ihre Privatsphäre schützen kann. Sie wissen, dass Ihr VPN Ihnen helfen kann, Zensur und Geoblocking zu umgehen. Und Sie
SV Du vet att din VPN kan skydda din integritet. Du vet att din VPN kan hjälpa dig att undvika censur och geoblocking. Och du vet att din VPN är en
| alemão | sueco |
|---|---|
| vpn | vpn |
| zensur | censur |
| privatsphäre | integritet |
| schützen | skydda |
| wissen | vet |
| und | och |
| sie | du |
| helfen | hjälpa |
| umgehen | undvika |
DE Da das Muster nur für Sie angefertigt wird, freuen wir uns über Ihre persönlichen Gedanken und Ihr Feedback, was besonders praktisch an einem Probemuster ist. Bitte tragen Sie ein Hemd, wenn Sie Ihr Probemuster anprobieren.
SV Tänk på att testa ditt provplagg tillsammans med en skjorta för bäst resultat.
| alemão | sueco |
|---|---|
| hemd | skjorta |
| nur | en |
| über | att |
| ihr | ditt |
DE Zeigen Sie anderen mit einem klassischen Gantt-Diagramm, was Ihr Ziel ist und wie Sie planen, dieses zu erreichen. Machen Sie dann Ihr Team bereit.
SV Visa vart du är på väg och hur du planerar att komma dit med en klassisk Gantt-tabell-vy. Försäkra dig sedan om att alla jobbar mot samma mål.
| alemão | sueco |
|---|---|
| zeigen | visa |
| klassischen | klassisk |
| ziel | mål |
| planen | planerar |
| einem | en |
| wie | hur |
| mit | med |
| sie | du |
| ist | dit |
| zu | komma |
| dann | sedan |
| was | om |
| machen | och |
DE Wenn Sie daran interessiert sind, über uns eine Versicherungspolice für Ihr Eigentum abzuschließen, klicken Sie einfach auf die Schaltfläche "Gegenstand versichern" auf Ihren MyPages oder in der E-Mail, in der Sie Ihr Gutachten erhalten haben.
SV Om du är intresserad av att teckna en försäkringspolicy för din föremål, klickar du helt enkelt på knappen 'Försäkra artikel' på Mina sidor eller på din ifyllda e-post rapport.
| alemão | sueco |
|---|---|
| interessiert | intresserad |
| e-post | |
| wenn | om |
| post | |
| der | av |
| sie | du |
| über | att |
| schaltfläche | knappen |
| oder | eller |
DE Mit dieser anpassbaren Vorlage für Kostenvoranschläge für Inneneinrichtung können Sie Ihre Professionalität und Ihr Können ganz einfach demonstrieren. Fügen Sie Details über Ihr Unternehmen und Bilder hinzu, und gewinnen Sie neue Kunden.
SV Denna anpassningsbara förslagsmall för inredning gör det enkelt att visa upp hur professionell och skicklig du är. Lägg till information om din verksamhet samt bilder, och se hur kunderna börjar trilla in.
| alemão | sueco |
|---|---|
| anpassbaren | anpassningsbara |
| details | information |
| unternehmen | verksamhet |
| bilder | bilder |
| kunden | kunderna |
| einfach | enkelt |
| demonstrieren | att visa |
| und | samt |
| für | och |
| sie | du |
| über | att |
DE Schließung Ihres Kontos. Wenn Sie Ihr Konto schließen möchten, loggen Sie sich bitte in Ihr Konto ein und bearbeiten Sie Ihren Plan.
SV Avsluta ditt konto. Om du vill avsluta ditt konto loggar du in på kontot och ändrar din abonnemangsplan.
| alemão | sueco |
|---|---|
| in | in |
| konto | konto |
| wenn | om |
| möchten | du vill |
| und | och |
| sie | vill |
| schließen | din |
DE Ihr Browser oder Ihr Gerät speichert diese Cookies und stellt sie bei jedem erneuten Besuch einer Website zur Verfügung, damit Sie erkannt und wichtige Informationen über Sie bereitgestellt werden können.
SV Din webbläsare eller enhet innehåller dessa cookies och gör dem tillgängliga varje gång du besöker en webbplats igen, så att den kan känna igen dig och påminnas om viktig information om dig.
| alemão | sueco |
|---|---|
| besuch | besöker |
| verfügung | tillgängliga |
| wichtige | viktig |
| informationen | information |
| cookies | cookies |
| browser | webbläsare |
| gerät | enhet |
| website | webbplats |
| können | kan |
| diese | dessa |
| oder | eller |
| sie | du |
| bei | på |
| jedem | en |
DE Sie können dann einen Blick auf die Konkurrenz werfen, die höhere Ergebnisse als Sie hat, um zu sehen, wie ihr Inhalt im Vergleich dazu aussieht und ob es etwas gibt, was Sie tun können, um Ihr Ranking zu verbessern.
SV Du kan sedan ta en titt på de konkurrenter som har högre resultat än du för att se hur deras innehåll står sig och om det finns något du kan göra för att förbättra din ranking.
| alemão | sueco |
|---|---|
| konkurrenz | konkurrenter |
| inhalt | innehåll |
| ranking | ranking |
| verbessern | förbättra |
| aussieht | som |
| sehen | se |
| blick | titt |
| wie | hur |
| ob | om |
| sie | du |
| ergebnisse | resultat |
| können | kan |
| gibt | det finns |
| es | finns |
DE Ihr Browser oder Ihr Gerät speichert diese Cookies und stellt sie bei jedem erneuten Besuch einer Website zur Verfügung, damit Sie erkannt und wichtige Informationen über Sie bereitgestellt werden können.
SV Din webbläsare eller enhet innehåller dessa cookies och gör dem tillgängliga varje gång du besöker en webbplats igen, så att den kan känna igen dig och påminnas om viktig information om dig.
| alemão | sueco |
|---|---|
| besuch | besöker |
| verfügung | tillgängliga |
| wichtige | viktig |
| informationen | information |
| cookies | cookies |
| browser | webbläsare |
| gerät | enhet |
| website | webbplats |
| können | kan |
| diese | dessa |
| oder | eller |
| sie | du |
| bei | på |
| jedem | en |
DE Lassen Sie Kunden über einen sicheren Zahlungslink bezahlen, der von uns gehostet und von Ihnen erstellt wird.Sie senden einen Link, Ihr Kunde zahlt und Sie erhalten Ihr Geld.
SV Låt dina kunder betala via en säker betallänk som hanteras av oss men skapas av er. Ni skickar en länk, kunden betalar och ni får betalt.
| alemão | sueco |
|---|---|
| erstellt | skapas |
| senden | skickar |
| link | länk |
| kunden | kunder |
| kunde | kunden |
| einen | en |
| sicheren | säker |
| sie | låt |
| uns | oss |
| erhalten | få |
| über | som |
| bezahlen | betala |
| von | av |
| und | dina |
DE Schließung Ihres Kontos. Wenn Sie Ihr Konto schließen möchten, loggen Sie sich bitte in Ihr Konto ein und bearbeiten Sie Ihren Plan.
SV Avsluta ditt konto. Om du vill avsluta ditt konto loggar du in på kontot och ändrar din abonnemangsplan.
| alemão | sueco |
|---|---|
| in | in |
| konto | konto |
| wenn | om |
| möchten | du vill |
| und | och |
| sie | vill |
| schließen | din |
DE Wenn Sie den Ton von der Freisprecheinrichtung des Logi Dock auf Ihr eigenes Gerät umleiten möchten, schalten Sie einfach Ihr Zone Wireless (Plus)-Headset ein oder schließen Sie die Zone True Wireless Earbuds an
SV När du byta från Logi Docks högtalartelefon till personligt ljud slår du helt enkelt på Zone True Wireless (Plus)-headsetet eller sätter i Zone True Wireless-hörlurarna
| alemão | sueco |
|---|---|
| zone | zone |
| wireless | wireless |
| plus | plus |
| einfach | enkelt |
| sie | du |
| auf | i |
| oder | eller |
| der | är |
DE Fügen Sie Ihr Logo ein, wählen Sie Ihr eigenes Design und Ihre Farben aus und entwerfen Sie eine Umfrage, die zu Ihrer Organisation passt.
SV Infoga företagets logotyp, välj egna teman och färger och utforma en enkät som matchar organisationens utseende och känsla.
| alemão | sueco |
|---|---|
| entwerfen | utforma |
| organisation | organisationens |
| passt | matchar |
| logo | logotyp |
| farben | färger |
| und | och |
| sie | egna |
DE Fügen Sie Ihr Logo ein, wählen Sie Ihr eigenes Design und Ihre Farben aus und entwerfen Sie eine Umfrage, die zu Ihrer Organisation passt.
SV Infoga företagets logotyp, välj egna teman och färger och utforma en enkät som matchar organisationens utseende och känsla.
| alemão | sueco |
|---|---|
| entwerfen | utforma |
| organisation | organisationens |
| passt | matchar |
| logo | logotyp |
| farben | färger |
| und | och |
| sie | egna |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
erstellen sie ihr gestalten sie ihr sichern sie ihr verwenden sie ihr sollten sie ihr öffnen sie ihr bringen sie ihr bevor sie ihr erklären sie ihr richten sie ihr binden sie ihr rüsten sie ihr sobald sie ihr ob sie ihr erklären sie ihr holen sie ihr sie ihr warnen sie ihr verbinden sie ihr laden sie ihr wann sie ihr falls sie ihr indem sie ihr ihr selbst ihr blog ob ihr unternehmensnetzwerk ihr iphone ihr gmail ihr logo ob ihr team ihr schutz warum ihr auto ihr team ihr smartphone ihr ipad ihr vpn konto ob ihr system ihr iphone verwenden ihr modell ihr konto zugreifen ihr crm ihr telefon ihr zuhause macht ihr telefon ob ihr land wo immer ihr dadurch ist ihr wo ihr standort selbst wenn ihr einfluss auf ihr
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe