Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "einzelheiten" para sueco

Mostrando 35 de 35 traduções da frase "einzelheiten" de alemão para sueco

Traduções de einzelheiten

"einzelheiten" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

einzelheiten information

Tradução de alemão para sueco de einzelheiten

alemão
sueco

DE In unserer Datenschutzerklärung finden Sie weitere Einzelheiten dazu, wie wir Cookies nutzen

SV Läs mer om hur vi använder cookies i vårt Sekretessmeddelande

alemão sueco
cookies cookies
in i
wie hur
nutzen använder
sie om
weitere mer

DE Dazu gehören die beruflichen Einzelheiten, Aktivität auf Ihrer Website (und in der App), die mit den Leads durchgeführten Meetings und sogar die Informationen der Leads in den sozialen Medien

SV Där kan du se deras kontaktuppgifter, aktivitet på din webbsida (och i din app), möten du haft med dem och till och med information från sociala medier

alemão sueco
aktivität aktivitet
app app
meetings möten
sozialen sociala
medien medier
website webbsida
in i
informationen information
ihrer du
mit med
der är

DE Wenn man alle Einzelheiten vollständig überprüfen kann, hilft das, auf mehr Daten zuzugreifen und den Verkaufsprozess zu verbessern.”

SV Att kunna se över alla uppgifter på ett integrerat sätt hjälper dig att få åtkomst till mer data och att förbättra säljprocessen.”

DE Füllen Sie die Einzelheiten aus und passen Sie Ihr Formular an.

SV Fyll i uppgifterna och anpassa ditt formulär.

alemão sueco
formular formulär
aus i
füllen fyll
die anpassa
und och
sie är
ihr ditt

DE Mache dich mit allen Einzelheiten von Homey vertraut.

SV Lär känna Homey från insidan och ut.

alemão sueco
von från
mit och

DE Das ist vielleicht der Grund, warum Google so viel Zeit damit verbringt, die Vorteile der künstlichen Intelligenz und des maschinellen Lernens von Tensor nach Hause zu hämmern, anstatt Einzelheiten zu CPU, GPU und RAM zu diskutieren.

SV Det är kanske därför Google lägger så mycket tid på att hamra hem Tensors artificiella intelligens och maskininlärningsfördelar, snarare än att diskutera detaljer om CPU, GPU och RAM.

alemão sueco
google google
intelligenz intelligens
cpu cpu
gpu gpu
diskutieren diskutera
viel mycket
verbringt och
anstatt snarare
das därför
zeit tid
die hem

DE Es ist nach Starfield, von dem Sie so gut wie nichts wissen. Wenn Sie mich jetzt und nicht erst in Jahren um Einzelheiten bitten, kann ich Ihre Erwartungen nicht richtig erfüllen.

SV Det är efter Starfield, som du ganska mycket inte vet om. Så om du kommer till mig för detaljer nu och inte år efter, misslyckas jag med att hantera dina förväntningar ordentligt.

alemão sueco
jetzt nu
erwartungen förväntningar
nach efter
wissen vet
wenn om
sie du
nicht inte
gut mycket
ich jag

DE Sie müssen dann Einzelheiten zu Ihrem Rechenzentrum bei Zoho CRM angeben und in Ihrem Zoho-Konto den Zugriff auf Freshdesk Contact Center gewähren, damit Ihre Kontakte nahtlos synchronisiert werden können

SV Du måste ange information om ditt Zoho CRM-datacenter och ge åtkomst till Freshdesk Contact Center från ditt Zoho-konto för att kunna synka dina kontakter

alemão sueco
einzelheiten information
zoho zoho
crm crm
angeben ange
freshdesk freshdesk
contact contact
center center
sie du
den att
und kontakter

DE Mit Freshdesk Contact Center haben Sie Zugriff auf vorherige Anrufaufnahmen und Anrufnotizen, die Ihren Verkäufern helfen, sich an wichtige Einzelheiten eines Deals zu erinnern und das Gespräch dort wieder aufzunehmen, wo es zuvor stehen geblieben war.

SV Med Freshdesk Contact Center får du tillgång till tidigare samtalsinspelningar och samtalsanteckningar som hjälper ditt säljteam att komma ihåg viktiga detaljer i avtal och fortsätta där de senast avslutade samtalet.

alemão sueco
freshdesk freshdesk
contact contact
center center
helfen hjälper
wichtige viktiga
deals avtal
mit med
erinnern ihåg
sie du
zu komma
zugriff till
stehen att

DE Wenn Sie wissen möchten, welche personenbezogenen Daten wir über Sie haben, können Sie uns um Einzelheiten zu diesen personenbezogenen Daten und um eine Kopie davon bitten (sofern solche personenbezogenen Daten gespeichert sind)

SV Om du vill veta vilka personuppgifter vi har om dig kan du be oss om uppgifter om dessa personuppgifter och om en kopia av dem (där sådana personuppgifter finns)

alemão sueco
daten uppgifter
kopie kopia
bitten be
eine en
wissen veta
möchten du vill
können kan
welche och
wir vi
sie vill
sofern om

DE Möchtest du erfahren, welche Informationen über dich in unserer Datenbank gesammelt sind? Mit einem einfachen Klick auf den Button unten kannst du uns eine Anfrage zur Präzisierung der Einzelheiten, die wir über dich haben

SV Vill du veta vilken information som samlas in om dig i vår databas? Med ett enkelt klick på knappen nedan kan du skicka oss en begäran om att ange de uppgifter vi har om dig

alemão sueco
klick klick
button knappen
du du
möchtest vill du
informationen information
datenbank databas
unten nedan
in i
einem en
erfahren veta
über att
mit med
kannst kan du

DE Nachdem deine Identität bestätigt wird, können wir dich einlassen, so dass du deine Einzelheiten prüfen und bearbeiten kannst.

SV När du har verifierat din identitet ger vi dig åtkomst så att du direkt kan kontrollera och redigera dina uppgifter.

alemão sueco
prüfen kontrollera
bearbeiten redigera
du du
identität identitet
wir vi
können kan
kannst har
wird är
und dina

DE Einzelheiten zu Anreise und Transport in Lappland

SV Här får du veta hur du tar dig till Finland och Lappland

alemão sueco
und tar

DE wie die Untersuchung der Einzelheiten eines Unternehmens, das Wissen, ob der CEO zuverlässig ist und ob eine wachsende Nachfrage nach den Produkten des Unternehmens besteht ? dies sind die Faktoren, die Ihre Strategie definieren.

SV som att undersöka information om ett företag, veta om VD är tillförlitlig och om det finns en växande efterfrågan på företagets produkter ? det är de saker som definierar din strategi.

alemão sueco
unternehmens företag
ceo vd
wachsende växande
strategie strategi
definieren definierar
einzelheiten information
wissen veta
ob om
nachfrage efterfrågan
das saker
eine en
und och
ihre din
die produkter

DE Einzelheiten zu unseren Preisoptionen finden Sie hier.

SV Klicka här för information om våra prisalternativ.

alemão sueco
einzelheiten information

DE 20 GBP + MwSt. pro Tag Buchung – Einzelheiten folgen. Melden Sie Ihr Interesse an dieser Veranstaltung an.

SV 20 GBP + moms per dag Bokning: mer information följer. Anmäl ditt intresse för detta evenemang.

alemão sueco
buchung bokning
folgen följer
interesse intresse
veranstaltung evenemang
pro per
tag dag
sie ditt

DE Weitere Einzelheiten zu den Finanzen des letzten Geschäftsjahres finden Sie in unserem geprüften Finanzbericht oder in der Steuererklärung von LCIF (Formular 990).

SV För mer information om tidigare års ekonomi läser du våra reviderade bokslutshandlingar, eller LCIF:s skattedeklaration (formulär 990).

alemão sueco
weitere mer
einzelheiten information
finanzen ekonomi
letzten tidigare
formular formulär
lcif lcif
oder eller
der är

DE Sorge dafür, dass deine Wiedergabelisten immer zwischen Diensten synchronisiert werden (weitere Einzelheiten)

SV Synkronisera dina spellistor mellan olika tjänster (mer information)

alemão sueco
deine dina
wiedergabelisten spellistor
zwischen mellan
diensten tjänster
einzelheiten information
weitere mer

DE Mit einem Musikempfehlungssystem namens Audioscrobbler erstellt Last.fm für jeden Benutzer ein detailliertes Profil seines Musikgeschmacks und zeichnet dafür Einzelheiten der Titel auf, die der Benutzer anhört.

SV Genom att använda ett system som rekommenderar musik som heter Audioscrobbler skapar Last.fm en detaljerad profil av varje användares musiksmak genom att registrera information om låtarna som användaren lyssnar på.

alemão sueco
namens heter
erstellt skapar
detailliertes detaljerad
profil profil
einzelheiten information
benutzer användares
und lyssnar
der av
einem en

DE Google veröffentlichte im Juni 2018 seine eigene Google Podcasts-App. Weitere Einzelheiten finden Sie auch in ihrem Ankündigungs-Blogbeitrag.

SV Google släppte sin egen Google Podcasts-app i juni 2018. Kolla in deras tillkännagivande blogginlägg för mer information också.

alemão sueco
veröffentlichte släppte
juni juni
einzelheiten information
google google
auch också
weitere mer
in i
sie egen
ihrem deras
seine sin

DE Weitere Einzelheiten finden Sie im SquarespaceSupport hier.

SV Du hittar mer information från Squarespace support här.

alemão sueco
weitere mer
einzelheiten information
finden hittar
sie du

DE In unserer Datenschutzerklärung finden Sie weitere Einzelheiten dazu, wie wir Cookies nutzen

SV Läs mer om hur vi använder cookies i vårt Sekretessmeddelande

alemão sueco
cookies cookies
in i
wie hur
nutzen använder
sie om
weitere mer

DE Das ist vielleicht der Grund, warum Google so viel Zeit damit verbringt, die Vorteile der künstlichen Intelligenz und des maschinellen Lernens von Tensor nach Hause zu hämmern, anstatt Einzelheiten zu CPU, GPU und RAM zu diskutieren.

SV Det är kanske därför Google lägger så mycket tid på att hamra hem Tensors artificiella intelligens och maskininlärningsfördelar, snarare än att diskutera detaljer om CPU, GPU och RAM.

alemão sueco
google google
intelligenz intelligens
cpu cpu
gpu gpu
diskutieren diskutera
viel mycket
verbringt och
anstatt snarare
das därför
zeit tid
die hem

DE Einzelheiten zu den Supportleistungen können Sie einsehen, indem Sie hier klicken.

SV Information om supporttjänsterna kan ses genom att klicka här.

alemão sueco
einzelheiten information
klicken klicka
den att
können kan
indem genom

DE Wenn Sie wissen möchten, welche personenbezogenen Daten wir über Sie haben, können Sie uns um Einzelheiten zu diesen personenbezogenen Daten und um eine Kopie davon bitten (sofern solche personenbezogenen Daten gespeichert sind)

SV Om du vill veta vilka personuppgifter vi har om dig kan du be oss om uppgifter om dessa personuppgifter och om en kopia av dem (där sådana personuppgifter finns)

alemão sueco
daten uppgifter
kopie kopia
bitten be
eine en
wissen veta
möchten du vill
können kan
welche och
wir vi
sie vill
sofern om

DE (Pocket-lint) - BMW kündigte im November 2020 den BMW iX an - einen vollelektrischen SUV der nächsten Generation -, der uns nun jedoch weitere Einzelheiten zu genau dem, was Sie erhalten, einschließlich zweier Modellnamen, zur Verfügung stellt.

SV (Pocket-lint) - BMW tillkännagav BMW iX - det är nästa generations helelektriska SUV - i november 2020, men har nu gått längre för att ge oss mer information om exakt vad du får, inklusive två modellnamn.

alemão sueco
bmw bmw
november november
suv suv
generation generations
nun nu
einzelheiten information
einschließlich inklusive
im i
jedoch men
sie du
erhalten få
zur för att
weitere mer
was vad
nächsten det
genau att

DE Gehen wir auf die Einzelheiten ein. Da es sich beim iX um ein X-Modell handelt, handelt es sich um einen Allradantrieb, dh es handelt sich um zwei Motoren. So werden die technischen Daten aufgeschlüsselt.

SV Gå vidare till detaljerna. Eftersom iX är en X-modell är dessa fyrhjulsdrift, vilket innebär att de har två motorer. Så här bryts specifikationerna ner.

alemão sueco
motoren motorer
da eftersom
zwei två
die här
beim att

DE Einzelheiten zu unseren Preisoptionen finden Sie hier.

SV Klicka här för information om våra prisalternativ.

alemão sueco
einzelheiten information

DE 20 GBP + MwSt. pro Tag Buchung – Einzelheiten folgen. Melden Sie Ihr Interesse an dieser Veranstaltung an.

SV 20 GBP + moms per dag Bokning: mer information följer. Anmäl ditt intresse för detta evenemang.

alemão sueco
buchung bokning
folgen följer
interesse intresse
veranstaltung evenemang
pro per
tag dag
sie ditt

DE Das Unternehmen hat Einzelheiten darüber bekannt gegeben, was zu erwarten ist, wenn Android 13 später in diesem Jahr auf den TV-Plattformen

SV Företaget har delat med sig av information om vad vi kan förvänta oss när Android 13 kommer till TV-plattformar senare i år.

alemão sueco
unternehmen företaget
einzelheiten information
erwarten förvänta
android android
in i
später senare
was vad
zu sig

DE Bei Fragen zur Qualifikation wenden Sie sich bitte an unsere Verkaufsabteilung, um Einzelheiten zu den spezifischen Programmen zu erfahren, die sich auf das von Ihnen erworbene Produkt beziehen.

SV För kvalificeringsrelaterade frågor, vänligen kontakta vår försäljningsavdelning för mer information om de specifika program som rör produkten som du köper.

alemão sueco
spezifischen specifika
programmen program
produkt produkten
einzelheiten information
fragen frågor
bitte för
unsere vår
den de

DE Weitere Einzelheiten finden Sie unter Welches sind die aktuellen Sicherheitsfunktionen für F-Secure SENSE Router?

SV En fullständig lista över säkerhetsfunktionerna finns i artikeln Vilka är de aktuella säkerhetsfunktionerna i F-Secure SENSE Router?

alemão sueco
router router
aktuellen aktuella
unter i

DE Nimmt sich aller Sicherheitsfragen an, damit Sie sich nicht mehr um die Einzelheiten kümmern müssen

SV hanterar alla dina säkerhetsbehov så att du inte behöver bekymra dig för de praktiska detaljerna

alemão sueco
mehr över
aller att
damit så att
nicht inte
sie du

DE Weitere Einzelheiten findest du in Klausel 12.2 unserer Datenschutzrichtlinie und in Klausel 5.2 unserer Nutzungsbedingungen.

SV För mer information, se avsnitt 12.2 i vår integritetspolicy och avsnitt 5.2 i våra användarvillkor.

alemão sueco
weitere mer
einzelheiten information
datenschutzrichtlinie integritetspolicy
nutzungsbedingungen användarvillkor
in i
unserer vår
und och

DE COASTER-Tarife müssen für die Anzahl der Zonen erworben werden, in denen Sie in den Zonen 1, 2 oder 3 reisen (Einzelheiten siehe Tarife)

SV COASTER-priser måste köpas för antalet zoner du ska resa i 1, 2 eller 3 (se priser för detaljer)

alemão sueco
zonen zoner
reisen resa
in i
siehe se
anzahl antalet
sie du
oder eller

Mostrando 35 de 35 traduções

Traduções semelhantes

einzelheiten