DE Unsere Passwort-Richtlinien enthalten Mindestanforderungen für die Länge, Großbuchstaben, Kleinbuchstaben und die Pflicht zur Verwendung von Zahlen und Sonderzeichen, die Richtlinien zu Benutzernamen sehen eine Mindestlänge vor
Traduzir "einheitlichen richtlinien während" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "einheitlichen richtlinien während" de alemão para sueco
Traduções de einheitlichen richtlinien während
"einheitlichen richtlinien während" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
Tradução de alemão para sueco de einheitlichen richtlinien während
alemão
sueco
SV Riktlinjer för lösenord innehåller minimikrav för längd, versaler och gemener samt skyldighet att använda siffror och specialtecken, riktlinjer för användarnamn innehåller en minimilängd
| alemão | sueco |
|---|---|
| länge | längd |
| richtlinien | riktlinjer |
| benutzernamen | användarnamn |
| passwort | lösenord |
| verwendung | att använda |
| und | samt |
| für | och |
| eine | en |
DE Über die zentrale Richtlinien-Engine von Okta werden Richtlinien einheitlich für alle Benutzer angewendet und durchgesetzt
SV Oktas centrala policymotor gör det enkelt att lägga in och aktivera principer på ett enhetligt sätt för alla användare
| alemão | sueco |
|---|---|
| zentrale | centrala |
| benutzer | användare |
| richtlinien | principer |
| von | lägga |
| für | och |
DE Unklare Zuständigkeiten, mangelndes Bewusstsein, fehlende Richtlinien und die Durchsetzung der Richtlinien sind nur einige Beispiele
SV Otydliga ansvarsområden, bristande medvetenhet, brist på policyer och tillämpning av policyer är bara några exempel
| alemão | sueco |
|---|---|
| bewusstsein | medvetenhet |
| richtlinien | policyer |
| beispiele | exempel |
| nur | bara |
| der | av |
| und | och |
DE Optimieren Sie die Budgetplanung und -analyse und konsolidieren Sie unternehmensweite Daten in einem einheitlichen System.
SV Effektivisera budgetplaneringen och analyserna, samtidigt som data omfattande hela organisationen konsolideras med ett enhetligt system.
| alemão | sueco |
|---|---|
| optimieren | effektivisera |
| daten | data |
| system | system |
| sie | hela |
| einem | ett |
| und | samtidigt |
DE Verbessern Sie die Effizienz und senken Sie die Kosten mit einer einheitlichen, zentralen Procure-to-Pay-Lösung.
SV Förbättra effektiviteten och minska kostnaderna med en enda, centraliserad lösning för inköp.
| alemão | sueco |
|---|---|
| verbessern | förbättra |
| senken | minska |
| kosten | kostnaderna |
| zentralen | centraliserad |
| lösung | lösning |
| effizienz | effektiviteten |
| mit | med |
| einer | en |
| und | och |
DE Unit4 unterstützt mit einer einzigen einheitlichen Quelle für Finanz- und HR-Daten, damit trotz der Pandemie ein hervorragendes Berichtswesen und ein ununterbrochener Betrieb aufrecht erhalten werden kann.
SV En enda finansieringskälla och HR-sanning för att upprätthålla en utmärkt rapportering och oavbruten verksamhet trots pandemin.
| alemão | sueco |
|---|---|
| trotz | trots |
| hervorragendes | utmärkt |
| berichtswesen | rapportering |
| betrieb | verksamhet |
| für | och |
DE Gestalten Sie den Periodenabschluss stressfrei mit einem einheitlichen Finanzmodell, das sicherstellt, dass Ihre Konten immer auf dem neuesten Stand und ausgeglichen sind.
SV Ta bort stressen vid rapporteringsperiodens slut tack vare en enda ekonomisk modell som säkerställer att era konton alltid är uppdaterade och balanserade.
| alemão | sueco |
|---|---|
| sicherstellt | säkerställer |
| konten | konton |
| neuesten | uppdaterade |
| immer | alltid |
| einem | en |
| stand | och |
| den | att |
| und | tack |
DE „Unit4 kündigt die allgemeine Verfügbarkeit von ERPx an, einer einheitlichen Cloud-Plattform für mittelständische Unternehmen mit speziellem Mitarbeiter- und Kundenfokus“
SV "Unit4 lanserar ERPx, en molnplattform för 'People Centric' företag och organisationer"
| alemão | sueco |
|---|---|
| einer | en |
| und | och |
| für | för |
DE Unit4 Financials ist eine wegweisende Finanzverwaltungssoftware, die auf einem einheitlichen Hauptbuch basiert
SV Unit4 Ekonomi är banbrytande mjukvara för ekonomisk förvaltning, som bygger på en enhetlig redovisning
| alemão | sueco |
|---|---|
| einheitlichen | enhetlig |
| einem | en |
DE Durch einen einheitlichen Prozess, über den Einkäufer qualifizierte Partner finden und Lieferanten Ihre Qualifikation unter Beweis stellen können, vereinfachen wir die Geschäftstätigkeit für alle Beteiligten.
SV Genom att skapa en process där inköparna kan hitta kvalificerade partners och leverantörerna kan dokumentera sina meriter gör vi det enklare för alla att göra affärer.
| alemão | sueco |
|---|---|
| prozess | process |
| qualifizierte | kvalificerade |
| partner | partners |
| wir | vi |
| können | kan |
| finden | hitta |
| für | och |
DE Mit einer einheitlichen Datenbank, die ein vollständiges Bild der Aktivitäten aller Leads liefert, können Sie zielgerichtete und personalisierte Kampagnen durchführen, die die Konvertierung verbessern und das Wachstum fördern.
SV Med en enhetlig databas som ger en komplett bild av varje potentiell kunds aktivitet kan du leverera riktade och anpassade kampanjer som förbättrar kontakten och ökar tillväxten.
| alemão | sueco |
|---|---|
| einheitlichen | enhetlig |
| vollständiges | komplett |
| bild | bild |
| aktivitäten | aktivitet |
| personalisierte | anpassade |
| kampagnen | kampanjer |
| sie | du |
| verbessern | förbättrar |
| datenbank | databas |
| mit | med |
| und | och |
| ein | en |
DE Sie erhalten einen einheitlichen Gesamtpreis für die komplette Dauer des Migrationsprojekts, einschließlich aller erforderlichen Updates.
SV Ni får ett pris för hela migreringsprojektet, inklusive alla nödvändiga uppdateringar.
| alemão | sueco |
|---|---|
| einschließlich | inklusive |
| erforderlichen | nödvändiga |
| updates | uppdateringar |
| erhalten | få |
DE Durch den Einsatz einer einheitlichen Analytics-Plattform konnte die Effizienz um 30 Prozent gesteigert, die Flexibilität bei der Entscheidungsfindung erhöht und die Eigenständigkeit der Abteilungen verbessert werden
SV Genom att använda en analysplattform ökade effektiviteten med 30 procent
| alemão | sueco |
|---|---|
| prozent | procent |
| einsatz | använda |
| einer | en |
| effizienz | effektiviteten |
| den | att |
| und | med |
DE Volumen-LizenzschlüsselDie Parallels Desktop Business Edition bietet einen einheitlichen Volumenlizenzschlüssel, zentralisierte Lizenzverwaltung sowie erweiterten Sicherheitsfunktionen.
SV VolymlicensnyckelEnhetlig volymlicensnyckel, centraliserad licenshantering och avancerade säkerhetsfunktioner finns tillgängliga i Parallels Desktop Business Edition.
| alemão | sueco |
|---|---|
| desktop | desktop |
| business | business |
| edition | edition |
| zentralisierte | centraliserad |
| sowie | och |
DE ColorOS 12 wird natürlich die erste Version von ColorOS sein, die auf der einheitlichen Plattform basiert, die sowohl Oppo als auch OnePlus ab nächstem Jahr auf ihren Smartphones ausführen werden
SV ColorOS 12 blir naturligtvis den första versionen av ColorOS baserat på den enhetliga plattformen som både Oppo och OnePlus kommer att köra på sina smartphones från och med nästa år
| alemão | sueco |
|---|---|
| natürlich | naturligtvis |
| plattform | plattformen |
| basiert | baserat |
| oppo | oppo |
| smartphones | smartphones |
| oneplus | oneplus |
| erste | den första |
| wird | kommer |
DE Zusammen mit der Ankündigung seines einheitlichen Betriebssystems kündigte OnePlus auch an, seine Flaggschiff-Telefone weiterhin weltweit auf den Markt zu bringen, aber einen feiner abgestimmten Ansatz für seine günstigeren Geräte zu verfolgen.
SV Tillsammans med tillkännagivandet av sitt enhetliga operativsystem uppgav OnePlus också att det kommer att fortsätta lansera sina flaggskeppsserier globalt, men ta en mer finjusterad strategi för sina mer prisvärda enheter.
| alemão | sueco |
|---|---|
| weltweit | globalt |
| ansatz | strategi |
| geräte | enheter |
| oneplus | oneplus |
| auch | också |
| zusammen | tillsammans med |
| der | av |
| bringen | med |
DE 2013 begann das Unternehmen, seine expandierenden Geschäftsaktivitäten in einer einheitlichen Markenplattform und einer gemeinsamen Website mit mehrsprachigen Inhalten zu integrieren
SV År 2013 inledde företaget en process för att ge den växande verksamheten en sammanhållen varumärkesplattform och en gemensam, flerspråkig webbplats
| alemão | sueco |
|---|---|
| unternehmen | företaget |
| website | webbplats |
| einer | en |
| und | och |
| seine | den |
DE Dank der Integration können Agenten schnell den Gesprächsverlauf der Kunden erfassen, Anrufe tätigen sowie annehmen und Tickets innerhalb einer einheitlichen Plattform erstellen
SV Det innebär att handläggare snabbt kan få tillgång till en kunds konversationshistorik, ringa och ta emot samtal och skapa ärenden på en och samma plattform
| alemão | sueco |
|---|---|
| schnell | snabbt |
| plattform | plattform |
| anrufe | samtal |
| annehmen | ta |
| tätigen | att |
| können | kan |
| einer | en |
| der | är |
DE „Wenn Sie dann Ihren Blick auf einen einheitlichen Hintergrund richten – sagen wir eine graue Wand – dann passiert es, dass die Zelle nicht zu ihrer Ruheaktivität zurückkehrt, sie geht viel tiefer.
SV "När du sedan riktar blicken mot en enhetlig bakgrund - låt oss säga en grå vägg - då händer det att cellen inte återgår till sin vilande aktivitet, den går mycket lägre än så.
| alemão | sueco |
|---|---|
| einheitlichen | enhetlig |
| hintergrund | bakgrund |
| graue | grå |
| wand | vägg |
| passiert | händer |
| sie | du |
| viel | mycket |
| sagen | säga |
| eine | en |
| wenn | när |
| nicht | inte |
DE Lassen Sie sich mit der Enterprise-Projektmanagement-Software von Planview alle Aufgaben und Ressourcen in einer einheitlichen Ansicht anzeigen, und verschaffen Sie sich einen besseren Einblick in Projekte
SV Få projektinsyn med en enhetlig bild av allt arbete och alla resurser med hjälp av programvara för företagsprojektledning från Planview
| alemão | sueco |
|---|---|
| einheitlichen | enhetlig |
| ansicht | bild |
| ressourcen | resurser |
| software | programvara |
| aufgaben | arbete |
| mit | med |
| einen | en |
| von | av |
| und | och |
DE Teams verfolgen bei der Arbeitsbereitstellung schon längst keinen einheitlichen Ansatz mehr. Die PPM-Lösungen von Planview umfassen Planview FLEX zur Unterstützung mehrerer Arbeitsmethoden – ob Wasserfall, kollaborativ oder Agile.
SV Teamen tillämpar inte längre en och samma universallösning i arbetsleveransprocessen. Planviews PPM-lösningar innehåller Planview FLEX som stödjer flera arbetsmetoder – vattenfall, samarbete och Agile.
DE Verwenden Sie einen einheitlichen Volumenlizenzschlüssel für alle Installationen oder erstellen Sie Unterlizenzen für Abteilungen, Niederlassungen und Auftragnehmer
SV Använd en enda volymlicensnyckel för alla installationer eller skapa underlicenser för avdelningar, filialkontor och entreprenörer
| alemão | sueco |
|---|---|
| installationen | installationer |
| abteilungen | avdelningar |
| auftragnehmer | entreprenörer |
| verwenden | använd |
| oder | eller |
| einen | en |
| erstellen | och |
DE Auch die Verwendung einer einheitlichen Terminologie innerhalb verschiedener Inhaltselemente trägt zur Suchmaschinenoptimierung (Search Engine Optimization, SEO) bei.
SV Användningen av en konsekvent terminologi i olika typer av innehåll hjälper också till att förbättra sökmotoroptimeringen (SEO).
| alemão | sueco |
|---|---|
| terminologie | terminologi |
| auch | också |
| seo | seo |
| verwendung | användningen |
| einer | en |
| innerhalb | att |
| bei | i |
DE Sie können alles über das Update in unserem Wear OS 3-Erklärer nachlesen, aber im Wesentlichen sind Samsungs Tizen und Googles Wear OS jetzt zu einer einheitlichen Plattform verschmolzen
SV Du kan läsa allt om detaljerna i uppdateringen i vår Wear OS 3-förklaring , men i huvudsak har Samsungs Tizen och Googles Wear OS nu smält samman till en enhetlig plattform
| alemão | sueco |
|---|---|
| os | os |
| samsungs | samsungs |
| einheitlichen | enhetlig |
| plattform | plattform |
| googles | googles |
| jetzt | nu |
| in | i |
| und | läsa |
| aber | en |
| über | om |
| können | kan |
DE Verbraucher möchten, dass ihr Lieblingsmilchgetränk stets gleich schmeckt. Beim In-Line-Mischen wird das Produkt im Sinne einer gleichmäßigen Qualität und eines einheitlichen Geschmacks schonend verarbeitet
SV En konsument vill att dess favoritmjölkdryck ska smaka likadant varje gång. Med kontinuerlig blandning behandlas produkten försiktigt så att de får konsekvent kvalitet och smak
| alemão | sueco |
|---|---|
| verbraucher | konsument |
| produkt | produkten |
| qualität | kvalitet |
| mischen | blandning |
| möchten | vill |
| beim | att |
| wird | de |
| einer | en |
DE Der Anchorage School District ist seit vielen Jahren landesweit führend in der Durchführung von SEL-Programmen (sozial-emotionales Lernen), suchte jedoch nach einem einheitlichen Programm, das in den Mittelschulen eingesetzt werden konnte
SV Skolorna i Anchorage har varit nationella ledare avseende socialt och emotionellt lärande i många år, men letade efter ett program som kunde implementeras i alla deras grundskolor
| alemão | sueco |
|---|---|
| sozial | socialt |
| in | i |
| jahren | ett |
| nach | efter |
| ist | varit |
| programm | program |
| konnte | kunde |
DE Wir empfehlen, dass alle Distrikte sich nach der Internationale Satzung und den Zusatzbestimmungen sowie den obligatorische Vorschriften in der einheitlichen Fassung der Distriktsatzung und Zusatzbestimmungen richten, um Wahlbeschwerden zu vermeiden.
SV Vi rekommenderar starkt att alla distrikt strävar efter att följa internationella stadgar och arbetsordning och obligatoriska bestämmelser i normalstadgar och arbetsordning för distrikt, för att minska eventuella klagomål beträffande val.
| alemão | sueco |
|---|---|
| internationale | internationella |
| vorschriften | bestämmelser |
| wir | vi |
| in | i |
| empfehlen | rekommenderar |
| nach | efter |
| zu | eventuella |
| und | och |
DE Mit den zahlreichen Funktionen kannst du Leads erfassen, pflegen und mit ihnen kommunizieren, sie zu zufriedenen Kunden umwandeln und mithilfe der einheitlichen Plattform ein überlegenes Kundenerlebnis bieten
SV Öka säljarnas produktivitet med datadriven försäljning genom att snabbt implementera branschspecifika appar och processer för bästa praxis
| alemão | sueco |
|---|---|
| funktionen | appar |
| mithilfe | med |
| erfassen | och |
| zu | bästa |
| den | att |
DE NetSuite ERP führt alle wichtigen Back-Office-Vorgänge und Finanzgeschäftsprozesse auf einer einzigen, einheitlichen Plattform in der Cloud aus. Erfahre mehr über NetSuite
SV En enhetlig företagsledningssvit som omfattar ERP/ekonomi, CRM och e-handel för mer än 24 000 kunder. Lär dig mer om NetSuite
| alemão | sueco |
|---|---|
| erp | erp |
| einheitlichen | enhetlig |
| mehr | mer |
| einzigen | en |
| der | är |
DE Als Ergänzung zu diesem klassischen, einheitlichen grauen Gehäuse gibt es eine einfache runde schwarze Lünette um den Bildschirm mit klassischen 24-Stunden-Indexmarkierungen
SV För att komplettera det klassiska, enhetliga grå fodralet finns det en enkel rund svart ram runt skärmen med klassiska 24-timmars indexmarkeringar på den
| alemão | sueco |
|---|---|
| klassischen | klassiska |
| einfache | enkel |
| schwarze | svart |
| bildschirm | skärmen |
| grauen | grå |
| eine | en |
| mit | med |
| um | runt |
| den | att |
DE Mit einer einheitlichen Datenbank, die ein vollständiges Bild der Aktivitäten aller Leads liefert, können Sie zielgerichtete und personalisierte Kampagnen durchführen, die die Konvertierung verbessern und das Wachstum fördern.
SV Med en enhetlig databas som ger en komplett bild av varje potentiell kunds aktivitet kan du leverera riktade och anpassade kampanjer som förbättrar kontakten och ökar tillväxten.
| alemão | sueco |
|---|---|
| einheitlichen | enhetlig |
| vollständiges | komplett |
| bild | bild |
| aktivitäten | aktivitet |
| personalisierte | anpassade |
| kampagnen | kampanjer |
| sie | du |
| verbessern | förbättrar |
| datenbank | databas |
| mit | med |
| und | och |
| ein | en |
DE NetSuite ERP führt alle wichtigen Back-Office-Vorgänge und Finanzgeschäftsprozesse auf einer einzigen, einheitlichen Plattform in der Cloud aus. Erfahre mehr über NetSuite
SV En enhetlig företagsledningssvit som omfattar ERP/ekonomi, CRM och e-handel för mer än 24 000 kunder. Lär dig mer om NetSuite
| alemão | sueco |
|---|---|
| erp | erp |
| einheitlichen | enhetlig |
| mehr | mer |
| einzigen | en |
| der | är |
DE NetSuite ERP führt alle wichtigen Back-Office-Vorgänge und Finanzgeschäftsprozesse auf einer einzigen, einheitlichen Plattform in der Cloud aus. Erfahre mehr über NetSuite
SV En enhetlig företagsledningssvit som omfattar ERP/ekonomi, CRM och e-handel för mer än 24 000 kunder. Lär dig mer om NetSuite
| alemão | sueco |
|---|---|
| erp | erp |
| einheitlichen | enhetlig |
| mehr | mer |
| einzigen | en |
| der | är |
DE NetSuite ERP führt alle wichtigen Back-Office-Vorgänge und Finanzgeschäftsprozesse auf einer einzigen, einheitlichen Plattform in der Cloud aus. Erfahre mehr über NetSuite
SV En enhetlig företagsledningssvit som omfattar ERP/ekonomi, CRM och e-handel för mer än 24 000 kunder. Lär dig mer om NetSuite
| alemão | sueco |
|---|---|
| erp | erp |
| einheitlichen | enhetlig |
| mehr | mer |
| einzigen | en |
| der | är |
DE NetSuite ERP führt alle wichtigen Back-Office-Vorgänge und Finanzgeschäftsprozesse auf einer einzigen, einheitlichen Plattform in der Cloud aus. Erfahre mehr über NetSuite
SV En enhetlig företagsledningssvit som omfattar ERP/ekonomi, CRM och e-handel för mer än 24 000 kunder. Lär dig mer om NetSuite
| alemão | sueco |
|---|---|
| erp | erp |
| einheitlichen | enhetlig |
| mehr | mer |
| einzigen | en |
| der | är |
DE NetSuite ERP führt alle wichtigen Back-Office-Vorgänge und Finanzgeschäftsprozesse auf einer einzigen, einheitlichen Plattform in der Cloud aus. Erfahre mehr über NetSuite
SV En enhetlig företagsledningssvit som omfattar ERP/ekonomi, CRM och e-handel för mer än 24 000 kunder. Lär dig mer om NetSuite
| alemão | sueco |
|---|---|
| erp | erp |
| einheitlichen | enhetlig |
| mehr | mer |
| einzigen | en |
| der | är |
DE NetSuite ERP führt alle wichtigen Back-Office-Vorgänge und Finanzgeschäftsprozesse auf einer einzigen, einheitlichen Plattform in der Cloud aus. Erfahre mehr über NetSuite
SV En enhetlig företagsledningssvit som omfattar ERP/ekonomi, CRM och e-handel för mer än 24 000 kunder. Lär dig mer om NetSuite
| alemão | sueco |
|---|---|
| erp | erp |
| einheitlichen | enhetlig |
| mehr | mer |
| einzigen | en |
| der | är |
DE NetSuite ERP führt alle wichtigen Back-Office-Vorgänge und Finanzgeschäftsprozesse auf einer einzigen, einheitlichen Plattform in der Cloud aus. Erfahre mehr über NetSuite
SV En enhetlig företagsledningssvit som omfattar ERP/ekonomi, CRM och e-handel för mer än 24 000 kunder. Lär dig mer om NetSuite
| alemão | sueco |
|---|---|
| erp | erp |
| einheitlichen | enhetlig |
| mehr | mer |
| einzigen | en |
| der | är |
DE Durch einen einheitlichen Prozess, über den Einkäufer qualifizierte Partner finden und Lieferanten Ihre Qualifikation unter Beweis stellen können, vereinfachen wir die Geschäftstätigkeit für alle Beteiligten.
SV Genom att skapa en process där inköparna kan hitta kvalificerade partners och leverantörerna kan dokumentera sina meriter gör vi det enklare för alla att göra affärer.
| alemão | sueco |
|---|---|
| prozess | process |
| qualifizierte | kvalificerade |
| partner | partners |
| wir | vi |
| können | kan |
| finden | hitta |
| für | och |
DE Die digitale Transformation lässt sich nur mit einheitlichen Technologieplattformen und Betriebsabläufen vollständig realisieren
SV Men - ibland kan kombinationen av olika teknikplattformar och okoordinerade operationella satsningar göra det svårt att göra en digital transformation
| alemão | sueco |
|---|---|
| digitale | digital |
| transformation | transformation |
| nur | en |
| vollständig | att |
DE Volumen-LizenzschlüsselDie Parallels Desktop Business Edition bietet einen einheitlichen Volumenlizenzschlüssel, zentralisierte Lizenzverwaltung sowie erweiterten Sicherheitsfunktionen.
SV VolymlicensnyckelEnhetlig volymlicensnyckel, centraliserad licenshantering och avancerade säkerhetsfunktioner finns tillgängliga i Parallels Desktop Business Edition.
| alemão | sueco |
|---|---|
| desktop | desktop |
| business | business |
| edition | edition |
| zentralisierte | centraliserad |
| sowie | och |
DE Lassen Sie sich mit der Enterprise-Projektmanagement-Software von Planview alle Aufgaben und Ressourcen in einer einheitlichen Ansicht anzeigen, und verschaffen Sie sich einen besseren Einblick in Projekte
SV Få projektinsyn med en enhetlig bild av allt arbete och alla resurser med hjälp av programvara för företagsprojektledning från Planview
| alemão | sueco |
|---|---|
| einheitlichen | enhetlig |
| ansicht | bild |
| ressourcen | resurser |
| software | programvara |
| aufgaben | arbete |
| mit | med |
| einen | en |
| von | av |
| und | och |
DE Teams verfolgen bei der Arbeitsbereitstellung schon längst keinen einheitlichen Ansatz mehr. Die PPM-Lösungen von Planview umfassen Planview FLEX zur Unterstützung mehrerer Arbeitsmethoden – ob Wasserfall, kollaborativ oder Agile.
SV Teamen tillämpar inte längre en och samma universallösning i arbetsleveransprocessen. Planviews PPM-lösningar innehåller Planview FLEX som stödjer flera arbetsmetoder – vattenfall, samarbete och Agile.
DE Verwenden Sie einen einheitlichen Volumenlizenzschlüssel für alle Installationen oder erstellen Sie Unterlizenzen für Abteilungen, Niederlassungen und Auftragnehmer
SV Använd en enda volymlicensnyckel för alla installationer eller skapa underlicenser för avdelningar, filialkontor och entreprenörer
| alemão | sueco |
|---|---|
| installationen | installationer |
| abteilungen | avdelningar |
| auftragnehmer | entreprenörer |
| verwenden | använd |
| oder | eller |
| einen | en |
| erstellen | och |
DE Greifen Sie in einem einheitlichen Auftragsverwaltungssystem auf den Transaktions- und Logistikstatus sowohl für Einkäufer als auch für Lieferanten zu. Dies erleichtert die Zusammenarbeit und die schnelle Lösung von Problemen.
SV Få tillgång till transaktions- och logistikstatus i ett orderhanteringssystem för både köpare och leverantörer, vilket möjliggör samarbete och snabb lösning av problem.
| alemão | sueco |
|---|---|
| lieferanten | leverantörer |
| zusammenarbeit | samarbete |
| schnelle | snabb |
| lösung | lösning |
| problemen | problem |
| in | i |
| von | av |
| für | och |
DE Erweitern Sie den Datenaustausch zwischen Diagnosezentren und Klinikkunden mit einer einheitlichen, zentralen Verbindung.
SV Utöka datautbytet mellan diagnostikcenter och klinikkunder med en konsekvent, enkel anslutning.
| alemão | sueco |
|---|---|
| verbindung | anslutning |
| erweitern | utöka |
| und | och |
| mit | med |
| einer | en |
| zwischen | mellan |
DE Unsere Mitarbeiter haben einen einheitlichen Blick auf alle projektbezogenen Dokumente und können sich sicher sein, dass sie immer an der neuesten Version arbeiten.?
SV Våra anställda har nu en konsekvent bild av alla projektrelaterade dokument i M-Files, och de kan vara säkra på att de arbetar från de senaste versionerna.?
| alemão | sueco |
|---|---|
| mitarbeiter | anställda |
| neuesten | senaste |
| dokumente | dokument |
| können | kan |
| der | av |
| unsere | våra |
DE Unsere Mitarbeiter haben einen einheitlichen Blick auf alle projektbezogenen Dokumente und können sich sicher sein, dass sie immer an der neuesten Version arbeiten.“
SV V?ra anst?llda har en konsekvent, enhetlig vy av alla projektrelaterade dokument och de kan vara s?kra p? att de arbetar med de senaste versionerna.?
| alemão | sueco |
|---|---|
| einheitlichen | enhetlig |
| dokumente | dokument |
| arbeiten | arbetar |
| neuesten | senaste |
| einen | en |
| der | de |
| können | kan |
| und | och |
| alle | alla |
| sein | vara |
DE Auf unserer einheitlichen API finden Sie alles, was Sie zur Umsetzung Ihres Programm benötigen – ganz ohne Integrationen von Drittanbietern und versteckte Kosten
SV Vårt heltäckande API innehåller allt som behövs för att köra ditt program, vilket innebär att du slipper tredjepartsintegrationer och oförutsägbara kostnader
| alemão | sueco |
|---|---|
| unserer | vårt |
| api | api |
| benötigen | behövs |
| programm | program |
| kosten | kostnader |
| sie | du |
| ihres | ditt |
| auf | köra |
| alles | allt |
| was | vilket |
| und | och |
DE Das Team entwickelte sogenannte technische Schnittstellenregeln, um eine einheitliche Struktur zu schaffen, die es jedem Unternehmen ermöglicht, mit einem einheitlichen Verfahren auf die gemeinsame Plattform zuzugreifen
SV Teamet skapade det de kallade "tekniska regler för att gå med" för att ge en enhetlig struktur som gjorde att varje organisation fick tillgång till den gemensamma plattformen på samma sätt
| alemão | sueco |
|---|---|
| technische | tekniska |
| struktur | struktur |
| unternehmen | organisation |
| gemeinsame | gemensamma |
| plattform | plattformen |
| zuzugreifen | tillgång |
| schaffen | att |
| team | teamet |
| einheitliche | enhetlig |
| mit | med |
| es | det |
| einem | en |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
einheitlichen einheitlichen plattform einheitlichen blick einzigen einheitlichen plattform bearbeitungstechniken einen einheitlichen seines einheitlichen betriebssystems geschäftsbereichen mit einheitlichen einheitlichen technologieplattformen einzigen einheitlichen softwareplattform einheitlichen space zusammenarbeiten einheitlichen prozesstechnischen konzept einheitlichen lizenzverwaltungsplattform einheitlichen kundendatenbank profitieren einheitlichen oberfläche zusammenzufassen richtlinien unseren richtlinien cookie richtlinien community richtlinien internen richtlinien richtlinien helfen allgemeine richtlinien richtlinien informiert richtlinien selbst richtlinien hinsichtlich folgenden richtlinien datenschutzbezogene richtlinien eigenen richtlinien apple richtlinien unseren cookie richtlinien richtlinien zur verwendung corporate giving richtlinien trustpilot richtlinien dokumentierten richtlinien richtlinien umsetzen jede dieser richtlinien dmarc richtlinien richtlinien für google who richtlinien cookie richtlinien datenschutzbestimmungen liefern einzigartige richtlinien richtlinien zur nahrungsmittelsicherheit datensicherheitslösung verhaltensorientierte richtlinien richtlinien deines internetdienstanbieters richtlinien für lebensmittelkennzeichnung kontenübergreifend angewandte richtlinien branchenführenden governance richtlinien regulatorische richtlinien regulatorische kontextbezogene richtlinien bereitstellen strengen regulatorischen richtlinien einhaltung organisatorischer richtlinien
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe