Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "ehrliches feedback geben" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ehrliches feedback geben" de alemão para sueco

Traduções de ehrliches feedback geben

"ehrliches feedback geben" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

feedback alla allt app att av behöver blir de dem den denna det det är din dina ditt du eller en ett feedback forskning från funktioner för för att genom granskning gör ha har hela hur i information insikter med men mer när någon några och om oss program projekt på se sig sina som så så att ta tid till under utan vad var vara varje vi vår våra vårt än är även återkoppling över
geben alla allt använda att att använda att få att ge att göra att vara av bli blir bort bättre de dem den den här deras det det finns det här det är detta din dina ditt du du kan du vill där efter eftersom eller en erbjuder ett finnas fortfarande från får för för att första ge genom ger gör gör det göra ha har hur här är i in inom inte kan kunna leverera med mellan mer måste när någon något några och om pro produkter på sedan sin sina ska skulle som som är support så så att ta till tjänster under upp upp till ut utan vad var vara varje vi vi ger vi har vilka vilket vår än är är att är det även åt över

Tradução de alemão para sueco de ehrliches feedback geben

alemão
sueco

DE Anonymisieren, um ehrliches Feedback zu bekommen

SV Skapa anonyma enkäter för att få ärlig feedback

alemão sueco
feedback feedback
zu skapa
um för

DE Auf diese Weise erhalten Sie mit hoher Wahrscheinlichkeit ein ehrliches Feedback Ihrer Mitarbeiter und eine höhere Anzahl an beantworteten Umfragen.

SV Då ökar sannolikheten för att du får ärlig feedback och fler slutförda enkäter.

alemão sueco
feedback feedback
umfragen enkäter
erhalten få
eine att
sie du

DE Auf diese Weise erhalten Sie mit hoher Wahrscheinlichkeit ein ehrliches Feedback Ihrer Mitarbeiter und eine höhere Anzahl an beantworteten Umfragen.

SV Då ökar sannolikheten för att du får ärlig feedback och fler slutförda enkäter.

alemão sueco
feedback feedback
umfragen enkäter
erhalten få
eine att
sie du

DE Auf diese Weise erhalten Sie mit hoher Wahrscheinlichkeit ein ehrliches Feedback Ihrer Mitarbeiter und eine höhere Anzahl an beantworteten Umfragen.

SV Då ökar sannolikheten för att du får ärlig feedback och fler slutförda enkäter.

alemão sueco
feedback feedback
umfragen enkäter
erhalten få
eine att
sie du

DE Auf diese Weise erhalten Sie mit hoher Wahrscheinlichkeit ein ehrliches Feedback Ihrer Mitarbeiter und eine höhere Anzahl an beantworteten Umfragen.

SV Då ökar sannolikheten för att du får ärlig feedback och fler slutförda enkäter.

alemão sueco
feedback feedback
umfragen enkäter
erhalten få
eine att
sie du

DE Auf diese Weise erhalten Sie mit hoher Wahrscheinlichkeit ein ehrliches Feedback Ihrer Mitarbeiter und eine höhere Anzahl an beantworteten Umfragen.

SV Då ökar sannolikheten för att du får ärlig feedback och fler slutförda enkäter.

alemão sueco
feedback feedback
umfragen enkäter
erhalten få
eine att
sie du

DE Auf diese Weise erhalten Sie mit hoher Wahrscheinlichkeit ein ehrliches Feedback Ihrer Mitarbeiter und eine höhere Anzahl an beantworteten Umfragen.

SV Då ökar sannolikheten för att du får ärlig feedback och fler slutförda enkäter.

alemão sueco
feedback feedback
umfragen enkäter
erhalten få
eine att
sie du

DE Auf diese Weise erhalten Sie mit hoher Wahrscheinlichkeit ein ehrliches Feedback Ihrer Mitarbeiter und eine höhere Anzahl an beantworteten Umfragen.

SV Då ökar sannolikheten för att du får ärlig feedback och fler slutförda enkäter.

alemão sueco
feedback feedback
umfragen enkäter
erhalten få
eine att
sie du

DE Auf diese Weise erhalten Sie mit hoher Wahrscheinlichkeit ein ehrliches Feedback Ihrer Mitarbeiter und eine höhere Anzahl an beantworteten Umfragen.

SV Då ökar sannolikheten för att du får ärlig feedback och fler slutförda enkäter.

alemão sueco
feedback feedback
umfragen enkäter
erhalten få
eine att
sie du

DE Auf diese Weise erhalten Sie mit hoher Wahrscheinlichkeit ein ehrliches Feedback Ihrer Mitarbeiter und eine höhere Anzahl an beantworteten Umfragen.

SV Då ökar sannolikheten för att du får ärlig feedback och fler slutförda enkäter.

alemão sueco
feedback feedback
umfragen enkäter
erhalten få
eine att
sie du

DE Auf diese Weise erhalten Sie mit hoher Wahrscheinlichkeit ein ehrliches Feedback Ihrer Mitarbeiter und eine höhere Anzahl an beantworteten Umfragen.

SV Då ökar sannolikheten för att du får ärlig feedback och fler slutförda enkäter.

alemão sueco
feedback feedback
umfragen enkäter
erhalten få
eine att
sie du

DE Auf diese Weise erhalten Sie mit hoher Wahrscheinlichkeit ein ehrliches Feedback Ihrer Mitarbeiter und eine höhere Anzahl an beantworteten Umfragen.

SV Då ökar sannolikheten för att du får ärlig feedback och fler slutförda enkäter.

alemão sueco
feedback feedback
umfragen enkäter
erhalten få
eine att
sie du

DE Auf diese Weise erhalten Sie mit hoher Wahrscheinlichkeit ein ehrliches Feedback Ihrer Mitarbeiter und eine höhere Anzahl an beantworteten Umfragen.

SV Då ökar sannolikheten för att du får ärlig feedback och fler slutförda enkäter.

alemão sueco
feedback feedback
umfragen enkäter
erhalten få
eine att
sie du

DE Auf diese Weise erhalten Sie mit hoher Wahrscheinlichkeit ein ehrliches Feedback Ihrer Mitarbeiter und eine höhere Anzahl an beantworteten Umfragen.

SV Då ökar sannolikheten för att du får ärlig feedback och fler slutförda enkäter.

alemão sueco
feedback feedback
umfragen enkäter
erhalten få
eine att
sie du

DE Wenn wir Ihr Feedback zu Ihrem Feedback erhalten möchten, erhalten wir Ihre Zustimmung zu Ihrem Feedback.

SV Om vi vill få din feedback på din feedback får vi ditt samtycke till din feedback.

alemão sueco
feedback feedback
möchten vill
wenn om
wir vi
zustimmung samtycke
erhalten få
ihrem till
ihr ditt
ihre din

DE Wenn wir Ihr Feedback zu Ihrem Feedback erhalten möchten, erhalten wir Ihre Zustimmung zu Ihrem Feedback.

SV Om vi vill få din feedback på din feedback får vi ditt samtycke till din feedback.

alemão sueco
feedback feedback
möchten vill
wenn om
wir vi
zustimmung samtycke
erhalten få
ihrem till
ihr ditt
ihre din

DE Beurteilung und persönliches Feedback: Wenn wir Ihr Bild erhalten haben, beurteilen wir Ihre Arbeit und geben Ihnen persönliches Feedback, das wir Ihnen per E-Mail zusenden.

SV Bedömning och personlig feedback: När vi har tagit emot din bild bedömer vi ditt arbete och ger dig personlig feedback, som vi skickar till dig via e-post.

alemão sueco
beurteilung bedömning
persönliches personlig
feedback feedback
bild bild
arbeit arbete
wenn när
wir vi
mail e-post
geben är
e-mail post
und och
ihr ditt
ihre din
ihnen dig

DE WeGotTickets beschreiben ihren Service als ?einfaches, ehrliches Ticketing?

SV WeGotTickets beskriver deras service som ?enkel och ärlig biljettförsäljning?

alemão sueco
beschreiben beskriver
service service
einfaches enkel
ihren som

DE WeGotTickets beschreiben ihren Service als ?einfaches, ehrliches Ticketing?

SV WeGotTickets beskriver deras service som ?enkel och ärlig biljettförsäljning?

alemão sueco
beschreiben beskriver
service service
einfaches enkel
ihren som

DE Frühere Gerüchte besagten, dass es 2021 keine Note geben würde, und das stimmt in der Tat. Im März 2021 sagte Samsungs Mobile-CEO DJ Koh, dass es 2021 keinen Note geben , aber 2022 ein neues Modell geben werde.

SV Tidigare rykten hade sagt att det inte skulle finnas en anteckning 2021 och det är verkligen sant. I mars 2021 sa Samsungs mobila vd DJ Koh att det inte kommer att finnas någon not 2021 , men det kommer att finnas en ny modell 2022.

alemão sueco
gerüchte rykten
märz mars
sagte sa
samsungs samsungs
neues ny
modell modell
mobile mobila
ceo vd
würde skulle
frühere tidigare
in i
das sant
und och
es inte
aber en
werde kommer

DE Wenn du unserem Blog folgst, weißt du, wie man nach einem Event Feedback sammelt. Dieses Feedback wird dir helfen, zu bestimmen, ob du die richtigen Menschen zu deinem Event angelockt hast.

SV Om du har följt vår blogg så har du samlat in feedback efter ditt evenemang. Den feedbacken hjälper dig att avgöra om du har fått in rätt personer till ditt evenemang.

alemão sueco
blog blogg
event evenemang
feedback feedback
helfen hjälper
bestimmen avgöra
richtigen rätt
menschen personer
du du
wenn om
nach efter

DE Im Falle einer Beschwerde können Sie das Feedback-Formular auf unserer Webseite nutzen: https://www.xolphin.de/feedback. Wir werden Ihnen schnellstmöglich per E-Mail antworten.

SV Om du har klagomål, så kan du fylla i följande formulär på vår hemsida: https://www.xolphin.se/aterkoppling. Vi återkommer så snart som möjligt.

alemão sueco
beschwerde klagomål
webseite hemsida
https https
formular formulär
xolphin xolphin
im i
können kan
sie du
einer är

DE Wenn du unserem Blog folgst, weißt du, wie man nach einem Event Feedback sammelt. Dieses Feedback wird dir helfen, zu bestimmen, ob du die richtigen Menschen zu deinem Event angelockt hast.

SV Om du har följt vår blogg så har du samlat in feedback efter ditt evenemang. Den feedbacken hjälper dig att avgöra om du har fått in rätt personer till ditt evenemang.

alemão sueco
blog blogg
event evenemang
feedback feedback
helfen hjälper
bestimmen avgöra
richtigen rätt
menschen personer
du du
wenn om
nach efter

DE Feedback zu dieser Website geben oder ein Problem melden

SV Lämna synpunkter på webbplatsen eller rapportera problem

alemão sueco
website webbplatsen
problem problem
melden rapportera
oder eller
zu lämna

DE Während Teams im Labor arbeiten und dabei Daten erzeugen, können andere Wissenschaftler die Experimente jetzt über Dropbox Paper überwachen und direkt Feedback geben

SV När team arbetar och producerar data i labbet kan andra forskare nu övervaka och ge feedback direkt via Dropbox Paper

alemão sueco
teams team
arbeiten arbetar
daten data
wissenschaftler forskare
dropbox dropbox
feedback feedback
jetzt nu
andere andra
im i
direkt direkt
können kan
geben ge
und och

DE Die Fähigkeit, Anrufen zuzuhören und sie wiederzugeben, ermöglicht es mir, zeitnah Feedback und Coaching zu geben

SV Möjligheten att lyssna och spela upp samtal igen gör att jag kan återkoppla och ge support i tid

alemão sueco
anrufen samtal
geben ge
ermöglicht kan
die tid
und lyssna
es jag
mir att

DE Neugierig, was Sie gelernt haben? Die Dozenten der Profoto Academy schauen sich Ihr Projekt an und geben Ihnen anschließend wertvolles und konstruktives Feedback sowie Ratschläge, wie Sie Ihre Beleuchtungstechniken weiter verbessern können.

SV Vill du veta hur bra du lyckats? Profoto Academys instruktörer granskar ditt projekt och ger dig sedan värdefull och konstruktiv feedback, tillsammans med förslag på hur du kan förbättra din ljussättningsteknik ytterligare.

alemão sueco
profoto profoto
projekt projekt
geben ger
feedback feedback
verbessern förbättra
wie hur
und och
sie vill
weiter med
können kan

DE Sie können auch Feedback geben und Antworten markieren, die Sie für falsch halten

SV Du kommer också att kunna ge feedback och markera svar som du anser är felaktiga

alemão sueco
feedback feedback
geben ge
antworten svar
markieren markera
falsch felaktiga
halten anser
auch också
sie du
sie können kunna
für och

DE Es verwendet auch den Dualsense-Controller, um Ihnen während eines Spiels viel mehr Feedback zu geben, was tatsächlich ein wenig ablenken kann

SV Den använder också Dualsense -kontrollen för att ge dig mer feedback under ett spel, vilket faktiskt kan bli lite distraherande

alemão sueco
verwendet använder
spiels spel
feedback feedback
mehr mer
geben ge
tatsächlich faktiskt
auch också
ihnen dig
ein ett
den att
während under
was vilket
eines för

DE Mitte März 2021 enthüllt , sehen die neuen VR-Controller ähnlich aus wie Äquivalente von Oculus. Es wird adaptive Trigger und haptisches Feedback geben, genau wie bei der PS5 DualSense.

SV Avslöts i mitten av mars 2021 , de nya VR-kontrollerna liknar motsvarigheter från Oculus. Det kommer att finnas adaptiva utlösare och haptisk feedback, precis som på PS5 DualSense.

alemão sueco
mitte mitten
märz mars
neuen nya
oculus oculus
feedback feedback
ähnlich som
genau att
und och
bei i
von av
es precis
wird kommer

DE Die Bands geben auch haptisches Feedback und sorgen für ein reaktionsschnelleres Erlebnis

SV Banden gör också haptisk feedback, vilket ger en mer lyhörd upplevelse

alemão sueco
geben ger
feedback feedback
erlebnis upplevelse
auch också
sorgen gör
ein en

DE Unser Mitgliederprogramm ermöglicht es Outdoor-Profis und Branchenpartnern, Rabatte zu erhalten und uns Feedback zu geben, damit wir noch bessere Produkte entwickeln können.

SV Vårt medlemskap gör det möjligt för friluftsyrkesverksamma och branschpartners att få rabatter och ge feedback för att hjälpa oss bygga bättre produkter.

alemão sueco
rabatte rabatter
feedback feedback
geben ge
bessere bättre
unser vårt
zu gör
uns oss
noch att
produkte produkter
ermöglicht gör det möjligt
entwickeln bygga

DE Es bietet ein kleines Touchscreen-Display, um Feedback zu geben, damit Sie Ihre Schritte, Ihren Schlaf oder Benachrichtigungen überprüfen können, aber es bietet auch eine Reihe von Sport-Tracking

SV Den erbjuder en liten pekskärm för att ge feedback, så att du kan kontrollera dina steg, viloläge eller meddelanden, men det kommer också att erbjuda en rad sportspårning

alemão sueco
feedback feedback
benachrichtigungen meddelanden
überprüfen kontrollera
bietet erbjuder
geben ge
auch också
sie du
oder eller
können kan

DE Dieser Prozess garantiert Ihnen ein perfektes Ergebnis und gibt Ihnen gleichzeitig die Möglichkeit, Ihr Feedback zu geben, bevor das endgültige Kleidungsstück in Produktion geht

SV Denna process garanterar dig ett perfekt resultat från start, samtidigt som du får möjlighet att komma med dina synpunkter och förslag innan din slutgiltiga kostym sys upp

alemão sueco
prozess process
garantiert garanterar
perfektes perfekt
ergebnis resultat
möglichkeit möjlighet
produktion att
ein ett
bevor innan
und samtidigt
zu komma

DE Der Vorteil liegt klar auf der Hand: Die Endbenutzer können früher mit der lokalisierten Software interagieren und so bereits zu einem frühen Zeitpunkt im Entwicklungszyklus Feedback geben

SV Fördelen är tydlig – fungerande och lokaliserad programvara som slutanvändare kan börja interagera med tidigare, vilket ger värdefull feedback tidigt i utvecklingscykeln

alemão sueco
klar tydlig
endbenutzer slutanvändare
software programvara
interagieren interagera
frühen tidigt
feedback feedback
geben ger
früher tidigare
im i
so som
können kan

DE Sie können die Antwort auf eine Frage bei unseren FAQ nicht finden oder möchten ein Feedback zu unserer Website geben? Lassen Sie es uns wissen unter contact@barnebys.com.

SV Fick du inte svar på din fråga under FAQ eller har synpunkter på Barnebys? Hör av dig till contact@barnebys.com.

alemão sueco
faq faq
contact contact
antwort svar
nicht inte
unter av
sie du
oder eller

DE Die Amazon Echo-Reihe umfasst Echo und Echo Dot, die alle Lautsprecher sind, und dann die Echo Show-Modelle, die auch über ein Display verfügen und Ihnen so visuelles Feedback wie Wetter-Widgets, Videos oder Songtexte geben können

SV Amazon Echo-sortimentet inkluderar Echo och Echo Dot, som alla är högtalare, och sedan Echo Show-modellerna som också har en display, så att de kan ge dig visuell feedback, som väderwidgets, videor eller sångtexter

alemão sueco
amazon amazon
echo echo
lautsprecher högtalare
display display
visuelles visuell
feedback feedback
videos videor
geben ge
so så
auch också
oder eller
können kan
und och
ein en
über att

DE Aber die wirkliche Ergänzung ist das Schlaf-Tracking. Mithilfe der ausgeklügelten Radartechnologie kann Nest Hub deine Schlafgewohnheiten erkennen und Feedback geben, was Nest Hub als Assistent am Bett einzigartig macht.

SV Men det verkliga tillägget är sömnspårning. Med hjälp av smart radarteknik kan Nest Hub upptäcka dina sömnmönster och ge feedback, vilket ger Nest Hub något unikt som sängassistent.

alemão sueco
hub hub
feedback feedback
einzigartig unikt
geben ge
mithilfe med
aber men
wirkliche verkliga
am till
was vilket
nest nest
der av
erkennen kan
und dina

DE Sprechen Sie telefonisch 45 Minuten lang mit unseren unabhängigen Marktforschern, um: Feedback zu Ihrem Achilles-Nutzererlebnis zu geben Zukünftige Achilles-Produkte/-Services mitzugestalten

SV Prata med vår oberoende marknadsundersökningsspecialist i ett 45 minuter långt telefonsamtal i syfte att: Ge återkoppling om din erfarenhet av att ha använt Achilles. Hjälp till att forma framtida produkter/tjänster från Achilles

alemão sueco
minuten minuter
lang långt
unabhängigen oberoende
zukünftige framtida
feedback återkoppling
geben ge
mit med
unseren vår
zu ett
ihrem till
produkte produkter
services tjänster
sprechen prata

DE Mutigen Sie Gäste dazu an, Feedback zu geben, und bringen Sie in Erfahrung, wo Sie erfolgreich sind und wo noch Verbesserungspotenzial besteht. ?

SV Uppmuntra gästerna att lämna omdömen för att få reda på vad ni lyckas bra med och vad ni kan göra bättre. ?

alemão sueco
gäste gästerna
erfolgreich lyckas
bringen med
noch att
sie bra

DE Die Fähigkeit, Anrufen zuzuhören und sie wiederzugeben, ermöglicht es mir, zeitnah Feedback und Coaching zu geben

SV Möjligheten att lyssna och spela upp samtal igen gör att jag kan återkoppla och ge support i tid

alemão sueco
anrufen samtal
geben ge
ermöglicht kan
die tid
und lyssna
es jag
mir att

DE Unser Mitgliederprogramm ermöglicht es Outdoor-Profis und Branchenpartnern, Rabatte zu erhalten und uns Feedback zu geben, damit wir noch bessere Produkte entwickeln können.

SV Vårt medlemskap gör det möjligt för friluftsyrkesverksamma och branschpartners att få rabatter och ge feedback för att hjälpa oss bygga bättre produkter.

alemão sueco
rabatte rabatter
feedback feedback
geben ge
bessere bättre
unser vårt
zu gör
uns oss
noch att
produkte produkter
ermöglicht gör det möjligt
entwickeln bygga

DE Herzfrequenzzonen werden gemeldet und geben Ihnen Feedback zu Intensität und Fortschritt Ihres Trainings, wie Sie es von jeder anderen Sportuhr erhalten würden

SV Hjärtfrekvenszoner rapporteras, vilket ger dig feedback om träningens intensitet och framsteg, som du skulle få från någon annan sportklocka

alemão sueco
feedback feedback
intensität intensitet
fortschritt framsteg
anderen annan
würden skulle
und och
von ger
es vilket
sie du
jeder som

DE Sprechen Sie telefonisch 45 Minuten lang mit unseren unabhängigen Marktforschern, um: Feedback zu Ihrem Achilles-Nutzererlebnis zu geben Zukünftige Achilles-Produkte/-Services mitzugestalten

SV Prata med vår oberoende marknadsundersökningsspecialist i ett 45 minuter långt telefonsamtal i syfte att: Ge återkoppling om din erfarenhet av att ha använt Achilles. Hjälp till att forma framtida produkter/tjänster från Achilles

alemão sueco
minuten minuter
lang långt
unabhängigen oberoende
zukünftige framtida
feedback återkoppling
geben ge
mit med
unseren vår
zu ett
ihrem till
produkte produkter
services tjänster
sprechen prata

DE Lassen Sie sich von Ihren Mitarbeitern das Feedback geben, das Sie für eine optimale Leistung benötigen. Jeden Monat, vierteljährlich und jährlich.

SV Låt dina medarbetare ge dig den feedback du behöver för att prestera bättre. Varje månad, varje kvartal eller varje år.

alemão sueco
mitarbeitern medarbetare
feedback feedback
geben ge
monat månad
benötigen du behöver
lassen att
von eller
sie du

DE Lassen Sie sich von Ihren Kunden das Feedback geben, das Sie für die Entwicklung von Dienstleistungen und Produkten benötigen.

SV Låt dina kunder ge dig den feedback du behöver för att kunna utveckla bättre tjänster och produkter.

alemão sueco
kunden kunder
feedback feedback
geben ge
entwicklung utveckla
benötigen du behöver
lassen att
sie du
für och
produkten tjänster
die produkter

DE Dieser Prozess garantiert Ihnen ein perfektes Ergebnis und gibt Ihnen gleichzeitig die Möglichkeit, Ihr Feedback zu geben, bevor das endgültige Kleidungsstück in Produktion geht

SV Denna process garanterar dig ett perfekt resultat från start, samtidigt som du får möjlighet att komma med dina synpunkter och förslag innan din slutgiltiga kostym sys upp

alemão sueco
prozess process
garantiert garanterar
perfektes perfekt
ergebnis resultat
möglichkeit möjlighet
produktion att
ein ett
bevor innan
und samtidigt
zu komma

DE Ich wollte noch einmal Feedback zu der neuen Hose geben

SV Äntligen slipper jag att söka efter skjortor med bra kvalitet, passform och bra pris

alemão sueco
einmal att
ich jag
zu och

DE Mittels agiler Lokalisierung können die Endbenutzer früher mit der aktualisierten Software interagieren und so bereits zu einem frühen Zeitpunkt im Entwicklungszyklus Feedback geben

SV Agil lokalisering kan hjälpa dig att utveckla fungerande och lokaliserad programvara som slutanvändare kan börja interagera med tidigare, vilket ger värdefull feedback tidigt i utvecklingscykeln

alemão sueco
lokalisierung lokalisering
endbenutzer slutanvändare
software programvara
interagieren interagera
frühen tidigt
feedback feedback
geben ger
im i
und och
können kan
mit med
die som
früher tidigare

DE Teilen Sie Ihre Designs mit Ihrem Team und Ihren Kunden, um sofort Feedback zu geben und zu erhalten. Passen Sie Ihre geteilten Seite für eine vollständig personalisierte Zusammenarbeit an.

SV Dela dina designer med teamet och klienterna för omedelbar feedback. Anpassa den delade sidan för en personlig samarbetsupplevelse.

alemão sueco
designs designer
team teamet
feedback feedback
seite sidan
personalisierte personlig
teilen dela
eine en
für och

Mostrando 50 de 50 traduções